apofonia - Wikcionário (original) (raw)
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
| | Singular | Plural | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Feminino | apofonia | apofonias |
a.po.fo.ni.a, feminino
- (Linguística) fenômeno linguístico que consiste na troca do timbre das vogais mediante a evolução da língua
Exemplos: im + barba = imberbe; di + fácil = difícil
por adição de sons
| prótese aglutinação epêntese suarabácti anaptixe | paragoge epítese |
|---|
por supressão de sons
| aférese deglutinação síncope haplologia apócope | crase sinalefa elisão |
|---|
por transposição de sons
| metátese hipértese | hiperbibasmo sístole diástole |
|---|
por transformação de sons
| vocalização conscientização nasalização desnasalização sonorisação abrandamento degeneração palatização, palatalização | assibilação assibilação dissimilação apofonia metafonia |
|---|
Traduções
| Alemão: Ablaut (de) (Vokalabstufung (de) f.) Armênio: ձայնդարձ (hy) Checo: kmenostup (cs), střída (cs) Dinamarquês: aflyd (da) Espanhol: apofonía (es) Feroês: avljóð (fo), n (fo) Finlandês: äännevaihtelu (fi), ablaut (fi) Francês: apophonie (fr) Georgiano: აბლაუტი (ka) Grego: μετάπτωση (el) Holandês: ablaut (nl), klankwisseling (nl), klinkerwisseling (nl) Islandês: hljóðskipti (is) Irlandês: ablabht (ga), grádaíocht (ga) | Inglês: ablaut (en), apophony (en) Italiano: apofonia (it) Letão: ablauts (lv) Lituano: abliautas (lt) Romeno: apofonie (ro), ablaut (ro) Russo: абла́ут (ru), абля́ут (ru), апофони́я (ru) Servo-Croata com alfabeto cirílico:Servocroata: а̀блаут (sh), пре́вој (sh), прије́вој (sh) Servo-Croata com alfabeto latino:Servocroata: àblaut (sh), prévoj (sh), prijévoj (sh) Sueco: avljud (sv) Vietnamita: Aplau (vi) |
|---|
Do francês apophonie (fr) (apofonia), de apo- através do prefixo grego ἀπό (apó) + φωνή.
AFI: [a.po.fõ.ˈni.ɐ]
“apofonia” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“apofonia” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“apofonia” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
“apofonia” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
“apofonia” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.