haină - Wikționar (original) (raw)

De la Wikționar, dicționarul liber

Wikipedia

Haine de vânzare

română

Etimologie

Din bulgară халина (halina), sârbocroată háljina.

Pronunție

• AFI: /'haj.nə/

Substantiv

1. (la pl.) termen generic pentru obiectele de îmbrăcăminte (în special) bărbătești.
   Ia-ți o haină pe tine.
   O haină de iarnă.
2. (la sg.) îmbrăcăminte bărbătească pentru partea de sus a corpului; sacou.
3. veșmânt lung și larg care acoperă tot trupul.
4. palton.
   Poartă o haină de blană.

Sinonime

• 1: îmbrăcăminte, strai, veșmânt, (pop. și fam.) buleandră, țoală, (reg.) rufă, (Transilv. și Maram.) halub, (depr.) hanță
• 2: sacou
• 3: costum
• 4: palton

Cuvinte derivate

• hăinar
• hăinărie
• hăinet
• hăinișoară
• hăinuță
• înhăimura

Cuvinte compuse

• un rând de haine
• haină de nuntă

Expresii

• A(-și) da și haina de pe el = a face sau a fi dispus să facă orice sacrificiu (pentru a obține ceea ce dorește)

Traduceri

obiect de îmbrăcăminte

Referințe

• DEX online