vi - Wiktionary (original) (raw)
Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Se även -vi.
vi
- (ISO 639-1) kod för språket vietnamesiska
vi
- (ålderdomligt) varför
Varianter: hvi (ålderdomligt)
Etymologi: Av fornsvenska hvi, av fornnordiska hví, av urgermanska *hwī, av urindoeuropeiska *kʷey, lokativ av *kʷis (“vem”).
| Böjningar av vi | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | vi | viet |
| Genitiv | vis | viets |
| Not: Plural undviks. |
vi n
- gammalt ord för helgedom, kyrka, ofta inom hedendomen
1953: Finna sitt öde, Albert Olsson:
Jag vill offra för god vind och färd, sade han och gick bortåt viet.
Etymologi: Ordet finns belagt i språket sedan 800-talet eller 900-talet.[1] Av fornsvenska vī,[2] av fornnordiska vé, av urgermanska *wīhą.
Användning: Används mestadels som efterled i ortnamn, se -vi.
Grammatik: Även den gamla dativpluralformen veum används i uttrycket varg i veum.
Fraser: varg i veum
Tabell över pronomen
| Personligapronomen | Nominativ | Ackusativ / Dativ | Possessiva pronomen | Reflexivapronomen | Reflexiva possessiva pronomen | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Utrum | Neutrum | Plural | Utrum | Neutrum | Plural | ||||
| 1:a personsingular | jag | mig, mej1 | min | mitt | mina | mig, mej1 | min | mitt | mina |
| 2:a personsingular | du | dig, dej1 | din | ditt | dina | dig, dej1 | din | ditt | dina |
| 3:e p. sing. maskulinum | han | honom | hans | sig, sej1 | sin | sitt | sina | ||
| 3:e p. sing. femininum | hon | henne | hennes | ||||||
| 3:e p. sing. könsneutralt | hen3 | hen3, henom3, 4 | hens3 | ||||||
| 3:e p. sing. utrum | den | dess | |||||||
| 3:e p. sing. neutrum | det | dess | |||||||
| 1:a personplural | vi | oss | vår, våran1 | vårt, vårat1 | våra | oss | vår, våran1 | vårt, vårat1 | våra |
| 2:a personplural | ni, I2 | er, eder2 | er, eder2, eran1 | ert, edert2, erat1 | era, edra2 | er, eder2 | er, eder2, eran1 | ert, edert2, erat1 | era, edra2 |
| 3:e personplural | de, dom1 | dem, dom1 | deras | sig, sej1 | sin | sitt | sina | ||
| Opersonligapronomen | man, en5 | en | ens | sig, sej1 | sin | sitt | sina | ||
| Not: Vardagligt Högtidligt "Han" och "hon" betydligt vanligare än "hen" "Hen" betydligt vanligare än "henom" Dialektalt; kan vara kontroversiellt vid icke-dialektal användning Denna tabell avser att visa personliga pronomen baserat på en bredare definition, där possessiva och reflexiva pronomen ses som undergrupper till personliga pronomen. Ofta brukar personliga pronomen som jämställd de andra undergrupperna till pronomen begränsas till att endast innehålla de två första kolumnerna samt genitivformerna i tredje kolumnen som inte kongruensböjs (hans, hennes, dess, deras m.fl.). Ofta brukar reflexiva pronomen anses förekomma bara i tredje person, eftersom stavningen råkar sammanfalla med andra kolumnen för första och andra person. |
vi (personliga pronomen)
- personligt pronomen som syftar på de talande i subjektsform; personligt pronomen i första person plural nominativ
Etymologi: Belagt i språket sedan 1000-talet.[3] Av fornsvenska vir, vi, belagt i runsvenska som ᚢᛁᛦ ((uiʀ).
personligt pronomen i första person plural nominativ
- arabiska: نَحْنُ (ar) (naḥnu)
- baskiska: gu (eu)
- belarusiska: мы (be)
- bokmål: vi (no)
- danska: vi (da)
- engelska: we (en)
- esperanto: ni (eo)
- estniska: meie (et), me (et)
- finska: me (fi)
- franska: nous (fr)
- frisiska: wy (fy)
- färöiska: vit (fo)
- hebreiska: אֲנַחנוּ (he) (anakhnu)
- isländska: við (is)
- italienska: noi (it)
- japanska: 私たち (ja) (わたしたち (ja), watashitachi)
- katalanska: nosaltres (ca)
- kikai: 我達, 吾達, わーちゃ
- kroatiska: mi (hr)
- ladino: mozotros, mozotras f
- lettiska: mēs (lv)
- litauiska: mes (lt)
- luxemburgiska: mir (lb)
- nederländska: wij (nl)
- nynorska: me (nn), vi
- polska: my (pl)
- portugisiska: nós (pt)
- rumänska: noi (ro)
- ryska: мы (ru)
- slovakiska: my
- slovenska: mi (sl)
- spanska: nosotros m, nosotras f
- sydsamiska: mijjieh
- tigrinska: ንሕና (nəḥna)
- tjeckiska: my (cs)
- turkiska: biz (tr)
- tyska: wir (de)
- ukrainska: ми (uk)
- ungerska: mi (hu)
- vepsiska: mö
- älvdalska: wįð
Tabell över pronomen
| Personligapronomen | Nominativ | Ackusativ /Dativ | Reflexivapronomen | Possessiva pronomen | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural | |||
| 1:a personsingular | jeg | meg | min | mi | mitt | mine |
| 2:a personsingular | du | deg | din | di | ditt | dine |
| 3:e p. sing.maskulin | han | ham, han | seg | hans | ||
| 3:e p. sing.feminin | hun | henne | hennes | |||
| 3:e p. sing.utrum | den | dens | ||||
| 3:e p. sing.neutrum | det | dets | ||||
| 1:a personplural | vi | oss | vår | vårt | våre | |
| 2:a personplural | dere | deres | ||||
| 3:e personplural | de | dem | seg | |||
| 3:e personrefleksivt | seg | sin | si | sitt | sine |
vi
- personligt pronomen i första person plural subjektsform; vi
vi m
Tabell över pronomen
| Personligapronomen | Nominativ | Ackusativ /Dativ | Reflexivapronomen | Possessiva pronomen | |
|---|---|---|---|---|---|
| Utrum | Neutrum | Plural | |||
| 1:a personsingular | jeg | mig | min | mit | mine |
| 2:a personsingular | du, De1 | dig, Dem1 | din, Deres1 | dit, Deres1 | dine, Deres1 |
| 3:e p. sing.maskulin | han | ham | sig | hans | |
| 3:e p. sing.feminin | hun | hende | hendes | ||
| 3:e p. sing.utrum | den | dens | |||
| 3:e p. sing.neutrum | det | dets | |||
| 1:a personplural | vi | os | vor, vores | vort, vores | vore, vores |
| 2:a personplural | I, De1 | jer, Dem1 | jeres, Deres1 | ||
| 3:e personplural | de | dem | sig | deres | |
| 3:e personrefleksivt | sig | sin | sit | sine | |
| Not: artigt |
vi
- personligt pronomen i första person plural subjektsform; vi
vi
vī
vī n
- vi, offerplats
| Böjningar av vi | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Maskulinum | vi | vins |
vi m
vi
Tabell över pronomen
| Personligapronomen | Nominativ | Ackusativ /Dativ | Reflexivapronomen | Possessiva pronomen | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | Neutrum | Plural | |||
| 1:a personsingular | eg | meg | min | mi | mitt | mine |
| 2:a personsingular | du | deg | din | di | ditt | dine |
| 3:e p. sing.maskulin | han | han | seg | hans | ||
| 3:e p. sing.feminin | ho | ho, hennar | hennar | |||
| 3:e p. sing.neutrum | det | dess | ||||
| 1:a personplural | vi, me | oss | vår | vårt | våre | |
| 2:a personplural | de, dokker | dykk, dokker | dykkar, dokkar | |||
| 3:e personplural | dei | seg | deira | |||
| 3:e personrefleksivt | seg | sin | si | sitt | sine |
vi
- personligt pronomen i första person plural subjektsform; vi
Synonymer: me
vi