Mehmet Hacisalihoglu | Ludwig-Maximilians-Universität München (original) (raw)
Videos by Mehmet Hacisalihoglu
Ottoman image in Albania
42 views
Books by Mehmet Hacisalihoglu
Tarih, Kültür ve Eğitim [History, Culture and Education], Istanbul: Efe Akademi, 2024, 226 p. ISB... more Tarih, Kültür ve Eğitim [History, Culture and Education], Istanbul: Efe Akademi, 2024, 226 p. ISBN: 978-625-392-013-5, e-ISBN: 978-625-392-014-2
Bu eserde Prof. Dr. Mehmet Hacısalihoğlu’nun Türkiye’nin tarihi, kültürü, toplumu ve eğitimiyle ilgili farklı soru ve sorunlar hakkında kaleme aldığı köşe yazıları toplanmıştır. 2021 yılı boyunca yazılmış bu yazıların önemli bir kısmı tarih ve anma kültürü hakkındadır. Bir diğer grup yazı ise Türkiye’de okul ve eğitim sistemiyle ilgilidir. Eserdeki yazılar sorun odaklı olduğundan eleştirel yorum ve görüşler, bazılarında ise tavsiyeler de içermektedir. Yazılarda sorgulama ve daha iyiyi arama arzusu hakimdir. Yazılar günlük olaylarla ilgili olmayıp genellikle geçmişte var olmuş, günümüzde devam eden ve gelecekte de devam etme potansiyeli bulunan sorunlara odaklanmaktadır. Bu nedenle yazılar gelecek kuşaklar için de güncelliğini koruyacak ve ilgiyle okunacak içeriğe sahiptir. “Gençlerle başbaşa” sohbet tadında keyifle okunacak bir eserdir.
Günümüzde Bulgaristan sınırları içinde kalan İslimye sancağına bağlı 8 kazanın toponimik yapısını... more Günümüzde Bulgaristan sınırları içinde kalan İslimye sancağına bağlı 8 kazanın toponimik yapısının göçler, homojenleştirme politikaları, altyapı projeleri gibi farklı nedenlerle değişimi ele alınmaktadır.
Bu araştırma Trabzon’da ayanlık mücadelesini Hacısalihoğlu ailesi tarihi üzerinden ele almaktadır.
Im Mittelpunkt der Arbeit steht das Verhältnis der seit 1908 regierenden sog. Jungtürken zur Maze... more Im Mittelpunkt der Arbeit steht das Verhältnis der seit 1908 regierenden sog. Jungtürken zur Mazedonischen Frage. Das multiethnische Gebiet Mazedonien war zu Beginn des 20. Jahrhunderts das Zentrum eines harten Konkurrenzkampfes zwischen den jungen Balkanstaaten, Griechenland, Bulgarien und Serbien. Die jungtürkische Politik scheiterte mit den Balkankriegen 1912/13, deren Ergebnis jedoch außer den Griechen und Serben keinen der Beteiligten zufrieden stellte. Mehmet Hacisalihoglu ist zur Zeit Lehrbeauftragter an der Universität München und der Technischen Universität Yildiz in Istanbul.
Edited Books by Mehmet Hacisalihoglu
“Balkanlar tüketebileceğinden fazla tarih üretiyor” sözünü haklı çıkaran Balkan tarihçiliği, her ... more “Balkanlar tüketebileceğinden fazla tarih üretiyor” sözünü haklı çıkaran Balkan tarihçiliği, her şeyden önce siyasi mücadelelerinin, kimlik politikalarının, asimile etme arzusunun veya asimile olmama mücadelesinin ana aracı olarak görülmüştür. Balkanlar, Antik Yunan şehirlerinin yetiştirdiği önemli tarihçi, coğrafyacı ve felsefecilerin katkılarıyla dünya tarihinde özel bir konuma sahiptir. Bu birikimin önemini vurgulayan eser, Antik Yunan’dan 21. yüzyıla kadar olan dönemde Balkanlardaki tarihyazımını ve kaynaklarını incelemeyi hedeflemiştir.
Kitap, Türkiye ve Balkanlardan alanında uzman tarihçilerin hazırladığı bölümlerden oluşmaktadır. Görece uzun ve alt dönemlere ayrılan asırlara ilişkin ağırlıklı olarak eleştirel bir bibliyografya ve belirli ölçüde tarihyazımı tartışmalarını içermektedir.
Sürgün ve Hafıza: 1989 Göçmenlerinin Anılarına Göre Bulgaristan’daki Zorla Asimilasyon Politikala... more Sürgün ve Hafıza: 1989 Göçmenlerinin Anılarına Göre Bulgaristan’daki Zorla Asimilasyon Politikaları ve Türkiye’ye Zorunlu Göç [Exile and Memory: Forced Assimilation Policies in Bulgaria and Forced Migration to Turkey According to the Memoirs of 1989 Immigrants], Eds. Neriman Ersoy Hacisalihoglu - Mehmet Hacisalihoglu, Ankara: YTB, 2023.
89 Göçü. Bulgaristan’da 1984-89 Azınlık Politikaları ve Türkiye’ye Zorunlu Göç [Forced Migration ... more 89 Göçü. Bulgaristan’da 1984-89 Azınlık Politikaları ve Türkiye’ye Zorunlu Göç [Forced Migration of 1989: Minority Policies in Bulgaria between 1984 and 1989 and the Forced Migration to Turkey], Eds. Neriman Ersoy-Hacısalihoğlu, Mehmet Hacısalihoğlu, Istanbul: Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) & Balkanlar Medeniyet Merkezi (BALMED), 2012, 678 p., ISBN 978-975-461-484-8.
İçindekiler:
Mehmet HACISALİHOĞLU, Neriman ERSOY-HACISALİHOĞLU
GİRİŞ 11
GÖÇ KAVRAMI, TARİH YAZIMI VE KAMUOYU
Mehmet HACISALİHOĞLU
“89 Göçü” İle İlgili Tarih Yazımı ve Kamuoyu Algıları 31
Ayhan KAYA
Kökler, Güzergahlar ve Ulus-Devletler: Değişen Göç Olgusu 75
ZORLA İSİM DEĞİŞTİRME: TARİHSEL ARKA PLANI, UYGULAMASI, DİRENİŞLER VE 89 GÖÇÜ
Ayşe KAYAPINAR
Bulgar Tarihçilerinin Komplo Teorilerinden Örnekler ve Bunların Bulgaristan'daki Türk Azınlığına Etkileri 99
Orlin SABEV (Orhan SALİH)
Osmanlı Sonrası Bulgaristan’da ‘Yeniden Doğuş’ Süreçleri 121
Ömer Engin LÜTEM
1984–89 Dönemi Türkiye’nin Bulgaristan Politikası ve 89 Göçü 137
Neriman ERSOY-HACISALİHOĞLU
1984-1985 İsim Değiştirme Meselesi ve Uygulamaları 171
Zeynep ZAFER
Bulgaristan Türklerinin 89 Göçünü Hazırlayan Eritme Politikasına Karşı Direnişi 199
Sait ÖZTÜRK
Devlet Hikâyeleri: Kimliğin Kaybı ve Yeniden/Yenisinin Kazanılması 235
Hüseyin MEVSİM
Bulgar Dışişleri Bakanı Petır Mladenov’un Anılarında 1984 ve 1989 Olayları 269
89 SONRASI BULGARİSTAN’DA AZINLIKLAR VE AZINLIK HAKLARI
Ali DAYIOĞLU
1989-2010 Döneminde Bulgaristan’la ve Müslüman-Türk Azınlıkla İlgili Gelişmeler 283
Ş. İnan RÜMA
Kalanlara Ne Oldu? Bulgaristan'da Azınlık Haklarının Gelişiminde AB Genişlemesinin Etkisi 343
89 GÖÇMENLERİ, ENTEGRASYON SORUNLARI VE ULUSAŞIRI GÖÇMENLİK
Levent KAYAPINAR
Atatürk, Menderes ve Özal Dönemi Bulgaristan’dan Gelen Göçmenler Üzerine Gözlemler 373
N. Aslı ŞİRİN
1989 Göçü ve Sonrası ile İlgili Türkiye’de Yapılan Sosyolojik Araştırmalarla İlgili Bir Değerlendirme 397
Magdalena ELÇİNOVA
1989 Yılında Türkiye’ Ye Göç Eden Bulgaristan Türklerinde Göç ve Adaptasyon: Dinin Rolü 423
Barbara PUSCH
‘Hayatım Filim Gibi’: Bulgaristan’dan Türkiye’ye Ulus-Aşırı Göç 443
Nurcan ÖZGÜR-BAKLACIOĞLU
Türkiye-Bulgaristan Siyasetinde Sınırötesi Vatandaşlık ve Göç 459
Sevim HACIOĞLU
Çifte Vatandaşların İsim Tercihleri 493
DEĞERLENDİRME
Mustafa TÜRKEŞ
1989 Göçü Nasıl Konumlandırılabilir ve Sistematik midir? 591
BİBLİYOGRAFYA 603
KRONOLOJİ 633
YAZARLAR 651
Bölgesel ve Uluslararası İşbirliği Sahası Olarak Karadeniz. Editör: Mehmet Hacısalihoğlu, Yazarla... more Bölgesel ve Uluslararası İşbirliği Sahası Olarak Karadeniz. Editör: Mehmet Hacısalihoğlu, Yazarlar: Mustafa Ayfın, Çiğdem Nas, Darina Grigorova, Sergii Pakhomenko, Gencer Özcan, Mehmet Hacısalihoğlu, Evgeniy Bahrevskiy, Emrullah Ataseven, Tsvetelina Tsvetkova, Beril Tuğrul, Abdullah Akat, Kenan Aydın
İÇİNDEKİLER
Mustafa AYDIN: Uluslararası Siyasette Bir Rekabet ve İşbirliği Sahası Olarak Karadeniz. Açılış Konuşması 11-26
Mehmet HACISALİHOĞLU: 19. Yüzyıl Osmanlı-Rus İlişkileri 27-47
Tsvetelina TSVETKOVA: Soviet-Turkish Relations in 1921-1923: A Few Nuances from the Bulgarian Archives 49-59
Evgeniy BAHREVSKIY: Türkiye'de Rusya, Rusya’da Türkiye İmgeleri ve Karşılıklı İlişkilere Etkileri 61-67
Çiğdem NAS: Avrupa Birliği ve Karadeniz Çevresi Ülkeler Arası İşbirliğine Etkileri 69-77
Darina GRIGOROVA: ‘Russkiy Mir’ in the Black See Region: Geopolitical Doctrine and Ideology 79-87
Sergii PAKHOMENKO: Security Problems in Azov and Black Sea Regions: Ukraine’s Perspective 89-97
Emrullah ATASEVEN: Karadeniz ve Güney Kafkasya’da Rus-Türk İlişkileri: Güncel Meseleler 99-110
Gencer ÖZCAN: Türkiye’nin Balkanlara Yönelik Dış Politikası 111-129
A.Beril TUĞRUL: Karadeniz’de Enerji Politikaları 131-142
Abdullah AKAT: Karadeniz Havzasında Müzik Çalışmaları ve Kültürel İşbirliği Potansiyeli 143-154
Kenan AYDIN: Karadeniz Çevresinin Turizm Potansiyeli: Gümüşhane Örneği 155-176
Mehmet HACISALİHOĞLU: Son Dönem Türk-Rus İlişkileri ve Avrupa’ya Yansımaları: Osteuropa Dergisinin Rusya ve Türkiye Özel Sayısı Üzerine 177-181
2011-2014 yılları arasında yürütülen "Balkan ve Karadeniz Ülkelerinde Güncel Tarih Ders Kitapları... more 2011-2014 yılları arasında yürütülen "Balkan ve Karadeniz Ülkelerinde Güncel Tarih Ders Kitaplarında Osmanlı-Türk İmajı" konulu TÜBİTAK 1001 projesinin sonuçlarını içeren bu eserde toplam 14 ülkenin (Bosna-Hersek, Sırbistan, Karadağ, Hırvatistan, Kosova, Makedonya, Arnavutluk, Bulgaristan, Yunanistan, Kıbrıs Rum Kesimi, Ermenistan, Azerbaycan, Rusya ve Gürcistan) tarih ders kitapları incelenmiştir. Bölge dillerine hakim uzmanlardan oluşan yazar kadrosu ile şimdiye kadar hazırlanmış en kapsamlı çalışma ortaya konmuştur. Proje sonuçlarını içeren bu eser 2020 yılında Yıldız Teknik Üniversitesi yayını olarak basılmıştır.
1864 Kafkas Tehciri: Kafkasya’da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün [Caucasian Exodus of 1864: Ru... more 1864 Kafkas Tehciri: Kafkasya’da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün [Caucasian Exodus of 1864: Russian Colonization of Caucasia, War and Exodus], Ed. Mehmet Hacisalihoglu, İstanbul: Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) & İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA), 2014, 727 s., ISBN 978-975-461-508-1
TONYA TARİHİ VE KÜLTÜRÜ, 2019
Tonya Tarihi ve Kültürü: Kuruluşundan Günümüze Tonya’nın Tarihi ve Kültürü, İdari, Sosyal ve Ekon... more Tonya Tarihi ve Kültürü: Kuruluşundan Günümüze Tonya’nın Tarihi ve Kültürü, İdari, Sosyal ve Ekonomik Gelişimi
[History and Culture of Tonya: History and Culture of Tonya, its Administrative, Social and Economic Development since its Establishment]
Yazarlar/authors: Mehmet Hacısalihoğlu (editör), Feridun M. Emecen, M. Hanefi Bostan, İbrahim Tellioğlu, Ayhan Yüksel, Veysel Usta, Hikmet Öksüz, İhsan Günaydın, A. Mevhibe Coşar, Hasan Kalyoncu
Anahtar Kelimeler: Tonya, Trabzon tarihi, Ayanlık dönemi, İskan ve nüfus, Aile tarihi, Tonya şivesi
Key Words: Tonya, History of Trabzon, Ayanlık Period, Nobility, Settlement and Population, Family History, Tonya dialect
Her hakkı mahfuzdur 2019, All rights reserved.
Kitabın bütün yayın hakları Tonya Belediyesi’ne aittir.
ISBN: 978-975-93296-2-4
Kapak Tasarım: Zehra Kömürcü
Sayfa Düzeni: Mehmet Hacısalihoğlu
Baskı: Tonya Belediyesi
Matbaa: Türkiye Diyanet Vakfı Yayın Matbaacılık Ticaret İşletmesi.
1256. Sokak No: 11 06370 Yenimahalle / Ankara
Birinci Baskı: 1.000 Adet, Trabzon, Kasım 2019
Journals, Newsletters (edited) by Mehmet Hacisalihoglu
Editorial The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based publication dedicated... more Editorial
The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based publication dedicated to fostering academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus, and Eastern European countries. We launched the journal in 2018 and have since published twelve issues. The current, thirteenth issue includes five research articles and one book review.
The first two articles in this issue, edited by our guest editor Dr. Adrian Gheorghe, focus on the military history of the Balkans. These papers were initially presented at the international workshop "Culture(s) of War between Transcarpathia and the Bosporus, 14th–16th Century," held online in July 2024 by the Institute for Middle Eastern Studies at Munich University.
This one-day event explored the transformation of war cultures in Eastern and Southeastern Europe during the 14th to 16th centuries, a period marked by the rise of the Ottoman Empire and significant geopolitical upheavals. Adopting a comparative and interdisciplinary approach, the workshop examined the region’s military organizations and warfare practices within a broader transregional framework. Key discussions centred on the evolution of war culture, tracing its shift from pre-Ottoman traditions to its integration into the Ottoman Commonwealth. Participants analysed the interplay between military structures, the transfer of knowledge, and cultural practices of war, highlighting areas of convergence and divergence across the region.
The first article, "Warfare in the Serbian State from the Late 14th to the Mid-15th Century" by Miloš Ivanović, explores the transformation of Serbian military organization under Ottoman pressure. It examines how rulers like Despot Stefan Lazarević restructured local governance and expanded the pronoia system to bolster defences. The study highlights advancements in fortifications and weaponry, as well as the adaptation of military service to meet the demands of Ottoman suzerainty.
The second article, "War, Innovations and Cultural Transfers in East-Central Europe: The Army of Transylvania in the Age of Transition from Voivodeship to Principality" by Florin Nicolae Ardelean, investigates military evolution in Transylvania during the 16th century. It discusses the interplay of medieval traditions with foreign influences, such as Ottoman and Habsburg practices, and the adaptation of recruitment methods, light cavalry, and infantry models. The article situates these changes within the broader political and cultural context of a borderland under Ottoman suzerainty.
In addition to these two thematic contributions, there are three other research articles on various aspects of Southeast European history:
The third article of the issue by Bilgin Çelik on "Some Assessments of the Habsburg Ambassador J.M.V. Pallavicini in the Process of Diplomatic Polarisation in Europe in His Istanbul Mission and Reports before the Balkan War" (in Turkish) discusses Pallavicini's tenure as the Habsburg ambassador in Istanbul during a period of heightened international tension over the Macedonian Question. The article highlights his diplomatic challenges, particularly during the 1908 Bosnian annexation, and his respected role as a senior Great Power diplomat amidst rising tensions before the Balkan War.
The fourth article by Elçin Macar, titled “Shifting Identities as a Strategy to Remain in the Homeland: The Remarkable History of Kurfallı, Eastern Thrace's Last Bulgarian Village,” examines the history of a village inhabited by Bulgarians. Based on Ottoman and Turkish archival sources, it describes the population's response to various population exchange policies. To remain in their village, they initially declared themselves as Greeks. During the population exchange period, they identified as Bulgarians. This strategy allowed them to stay in their village until the 1930s, when they were exchanged with a Muslim village in Bulgaria.
The fifth article of the issue by Tamás Dudlák on "Southern Opening: Turkish Soft Power in Sub-Saharan Africa" examines Turkish policy in Africa from 2002 to 2016, analyzing it from political, economic, and cultural perspectives. It highlights the role of Turkish institutions, including governmental, humanitarian, and public initiatives, in shaping relations. Key to understanding this policy are non-governmental actors, such as the so called Anatolian Tigers, whose influence contributed to Turkey’s broader engagement and the democratization of its foreign policy in Africa.
Finally, Tolga Karpuz offers a comprehensive review of the Turkish translation of Nathalie Clayer`s book “The Origins of Albanian Nationalism: The Birth of a Muslim-Majority Nation in Europe”.
Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed journal focusing on the humanities ... more Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed journal focusing on the humanities and social sciences of the Balkan countries and the former Soviet republics. The journal welcomes contributions in the fields of history, economics, politics, international relations, culture, art, geography, literature, theology, ethnography and environmental sciences. The idea behind this initiative is to extend a cross-cultural and cross-disciplinary approach over issues of regional importance. Under this light, the journal aspires to act as an academic forum for scholars in historical as well as contemporary context on a wide range of cross-regional issues and to provide the epistemological framework for a comparative investigation, which would enhance our understanding of the Balkan, and Black Sea societies, polities and communities. Furthermore, manuscripts connecting the region with wider scopes, such as technological applications, will be also considered.
The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal that aims to enhance aca... more The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal that aims to enhance academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus, and Eastern European countries. We initiated the journal in 2018 and have since published ten issues. The current, eleventh issue comprises five research articles and two book reviews.
The inaugural research article in this issue, titled "The Ottoman Dracula: Kazıklı Voyvoda and the Construction of the Rebel and Evil in the Ottoman Empire" by Adrian Gheorghe, delves into the portrayal of the rebellious Romanian prince from the 15th century in Ottoman historical narratives spanning the 15th to 18th centuries. Gheorghe seeks to uncover potential links between the depiction of Dracula in German-speaking Europe and Ottoman historical accounts.
The second research article in this issue, titled "İsrail-Filistin Sorunu Gölgesinde Unutulan Bir Halk: İsrail Çerkeslerinin Sosyal Entegrasyonları ve Sorunları" by Emir Fatih Akbulat, addresses the overlooked Circassian community residing in Israel. The Circassians were historically settled in the region during the Ottoman era, and after the establishment of Israel, they encountered a new government and language. The author highlights that despite facing discrimination due to their Muslim faith, similar to other Muslims, the Circassians have managed to establish positive relations with Israeli authorities and have been employed in roles such as soldiers or policemen.
The third research article in this issue, titled "Negotiating Values: Diyanet and the Syrian Refugee Crisis" by Iulia-Alexandra Oprea, explores the role of the Turkish Presidency of Religious Affairs (Diyanet) and its Friday sermons advocating for acceptance and tolerance of Syrian refugees in Turkey, employing the Islamic concepts of muhacir (migrant) and ensar (helper). The article also delves into the tension between Islamic humanism and Turkish nationalism within contemporary Turkish discourse, as reflected in the narratives presented by Diyanet.
The fourth research article in this issue, titled "The European Union's Soft Power Dynamics in Kazakhstan" by Madina Zhunissova, examines the soft power tools employed by the EU in Kazakhstan since the early 1990s. Utilizing Joseph Nye's concept of soft power, the author seeks to elucidate EU policies in the realms of culture, political values, and foreign policy. Zhunissova's concluding assessment of the EU's engagement in Kazakhstan is that both parties, namely the EU and Kazakh authorities, share an interest in fostering a closer relationship.
The fifth research article (based on a conference paper) in this issue, titled "Transformation of Memorial Culture: The Case of Husein Bey Gradaščević in Contemporary Bosniak Perspective" by Amir Duranović, analyzes Bosniak historiography concerning the Bosniak notable Husein Bey Gradaščević, who initiated a revolt against Ottoman central rule in the early 1830s. According to the author, Bosniak historians, especially since the Bosnian War between 1992 and 1995, tend to interpret Husein Bey's movement as reflecting the desire of Bosniak notables for national autonomy in the 19th century. Another group of historians, including Turkish historians, assess it merely as a resistance movement against the modernization process in the Ottoman Empire.
The sixth article in this issue is a comprehensive book review by Emir Fatih Akbulat, focusing on William H. Holt's book titled "The Balkan Reconquista and Turkey’s Forgotten Refugee Crisis." Akbulat also references earlier studies by scholars such as Justin McCarthy and Nedim İpek on the expulsion of Balkan and Caucasian Muslims during the long 19th century. He assesses Holt's new book as a highly significant contribution to the field, particularly in shedding light on the (lack of a strong) memorial culture of migrants from the Balkans and Caucasus in Turkey.
The final paper is a concise book review by Klaus Kreiser on the book titled "Das Osmanische Europa. Methoden und Perspektiven der Frühneuzeitforschung zu Südosteuropa" (edited by Andreas Helmedach, Markus Koller, Konrad Petrovsky, and Stefan Rohdewald).
In conclusion, I would like to express my gratitude to the authors of these excellent articles. I also extend my thanks to the editorial board members, first of all Cengiz Yolcu, and the referees of this issue for their hard work and valuable efforts during the evaluation process of the articles.
Mehmet Hacısalihoğlu, Prof. Dr.
Editor in Chief
General Information Journal of Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed jour... more General Information Journal of Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed journal focusing on the humanities and social sciences of the Balkan countries and the former Soviet republics. The journal welcomes contributions in the fields of history, economics, politics, international relations, culture, art, geography, literature, theology, ethnography and environmental sciences. The idea behind this initiative is to extend a cross-cultural and cross-disciplinary approach over issues of regional importance. Under this light, the journal aspires to act as an academic forum for scholars in historical as well as contemporary context on a wide range of cross-regional issues and to provide the epistemological framework for a comparative investigation, which would enhance our understanding of the Balkan, and Black Sea societies, polities and communities. Furthermore, manuscripts connecting the region with wider scopes, such as technological applications, will be also considered.
Journal of Balkan and Black Sea Studies, 9 (December 2022), 2022
Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening acad... more Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus and Eastern European countries. We started the journal in 2018 and have published eight issues until now. The ninth issue includes only four research articles.
Ottoman image in Albania
42 views
Tarih, Kültür ve Eğitim [History, Culture and Education], Istanbul: Efe Akademi, 2024, 226 p. ISB... more Tarih, Kültür ve Eğitim [History, Culture and Education], Istanbul: Efe Akademi, 2024, 226 p. ISBN: 978-625-392-013-5, e-ISBN: 978-625-392-014-2
Bu eserde Prof. Dr. Mehmet Hacısalihoğlu’nun Türkiye’nin tarihi, kültürü, toplumu ve eğitimiyle ilgili farklı soru ve sorunlar hakkında kaleme aldığı köşe yazıları toplanmıştır. 2021 yılı boyunca yazılmış bu yazıların önemli bir kısmı tarih ve anma kültürü hakkındadır. Bir diğer grup yazı ise Türkiye’de okul ve eğitim sistemiyle ilgilidir. Eserdeki yazılar sorun odaklı olduğundan eleştirel yorum ve görüşler, bazılarında ise tavsiyeler de içermektedir. Yazılarda sorgulama ve daha iyiyi arama arzusu hakimdir. Yazılar günlük olaylarla ilgili olmayıp genellikle geçmişte var olmuş, günümüzde devam eden ve gelecekte de devam etme potansiyeli bulunan sorunlara odaklanmaktadır. Bu nedenle yazılar gelecek kuşaklar için de güncelliğini koruyacak ve ilgiyle okunacak içeriğe sahiptir. “Gençlerle başbaşa” sohbet tadında keyifle okunacak bir eserdir.
Günümüzde Bulgaristan sınırları içinde kalan İslimye sancağına bağlı 8 kazanın toponimik yapısını... more Günümüzde Bulgaristan sınırları içinde kalan İslimye sancağına bağlı 8 kazanın toponimik yapısının göçler, homojenleştirme politikaları, altyapı projeleri gibi farklı nedenlerle değişimi ele alınmaktadır.
Bu araştırma Trabzon’da ayanlık mücadelesini Hacısalihoğlu ailesi tarihi üzerinden ele almaktadır.
Im Mittelpunkt der Arbeit steht das Verhältnis der seit 1908 regierenden sog. Jungtürken zur Maze... more Im Mittelpunkt der Arbeit steht das Verhältnis der seit 1908 regierenden sog. Jungtürken zur Mazedonischen Frage. Das multiethnische Gebiet Mazedonien war zu Beginn des 20. Jahrhunderts das Zentrum eines harten Konkurrenzkampfes zwischen den jungen Balkanstaaten, Griechenland, Bulgarien und Serbien. Die jungtürkische Politik scheiterte mit den Balkankriegen 1912/13, deren Ergebnis jedoch außer den Griechen und Serben keinen der Beteiligten zufrieden stellte. Mehmet Hacisalihoglu ist zur Zeit Lehrbeauftragter an der Universität München und der Technischen Universität Yildiz in Istanbul.
“Balkanlar tüketebileceğinden fazla tarih üretiyor” sözünü haklı çıkaran Balkan tarihçiliği, her ... more “Balkanlar tüketebileceğinden fazla tarih üretiyor” sözünü haklı çıkaran Balkan tarihçiliği, her şeyden önce siyasi mücadelelerinin, kimlik politikalarının, asimile etme arzusunun veya asimile olmama mücadelesinin ana aracı olarak görülmüştür. Balkanlar, Antik Yunan şehirlerinin yetiştirdiği önemli tarihçi, coğrafyacı ve felsefecilerin katkılarıyla dünya tarihinde özel bir konuma sahiptir. Bu birikimin önemini vurgulayan eser, Antik Yunan’dan 21. yüzyıla kadar olan dönemde Balkanlardaki tarihyazımını ve kaynaklarını incelemeyi hedeflemiştir.
Kitap, Türkiye ve Balkanlardan alanında uzman tarihçilerin hazırladığı bölümlerden oluşmaktadır. Görece uzun ve alt dönemlere ayrılan asırlara ilişkin ağırlıklı olarak eleştirel bir bibliyografya ve belirli ölçüde tarihyazımı tartışmalarını içermektedir.
Sürgün ve Hafıza: 1989 Göçmenlerinin Anılarına Göre Bulgaristan’daki Zorla Asimilasyon Politikala... more Sürgün ve Hafıza: 1989 Göçmenlerinin Anılarına Göre Bulgaristan’daki Zorla Asimilasyon Politikaları ve Türkiye’ye Zorunlu Göç [Exile and Memory: Forced Assimilation Policies in Bulgaria and Forced Migration to Turkey According to the Memoirs of 1989 Immigrants], Eds. Neriman Ersoy Hacisalihoglu - Mehmet Hacisalihoglu, Ankara: YTB, 2023.
89 Göçü. Bulgaristan’da 1984-89 Azınlık Politikaları ve Türkiye’ye Zorunlu Göç [Forced Migration ... more 89 Göçü. Bulgaristan’da 1984-89 Azınlık Politikaları ve Türkiye’ye Zorunlu Göç [Forced Migration of 1989: Minority Policies in Bulgaria between 1984 and 1989 and the Forced Migration to Turkey], Eds. Neriman Ersoy-Hacısalihoğlu, Mehmet Hacısalihoğlu, Istanbul: Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) & Balkanlar Medeniyet Merkezi (BALMED), 2012, 678 p., ISBN 978-975-461-484-8.
İçindekiler:
Mehmet HACISALİHOĞLU, Neriman ERSOY-HACISALİHOĞLU
GİRİŞ 11
GÖÇ KAVRAMI, TARİH YAZIMI VE KAMUOYU
Mehmet HACISALİHOĞLU
“89 Göçü” İle İlgili Tarih Yazımı ve Kamuoyu Algıları 31
Ayhan KAYA
Kökler, Güzergahlar ve Ulus-Devletler: Değişen Göç Olgusu 75
ZORLA İSİM DEĞİŞTİRME: TARİHSEL ARKA PLANI, UYGULAMASI, DİRENİŞLER VE 89 GÖÇÜ
Ayşe KAYAPINAR
Bulgar Tarihçilerinin Komplo Teorilerinden Örnekler ve Bunların Bulgaristan'daki Türk Azınlığına Etkileri 99
Orlin SABEV (Orhan SALİH)
Osmanlı Sonrası Bulgaristan’da ‘Yeniden Doğuş’ Süreçleri 121
Ömer Engin LÜTEM
1984–89 Dönemi Türkiye’nin Bulgaristan Politikası ve 89 Göçü 137
Neriman ERSOY-HACISALİHOĞLU
1984-1985 İsim Değiştirme Meselesi ve Uygulamaları 171
Zeynep ZAFER
Bulgaristan Türklerinin 89 Göçünü Hazırlayan Eritme Politikasına Karşı Direnişi 199
Sait ÖZTÜRK
Devlet Hikâyeleri: Kimliğin Kaybı ve Yeniden/Yenisinin Kazanılması 235
Hüseyin MEVSİM
Bulgar Dışişleri Bakanı Petır Mladenov’un Anılarında 1984 ve 1989 Olayları 269
89 SONRASI BULGARİSTAN’DA AZINLIKLAR VE AZINLIK HAKLARI
Ali DAYIOĞLU
1989-2010 Döneminde Bulgaristan’la ve Müslüman-Türk Azınlıkla İlgili Gelişmeler 283
Ş. İnan RÜMA
Kalanlara Ne Oldu? Bulgaristan'da Azınlık Haklarının Gelişiminde AB Genişlemesinin Etkisi 343
89 GÖÇMENLERİ, ENTEGRASYON SORUNLARI VE ULUSAŞIRI GÖÇMENLİK
Levent KAYAPINAR
Atatürk, Menderes ve Özal Dönemi Bulgaristan’dan Gelen Göçmenler Üzerine Gözlemler 373
N. Aslı ŞİRİN
1989 Göçü ve Sonrası ile İlgili Türkiye’de Yapılan Sosyolojik Araştırmalarla İlgili Bir Değerlendirme 397
Magdalena ELÇİNOVA
1989 Yılında Türkiye’ Ye Göç Eden Bulgaristan Türklerinde Göç ve Adaptasyon: Dinin Rolü 423
Barbara PUSCH
‘Hayatım Filim Gibi’: Bulgaristan’dan Türkiye’ye Ulus-Aşırı Göç 443
Nurcan ÖZGÜR-BAKLACIOĞLU
Türkiye-Bulgaristan Siyasetinde Sınırötesi Vatandaşlık ve Göç 459
Sevim HACIOĞLU
Çifte Vatandaşların İsim Tercihleri 493
DEĞERLENDİRME
Mustafa TÜRKEŞ
1989 Göçü Nasıl Konumlandırılabilir ve Sistematik midir? 591
BİBLİYOGRAFYA 603
KRONOLOJİ 633
YAZARLAR 651
Bölgesel ve Uluslararası İşbirliği Sahası Olarak Karadeniz. Editör: Mehmet Hacısalihoğlu, Yazarla... more Bölgesel ve Uluslararası İşbirliği Sahası Olarak Karadeniz. Editör: Mehmet Hacısalihoğlu, Yazarlar: Mustafa Ayfın, Çiğdem Nas, Darina Grigorova, Sergii Pakhomenko, Gencer Özcan, Mehmet Hacısalihoğlu, Evgeniy Bahrevskiy, Emrullah Ataseven, Tsvetelina Tsvetkova, Beril Tuğrul, Abdullah Akat, Kenan Aydın
İÇİNDEKİLER
Mustafa AYDIN: Uluslararası Siyasette Bir Rekabet ve İşbirliği Sahası Olarak Karadeniz. Açılış Konuşması 11-26
Mehmet HACISALİHOĞLU: 19. Yüzyıl Osmanlı-Rus İlişkileri 27-47
Tsvetelina TSVETKOVA: Soviet-Turkish Relations in 1921-1923: A Few Nuances from the Bulgarian Archives 49-59
Evgeniy BAHREVSKIY: Türkiye'de Rusya, Rusya’da Türkiye İmgeleri ve Karşılıklı İlişkilere Etkileri 61-67
Çiğdem NAS: Avrupa Birliği ve Karadeniz Çevresi Ülkeler Arası İşbirliğine Etkileri 69-77
Darina GRIGOROVA: ‘Russkiy Mir’ in the Black See Region: Geopolitical Doctrine and Ideology 79-87
Sergii PAKHOMENKO: Security Problems in Azov and Black Sea Regions: Ukraine’s Perspective 89-97
Emrullah ATASEVEN: Karadeniz ve Güney Kafkasya’da Rus-Türk İlişkileri: Güncel Meseleler 99-110
Gencer ÖZCAN: Türkiye’nin Balkanlara Yönelik Dış Politikası 111-129
A.Beril TUĞRUL: Karadeniz’de Enerji Politikaları 131-142
Abdullah AKAT: Karadeniz Havzasında Müzik Çalışmaları ve Kültürel İşbirliği Potansiyeli 143-154
Kenan AYDIN: Karadeniz Çevresinin Turizm Potansiyeli: Gümüşhane Örneği 155-176
Mehmet HACISALİHOĞLU: Son Dönem Türk-Rus İlişkileri ve Avrupa’ya Yansımaları: Osteuropa Dergisinin Rusya ve Türkiye Özel Sayısı Üzerine 177-181
2011-2014 yılları arasında yürütülen "Balkan ve Karadeniz Ülkelerinde Güncel Tarih Ders Kitapları... more 2011-2014 yılları arasında yürütülen "Balkan ve Karadeniz Ülkelerinde Güncel Tarih Ders Kitaplarında Osmanlı-Türk İmajı" konulu TÜBİTAK 1001 projesinin sonuçlarını içeren bu eserde toplam 14 ülkenin (Bosna-Hersek, Sırbistan, Karadağ, Hırvatistan, Kosova, Makedonya, Arnavutluk, Bulgaristan, Yunanistan, Kıbrıs Rum Kesimi, Ermenistan, Azerbaycan, Rusya ve Gürcistan) tarih ders kitapları incelenmiştir. Bölge dillerine hakim uzmanlardan oluşan yazar kadrosu ile şimdiye kadar hazırlanmış en kapsamlı çalışma ortaya konmuştur. Proje sonuçlarını içeren bu eser 2020 yılında Yıldız Teknik Üniversitesi yayını olarak basılmıştır.
1864 Kafkas Tehciri: Kafkasya’da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün [Caucasian Exodus of 1864: Ru... more 1864 Kafkas Tehciri: Kafkasya’da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün [Caucasian Exodus of 1864: Russian Colonization of Caucasia, War and Exodus], Ed. Mehmet Hacisalihoglu, İstanbul: Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) & İslam Tarih, Sanat ve Kültür Araştırma Merkezi (IRCICA), 2014, 727 s., ISBN 978-975-461-508-1
TONYA TARİHİ VE KÜLTÜRÜ, 2019
Tonya Tarihi ve Kültürü: Kuruluşundan Günümüze Tonya’nın Tarihi ve Kültürü, İdari, Sosyal ve Ekon... more Tonya Tarihi ve Kültürü: Kuruluşundan Günümüze Tonya’nın Tarihi ve Kültürü, İdari, Sosyal ve Ekonomik Gelişimi
[History and Culture of Tonya: History and Culture of Tonya, its Administrative, Social and Economic Development since its Establishment]
Yazarlar/authors: Mehmet Hacısalihoğlu (editör), Feridun M. Emecen, M. Hanefi Bostan, İbrahim Tellioğlu, Ayhan Yüksel, Veysel Usta, Hikmet Öksüz, İhsan Günaydın, A. Mevhibe Coşar, Hasan Kalyoncu
Anahtar Kelimeler: Tonya, Trabzon tarihi, Ayanlık dönemi, İskan ve nüfus, Aile tarihi, Tonya şivesi
Key Words: Tonya, History of Trabzon, Ayanlık Period, Nobility, Settlement and Population, Family History, Tonya dialect
Her hakkı mahfuzdur 2019, All rights reserved.
Kitabın bütün yayın hakları Tonya Belediyesi’ne aittir.
ISBN: 978-975-93296-2-4
Kapak Tasarım: Zehra Kömürcü
Sayfa Düzeni: Mehmet Hacısalihoğlu
Baskı: Tonya Belediyesi
Matbaa: Türkiye Diyanet Vakfı Yayın Matbaacılık Ticaret İşletmesi.
1256. Sokak No: 11 06370 Yenimahalle / Ankara
Birinci Baskı: 1.000 Adet, Trabzon, Kasım 2019
Editorial The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based publication dedicated... more Editorial
The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based publication dedicated to fostering academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus, and Eastern European countries. We launched the journal in 2018 and have since published twelve issues. The current, thirteenth issue includes five research articles and one book review.
The first two articles in this issue, edited by our guest editor Dr. Adrian Gheorghe, focus on the military history of the Balkans. These papers were initially presented at the international workshop "Culture(s) of War between Transcarpathia and the Bosporus, 14th–16th Century," held online in July 2024 by the Institute for Middle Eastern Studies at Munich University.
This one-day event explored the transformation of war cultures in Eastern and Southeastern Europe during the 14th to 16th centuries, a period marked by the rise of the Ottoman Empire and significant geopolitical upheavals. Adopting a comparative and interdisciplinary approach, the workshop examined the region’s military organizations and warfare practices within a broader transregional framework. Key discussions centred on the evolution of war culture, tracing its shift from pre-Ottoman traditions to its integration into the Ottoman Commonwealth. Participants analysed the interplay between military structures, the transfer of knowledge, and cultural practices of war, highlighting areas of convergence and divergence across the region.
The first article, "Warfare in the Serbian State from the Late 14th to the Mid-15th Century" by Miloš Ivanović, explores the transformation of Serbian military organization under Ottoman pressure. It examines how rulers like Despot Stefan Lazarević restructured local governance and expanded the pronoia system to bolster defences. The study highlights advancements in fortifications and weaponry, as well as the adaptation of military service to meet the demands of Ottoman suzerainty.
The second article, "War, Innovations and Cultural Transfers in East-Central Europe: The Army of Transylvania in the Age of Transition from Voivodeship to Principality" by Florin Nicolae Ardelean, investigates military evolution in Transylvania during the 16th century. It discusses the interplay of medieval traditions with foreign influences, such as Ottoman and Habsburg practices, and the adaptation of recruitment methods, light cavalry, and infantry models. The article situates these changes within the broader political and cultural context of a borderland under Ottoman suzerainty.
In addition to these two thematic contributions, there are three other research articles on various aspects of Southeast European history:
The third article of the issue by Bilgin Çelik on "Some Assessments of the Habsburg Ambassador J.M.V. Pallavicini in the Process of Diplomatic Polarisation in Europe in His Istanbul Mission and Reports before the Balkan War" (in Turkish) discusses Pallavicini's tenure as the Habsburg ambassador in Istanbul during a period of heightened international tension over the Macedonian Question. The article highlights his diplomatic challenges, particularly during the 1908 Bosnian annexation, and his respected role as a senior Great Power diplomat amidst rising tensions before the Balkan War.
The fourth article by Elçin Macar, titled “Shifting Identities as a Strategy to Remain in the Homeland: The Remarkable History of Kurfallı, Eastern Thrace's Last Bulgarian Village,” examines the history of a village inhabited by Bulgarians. Based on Ottoman and Turkish archival sources, it describes the population's response to various population exchange policies. To remain in their village, they initially declared themselves as Greeks. During the population exchange period, they identified as Bulgarians. This strategy allowed them to stay in their village until the 1930s, when they were exchanged with a Muslim village in Bulgaria.
The fifth article of the issue by Tamás Dudlák on "Southern Opening: Turkish Soft Power in Sub-Saharan Africa" examines Turkish policy in Africa from 2002 to 2016, analyzing it from political, economic, and cultural perspectives. It highlights the role of Turkish institutions, including governmental, humanitarian, and public initiatives, in shaping relations. Key to understanding this policy are non-governmental actors, such as the so called Anatolian Tigers, whose influence contributed to Turkey’s broader engagement and the democratization of its foreign policy in Africa.
Finally, Tolga Karpuz offers a comprehensive review of the Turkish translation of Nathalie Clayer`s book “The Origins of Albanian Nationalism: The Birth of a Muslim-Majority Nation in Europe”.
Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed journal focusing on the humanities ... more Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed journal focusing on the humanities and social sciences of the Balkan countries and the former Soviet republics. The journal welcomes contributions in the fields of history, economics, politics, international relations, culture, art, geography, literature, theology, ethnography and environmental sciences. The idea behind this initiative is to extend a cross-cultural and cross-disciplinary approach over issues of regional importance. Under this light, the journal aspires to act as an academic forum for scholars in historical as well as contemporary context on a wide range of cross-regional issues and to provide the epistemological framework for a comparative investigation, which would enhance our understanding of the Balkan, and Black Sea societies, polities and communities. Furthermore, manuscripts connecting the region with wider scopes, such as technological applications, will be also considered.
The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal that aims to enhance aca... more The Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal that aims to enhance academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus, and Eastern European countries. We initiated the journal in 2018 and have since published ten issues. The current, eleventh issue comprises five research articles and two book reviews.
The inaugural research article in this issue, titled "The Ottoman Dracula: Kazıklı Voyvoda and the Construction of the Rebel and Evil in the Ottoman Empire" by Adrian Gheorghe, delves into the portrayal of the rebellious Romanian prince from the 15th century in Ottoman historical narratives spanning the 15th to 18th centuries. Gheorghe seeks to uncover potential links between the depiction of Dracula in German-speaking Europe and Ottoman historical accounts.
The second research article in this issue, titled "İsrail-Filistin Sorunu Gölgesinde Unutulan Bir Halk: İsrail Çerkeslerinin Sosyal Entegrasyonları ve Sorunları" by Emir Fatih Akbulat, addresses the overlooked Circassian community residing in Israel. The Circassians were historically settled in the region during the Ottoman era, and after the establishment of Israel, they encountered a new government and language. The author highlights that despite facing discrimination due to their Muslim faith, similar to other Muslims, the Circassians have managed to establish positive relations with Israeli authorities and have been employed in roles such as soldiers or policemen.
The third research article in this issue, titled "Negotiating Values: Diyanet and the Syrian Refugee Crisis" by Iulia-Alexandra Oprea, explores the role of the Turkish Presidency of Religious Affairs (Diyanet) and its Friday sermons advocating for acceptance and tolerance of Syrian refugees in Turkey, employing the Islamic concepts of muhacir (migrant) and ensar (helper). The article also delves into the tension between Islamic humanism and Turkish nationalism within contemporary Turkish discourse, as reflected in the narratives presented by Diyanet.
The fourth research article in this issue, titled "The European Union's Soft Power Dynamics in Kazakhstan" by Madina Zhunissova, examines the soft power tools employed by the EU in Kazakhstan since the early 1990s. Utilizing Joseph Nye's concept of soft power, the author seeks to elucidate EU policies in the realms of culture, political values, and foreign policy. Zhunissova's concluding assessment of the EU's engagement in Kazakhstan is that both parties, namely the EU and Kazakh authorities, share an interest in fostering a closer relationship.
The fifth research article (based on a conference paper) in this issue, titled "Transformation of Memorial Culture: The Case of Husein Bey Gradaščević in Contemporary Bosniak Perspective" by Amir Duranović, analyzes Bosniak historiography concerning the Bosniak notable Husein Bey Gradaščević, who initiated a revolt against Ottoman central rule in the early 1830s. According to the author, Bosniak historians, especially since the Bosnian War between 1992 and 1995, tend to interpret Husein Bey's movement as reflecting the desire of Bosniak notables for national autonomy in the 19th century. Another group of historians, including Turkish historians, assess it merely as a resistance movement against the modernization process in the Ottoman Empire.
The sixth article in this issue is a comprehensive book review by Emir Fatih Akbulat, focusing on William H. Holt's book titled "The Balkan Reconquista and Turkey’s Forgotten Refugee Crisis." Akbulat also references earlier studies by scholars such as Justin McCarthy and Nedim İpek on the expulsion of Balkan and Caucasian Muslims during the long 19th century. He assesses Holt's new book as a highly significant contribution to the field, particularly in shedding light on the (lack of a strong) memorial culture of migrants from the Balkans and Caucasus in Turkey.
The final paper is a concise book review by Klaus Kreiser on the book titled "Das Osmanische Europa. Methoden und Perspektiven der Frühneuzeitforschung zu Südosteuropa" (edited by Andreas Helmedach, Markus Koller, Konrad Petrovsky, and Stefan Rohdewald).
In conclusion, I would like to express my gratitude to the authors of these excellent articles. I also extend my thanks to the editorial board members, first of all Cengiz Yolcu, and the referees of this issue for their hard work and valuable efforts during the evaluation process of the articles.
Mehmet Hacısalihoğlu, Prof. Dr.
Editor in Chief
General Information Journal of Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed jour... more General Information Journal of Balkan and Black Sea Studies is an interdisciplinary refereed journal focusing on the humanities and social sciences of the Balkan countries and the former Soviet republics. The journal welcomes contributions in the fields of history, economics, politics, international relations, culture, art, geography, literature, theology, ethnography and environmental sciences. The idea behind this initiative is to extend a cross-cultural and cross-disciplinary approach over issues of regional importance. Under this light, the journal aspires to act as an academic forum for scholars in historical as well as contemporary context on a wide range of cross-regional issues and to provide the epistemological framework for a comparative investigation, which would enhance our understanding of the Balkan, and Black Sea societies, polities and communities. Furthermore, manuscripts connecting the region with wider scopes, such as technological applications, will be also considered.
Journal of Balkan and Black Sea Studies, 9 (December 2022), 2022
Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening acad... more Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus and Eastern European countries. We started the journal in 2018 and have published eight issues until now. The ninth issue includes only four research articles.
Journal of Balkan and Black Sea Studies, 8 (June 2022), 2022
Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening acad... more Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus and Eastern European countries. We started the journal in 2018 and have published seven issues until now. The eighth issue includes five research articles, one translated article and one book review.
Journal of Balkan and Black Sea Studies 7 December 2021, 2021
Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening acad... more Journal of Balkan and Black Sea Studies is an Istanbul-based journal aiming at strengthening academic exchange among social scientists from Turkey, the Balkans, the Caucasus and Eastern European countries. We started the journal in 2018 and have published seven issues until now. The seventh issue includes four research articles and two book reviews.
Contents 11-150 Special Issue Articles Powershifts, Practices and Memories of Violence in the... more Contents
11-150
Special Issue Articles
Powershifts, Practices and Memories of Violence in the Balkans
13-18
Introduction to the Special Issue:
Powershifts, Practices and Memories of Violence in the Balkans
Nathalie Clayer, Prof. Dr.,
CNRS/EHESS, Paris
19-49
‘Justice’ or an Orchestrated Trial?
The Lifeworld of Ferhad Bey Draga, the Lawsuit against Him, and the Local Communities in Mitrovica in the late 1920s
Jovo Miladinović, M.A.,
Humboldt University
51-72
“Un centro d’intrighi”: The Tainted Collaboration of the Axis Powers in the Borderlands of “Greater Albania”
Franziska Zaugg, Dr. phil.,
Department of History, University of Bern
73-97
Political Violence in a Borderland.
The Region of Kastoria under Italian Occupation (1941-1943)
Paolo Fonzi, Dr. phil.,
Researcher in Contemporary History University of Eastern Piedmont
99-126
The Yugoslav State Security Service and Physical Violence in Socialist Kosovo
Isabel Ströhle, Dr. phil.,
The Hague
127-150
The Rediscovery of the Serbian Great War Veterans in Socialist Yugoslavia (1970-1989). The Case of Momčilo Gavrić, the Boy Soldier
Danilo Šarenac, Dr. phil.,
Institute for Contemporary History, Belgrade
Articles of the Issue 6
151-206
Bulgaria’s Secret Empire:
An Ultimatum to North Macedonia
Tomasz Kamusella, Ph.D.
University of St Andrews
207-230
The Problems of Studying Ottoman Heritage in Serbia
Miloš Todorović, PhD. cand.
University of Belgrade
231-277
Kosovo: From the Ottoman Empire through Yugoslavia to Independence
Sylë Ukshini, Dr. phil.
Ministry of Foreign Affairs, Kosovo
Book Reviews
279-282
Ekmeleddin İhsanoğlu, The House of Sciences: The First Modern University in the Muslim World, Oxford University Press, 2019.
Tuncay Zorlu, Prof. Dr.
Istanbul Technical University, Faculty of Science and Letters
Journal of Balkan and Black Sea Studies 5 (December 2020), 2020
Contents 11-120 Special Issue Articles Transottoman Infrastructures and Networks across the ... more Contents
11-120
Special Issue Articles
Transottoman Infrastructures and Networks across the Black Sea
13-18
Introduction to the Special Issue:
Transottoman Infrastructures and Networks across the Black Sea
Lyubomir Pozharliev, Florian Riedler, and Stefan Rohdewald
19-47
Concessions and Mirages along the Lower Danube: The Town of Silistria in the Plans of Foreign Railway Promoters during the mid-1850s
Boriana Antonova-Goleva, Assist. Prof. Dr.
Institute for Historical Studies, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia
49-69
(Dis)Connected: Railway, Steamships and Trade in the Port of Odessa, 1865–1888
Boris Belge, Dr. phil.,
Department of History, University of Basel
71-96
State Goals and Private Interests in the Development of Transport Infrastructure in the Russian Black Sea Region in the Second Half of the Nineteenth Century
Lyubomir Pozharliev, Dr. phil.,
Leibniz-Institut für Länderkunde, Leipzig
97-120
Integrating the Danube into Modern Networks of Infrastructure: The Ottoman Contribution
Florian Riedler, Dr. phil.,
University of Leipzig
Articles of the Issue 5
121-144
An Ottoman Story Until the End: Reading Fan Noli’s Post-Mediterranean Struggle in America, 1906-1922
Isa Blumi, Assoc. Prof. Dr.
American University of Sharjah
145-170
Kemalism, Literature and Politics: Turkish Historical Novel in a Comparative Perspective
Aslı Daldal, Assoc. Prof. Dr.
Yıldız Technical University
171-190
Theoretical Approaches to the Black Sea Region:
Is the Wider Black Sea Area a Region?
Nasuh Sofuoğlu, PhD candidate
Kadir Has University
Book Reviews
191-193
The Beginnings of Macedonian Academic Research and Institution Building (19th ‒ Early 20th Century). Edited by Biljana Ristovska-Josifovska, Dragi Ǵorgiev, Skopje: Institute of National History, 2018.
Vladimir Janev, Assoc. Prof. Dr.
Institute of National History, Skopje
195-206
Dimitar Bechev, Rival Power: Russia’s Influence in Southeast Europe. New Haven, CT & London: Yale University Press, 2017.
Jahja Muhasilović, Assist. Prof. Dr.
International University of Sarajevo
207-212
Tomasz Kamusella, Ethnic Cleansing During the Cold War: The Forgotten 1989 Expulsion of Turks from Communist Bulgaria. London & New York: Routledge, 2019.
Cengiz Yolcu, PhD Candidate
29 Mayıs University, Istanbul
213-216
İbrahim Kamil, Bulgaristan Türkleri ve Göçler. Bulgaristan Komünist Partisi Gizli Belgeleri (1944-1989) [Turks of Bulgaria and Migrations. Confidential Documents of the Bulgarian Communist Party (1944-1989)]. 8 volumes, Ankara: AKDTYK Atatürk Araştırma Merkezi, 2018.
Mehmet Hacısalihoğlu, Prof. Dr.
Yıldız Technical University, Istanbul
Journal of Balkan and Black Sea Studies no. 4 (June 2020) includes 6 research articles and one bo... more Journal of Balkan and Black Sea Studies no. 4 (June 2020) includes 6 research articles and one book review, see: dergipark.org.tr/balkar
Journal of Balkan and Black Sea Studies, No. 3, December 2019, 2019
Articles 11-24 Die osmanische Urbanisationspolitik auf dem Balkan: Das Beispiel Eğri Dere Palank... more Articles
11-24
Die osmanische Urbanisationspolitik auf dem Balkan: Das Beispiel Eğri Dere Palankası (Kriva Palanka - Republik Mazedonien). Siedlungsgeschichte und demographische Bemerkungen.
Machiel Kiel, Prof. Dr.
Emeritus, University of Utrecht
25-43
The Process of Sedentarization of Semi-nomadic Groups of the Yörüks in Parts of 16th Century Ottoman Rumeli:
Migration Control or Tax Control?
Milena Petkova, Assist. Prof. Dr.
Sofia University “St. Kliment Ohridski”
45-70
Mapping Enemy’s Land: Russian Military-Topographic Intelligence on 19th Century European Turkey
Mihail Simov, Ph.D.
National Museum of History of Bulgaria, Sofia
71-96
Remarks on the Prosopography of the Byzantine Administration in Northeastern Asia Minor (7th-11th c.)
Pantelis Charalampakis, PhD.
Greek State Scholarships Foundation, Athens
97-128
The Policy of the Provisional Government of Vlora between December 1912 and April 1913
Krisztián Csaplár-Degovics, Assist. Prof. Dr.
Hungarian Academy of Sciences, Budapest
129-160
Women of Orthodox Faith in Cyprus amid Historical Transitions
Areti Demosthenous, Assist. Prof. Dr.
Institute of Historical Research for Peace in Nicosia
Book Reviews
161-164
E. V. Bahrevsky, İ. A. Svistunova, Obraz Rossii v Turtsii: İstorcheskoe Razvitie i Sovremennoe Sostoyanie, Moskva: Institut Naslediya, 2019.
Resul Turan, PhD.
Recep Tayyip Erdoğan University (Rize)
165-168
Bülent Yıldırım, Bulgaristan’da Türk Varlığı ve Nüfusu (Bulgar İstatistik Kurumunun Verilerine Göre 1880-2011), Istanbul: İlgi Kültür Sanat Yayıncılık, 2018.
Asım Korkmaz
Trakya University (Edirne)
Journal of Balkan and Black Sea Studies No: 2, 2019
NO. 2 (June 2019): Stefan Troebst, “The Black Sea as Historical Meso-Region: Concepts in Cultura... more NO. 2 (June 2019):
Stefan Troebst, “The Black Sea as Historical Meso-Region: Concepts in Cultural Studies and the Social Sciences”
Cengiz Çağla, “Nation-Building in Southern Caucasus: The Case of Azerbaijan (1900-1920)”
Muhidin Mulalić, “Ethnic Cleansing, Genocide and Demographic Changes in Bosnia and Herzegovina”
Jochen Töpfer, “Muslims, Law and Religious Freedom in Albania”
Mihai Sorin Rădulescu, “L’Architecte de la plus grande mosquee de Roumanie: Victor G. Ștephănescu”
Deniz Ertuğ, “Antik Yunan’dan Avrupa Krizine Teorik Çözüm Önerisi: Castoriadis’in Gözünden Yunan Mirası”
Tsvetelina Tsvetkova, “A Review of Selected Books on the Russian Colonisation of Caucasus”
Journal of Balkan and Black Sea Studies No. 1 , 2018
Contents Russia and the European Union: What remains of the Partnership? Tihomir Cipek, Prof. Dr.... more Contents
Russia and the European Union:
What remains of the Partnership?
Tihomir Cipek, Prof. Dr.
University of Zagreb
Negotiations and Agreements for Population Transfers in the Balkans from the Beginning of the 19th Century until the Balkan Wars of 1912–1913
Mehmet Hacısalihoğlu, Prof. Dr.
Yıldız Technical University
Turkish National Movement and Soviet Russia in Caucasus (1919-1922)
Tsvetelina Tsvetkova, PhD.
YTU Center for Balkan and Black Sea Studies (BALKAR)
The Red Njegoš: Petar II Petrović in Yugoslav and Communist Ideology and Propaganda of Montenegrin Communists
Boban Batrićević, PhD.
Faculty of Montenegrin Language and Literature
Key Political Processes in the Former SFRY 1990-1992 and the Bosniak Respond
Admir Mulaosmanović, Assist. Prof. Dr.
International University of Sarajevo
The Perception of the Republic of Turkey in the Croatian Press (1923-1945)
Anđelko Vlašić, PhD.
Croatian Institute of History (Zagreb)
Book Reviews
Eyal Ginio, The Ottoman Culture of Defeat: The Balkan Wars and Their Aftermath
Cengiz Yolcu
İstanbul 29 Mayıs University
Tim Marshall, Prisoners of Geography: Ten Maps That Tell You Everything You Need to Know About Global Politics
Elif Selin Çalık
MA Global Diplomacy at University of London, SOAS
This special issue draws on work from young scholars concerned with the impact recent waves of Is... more This special issue draws on work from young scholars concerned with the impact recent waves of Islamophobia has affected the lives of Muslims in Europe. Isa Blumi authored the introduction and chapter one entitled:
“Nothing New: Islamophobia by Default in Postwar Europe”.
Works in this issue are drawn from conference held in January 2017 in Istanbul, organized by Dr. Mehmet Hacisalihoglu and supported by IRCICA.
http://www.yildiz.edu.tr/media/files/etkinlikler/islamophobia-program.pdf
Contributions in special issue include articles by:
Ali Hüseyinoğlu
Peter Polak-Springer
Elena Lukinykh
Leyla Yıldırım
Ali Çaksu
“Türk Halklarında Modern Anma Kültürleri ve Kimlik Sorunu”, Birlik Yolunda Türk Dünyası ve Türk D... more “Türk Halklarında Modern Anma Kültürleri ve Kimlik Sorunu”, Birlik Yolunda Türk Dünyası ve Türk Devletleri Teşkilatı / Turkic World on the Road to Unity and Organization of Turkic States, Eds. Nasuh Uslu, Mehmet Emin Erendor, Bishkek: Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi / Кыргыз-Түрк «Манас» университети, 2024, pp. 162-171.
“San Stefano Negotiations between the Ottoman Empire and Russia in 1878 and the Question of Musli... more “San Stefano Negotiations between the Ottoman Empire and Russia in 1878 and the Question of Muslim Population”, Turkey and Kosovo. The Role of Diplomacy in the History of the Balkans, International Balkan Annual Conference (IBAC) Book Series 7, Ed. Özgür Oral, İstanbul: Istanbul University, 2021, pp. 131-143.
The existing Balkan historiography emphasizes that the Russo-Ottoman War of 1877–1878 was a war of liberation for Balkan Christians and does not mention the negotiations concerning the fate of Muslims in the region. In only a few studies do we find brief indications of the Russian proposal for the exodus of all Muslims from the newly created Bulgarian principality. The lack of interest evinced in the historiography can be explained by the fact that this Russian-Bulgarian project was not carried out in the end. In my opinion, however, it deserves great attention, first, because it illustrates the attitude of the Great Powers toward the Muslim population in the Balkans and second, because the San Stefano negotiations offer examples of policies of ethnic cleansing or ethnic homogenization as well as proposals for population exchanges. I have studied the protocols from the San Stefano negotiations in the Ottoman archives to find more information about this issue, which I discuss in this paper.
Greek and Turkish history during the Period of Cold War „Nachkriegsordnung und Kalter Krieg: ... more Greek and Turkish history during the Period of Cold War
„Nachkriegsordnung und Kalter Krieg: Griechenland und die Türkei, 1945-1990“, Handbuch zur Geschichte Südosteuropas, Bd. III: Staatlichkeit und Politik in Südosteuropa nach 1800, Eds. Konrad Clewing, Hannes Grandits, Berlin, Boston: DeGruyter, 2024, pp. 721-802.
Divan: Disiplinlerarası Çalışmalar Dergisi, Jun 1, 2008
Jon Turk hareketinin etkili oldugu bolgeler arasinda Rumeli ilk sirada yer alir. Bu nedenledir ki... more Jon Turk hareketinin etkili oldugu bolgeler arasinda Rumeli ilk sirada yer alir. Bu nedenledir ki Jon Turk Ihtilali Rumeli topraklarinda baslamistir. 1908’den itibaren Osmanli Devleti’nde yonetimi ele geciren Ittihat ve Terakki Cemiyeti’nin agirlik merkezi ve dayanagi 1912/13 Balkan Savaslarina kadar Rumeli olmustur. Bununla birlikte Makedonya Sorunu ve Ittihat ve Terakki Cemiyeti’nin bu sorunu cozmeye yonelik politikalari veya politik “deneyleri” cemiyetin politik gelismesinde onemli bir rol oynamistir. Makedonya’da baslangicta uygulanan hosgoru ve pazarliklarla birligi saglama politikasi basarisiz olunca, Makedonya’daki orgutleri kanun yoluyla merkezin kontrolu altina almak yoluna gidilmis, bu da basarisiz olunca silah toplamak gibi askeri yontemlere basvurulmustur. Ancak bu yontem de basarisiz olmus ve Balkan Savaslari sonucunda Rumeli topraklari kaybedilmistir. Gerek Makedonya’daki bu deneyimler, gerekse Rumeli’nin kaybinin yarattigi buyuk sarsinti Ittihat ve Terakki Cemiyeti’nin 1913’ten sonraki radikallesmesinde onemli rol oynamistir. Ayrica cemiyetin liderlerinin cogunlukla Rumeli kokenli oldugunu da goz onunde bulundurmak gerekmektedir.
De Gruyter eBooks, Nov 26, 2013
Dieser Artikel behandelt die Entsiedlung der muslimischen Bevölkerung aus Bulgarien und versucht ... more Dieser Artikel behandelt die Entsiedlung der muslimischen Bevölkerung aus Bulgarien und versucht dabei die Hintergründe der muslimischen Emigration und ihre Folgen für die demographische Zusammensetzung am Beispiel der ehemaligen osmanischen Provinz Islimye (heute der südöstliche Teil Bulgariens von Nova Zagora bis Burgas) zu erklären. Was die Geschichte des östlichen Balkanraums am stärksten charakterisiert, ist Migration. Es gab zwar in jeder Phase der Geschichte Migrationsbewegungen dieser Region, wie z.B. die slawische Landnahme, Ansiedlung der Türken usw. In der modernen Zeit haben die Migrationsbewegungen jedoch neue Dimensionen gewonnen. Diese Migrationsprozesse waren je nachdem Fluchtbewegungen, Vertreibungen, Zwangsumsiedlungen, ethnische Säuberungen, Bevölkerungsaustausch, freiwillige Auswanderung, wirtschaftliche Emigrationen bzw. Arbeitermigration oder Landflucht. Für all diese Begriffe findet man ausreichend Beispiele in Bulgarien. Die seit dem Ende des 18. Jahrhunderts aufflammenden osmanisch-russischen Kriege sowie die Entstehung moderner Nationalstaaten im Laufe des 19. und 20. Jahrhunderts verursachten größere Bevölkerungsverschiebungen. Davon betroffen waren fast alle Gebiete der Balkanhalbinsel. Thrazien, das in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts etwa das Vilayet Edirne / Adrianopel umfasste, 1 wurde zwischen drei Nationalstaaten, Bulgarien, Griechenland und der Türkei, aufgeteilt, was eine radikale Veränderung des demographischen und toponymischen Bildes dieser Region zur Folge hatte. Diese historischen Migrationsprozesse sind bereits auf verschiedener Ebene wissenschaftlich untersucht worden. Die bisherigen Studien konzentrierten
DergiPark (Istanbul University), Oct 30, 2019
Çalışma öğrencinin yüksek lisans tezinden üretilmiştir.
Karadeniz Araştırmaları
Çerkeslerin anavatanları Kafkasya’dan Osmanlı İmparatorluğu’na gelişleri sürecinin hangi kavramla... more Çerkeslerin anavatanları Kafkasya’dan Osmanlı İmparatorluğu’na gelişleri sürecinin hangi kavramlar üzerinden ifade edilmesi gerektiğine dair tartışmalar, hadisenin yaşandığı 19. yüzyılın ikinci yarısında olduğu gibi, günümüzde de devam etmektedir. Literatürdeki çalışmaların genelinde, Çerkes nüfus hareketini ve sonuçlarını açıklamak için farklı anlamlar ifade eden kavramlar eş-zamanlı olarak kullanılmaktadır. Nüfus hareketinin gerçekleştiği yıllarda yayımlanan İngiliz gazeteleri incelendiğinde de, farklı anlamlar ifade eden kavramların eş- zamanlı olarak kullanıldıkları görülmektedir. Literatürdeki bu kavramsal düzensizlik, hadisenin bir ‘sürgün’ mü yoksa ‘soykırım’ olarak mı değerlendirilmesi gerektiği tartışmasında da görülür. ‘Sürgün’ ve ‘soykırım’ tartışmalarının dönemin İngiliz kamuoyundaki yorumlanışı ise iki kanaat üzerinden gerçekleşir; (1) Rusya, toplu ölümleri öngörerek Çerkesleri Osmanlı’ya ‘sürgün’ etmiştir, (2) Rus işgalinin ve toplu ölümlerin yarattığı panik, hadisenin...
Yeni Anadolu Yayıncılık, 2017
Yıldız Teknik Üniversitesi, 2020
Bu çalışma “Balkan ve Karadeniz Ülkelerinde Güncel Tarih Ders Kitaplarında Osmanlı / Türk İmajı” ... more Bu çalışma “Balkan ve Karadeniz Ülkelerinde Güncel Tarih Ders Kitaplarında Osmanlı / Türk İmajı” başlıklı (110K571 nolu) ve Prof. Dr. Mehmet Hacısalihoğlu tarafından yürütülen TÜBİTAK 1001 projesi çerçevesinde hazırlanmıştır. Proje Bulgaristan, Yunanistan, Güney Kıbrıs, Makedonya, Sırbistan, Karadağ, Kosova, Bosna-Hersek, Hırvatistan, Arnavutluk, Ermenistan, Azerbaycan ve Rusya gibi Balkan ve Karadeniz ülkelerinin ilk/ortaöğretim kurumlarında okutulan tarih ders kitaplarında Osmanlı/Türk İmajının karşılaştırmalı olarak incelenmesini amaçlamaktadır. 20. yüzyılda sosyal bilimler alanında disiplinlerarası yaklaşımların öne çıktığı görülmektedir. Karşılaştırmalı edebiyatla yaşam bulan ve giderek bağımsız bir bilim dalı olma yolunda ilerleyen imgebilim ulusal tarih yazımında biz/öz ve yabancı/öteki inşasına karşılaştırmalı bir bakış açısı kazandırmıştır. Bu bağlamda bu çalışmanın da kuramsal altyapısını oluşturan imgebilim insanların kendilerini ve karşılarındakileri nasıl betimlediklerini anlamak için yol gösterici niteliktedir. Tarih ders kitapları, okul çağındaki kuşakların siyasal iktidarların istekleri doğrultusunda toplumsallaşması için kullanageldiği en önemli araçlardan birisidir. Araştırmada kullanılan tarih ders kitaplarının içerikleri de bu önermeyi doğrulamaktadır. Araştırmada, 2010 – 2011 eğitim öğretim yılında, ilgili ülkelerin ilk-orta-lise düzeyinde zorunlu olarak okutulan tarih ders kitaplarında Osmanlı/Türk imgeleri incelenmektedir. Çalışmanın amacı, ilgili ülkelerde okutulan tarih ders kitaplarında biz/öz ve yabancı/öteki imgelerinin nasıl aktarıldıklarını tespit etmek ve karşılaştırmalı analizini yapmaktır. Böylece devletlerin karşılıklı ilişkilerinde süregelen uyuşmazlıkların barışçıl yöntemlerle çözümlenebilmesine katkı sağlamaktır. Buna bağlı olarak çalışmanın temel malzemesini ilgili devletlerin kontrolü dâhilinde hazırlanan ve ülke genelindeki okullarda okutulmak üzere satılan/ücretsiz olarak dağıtılan tarih ders kitapları teşkil etmektedir. Çalışma ilgili ülkelerin kendilerini ve Osmanlı’yı/Türkiye’yi nasıl gördüklerini/konumlandırdıklarını belirlemeye yöneliktir. Dolayısıyla çalışmaya konu olan ülkelerin kesişen geçmişlerinde/tarihlerinde yer alan savaşlar/sosyal olaylar araştırmanın temelini oluşturmaktadır. İncelenen içeriklerde Osmanlı/Türk imajına genel olarak olumsuz bir anlam yüklendiği görülmektedir. Çalışma, tarih ders kitaplarının, öğrencilerin Osmanlı dönemine bir ortak geçmiş bilinci ile bakmasını sağlayacak bir biçimde tasarlanması gerektiğini ortaya koymaktadır. Türkiye ve Osmanlı imgesinin tarih ders kitaplarında incelenen ülkenin güncel politik duruma göre yorumlandığını göstermektedir. Tarihin ders kitaplarına aktarımında yer verilen imgelerin çözümlenmesinde metin ve söylem analizi tekniklerinden faydalanılmış; anlatımları açıklayan ya da destekleyen görsel malzemeler de değerlendirme kapsamında tutulmuştur. Yapılan anketlerle de ders kitaplarında tespit edilen imgelerin yaygın etkisi ölçülmeye çalışılmıştır.
Yıldız Teknik Üniversitesi, Sep 1, 2020
The University of Utah Press, 2011
“Muslim and Orthodox Resistance Against the Berlin Peace Treaty in the Balkans”, War and Diplomac... more “Muslim and Orthodox Resistance Against the Berlin Peace Treaty in the Balkans”, War and Diplomacy: The Russo-Turkish War of 1877-1878 and the Treaty of Berlin, Ed. Hakan Yavuz, Peter Sluglett, Salt Lake City 2011, pp. 125-143.
Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) Balkanlar Medeniyet Merkezi (BALMED), 2012
“’89 Göçü’ ile İlgili Tarih Yazımı ve Kamuoyu Algıları”, 89 Göçü. Bulgaristan’da 1984-89 Azınlık ... more “’89 Göçü’ ile İlgili Tarih Yazımı ve Kamuoyu Algıları”, 89 Göçü. Bulgaristan’da 1984-89 Azınlık Politikaları ve Türkiye’ye Zorunlu Göç, Eds. Neriman Ersoy-Hacısalihoğlu, Mehmet Hacısalihoğlu, Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) & Balkanlar Medeniyet Merkezi (BALMED), Istanbul 2012, pp. 31-74.
Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2015
History of the use of the name Thrace, Trakia, Trakya and a short history of the region from anci... more History of the use of the name Thrace, Trakia, Trakya and a short history of the region from ancient times up to present day wiht emphasis on integrity and disintegrity of the region
The history of population transfers on the basis of decisions by ruling authorities dates back to... more The history of population transfers on the basis of decisions by ruling authorities dates back to ancient times. In moderns times, however, the establishment of nation-states played a decisive role in forcible population transfers in the Balkans. Balkan historiographies tend to date back bilaterally agreed population transfers and population exchanges to the Balkan Wars in 1912/13. However, the process of establishing autonomous and independent states in the Ottoman Balkans saw multiple cases of forcible population transfer based on agreements and treaties. Some of them are well known cases, for example, the forcible emigration of Muslims from the newly independent Greek state in 1830, the forcible emigration of Muslims from Serbian principality in 1862 and several cases of negotiations on the emigration of Muslims from different regions, such as Crete or newly established Bulgaria. This paper deals with these processes in the Balkans beginning already as early as in the 19th century.
Osmanlı Araştırmaları, 2014
(co-author Neriman Ersoy-Hacısalihoğlu) “Balkanlarda İktidar ve Tarih: Resmi Tarih Tezlerinin Olu... more (co-author Neriman Ersoy-Hacısalihoğlu) “Balkanlarda İktidar ve Tarih: Resmi Tarih Tezlerinin Oluşumu ve Tarih Ders Kitapları”, Balkanlarda Tarih Kaynakları ve Tarih Yazımı [Sources and Historiography in the Balkans], Eds. Mehmet Hacısalihoğlu, Mustafa Hamdi Sayar, Levent Kayapınar, Abdulkadir Macit, İstanbul: Fikir, 2024, s. 355-426.
The paper deals with the history of the Turkish minority in Bulgaria during the 1980s oppressions... more The paper deals with the history of the Turkish minority in Bulgaria during the 1980s oppressions and expulsion of Turks from Bulgaria in 1989, the democratisation process in Bulgaria after the end of the Cold War and the Tukish-Bulgarian relations in 1990s.
History of the Balkan states and their relations to Turkey between 1980 and 2000
Journal of Balkan and Black Sea Studies, Dec 27, 2020
Güneydoğu Avrupa araştırmaları dergisi, Jun 30, 2015
Bulgaristan'la ilişkiler söz konusu olduğunda hem Bulgaristan'da, hem de Türkiye'de akıllara sava... more Bulgaristan'la ilişkiler söz konusu olduğunda hem Bulgaristan'da, hem de Türkiye'de akıllara savaş ve birbirine karşı düşmanlık gelir. Oysa Birinci Dünya Savaşında Osmanlı Devleti ile Bulgaristan aynı bloğun içinde müttefik olarak yer almışlardır. Fakat bu ittifak 1912-1913 Balkan Savaşlarının gölgesinde kalmış ve her iki tarafta da gereken ilgiyi görmemiştir. Soğuk Savaş döneminde biri Varşova Paktına bağlı, diğeri NATO üyesi iki ülkenin müttefik oldukları bir savaşı hatırlaması ve ön plana çıkarması siyaseten de hoş karşılanabilecek bir durum değildi. 1990'daki rejim değişikliği Bulgaristan ile Türkiye arasındaki ilişkiler açısından da yeni bir dönemin başlangıcı oldu. Bulgaristan'da Birinci Dünya Savaşı ve Bulgar-Türk silah arkadaşlığı konusunu gündeme getiren tarihçiler de kendilerini daha serbest ifade etme fırsatı buldular.
“Selçuk Akşin Somel, Historical Dictionary of the Ottoman Empire, Lanham, Maryland, Oxford: The Scarecrow Press, Inc., 2003”, Südost-Forschungen, 63/64 (Munich 2004/2005), pp. 680-681.
“Selçuk Akşin Somel, Historical Dictionary of the Ottoman Empire, Lanham, Maryland, Oxford: The S... more “Selçuk Akşin Somel, Historical Dictionary of the Ottoman Empire, Lanham, Maryland, Oxford: The Scarecrow Press, Inc., 2003”, Südost-Forschungen, 63/64 (Munich 2004/2005), pp. 680-681.
“Brigitte Moser, Michael W. Weithmann, Die Türkei. Nation zwischen Europa und dem Nahen Osten, Regensburg u.a. 2002”, Südost-Forschungen, 61/62 (Münih 2002/2003), pp. 567-569.
“Brigitte Moser, Michael W. Weithmann, Die Türkei. Nation zwischen Europa und dem Nahen Osten, Re... more “Brigitte Moser, Michael W. Weithmann, Die Türkei. Nation zwischen Europa und dem Nahen Osten, Regensburg u.a. 2002”, Südost-Forschungen, 61/62 (Münih 2002/2003), pp. 567-569.
“M. Şükrü Hanioğlu, The Young Turks in Opposition. New York, Oxford, 1995”, Südost-Forschungen, 57 (Munich 1998), pp. 460-463.
“M. Şükrü Hanioğlu, The Young Turks in Opposition. New York, Oxford, 1995”, Südost-Forschungen, 5... more “M. Şükrü Hanioğlu, The Young Turks in Opposition. New York, Oxford, 1995”, Südost-Forschungen, 57 (Munich 1998), pp. 460-463.
“M. Şükrü Hanioğlu, Preparation for a Revolution, Young Turks, 1902-1908. Oxford 2001”, Südost-Forschungen, 61/62 (Munich 2002/2003), pp. 576-579., 2002
“M. Şükrü Hanioğlu, Preparation for a Revolution, Young Turks, 1902-1908. Oxford 2001”, Südost-Fo... more “M. Şükrü Hanioğlu, Preparation for a Revolution, Young Turks, 1902-1908. Oxford 2001”, Südost-Forschungen, 61/62 (Munich 2002/2003), pp. 576-579.
Journal of Balkan and Black Sea Studies 5 (December 2020): 213-216., 2020
“İbrahim Kamil, Bulgaristan Türkleri ve Göçler. Bulgaristan Komünist Partisi Gizli Belgeleri (194... more “İbrahim Kamil, Bulgaristan Türkleri ve Göçler. Bulgaristan Komünist Partisi Gizli Belgeleri (1944-1989) [Turks of Bulgaria and Migrations. Confidential Documents of the Bulgarian Communist Party (1944-1989)]. 8 volumes, Ankara: AKDTYK Atatürk Araştırma Merkezi, 2018”, Journal of Balkan and Black Sea Studies 5 (December 2020): 213-216.
Soğuk Savaşın bitimine kadar Türkiye ve Rusya (o dönemde SSCB) düşman iki devlet ve Türk-Rus iliş... more Soğuk Savaşın bitimine kadar Türkiye ve Rusya (o dönemde SSCB) düşman iki devlet ve Türk-Rus ilişkileri ise birbirine tarihsel olarak düşman iki millet olarak algılanmaktaydı. Gerek Türk kamuoyunda gerekse Rus kamuoyunda, özellikle de iki tarafın milliyetçilerinin söyleminde bu algı gerçek bir düşmanlık hikayesine dönüşmekteydi.
Osmanlı Araştırmaları Dergisi / The Journal of Ottoman Studies, 2014
“Hedda Reindl-Kiel, Seyfi Kenan (eds.), Deutsch-türkische Begegnungen / Alman Türk Tesadüfleri. F... more “Hedda Reindl-Kiel, Seyfi Kenan (eds.), Deutsch-türkische Begegnungen / Alman Türk Tesadüfleri. Festschrift für Kemal Bedilli / Kemal Beydilli’ye Armağan" Osmanlı Araştırmaları Dergisi / The Journal of Ottoman Studies, 44 (2014), pp. 529-537.
Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi,, 2015
“Cengiz Yolcu, Defeat on the Battlefield, Defense in Press: Ottoman Propaganda in the Balkan Wars... more “Cengiz Yolcu, Defeat on the Battlefield, Defense in Press: Ottoman Propaganda in the Balkan Wars, İstanbul: Libra Litap, 2017”, Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, 27 (2015-1), pp. 173-176.
Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, 2015
“Bılgaro-Turski Voenni Otnoşeniya prez Pırvata Svetovna Voyna (1914-1918). Sbornik ot Dokumenti (... more “Bılgaro-Turski Voenni Otnoşeniya prez Pırvata Svetovna Voyna (1914-1918). Sbornik ot Dokumenti (Birinci Dünya Savaşı Sırasında Bulgar-Türk Askeri İşbirliği (1914-1918). Belgeler), Ed. Milen Kumanov, Teknik destekçiler, Stelka Dimitrova, Iliyan Koev, Plamena Ivanova, Suzan Eyup, Caner Eyup, Sofya: Ik. Gutenberg, 2015” Güney-Doğu Avrupa Araştırmaları Dergisi, 27 (2015-1), pp. 153-157.
On the occasion of the 1989 migration from Bulgaria after 20 years we organized a large symposium... more On the occasion of the 1989 migration from Bulgaria after 20 years we organized a large symposium in 2009 and published an edited book1 which includes articles on the political and sociological aspects of the process leading to the forced migration of 1989 in Bulgaria and the integration process of migrants into the Turkish society after 1989. According to our research the most important lack in the studies was the lack of memoirs of the migrants demonstration the perception of the migrants. Still, after 30 years, there is a big lack of memoirs demonstrating the perception of the migrants. This symposium on the occasion of the forced migration after 30 years is dedicated and reserved to the perceptions of the migrants in order to fill the gap in the literature. There are three main periods to be analyzed with respect to the perceptions of the migrants (adult men and women, the children): 1. The perceptions about the period before 1989 in Bulgaria: political conditions, the measures of the Communist regime, relations to the local authorities, relations to the Bulgarian neighbors, intercommunity relations, connections to Turkey and other countries, local traditions, social and economic conditions, daily life etc. 2. The perceptions of the 1989 migration: the decision of migration, the process of migration. 3. The perception of the period after 1989 in Turkey and Bulgaria: political conditions, the measures for the settlement of the migrants, relations to the local authorities, relations to the neighbors, social and economic conditions, labor market and migrants, education (schooling), connections to Bulgaria and other countries, daily life etc. The Methodology: The focus of the symposium will be on the perceptions of the migrants. The papers should analyze the perceptions of specific groups of migrants in different aspects and in different periods. Participants may concentrate on, for example, the children's perception of the conditions of the schools in Bulgaria before 1989. The papers can be based on published memoirs, interviews, questionnaires, archival documents, newspapers or other kind of sources. The method of the research can be within the fields such as sociology, historical anthropology, history and political science.
"Tonya Tarihi ve Kültürü Sempozyumu", Toplumsal Tarih, 292, Nisan 2018, s. 16-17.
Toplumsal Tarih, 2017
TBMM Milli Saraylar tarafından organize edilen Sultan V. Mehmed Reşad ve Dönemi konulu sempozyum ... more TBMM Milli Saraylar tarafından organize edilen Sultan V. Mehmed Reşad ve Dönemi konulu sempozyum bir kısmı hakkında yazılmış rapor/değerlendirme.
Hacısalihoğlu, gerçekleştirdiği sunumda Balkanlar'ın Osmanlı'dan kopuşunu ve daha sonra Balkanlar... more Hacısalihoğlu, gerçekleştirdiği sunumda Balkanlar'ın Osmanlı'dan kopuşunu ve daha sonra Balkanlar'da ulus devletlerin kurulma sürecini anlattı. Hacısalihoğlu, bu sürecin Türkiye 'de layıkıyla incelenmediğini üzüntüyle dile getirdi. BALKANLAR LAYIKIYLA İNCELEME KONUSU OLMADI Balkan halklarının ulus devletler kurma sürecinin Türkiye'de layıkıyla inceleme konusu olmadığını ifade eden Hacısalihoğlu, " Ne Yunan ne Sırp ne Bulgar ne Makedon ne Hırvat ne Romen ne Kosova ne de Arnavutluk devletlerinin kuruluşunu bölge dilindeki kaynakları da kullanarak ele alan ve ilgili ülkede de referans verilen bir Türk tarihçi çıkmamıştır" ifadelerini kullandı. Doktora programı bulunmuyor BALKAR Müdürü Prof. Dr. Hacısalihoğlu konuşmasının devamında, Türkiye'de henüz Balkan uzmanı yetiştiren tek bir tane bile yüksek lisans veya doktora programının bulunmadığını söyledi. Hacısalihoğlu, " YÖK ve üniversiteler böyle programlar açacak bölüm ya da enstitülerin kurulmasına karşı şiddetle direnmekte ve bu konuda hiçbir adım atmamaktadır. Türk tarihçiliğinin ve akademisinin yüzyıl süren suskunluğunun sona ermesi için Balkan uzmanı yetiştirecek enstitü veya bölümlerin zaman kaybetmeden kurulması önem taşımaktadır " şeklinde konuştu. 20 Kasım 2017-Milli Gazete, Gündem bölümünde yayınlandı
Balkanlarda uluslaşma ve Osmanlı devletinin politik önlemleri ele alındı
İnsanlık tarihinde modern döneme kadar daha çok dini motifli anma ve yas günleri veya kutlama gün... more İnsanlık tarihinde modern döneme kadar daha çok dini motifli anma ve yas günleri veya kutlama günleri mevcutken, modern dönemde farklı değerler ön plana çıkmış ve insanlığa karşı işlenen suçlar için de anma ve yas günleri belirlenerek düzenli olarak anma etkinlikleri yapılmaya başlanmıştır. Anma ve yas günlerinin varlığı bir yandan faile karşı nefreti canlı tutarak veya nefret söylemi üreterek milliyetçiliği körüklediği için eleştirilirken öte yandan da işlenen suçların tekrar etmemesi için insanlığa sürekli bir uyarı vazifesi görmüştür. Anmanın hangi özelliğinin ağır basacağı (nefret söylemi mi üreteceği veya insanlığa karşı suçların tekrar edilmemesi için uyarı vazifesi görmesi) büyük ölçüde onun şekliyle ilgilidir. Örneğin Bulgaristan'da 17 Mayıs Nisan Ayaklanması ve "Batak Katliamı" Kurbanlarını anma günü, Yunanistan'da "19 Mayıs Pontos Soykırımı" günü, Sırbistan'da 31 Mayıs "Kelle Kule Müzesi" gibi Türklerin Balkan halklarına karşı işlemiş olduğu "katliamlar" dini ve milli nitelikle etkinliklerle anılmaktadır ve bu anma törenleri bu ülkelerdeki Türklere karşı nefret söylemini kışkırtan bir özelliğe sahiptir. Buna karşılık Balkan ulus-devletlerinin kuruluş sürecinde bu ülkelerde yaşayan Türk ve Müslüman halka karşı işlenen suçlar hakkında herhangi bir anma günü veya anıtı yoktur. Çünkü her ülke kendi milli bakış açısıyla anma günleri ve anıtlarını inşa etmektedir. İlginç bir şekilde Türkiye'de buna benzer mağduriyet vurgulu anma günleri ve anıtlar pek mevcut değildir.
BALKAR BULTEN SAYI3, 2019
Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) 2018-2019 Öğretim D... more Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) 2018-2019 Öğretim Dönemi Bülteni
Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR)'ın 2019-2020 öğreti... more Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR)'ın 2019-2020 öğretim yılı etkinlikleri, konferans-sempozyum raporları, kısa makaleler ve diğer etkinlik haberlerini içermektedir.
BALKAR Bulten 5 Eylul 2021
Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi'nin Eylül 2020-Eylül 2021 dö... more Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi'nin Eylül 2020-Eylül 2021 dönemi faaliyetlerinin rapolarını ve haberlerini içermektedir.
Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) 2016-2017 Öğretim D... more Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) 2016-2017 Öğretim Dönemi Bülteni
BALKAR BÜLTEN SAYI2, 2018
Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) 2017-2018 Öğretim D... more Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) 2017-2018 Öğretim Dönemi Bülteni
BALKAR Bülten (Eylül 2022), 2022
Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezinin 2021 Ekim-2022 Eylül döne... more Yıldız Teknik Üniversitesi Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezinin 2021 Ekim-2022 Eylül dönemi faaliyetlerinin raporlarını ve haberlerini içermektedir.
Post Bayern Dezember 2022, 2022
Almanya’da Berlin, Münih, Hamburg, Marburg, Mainz, Göttingen, Bamberg şehirlerinde bulunan üniver... more Almanya’da Berlin, Münih, Hamburg, Marburg, Mainz, Göttingen, Bamberg şehirlerinde bulunan üniversitelerde genellikle Yakın ve Ortadoğu Enstitülerinin bünyesinde Türkoloji, Türk tarihi ve kültürü bölümlerinde lisans, yüksek lisans ve doktora yapma imkânı bulunmaktadır.
Bir Türk kadın akademisyen çift başlı kartal gibi veya yedi başlı ejderha gibi aynı anda bir sürü... more Bir Türk kadın akademisyen çift başlı kartal gibi veya yedi başlı ejderha gibi aynı anda bir sürü işi yapmak, aynı zamanda evde eşinin egosuyla uğraşmak, işyerindeki ayrımcılığa ve sokaktaki her türlü olumsuzluğa karşı kendini savunmak zorunda.
Peki, Türk kadın akademisyenler bu ağır yükü taşıyabiliyor mu?
Evet, hem de mükemmel bir şekilde bunu başarıyorlar. Ama bu süreçte sağlığını da kaybediyor birçoğu.
Dört yıl boyunca İttihatçılar ve bu siyasi gruplar mecliste müzakere ve mücadele içinde bulundula... more Dört yıl boyunca İttihatçılar ve bu siyasi gruplar mecliste müzakere ve mücadele içinde bulundular. Ama 1912’ye kadar dünya tarihine de güzel bir demokrasi örneği bıraktılar. Dünya tarihçiliği henüz bu meclisin hakkını teslim etmedi, ama bir gün edecektir…
Dil alanında uzmanlaşmış meslektaşlarımızın ortak düşüncesi şöyledir: dil yaşayan bir varlıktır. ... more Dil alanında uzmanlaşmış meslektaşlarımızın ortak düşüncesi şöyledir: dil yaşayan bir varlıktır. Zaman içinde gelişir, değişir, çevreden, siyasetten etkilenir. Elbette ki İmparatorluk ile ulus-devletin dil siyasetleri arasında farklılıklar olabilir.
Türk Dil Kurumu öncülüğünde ihtiyaca göre yeni kelimeler türetilebilir. Milli bir dil siyaseti takip edilebilir, edilmelidir de.
Türk Tarih Kurumu, Atatürk Araştırma Merkezi gibi araştırma enstitülerimizin öncelikli görevleri ... more Türk Tarih Kurumu, Atatürk Araştırma Merkezi gibi araştırma enstitülerimizin öncelikli görevleri arasında sözlü tarih çalışmalarını organize etmek, derlemek ve yayınlamak yer almalıdır. Türk Tarih Kurumu’nun kurulduğu 1931 yılından itibaren sözlü tarih derlemeleri ve hatırat yayınları yapılmış olsaydı, günümüzde binlerce hatırat niteliğinde eser olurdu elimizin altında.
Tarihimizde, özellikle Osmanlı’nın dağılma sürecinde yaşanan – Amerikalı tarihçi Justin McCarthy’... more Tarihimizde, özellikle Osmanlı’nın dağılma sürecinde yaşanan – Amerikalı tarihçi Justin McCarthy’nin ifadesiyle - “ölüm”, “sürgün”, “etnik temizlik” ve hatta soykırımları ele alan tarihçilerimiz kitap ve makalelerinin başlığında bu kavramları kullanmaktan özellikle kaçındılar. Bunun yerine daha nötr bir kavram olan “göç” kelimesini tercih ettiler.
Hocalara istatistikleri şişirmek için sistemlere veri girdirerek bilimsel gelişme olmaz. Sosyal ... more Hocalara istatistikleri şişirmek için sistemlere veri girdirerek bilimsel gelişme olmaz.
Sosyal bilimlerde kütüphane, mühendislik ve temel bilimlerde uygulama laboratuvarları olmadan bilimsel üretim nasıl olsun?
Abdülhamidci, İttihatçı tartışması günümüze kadar devam etmiştir. Özellikle iktidar-muhalefet rek... more Abdülhamidci, İttihatçı tartışması günümüze kadar devam etmiştir. Özellikle iktidar-muhalefet rekabetinde söylem olarak önemli bir işleve sahiptir. Bu nedenle tarihçiler ne yazarsa yazsın, hangi eserleri ve belgeleri ortaya koyarlarsa koysunlar, siyasi ajandası olanların söylemi değişmeyecektir.
Müzeler neden vardır? Müzelerin ilk ortaya çıkışı bir milletin, toplumun kendi medeniyetini ve kü... more Müzeler neden vardır? Müzelerin ilk ortaya çıkışı bir milletin, toplumun kendi medeniyetini ve kültürünü objeler aracılığıyla hem kendi toplumuna, hem de dünyaya gösterme, tanıtma amacıyla kurulmuştur. Milli müzeler bir milletin, yerel müzeler ise o bölgenin medeniyet ve kültür düzeyinin gelişmişliğini göstermek amacıyla kurulur. Türkiye'nin gezebildiğim şehir ve kasabalarında hep bir "eski şehir" ve bir şehir müzesi, tarih müzesi, etnografya müzesi ararım. Büyük çoğunluğunda bunu bulmak mümkün olmuyor. Öncelikle "eski şehir" diye bir mekan kalmamıştır.
“soydaşımız” dendiğinde kendimizi merkeze koyuyoruz, yani bir “Biz” var ve bir de bizden olan dış... more “soydaşımız” dendiğinde kendimizi merkeze koyuyoruz, yani bir “Biz” var ve bir de bizden olan dışardakiler var. Yani “bizden olan ötekiler”. Kısaca kavramın içinde bir ötekileştirme mevcut. “Yunanistan’daki soydaşlarımız” deyince önce biz geliyoruz, merkezde biz varız, onlar da bizim eklentilerimiz, onları bize göre tanımlıyoruz. Bunun yerine “Batı Trakya Türkleri” dediğimizde ifadenin merkezinde onlar yer alıyor, onları bize göre tanımlamış olmuyoruz.
İşte bu ince noktadan dolayı “soydaş” kavramı, hiç öyle görünmese de, bir çeşit ötekileştirme içeriyor.
Prof. Dr. Mehmet Hacısalihoğlu Başlık: Çocuklarımızın LGS ile İmtihanı ya da 1980'lerden Günümüze... more Prof. Dr. Mehmet Hacısalihoğlu Başlık: Çocuklarımızın LGS ile İmtihanı ya da 1980'lerden Günümüze Orta Öğretimin Sefaleti Günümüzde çocuk sahibi olmak kolay bir şey değil. Kreş, anaokulu, ilkokul bir şekilde bitiyor. Ama ortaokulun sonunda çocuğun gideceği lise tüm hayatını belirleyecek önemde. Bu nedenle 8. sınıfın sonunda yapılan liseye geçiş sınavı (LGS) çok önemli. İyi bir okula girmek için yüzde bir, bilemedin iki içerisinde yer almak gerekiyor. Peki, bu kolay bir iş mi? Kendi çocukluğumu hatırlıyorum. Türkiye'de üç tane fen lisesi vardı (Ankara, İstanbul, İzmir) ve fen lisesi sınavı iki basamaklıydı. Hiçbir özel hazırlık yapmadan sınava girmiş, ilk basamakta elenmiştim. Ardından meslek lisesi sınavına girmiştim. Sınava girmek için not ortalamasının belli bir puanın üzerinde olması gerekiyordu. Sanırım mezun olduğum okulda yalnızca iki-üç kişinin ortalaması sınava girmek için yeterliydi. Yıl 1984. Türkiye'nin taşrasındaki ortaokulların puanı en yüksek olan öğrencilerinin katılabileceği sınavlarla meslek liselerine öğrenci alımı yapılıyordu o zamanlar. İtiraf etmeliyim ki bu mantığı hala anlayabilmiş değilim. Özellikle de Almanya'daki eğitim sistemini gördükten sonra daha da anlaşılmaz oldu bu mantık benim için. Almanya'daki sistemde başarılı öğrenciler üniversiteye yönelik liselere (Gymnasium) gider. Puanları düşük olanlar ise meslek liselerine yönlendirilir. Bizde tersi yapıldı 1980'lerde. Ortaokuldayken kendi okulumda matematik alanında bir numaraydım. Meslek lisesi sınavını kazanıp da yatılı okula gittiğimde benim gibi yüzlerce öğrenciyle aynı sıraları paylaşmaya başladım. Derslere başladığımız ilk haftalarda sınıfımdaki her öğrencinin matematik zekasının ve problem çözme becerisinin benim kadar ve bir kısmının da benden daha iyi olduğunu görünce çok şaşırmıştım. Bu da normaldi. Çünkü yatılı okuyanların hemen hepsi okullarında derece yapmış öğrencilerdi. Resmen Anadolu'nun en başarılı öğrencileri seçilip alınmıştı yatılı meslek lisesine. Sonra ne mi oldu? Ne olsun, bir sene sonra matematik, fizik, kimya, biyoloji, felsefe, sosyoloji … Ne varsa kaldırıldı. Yerlerine meslek dersleri kondu. Lise sonunda gireceğimiz üniversite sınavına yönelik derslerin çoğu yoktu programda. Anadolu'nun en zeki ve çalışkan öğrencileri sanki üniversiteyi kazanamasınlar diye özellikle bu meslek lisesine toplanmışlardı. Orada akademik gelişmemiz köreltilmişti göz göre göre. Bir de aynı okula sınavsız kaydolan ve "gündüzlü" diye tanımlanan, okulun bulunduğu şehirde yaşayan öğrenciler vardı. Akademik performansı zayıf, üniversiteyi kazanması zor öğrencileri aileleri meslek lisesine kaydetmişlerdi. Bir kısmı da okulun isminin cazibesine kapılıp kaydolmuştu. "Gündüzlü" öğrencilerin neredeyse tamamı mezun olduktan sonra gerçekten bu meslekte çalışmaya başladılar ve başarılı da oldular. Biz sınavla girenlere ne oldu dersiniz? Bizim çoğunluğumuz ortaokuldan aldığımız temelle üniversiteyi kazandık. Ama elbette puanı çok yüksek bölümleri değil. Aynı meslek alanının yüksekokulunu kazandı çoğumuz. Ancak bir kaçımız, üniversiteye ekstra hazırlık yapabilenler, tıp, hukuk gibi yüksek puanlı yerleri kazanabildiler. Sonuçta taşranın zeki ve çalışkan, ama gariban çocukları, üniversite sınavında yüksek puanlı bölümler için yapılan yarışta saf dışı kaldılar.
Milli Eğitim Bakanlığı ihtiyaç duyulan alanlarda uzman yetiştirmek üzere her yıl 1416 sayılı kanu... more Milli Eğitim Bakanlığı ihtiyaç duyulan alanlarda uzman yetiştirmek üzere her yıl 1416 sayılı kanuna göre yurt dışına öğrenci gönderiyor. 1991’de yüksek lisans ve doktora için yurtdışına gönderilecek alanlara “Balkan Ulusları Tarihi” de eklenmiş. Daha önce bu hiç yapılmamıştı.
Komünist Bulgaristan rejimi 23/24 Aralık 1984 gecesi Kırcaali-Hasköy bölgesinde başlattığı zorla ... more Komünist Bulgaristan rejimi 23/24 Aralık 1984 gecesi Kırcaali-Hasköy bölgesinde başlattığı zorla isim değiştirme politikasını, 1985 Ocak’ında Bulgaristan’ın kuzeyinde uygulamaya koydu. Balkan Dağları üzerinde bulunan Gerlovo bölgesindeki Türk köylerine gelen Komünist Parti kuvvetleri, 17, 18 ve 19 Ocak günlerinde ciddi bir direnişle karşılaştılar. Bu direnişin sembolü Alvanlar Köyü oldu.
"Ölüsüne hürmet etmesini bilmeyen bir milletten dirisine de hayır gelmez!" sözünü ilk okuduğumda ... more "Ölüsüne hürmet etmesini bilmeyen bir milletten dirisine de hayır gelmez!" sözünü ilk okuduğumda çok etkilenmiştim. Sözün sahibi Galip Kemali Söylemezoğlu. Osmanlı son dönemi ve erken cumhuriyet döneminde büyükelçi olarak görev yapmış "eski Moskova büyükelçisi" diye tanınan bir bürokrat. 1935 Vakıflar Kanunundan sonra Anadolu'daki tüm şehir ve kasabalarda cami-medrese vakıflarının taşınır taşınmaz mülklerine farklı şekillerde el konulurken yol yapma gerekçesiyle vakıf mezarlıkları da kaldırılmaya başlanmıştı. Şehirlerin "en güzel yerinde köhne mezarlıklar" vardı ve bunlar kaldırılıp yerine güzel şehir parkları yapılacaktı. Milletin evlatları-böyle söyleniyordu-artık sokağa çıktığında mezar görmeyecek, park bahçe çiçek görecek, gülecek, mutlu olacaktı. Cumhuriyet; mezarlar içinde büyüyen bir gençlik istemiyordu artık. Bu yüzden yeni mezarlıklar şehir dışında yapılacaktı. Mevcut olanlar ise yıkılıp tahrip edilecekti. Anadolu'nun her yerinde camiler vakıflara bağlıydı ve etrafları mezar ve türbelerle doluydu. Gayrimüslim mezarlıkları da aynı şekildeydi. Bunların hepsi kaldırılacaktı. Fakat bu yapılırken vakıfların tarihi değeri olan eserleri (camiler) korunacak, değersiz bulunanlar tahrip edilecek, satılacak veya başka amaçlarla kullanılacaktı. Sene 1937. Hatuniye Vakfı; Gülbahar Hatun Camii, mektebi, türbeleri ve mezarlığıyla Trabzon'da genel müfettiş Tahsin Uzer'e havale edilmişti. Tahsin Uzer bu işi bizzat yönetiyordu. Gazetelerle bir duyuru yapılmıştı. Mezarı olanlar iki ay içinde mezarını taşısın deniyordu. Yüzlerce yıllık mezarlıkta kim neyi bulup taşıyacaktı. Annesi-babası, belki dedesi orada olanlar, imkânları olanlar, gidip bulabildikleri birkaç kemiği alıp başka yere taşıdılar. Gerisi yıkılmaya başlandı. Mezarlıkta bulunan başka çok sayıda türbe yanında meşhur Trabzon valisi Kadri Paşa'nın da türbesi yıktırıldı. Tahsin Bey, Drama'da mutasarrıf iken Kadri Paşa'nın oğlu Hüseyin Kazım Kadri Selanik valisi idi ve onu hiç sevmezdi. Şimdi bir de onun "zalim" babasının türbesini mi koruyacaktı. Hazır fırsat eline geçmişken… Gali Kemali Bey bu haberi alır almaz Tahsin Uzer'e bir mektup yazıp dedesinin orada mezarı olduğunu ve bu mezarın uygun bir yere kaldırılmasını rica eder. Aynı mektupta girişte yazdığım cümleyi de yazar. Bu mektup Tahsin Uzer'i çok kızdırır. Cevaben "Diriler arasında yatan bir ölünün başka yere kaldırıldığından endişe ederek yazdığınız mektubu aldım" diye başlar Galip Kemali Bey'e yazdığı mektubuna. "Her sabah gözlerini bir hayata, Türk milletinin nurlu istikbalini hazırlamak için canlılığa açmasını istediğimiz vatan evlâtlarının ölülerle başbaşa yaşamasına tahammülümüz olmayacak bir devirdeyiz… mezarlığın dibinde beşyüz mektep evlâdının gül gibi çehrelerini gam ve kasvet veren insan enkazı ile sarartmak ve bu yavrucakları daha bu bahar yaşlarında ölü düşüncelerine karıştırmak istemiyoruz" diye yazar ve devam eder: "Evinin bahçesine mezar taşı dikmenin ve ona her gün bakarak ağlamanın ölüye hürmet eseri olduğunu iddia edecek kadar kara ve dar düşünmeyiz. Atatürk dünyası gülen ve ağlamasını sevmeyen bir hayat dünyasıdır."
Son yıllarda Türkiye’de üniversitelerin atama ve yükseltme kriterleri değişmeye başladı. WOS kaps... more Son yıllarda Türkiye’de üniversitelerin atama ve yükseltme kriterleri değişmeye başladı. WOS kapsamına giren yayınlar atanmanın ana kriteri haline getiriliyor. Bu endeksin taramadığı yayınlar boşuna yapılmış işler olarak görülüyor.
Yazar Gazetsi, 2020
Bulgaristan’da komünist Jivkov rejimi “Yeniden Doğuş Süreci” adıyla 23-24 Aralık gecesi Türklere ... more Bulgaristan’da komünist Jivkov rejimi “Yeniden Doğuş Süreci” adıyla 23-24 Aralık gecesi Türklere karşı zorla isim değiştirme ve asimilasyon politikasını uygulamaya koyar. Kırcaali Hasköy bölgesindeki Türk köylerini asker ve tanklarla kuşatan komünist rejim Türklere “siz artık bundan sonra Bulgarsınız” diyerek onları yeni isimler almaya zorlar. Yaşadıkları büyük şokun etkisinde olan Türkler, 24 Aralık sabahının erken saatlerinde kadın-erkek-çocuk köy meydanlarına koşarlar ve direnmeye karar verirler. İlk direniş Sütkesiği köyünde gerçekleşir. Gösteriler büyüyerek devam eder. Bulgar milisler her türlü yıldırma, korkutma yolunu dener, ateş açar. Ölenler, tutuklananlar olur. Derken 26 Aralık günü Yoğurtçular (Mogilyane) köyünde Bulgar milislerin açtığı ateş sonucu 17 aylık Türkan isimli bebek de vurularak ölür. İlerleyen günlerde tüm direnişler bastırılır, 1985 Ocak ayında Bulgaristan’ın kuzeydoğusundaki Türklere de aynı politika uygulanır. Zorla asimilasyon baskısı 1989’taki büyük sürgüne kadar devam eder. Türkler 5 yıl boyunca zorla yok edilmek istenen kimlikleri için mücadele ederler. Bulgaristan’da komünist rejim yıkıldıktan yıllar sonra, 11 Ocak 2012’de Bulgar Parlamentosu Türklere karşı uygulanan bu politikaları “etnik temizlik” olarak kınar.
Türkler, 24 Aralık direnişinin merkezi Sütkesiği köyünde bir anıt çeşme yaparlar. Barış güvercini motifli. Her yıl o anıtın önünde verdikleri mücadeleyi anar, şehitler için dua ederler.
7 Soru 1 Manşet bölümümüzde bu hafta, İstanbul Yıldız Teknik Üniversitesi'ne bağlı Balkan ve Kara... more 7 Soru 1 Manşet bölümümüzde bu hafta, İstanbul Yıldız Teknik Üniversitesi'ne bağlı Balkan ve Karadeniz Araştırmaları Merkezi (BALKAR) Müdürü Prof. Dr. Mehmet Hacisalihoğlu ile BALKAR'ın gerçekleştirdiği faaliyetleri, Balkanlar'ın Türkiye için önemini, bölgedeki ulusların Osmanlı'ya karşı bakışını ve Türkiye'nin Balkanlar politikasını konuştuk. Balkanlardaki Osmanlı tarihinin yeni kuşaklara objektif bir şekilde anlatılması ve Osmanlı izlerini silme politikalarının sonlandırılması gerektiğini ifade eden Hacısaliğoğlu, " Balkan uluslarının kendilerine Osmanlı'dan başka bir " öteki " arama zamanı artık gelmiştir " dedi.
Türkiye'de Tarihçilik ve Üniversitelerin Sorunları
interview on Turkey and the Balkans, imortance of Balkan research, Turkish Balkan policy etc.
Interview on Turkey and the Balkans, Balkan research, importance of the Balkans for Turkey etc.
Interviews in Tirana on 10/11.6.2013 (collection of interviews in Albanian language)
An historical overview on the Davutpaşa Campus of Yıldız Technical University
Das Studium des Nahen und Mittleren Ostens (mit den vier Schwerpunkten Arabistik/Islamwissenschaf... more Das Studium des Nahen und Mittleren Ostens (mit den vier Schwerpunkten Arabistik/Islamwissenschaft, Iranistik, Judaistik, Turkologie) an der Ludwig-Maximilians-Universität München basiert auf einer langen Geschichte und Tradition. Wir haben ein großes Team und ein reiches Lehrangebot.
Wir suchen nach Studierenden mit intellektueller Neugier, Enthusiasmus, Ausdauer, Initiative, Sprachbegeisterung und Freude an kritischer Diskussion. Die meisten unserer Veranstaltungen finden auf Deutsch statt.
Call for Paper International Symposium on "Islamophobia in Europe: Past and Present" organized by... more Call for Paper
International Symposium on "Islamophobia in Europe: Past and Present"
organized by Center for Balkan and Black Sea Studies, Yıldız Technical University and Research Center for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) of the OIC, on 13-14th January 2017, in Istanbul.