Sinonime ultraj (original) (raw)

Cuvântul „ultraj” are următoarele sinonime:

ultraj ( substantiv )

• injurie
• ofensă
• jignire
• afront

Alte sinonime:

• insultă
• ocară
• rușine
• umilință

Sinonime Apropiate

• afront - jignire, înfruntare, insultă, vexare, ofensă, ultraj
• insultă - jignire, ofensă, ultragiu, injurie, ocară, defăimare
• înjurătură - injurie, imprecație, ocară, sudalmă, ofensă, insultă
• necinste - dezonoare, ocară, rușine, înjosire, ofensă, jignire, incorectitudine, rea-credință, perfidie
• ultragia - a insulta, a jigni, a ofensa
• umilință - smerenie, supunere, modestie, înjosire, ofensă, dezonoare
• umilire - ascultare, supunere, ploconire, înjosire, jignire, degradare, desconsiderare
• umilitor - înjositor, jignitor, ofensator, degradant
• vexa - a jigni, a contraria, a ofensa, a indispune
• impieta - a leza, a atinge, a afecta, a ofensa
• impietate - nelegiuire, sacrilegiu, ofensă, cinism
• imprecație - blestem, injurie, înjurătură, invectivă, proferare
• insulta - a ofensa, a jigni, a răni, a ultragia, a ocărî, a defăima
• împunge - a înțepa, a înghimpa, a îmboldi, a atinge, a ironiza, a persifla, a ofensa, a zeflemisi
• înjura - a drăcui, a sudui, a ofensa, a insulta, a blestema

Dex ultraj

• ULTRÁJ, ultraje, Ofensă, insultă, amenințare. ♦ Infracțiune care constă în insultă, calomnie, amenințare ori alte acte de violență ori de vătămare corporală împotriva unui funcționar aflat în exercițiul funcțiunii; jignire, ofensă (gravă), amenințare, act de violență împotriva cuiva. – După outrage, oltraggio.
• ULTRÁJ, ultraje, Ofensă, insultă, amenințare, act de violență împotriva unui reprezentant al autorității publice aflat în exercițiul funcțiunii (și care constituie o infracțiune); jignire, ofensă (gravă), amenințare, act de violență împotriva cuiva. – După outrage, oltraggio.
• ULTRÁJ, ultraje, Ofensă, jignire, insultă (în special adusă unui reprezentant al autorității publice aflat în exercițiul funcțiunii). Nu-mi recunosc nici o vină. Și nici dumneavoastră dreptul de a mă judeca... – Ultraj adus în instanță. BARANGA-MORARU, F. 78. – Variantă: ultrágiu, ultragii (BART, S. M. 89, MACEDONSKI, O. II, 139),
• ULTRÁJ Insultă adusă unui reprezentant al autorității publice în exercițiul funcțiunii; ofensă, insultă la adresa cuiva; jignire. .
• ULTRÁJ insultă adusă unui reprezentant al autorității publice în exercițiul funcțiunii; (p. ext.) ofensă, jignire adusă cuiva. (după fr. outrage, it. oltraggio)
• ULTRÁJ ~e n. 1) Ofensă adusă unei persoane oficiale (aflate în exercițiul funcțiunii) constând din vorbe, gesturi sau amenințări. 2) Jignire gravă. /<fr. oultrage, it. oltraggio
• ultraj n. insultă gravă, mai ales în contra agenților forței publice (= fr. outrage).

Sinonimul cuvântului ultraj

Testează-te!