festa - Wikcionário (original) (raw)

Português

Substantivo

| | Singular | Plural | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | | Feminino | festa | festas |

fes.ta, feminino

(Comemoração) reunião de pessoas para comemorar algum evento
(informal) alegria
encontro para socializar com os amigos ou com o namorado/a namorada
(Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) celebração do ano litúrgico de grau inferior à solenidade e superior à memória

Expressões

[editar]

arroz de festa: alguém que vai muito a festas
festa de aniversário: festa que se celebra uma vez por ano, no dia do nascimento
festa de arromba: grande festa
Festa de Cristo Rei:
Festa do Batismo do Senhor:
festa junina:
no melhor da festa: no momento de maior animação
pandeló de festa:

Sinônimos

[editar]

De 4:
festejo
festividade

Tradução

[editar]

Traduções

Aimará: phista (ay) Alemão: Party (de) Aranês: hèsta Cantonês: 派對 (zh-yue) Catalão: festa (ca) Chinês: 派對 (zh) Corso: festa (co) Espanhol: fiesta (es) Finlandês: juhla (fi) Francês: fête (fr) Galego: festa (gl) Hebraico: מסיבה (he) Holandês: feest (nl) Iídiche: סעודה (yi) Indonésio: pesta (id)

Inglês: party (en), bash (en) Islandês: veisla (is) Italiano: festa (it) Japonês: パーティー (ja) Javanês: pésta (jv) Latim: convivium (la) Mirandês: fiesta (mwl) Norueguês Bokmål: fest (no) Norueguês Nynorsk: fest (no) Polonês: przyjęcie (pl) Quéchua: hatun p'unchaw (qu) Russo: вечеринка (ru) Siciliano: festa (scn) Sueco: fest (sv) Tétum: loron-boot (tet) Turco: bayram (tr)

Etimologia

[editar]

Do latim festa (la).

Pronúncia

[editar]

Portugal

[editar]

AFI: /ˈfɛʃ.tɐ/

Ver também

[editar]

Ver também

[editar]

Na Wikipédia

[editar]

festa

No Wikiquote

[editar]

festa

Catalão

[editar]

Substantivo

[editar]

festa

(Comemoração) festa

Corso/Córsico

[editar]

Substantivo

[editar]

festa

(Comemoração) festa

Feroês

[editar]

Verbo

[editar]

festa

apertar, segurar

Galego

[editar]

Substantivo

[editar]

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | | Masculino | – | – | | Feminino | festa | festas | | Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |

fes.ta, feminino

(Comemoração) festa

Italiano

[editar]

Substantivo

[editar]

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | | Masculino | – | – | | Feminino | festa | feste | | Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |