nyhetsbyrå – Store norske leksikon (original) (raw)
Nyhetsbyrå, tidligere telegrambyrå, er en mediebedrift som samler inn nyheter fra et større eller mindre område og distribuerer dem i form av en fortløpende nyhetstjeneste. Byråene har til hovedformål å dekke dagspressens og etermedienes behov for opplysninger om døgnets begivenheter. De fleste byråer leverer dessuten også oppsummeringer, analyser og bakgrunnsartikler for å sette de løpende nyheter inn i en større sammenheng. Mange nyhetsbyråer leverer i tillegg til tekst og tradisjonelle fotos også grafikk, video og sportstabeller.
De store nyhetsbyråene i den vestlige verden eies for det meste i et fellesskap av mediebedrifter i det landet vedkommende byrå har hovedkontor.
Det første virkelige nyhetsbyrå, Agence Havas, ble grunnlagt i Paris i 1832 av franskmannen Charles Havas. Norges nasjonale nyhetsbyrå, Norsk Telegrambyrå (NTB), ble grunnlagt i 1867.
Man skiller mellom internasjonale og nasjonale nyhetsbyråer. Et internasjonalt nyhetsbyrå distribuerer tjenester til abonnenter over storparten av kloden, mens et nasjonalt nyhetsbyrå vanligvis bare distribuerer nyheter innenfor sitt eget lands grenser. De dominerende internasjonale byråer er de amerikanske Associated Press (AP), det britiske Reuters og det franske Agence France-Presse (AFP).
Samarbeid i Norden
Eksempler på nasjonale nyhetsbyråer er NTB og de nordiske søsterbyråene Ritzaus Bureau (Danmark), Tidningarnas Telegrambyrå (Sverige) og Finska Notisbyrån/Suomen Tietoimisto (Finland). Disse fire byråene samarbeider nært, blant annet med et felles korrespondentnett i utlandet. I en mellomstilling står Deutsche Presse-Agentur (dpa) med hovedkontor i Hamburg. Byrået har et omfattende internasjonalt korrespondentnett og distribuerer nyheter i flere verdensdeler, men likevel ikke i samme omfang som de internasjonale byråene.
Nyhetsbyråenes virksomhet
Nyhetsbyråenes virksomhet er basert på et nett av korrespondenter som leverer sitt stoff til hovedredaksjonen. Her blir korrespondentmeldingene redigert og eventuelt oversatt til andre språk før de sendes videre til byråets abonnenter via et permanent linjesamband. De internasjonale byråene lager regionale nyhetstjenester for å kunne gi abonnentene et mer «skreddersydd» tilbud. Det er også vanlig med spesialiserte tjenester for økonomiske og finansielle nyheter, sport osv. som kundene kan abonnere på i tillegg til basistjenesten med generelle nyheter.
Teknisk utvikling
Overføringen, transmisjonen, av nyhetene er blitt stadig mer avansert. Under Krimkrigen fra 1853 til 1856, som var byråenes første virkelige ildprøve, sendte korrespondentene sine nyheter med brevduer. I dag benyttes bærbare dataterminaler, videokamera, smarttelefon og formidling via satellitt. Radioens inntog i mellomkrigstiden betydde en teknisk revolusjon også for nyhetsbyråene, som fikk helt andre muligheter for å overføre nyhetene til sine abonnenter. Til å begynne med skjedde det per morse, men i 1932 kom Hell-skriveren som sendte bokstaver i faksimile på en papirstrimmel. Etter den annen verdenskrig ble radiosambandet erstattet med faste fjernskriverlinjer mellom land og kontinenter, inntil informasjons- og satellitt-teknologien fra midten av 1970-årene på ny revolusjonerte formidlingen av nyheter.
Kontinuerlig oppdatering
I dag blir både bilder og tekst overført via datalinjer, enten via jordbundne stasjoner eller satellitt, til kundenes dataterminaler. Med denne raske og faste forbindelsen til nyhetsbyråene kan kunden selv velge tidspunkt når man vil bli oppdatert på de ulike felt. Kunden henter selv stoff fra nyhetsbyråenes databaser. Dette gjør det også mulig å få kontinuerlig oppdatering på spesialfelt som børs- og valutakurser. En viktig del av nyhetsbyråenes tilbud er arkivene av nyhetsmeldinger som i dag, i likhet med selve nyhetstjenesten, stadig oftere gjøres tilgjengelig på Internett. Nyhetsbyråer tilbyr også ofte spesialtjenester for næringslivet, blant annet distribusjon av bedrifters pressemeldinger.
Oversikt over de viktigste nyhetsbyråene i verden, samt de nasjonale nyhetsbyråene i de europeiske land.
INTERNASJONALE | |||
---|---|---|---|
Signatur | Navn | Hovedsete | Grunnlagt |
AFP | Agence France-Presse | Paris | 1944 |
AP | Associated Press | New York | 1892 |
dpa | Deutsche Presse-Agentur | Hamburg | 1949 |
IPS | Inter Press Service | Buenos Aires, Roma | 1962 |
ITAR-TASS* | Informatsijonoje Telegrafnoje Agenstvo Rossiji | Moskva | 1904 |
Reuter* | Reuters Holding PLC | London | 1851 |
UPI | United Press International | New York | 1907 |
Xinhua | (New China) News Agency, Det nye Kina | Beijing | 1931 |
STORE REGIONALE | |||
ANSA* | Agenzia Nazionale Stampa Associata | Roma | 1945 |
EFE | Agencia EFE | Madrid | 1939 |
Interfax | Interfax | Moskva | 1989 |
Kyodo* | Kyodo Tshushin | Tokyo | 1945 |
MENA | Middle East News Agency | Kairo | 1956 |
PANA | Pan African News Agency | Dakar | 1979 |
PTI | Press Trust of India | Mumbai | 1919 |
NASJONALE (EUROPA) | |||
ADS | Agencia de Representacoes Dias da Silva | Lisboa | 1987 |
ANA | Athenagence | Athen | 1896 |
ANP | Allgemeen Nederlands Persbureau | Haag | 1934 |
APA | Austria Presse Agentur | Wien | 1947 |
ATS | Agence Télégraphique Suisse | ||
SDA | Schwizerische Depeschen Agentur) | Bern | 1894 |
Belga | Agence Belga | Brussel | 1920 |
BNS | Baltic News Service | Riga, Tallinn | 1990 |
BTA | Bulgarska Telegrafitskaja Agentsia | Sofia | 1918 |
CNA | Cyprus News Agency | Nicosia | 1976 |
CTK | Ceská Tisková Kancelár | Praha | 1992 |
ELTA | Lithuanian News Agency | Vilnius | 1920 |
ENTER | Independent Albanian News Agency | Tirana | 1997 |
FNB | Finska Notisbyrån | ||
(STT | Suomen Tietotoimisto) | Helsinki | 1887 |
HINA | News Agency | Zagreb | 1990 |
MTI | Magyar Tavirati Iroda | Budapest | 1880 |
NOVOSTI | Russian Information Agency – Novosti – | Moskva | 1961 |
ONASA | News Agency Sarajevo | Sarajevo | 1994 |
PA | Press Association | London | 1868 |
PAP | Polska Agenjca Prasowa | Warsawa | 1944 |
RB | Ritzaus Bureau | København | 1866 |
STA | Slovenska Tiskovna Agencija | Ljubljana | 1991 |
TANJUG | Novinska Agencija Tanjug | Beograd | 1943 |
TT | Tidningarnas Telegrambyrå | Stockholm | 1921 |