flecha - Wikcionário (original) (raw)
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
![]()
Flechas1
Flecha2
| | Singular | Plural | |
| ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Feminino | flecha | flechas |
fle.cha, feminino
- arma longa, fina, geralmente pontiaguda, lançada por um arco, com penas na traseira para controlar o voo
- sinal feito ao estilo de uma flecha1
Traduções
| Africâner: pyl (af) Albanês: shigjetë (sq) Alemão: Pfeil (de) m. Árabe: سهم (ar) Araucano: wayki , pülqui Birmanês: မြား (my) (mra:) Bretão: saezh (br), bir (br) Búlgaro: стрела (bg) (strela) Cambojano: ព្រួញ (km) (pruəñ) Catalão: fletxa (ca) Checo: šíp (cs) Chinês: 箭 (zh) (jiàn) Córnico: seth (kw) Croata: strijela (hr) Curdo: tîr (ku) Dinamarquês: pil (da) Espanhol: flecha (es), saeta (es) Esperanto: sago (eo) Estoniano: nool (et) Finlandês: nuoli (fi) Flamengo: pijl (vls) Francês: flèche (fr) Friuliano: frece (fur) Galego: frecha (gl) Galês: saeth (cy) Grego: βέλος (el) (vélos) Guarani: hu’y (gn) Guzerate: બાણ (gu) (bāṇ) Havaiano: pua (haw) Hebraico: חץ (he) Hindi: बाण (hi), तीर (hi), शर (hi) Holandês: pijl (nl) Húngaro: nyílvessző (hu) Hunsriqueano Riograndense: Peil m. Ido: flecho (io) Inglês: arrow (en) Interlíngua: flecha (ia), sagitta (ia) Italiano: freccia (it), dardo (it), strale (it) Japonês: 矢 (ja) (ya) |
Latim: sagitta (la), telum (la) Limburguês: piel (li) Malaio: anak panah (ms) Malgaxe: flesy (mg) Marati: बाण (mr) Massai: em'bae Mirandês: frecha (mwl) Moksha: nal (mdf) Napolitano: frezza (nap) Oriá: ବାଣ (or), ତୀର (or) Pali: bāṇa (pi), sara (pi), usu (pi) Papiamento: flecha (pap) Pashtu: غشۍ (ps) Persa: تير (fa), پيکان (fa) Piemontês: flecia (pms) Polonês: strzała (pl) Punjabi: ਬਾਣ (pa) Quéchua: wach'i (qu), wachi (qu) Rapanui: te'a Romeno: sageata (ro) Ruanda: umwambi (rw) Russo: стрела (ru) (strela) Sami Setentrional: njuolla (se) Sânscrito: वाण (sa) (bāṇa) , शर (sa) (śara) m., इषु (sa) (iṣu) m. Sesoto: motsu (st) Suaíli: mshale (sw) Sueco: pil (sv) Tailandês: ลูกศร (th), ลูกธนู (th) Tétum: rama-isin (tet) Tibetano: མདའ (bo) (mda') Tswana: motswi (tn), motsu (tn) Turco: ok (tr) Uigure: ئوق (ug) (oq) Urdu: تير (ur) Uzbeque: oʻq (uz) Valenciano: flecha (ca) Xhosa: utolo (xh) Zulu: umcibisholo (zu), umcibishelo (zu) |
Do francês flèche (fr).
Coletivos:
| | Singular | Plural | |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- |
| Masculino | – | – |
| Feminino | flecha | fleches |
| Comum aos doisgéneros/gêneros | – | – |
flecha
- flecha
| | Singular | Plural | |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- |
| Masculino | – | – |
| Feminino | flecha | flechas |
| Comum aos doisgéneros/gêneros | – | – |
flecha
- flecha
Do francês flèche (fr).
flecha
- flecha
Do francês flèche (fr).
flecha
- flecha
Do português flecha (pt).
flecha
- flecha
Do francês flèche (fr).
