passaporte - Wikcionário (original) (raw)

Conteúdos

Geral

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Wikipédia

Wikipédia

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Masculino | passaporte | passaportes |

pas.sa.por.te, masculino

  1. documento de identidade emitido por um governo nacional que atesta formalmente o portador como nacional de um Estado em particular, e, requisita permissão em nome do soberano ou do governo emissor para o detentor poder cruzar a fronteira de um país estrangeiro
  2. salvo-conduto
  3. (familiar) faculdade ampla, licença

Traduções

Albanês: pasaporta (sq) Alemão: Reisepass (de) m. Baixo Saxão Holandês: paspoort (nds) Basco: pasaporte (eu) Bielorrusso: пашпарт (be) Búlgaro: паспорт (bg) Canarês: ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌‌‌‌ (kn) Cantonês: 護照 (zh-yue) Catalão: passaport (ca) m. Cazaque: паспорт (kk) Chinês: 护照 (zh) Coreano: 여권 (ko) Croata: putovnica (hr) Dinamarquês: pas (da) Espanhol: pasaporte (es) m. Esperanto: pasporto (eo) Estoniano: pass (et) Feroês: pass (fo) Finlandês: passi (fi) Francês: passeport (fr) m. Galego: pasaporte (gl) Galês: pasport (cy) Grego: διαβατήριο (el) Hebraico: דרכון (he) Hindi: पासपोर्ट (hi) Holandês: paspoort (nl) m. Húngaro: útlevél (hu) Ido: pasporto (io) Iídiche: פאס (yi) Indonésio: paspor (id) Inglês: passport (en) Islandês: vegabréf (is) Italiano: passaporto (it) m. Japonês: パスポート (ja) Ladino: pasaporto (lad) Latim: syngraphus (la) Letão: pase (lv) Lituano: pasas (lt) Luxemburguês: pass (lb) Malaiala: പാസ്പോർട്ട് (ml) Malaio: pasport (ms) Nepalês: राहदानी (ne) Norueguês Bokmål: pass (no) Norueguês Nynorsk: pass (no) Persa: گذرنامه (fa) Polonês: paszport (pl) Romeno: pașaport (ro) Russo: паспорт (ru) Sérvio: пасош (sr) Servocroata: pasoš (sh) Sueco: pass (sv) Tagalo: pasaporte (tl) Tailandês: หนังสือเดินทาง (th) Télugo: పాస్‌పోర్ట్ (te) Turco: pasaport (tr) Ucraniano: паспорт (uk) Urdu: گزرنامہ (ur) Vietnamita: hộ chiếu (vi) Wu: 护照 (wuu)

Do francês passeport (fr).

Categorias: