agricultor — Wikiccionari (original) (raw)

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

lengadocian, gascon /aɣɾikylˈtu/, /aɣɾikylˈtu/

escotar « agricultor »

provençau /agʀikylˈtu/, /agʀikylˈtu/

Nom comun

Declinason
Singular Plural
agricultor agricultors
[aɣɾikylˈtu] [aɣɾikylˈtus]

agricultor masculin, (equivalent femenin: agricultora / agricultritz)

  1. Persona que lo mestièr es de cultivar la tèrra e/o d'abalir d'animals.

Parents

Sinonims

Traduccions

alemand: Landwirt (de), Bauer (de) anglés: farmer (en), tiller (en), agriculturist (en) basc: bordari (eu) catalan: agricultor (ca), pagès (ca) espanhòl: agricultor (es), labrador (es) francés: agriculteur (fr) italian: contadino (it), agricoltore (it) portugués: agricultor (pt), lavrador (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

Oriental: /əɣɾikuɫˈto/, /əɣɾikuɫˈto/

Occidental: nord-occidental /aɣɾikuɫˈto/, /aɣɾikuɫˈto/, valencian /aɣɾikuɫˈtoɾ/, /aɣɾikuɫˈtoɾ/

Nom comun

Declinason
Singular Plural
agricultor agricultors

agricultor masculin, (equivalent femenin: agricultora)

  1. agricultor (oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

/aɣɾikulˈtoɾ/, /aɣɾikulˈtoɾ/

escotar « agricultor »

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin agricultor agricultores
Femenin agricultora agricultoras

agricultor

  1. agricòla (oc)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
agricultor agricultores

agricultor masculin, (equivalent femenin: agricultora)

  1. agricultor (oc)

Portugués

Etimologia

Del latin agricultor.

Prononciacion

Portugal /ɐgɾikuɫˈtoɾ/, /ɐgɾikuɫˈtoɾ/

Brasil /agɾikʊwˈtoɾ/, /agɾikʊwˈtoɾ/, /agɾikuwˈtoɾ/, /agɾikuwˈtoɾ/

Brasil : escotar « agricultor »

Adjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin agricultor agricultores
Femenin agricultora agricultoras

agricultor

  1. agricòla (oc)

Nom comun

Declinason
Singular Plural
agricultor agricultores

agricultor masculin, (equivalent femenin: agricultora)

  1. agricultor (oc)