ヤシャルの書２１ー３０章/９１章 (original) (raw)
２１章ーーーーーーーーーー
1 アブラハムがゲラルの地でペリシテ人の間に住んで一年四ヶ月が経った時、神はサラを訪れ、主は彼女を覚え、彼女は妊娠してアブラハムに息子を産みました。
2 アブラハムは、サラが彼に産んだ息子の名をイサクと呼びました。
3 アブラハムは神が命じたとおり、生後八日目の息子イサクに割礼を施しました。イサクが生まれたとき、アブラハムは百歳、サラは九十歳でした。
4 その子供は成長し、乳離れしました。イサクの乳離れの日に、アブラハムは盛大な宴を開きました。
5 セムやエベル、土地の大人物たち、ペリシテ人の王アビメレクとその従者たち、そして彼の軍の隊長ピコルも、アブラハムがイサクの乳離れの日に開いた宴に来て、食べたり飲んだりして喜びました。
6 また、アブラハムの父テラと彼の兄ナホルも、彼らとその家族全員がハランからやって来ました。彼らはサラに息子が生まれたことを聞いて大いに喜んだのです。
7 彼らはアブラハムのもとに来て、イサクの乳離れの日にアブラハムが開いた宴で食べたり飲んだりしました。
8 テラとナホルはアブラハムと共に喜び、彼らはペリシテ人の地でアブラハムと共に多くの日々を過ごしました。
9 その時、アブラハムの息子イサクが生まれてから最初の年に、リウの子セルグが亡くなりました。
10 セルグの全生涯は239年であり、彼は亡くなりました。
11 その頃、アブラハムの息子イシュマエルは成長していました。サラがイサクをアブラハムに産んだとき、彼は14歳でした。
12 神はアブラハムの息子イシュマエルと共におられ、彼は成長し、弓を使うことを学び、弓の名手となりました。
13 イサクが5歳のとき、彼はイシュマエルと共に天幕の入口に座っていました。
14 イシュマエルはイサクの前に座り、弓を取り、それに矢をつがえて、イサクを殺そうとしました。
15 サラはイシュマエルが自分の息子イサクにしようとした行為を見て、息子のことで非常に心を痛め、アブラハムを呼び寄せて言いました。「この女奴隷とその息子を追い出してください。彼女の息子は私の息子と共に相続することはできません。今日、彼はイサクにそのようにしようとしたのです。」
16 アブラハムはサラの言葉に従い、翌朝早く起きて、12個のパンと水の入った瓶をハガルに与え、彼女とその息子を送り出しました。ハガルは息子と共に荒野へ行き、パランの荒野に住み、荒野の住民と共に暮らしました。イシュマエルは弓の名手であり、長い間荒野に住みました。
17 その後、彼と彼の母はエジプトの地へ行き、そこで暮らしました。ハガルはエジプトから息子のために妻を迎えました。その名はメリバでした。
18 イシュマエルの妻は妊娠し、4人の息子と2人の娘を産みました。その後、イシュマエルとその母、妻、子供たちは再び荒野へ戻りました。
19 彼らは荒野に天幕を作り、そこで暮らしました。彼らは月ごと、年ごとに旅をし、休息を取りました。
20 神はアブラハムのゆえにイシュマエルに羊や牛、天幕を与え、彼は家畜を増やしていきました。
21 イシュマエルは砂漠や天幕で長い間暮らし、父の顔を見ることはありませんでした。
22 しばらくして、アブラハムは妻サラに、「私は息子イシュマエルに会いに行こうと思う。長い間彼に会っていないので、彼に会いたい」と言いました。
23 アブラハムは、イシュマエルが彼の一族と共に荒野に天幕を張って住んでいると聞いて、ラクダに乗って荒野へ息子イシュマエルを探しに行きました。
24 アブラハムは荒野に向かい、正午頃にイシュマエルの天幕に到着しました。彼はイシュマエルを探し、イシュマエルの妻が子供たちと共に天幕に座っているのを見つけましたが、夫のイシュマエルと彼の母は一緒にいませんでした。
25 アブラハムはイシュマエルの妻に「イシュマエルはどこへ行ったのか？」と尋ねました。彼女は「彼は狩りに野原へ出かけました」と答えました。アブラハムはまだラクダに乗ったままで、地面に降りることはしませんでした。彼はサラに地面に降りないと誓っていたからです。
26 アブラハムはイシュマエルの妻に「娘よ、旅で疲れているので、少しの水を私に与えてくれ」と言いました。
27 しかし、イシュマエルの妻は「私たちには水もパンもありません」と答え、天幕に座ったままアブラハムに注意を払わず、彼が誰であるかも尋ねませんでした。
28 さらに彼女は天幕の中で子供たちを叩き、彼らを罵り、夫のイシュマエルをも罵って非難しました。アブラハムはイシュマエルの妻が子供たちに言う言葉を聞いて、非常に怒り、不快に感じました。
29 アブラハムはその女性に天幕から出てくるように呼びかけ、彼女はアブラハムの前に立ちましたが、アブラハムはまだラクダに乗ったままでした。
30 アブラハムはイシュマエルの妻に言いました。「夫のイシュマエルが帰ってきたら、次の言葉を彼に伝えてほしい。
31 『ペリシテ人の地から非常に年老いた男がここに来て、お前を探していた。その男の姿と体格はこのようなものであった。私は彼が誰であるか尋ねなかったが、お前がいないのを見て、彼は私にこう言った。『お前の夫イシュマエルが帰ってきたら、この天幕に置いたこの釘を取り除き、別の釘をその代わりに置け』と。』」
32 アブラハムはその女性への指示を終え、ラクダに乗って家へと帰りました。
33 その後、イシュマエルと彼の母が狩りから戻り、天幕に帰ってきました。イシュマエルの妻は彼にこう言いました。
34 「ペリシテ人の地から非常に年老いた男があなたを探しに来ました。彼の姿と体格はこのようなものでした。私は彼が誰であるか尋ねませんでしたが、あなたが家にいないのを見て、彼は私にこう言いました。『あなたの夫が帰ってきたら、この天幕に置いた釘を取り除き、別の釘をその代わりに置くように』と。」
35 イシュマエルは妻の言葉を聞き、それが彼の父であり、妻が父を敬わなかったことを悟りました。
36 イシュマエルは父が妻に言った言葉の意味を理解し、父の声に従ってその女性を追い出し、彼女は去って行きました。
37 その後、イシュマエルはカナンの地へ行き、別の妻を迎えて、彼が住んでいた場所にある天幕に連れてきました。
38 三年が過ぎた頃、アブラハムは「再び息子イシュマエルに会いに行こう。長い間彼に会っていないからだ」と言いました。
39 彼はラクダに乗って荒野に向かい、正午頃にイシュマエルの天幕に到着しました。
40 彼はイシュマエルを尋ねました。すると、イシュマエルの妻が天幕から出てきて、「ご主人様、彼はここにはいません。彼は野原へ狩りに出かけ、ラクダに餌を与えに行きました」と言いました。そしてその女性はアブラハムに「ご主人様、天幕の中にお入りになり、少しパンをお召し上がりください。旅の疲れでお疲れのことでしょう」と言いました。
41 アブラハムは彼女に言いました。「私は立ち寄ることはできない。旅を急いで続けなければならないが、少しの水をくれないか。喉が渇いているのだ。」するとその女性は急いで天幕に走り、水とパンを持ってきてアブラハムの前に置き、食べるよう勧めました。アブラハムは食べて飲み、心が慰められ、息子イシュマエルを祝福しました。
42 アブラハムは食事を終え、主を祝福し、イシュマエルの妻に言いました。「イシュマエルが帰ってきたら、次の言葉を彼に伝えてほしい。
43 『ペリシテ人の地から非常に年老いた男がここに来てお前を尋ねたが、お前は不在だった。私は彼にパンと水を出し、彼はそれを食べて飲み、心が慰められた。』
44 そして彼は私にこう言った。『お前の夫イシュマエルが帰ってきたら、彼にこう伝えなさい。「お前の持っている天幕の釘はとても良いので、その釘を天幕から外さないように」と。』」
45 アブラハムは女性に言葉を伝え終え、ペリシテ人の地にある自分の家へとラクダに乗って帰って行きました。イシュマエルが天幕に帰ってきたとき、妻は喜びと明るい心で彼を出迎えました。
46 彼女は言いました。「ペリシテ人の地から年老いた男がここに来て、このような姿をしていました。彼はあなたを尋ねましたが、あなたはいませんでした。それで私は彼にパンと水を出し、彼はそれを食べて飲み、心が慰められました。」
47 そして彼は私にこう言いました。「イシュマエルが帰ってきたら、『お前の持っている天幕の釘はとても良いので、その釘を天幕から外さないように』と伝えなさい。」
48 イシュマエルは、それが自分の父であり、妻が父を敬ったことを悟りました。そして主はイシュマエルを祝福しました。
２２章ーーーーーーーーーー
1 その後、イシュマエルは立ち上がり、妻と子供たち、家畜やすべての所有物を持って、そこから旅立ち、ペリシテ人の地にいる父アブラハムのもとへ向かいました。
2 アブラハムはイシュマエルに、彼が最初に迎えた妻との出来事を、彼女がしたことに基づいて話しました。
3 イシュマエルとその子供たちはアブラハムと共にその地で多くの日々を過ごし、アブラハムはペリシテ人の地に長く住み続けました。
4 そして時が過ぎ、26年が経った後、アブラハムは彼の僕たちやすべての所有物を連れてペリシテ人の地から遠く離れた場所へ移動し、ヘブロンの近くに来てそこに留まりました。アブラハムの僕たちは水を得るために井戸を掘り、アブラハムとその一族はその水の近くに住みました。ペリシテ人の王アビメレクの僕たちは、アブラハムの僕たちがその地の境界で井戸を掘ったという知らせを聞きました。
5 彼らはやってきて、アブラハムの僕たちと争い、彼らが掘った大きな井戸を奪いました。
6 ペリシテ人の王アビメレクはこの出来事を聞き、彼の軍の隊長ピコルと20人の兵士を連れてアブラハムのもとに来ました。アビメレクはアブラハムに、彼の僕たちについて話し、アブラハムは井戸を奪ったことについてアビメレクを叱責しました。
7 アビメレクはアブラハムに言いました。「全地を創造された主が生きておられる限り、私は今日まで、僕たちがあなたの僕たちにした行為について聞いていませんでした。」
8 そこでアブラハムは7頭の雌子羊を取り、アビメレクに与えて言いました。「どうかこれを私の手から受け取ってください。これが私がこの井戸を掘ったことの証拠となるように。」
9 アビメレクはアブラハムが彼に与えた7頭の雌子羊を受け取りました。アブラハムはまた、多くの家畜や群れも彼に与えました。そして、アビメレクはその井戸に関してアブラハムに誓いを立てました。それゆえ、彼はその井戸を「ベエルシェバ」と呼びました。そこで彼らは共に誓いを立てたのです。
10 彼らはベエルシェバで契約を結び、アビメレクは彼の軍の隊長ピコルとすべての兵士を連れて立ち上がり、ペリシテ人の地に戻りました。そして、アブラハムと彼の一族はベエルシェバに住み、その地に長く住み続けました。
11 アブラハムはベエルシェバに大きな森を植え、その森に東西南北に面した4つの門を設けました。また、そこでブドウ畑を作りました。旅人がアブラハムのところに来ると、道に面したいずれかの門から入り、そこに滞在して食べたり飲んだりして満足し、その後出発しました。
12 アブラハムの家は、通り過ぎる人々に常に開かれており、毎日人々がアブラハムの家で食べたり飲んだりしていました。
13 飢えてアブラハムの家に来た人には、彼はパンを与えて食べさせ、飲ませ、満足させました。また、裸で彼の家に来た者には、彼が選ぶままの衣服を与え、さらに銀や金を与えて、彼を地上に創造した主を知らせました。アブラハムは生涯を通じてこのように行いました。
14 アブラハムとその子供たち、そして彼に属するすべての者はベエルシェバに住み、ヘブロンにまで天幕を張りました。
15 アブラハムの兄弟ナホルと彼の父、およびその一族はハランに住み、アブラハムと共にカナンの地には来ませんでした。
16 ナホルには子供が生まれました。その母は、アブラハムの妻サラの妹であり、ハランの娘であるミルカでした。
17 彼に生まれた子供たちの名前は次のとおりです。ウズ、ブズ、ケムエル、ケセド、カゾ、ピルダシュ、ティドラフ、そしてベトエル。これらの8人の息子たちは、ミルカがナホルに産んだ子供たちです。
18 ナホルには側女（そばめ）がいて、彼女の名前はレウマでした。彼女もまたナホルに子供を産みました。その名は、ゼバフ、ガハシュ、タハシュ、そしてマアカであり、4人の息子が生まれました。
19 ナホルに生まれた子供たちは息子が12人、そして娘たちもいました。彼らもまたハランで子供を産みました。
20 ナホルの長男ウズの子供たちは、アビ、ケレフ、ガディン、メルス、そして彼らの妹デボラでした。
21 ブズの息子たちは、ベラケル、ナアマト、シェバ、マドヌでした。
22 ケムエルの息子たちは、アラムとレホブでした。
23 ケセドの息子たちは、アナムレク、メシャイ、ベノン、イフィでした。また、カゾの息子たちは、ピルダシュ、メキ、オフェルでした。
24 ピルダシュの息子たちは、アルド、ハムム、メレド、モロクでした。
25 ティドラフの息子たちは、ムシャン、クシャン、ムツィでした。
26 ベトエルの子供たちは、セカル、ラバン、そして彼らの妹リベカでした。
27 これらが、ハランでナホルの子供たちに生まれた家族です。ケムエルの息子アラムとその兄弟レホブはハランから離れ、ユーフラテス川沿いの地に谷を見つけました。
28 彼らはそこで都市を築き、その都市にアラムの息子ペトルの名を取って「ペトル」と名付けました。それが今日まで「アラム・ナハライム」と呼ばれている場所です。
29 ケセドの子供たちもまた、住む場所を見つけるために移動し、シナルの地に対する谷を見つけてそこに住みました。
30 彼らはそこで都市を築き、その都市に彼らの父の名を取って「ケセド」と名付けました。それが今日まで「カルデアの地」と呼ばれている場所です。カルデア人たちはその地に住み、非常に繁栄し、多くの子孫を残しました。
31 ナホルとアブラハムの父テラは、老年にもう一人の妻を迎えました。彼女の名はペリラであり、彼女はテラに息子を産み、その名をゾバと名付けました。
32 テラはゾバをもうけた後、さらに25年間生きました。
33 テラはその年、すなわちアブラハムの息子イサクが生まれてから35年目に亡くなりました。
34 テラの生涯は205年であり、彼はハランに埋葬されました。
35 ゾバは30歳でアラム、アクリス、メリクをもうけました。
36 テラの息子ゾバの息子アラムには3人の妻がいて、彼は12人の息子と3人の娘をもうけました。主はゾバの息子アラムに富と財産、そして多くの家畜や群れを与え、彼は非常に繁栄しました。
37 ゾバの息子アラムとその兄弟、およびその家族はハランから旅立ち、住むべき場所を探しました。彼らの財産は非常に多く、ハランに留まることができなかったためです。彼らはナホルの子供たちと共にハランに留まることができませんでした。
38 ゾバの息子アラムは兄弟たちと共に東方の国に向かって離れた谷を見つけ、そこに住みました。
39 彼らはそこで都市を築き、長兄の名を取ってその都市を「アラム」と名付けました。これが今日まで「アラム・ゾバ」と呼ばれている場所です。
40 その頃、アブラハムの息子イサクは成長しており、父アブラハムは彼に主の道を教え、主を知ることを教えました。そして主はイサクと共におられました。
41 イサクが37歳の時、彼の兄イシュマエルは天幕で彼と共に過ごしていました。
42 イシュマエルはイサクに対して自慢して言いました。「私は13歳の時に、主が私たちに割礼を施すようにと父に語られました。そして、私は主が父に語られた言葉に従い、自分の魂を主に捧げました。私は父に命じられた主の言葉を破りませんでした。」
43 そしてイサクはイシュマエルに答えて言った。「なぜ、少しの肉のことで、私に自慢するのか。これはあなたが自分の体から取り出したもので、主があなたに命じたことではないか。」
44 主が生きておられる、私の父アブラハムの神がもし、私の父に『今、あなたの息子イサクを取って、私の前におさげのいけにえとして持ってこい』と言われたなら、私はためらうことなく、喜んで従うだろう。」
45 そして主はイサクがイシュマエルに語った言葉を聞き、それが主の前に良いと見えたので、このことに関してアブラハムを試そうと考えた。
46 そして神の子たちが来て主の前に立ち、サタンもまた神の子たちと共に主の前に来た日が来た。
47 そして主はサタンに言った。「お前はどこから来たのか？」サタンは主に答えて言った。「地を行き来し、その上を歩いて来た。」
48 そして主はサタンに言った。「地のすべての子供たちについて、私に対してどう思うのか？」サタンは主に答えて言った。「私は地のすべての子供たちを見たが、彼らはあなたに仕え、あなたが何かを要求する時にはあなたを覚えています。」
49 しかし、あなたが彼らが要求するものを与えると、彼らは安逸に座り、あなたを忘れ、もうあなたを覚えなくなります。」
50 「テラの子アブラハムを見たことがあるか？彼は最初は子供がいなかったが、あなたに仕え、どこへ行ってもあなたのために祭壇を築き、その上にいけにえを捧げ、地のすべての子供たちにあなたの名を常に宣言していた。」
51 「しかし、今や彼の息子イサクが生まれると、彼はあなたを忘れ、大地のすべての住民のために盛大な宴会を開き、主を忘れてしまった。」
52 「彼が行ったすべてのことの中で、彼はあなたにいけにえを捧げなかった。焼き尽くすいけにえも、和解のいけにえも、殺した牛、羊、山羊もすべて捧げなかった。息子が断乳された日には。」
53 「息子の誕生から今まで、すなわち三十七年間、彼はあなたの前に祭壇を築くことも、いけにえを捧げることもなかった。彼はあなたが彼の要求に応じたのを見て、あなたを忘れてしまったのだ。」
54 そして主はサタンに言った。「私の僕アブラハムについて、そう考えたのか？彼のような者は地上にはおらず、私の前で完全で正しい者であり、神を恐れ、悪を避ける者だ。私がもし彼にイサクを私の前に持ってこいと言ったなら、彼はそれを差し控えることはないだろう。ましてや、私が彼に群れや家畜から焼き尽くすいけにえを持ってこいと言ったならなおさらだ。」
55 そしてサタンは主に答えて言った。「それなら、今アブラハムに言ってみてください。そうすれば彼が今日あなたの言葉を破り、無視するかどうかを確かめることができるでしょう。」
２３章ーーーーーーーーーー
1 その時、主の言葉がアブラハムに来て、彼に言った。「アブラハムよ。」彼は「はい、ここにおります。」と答えた。
2 主は彼に言った。「今、お前の息子、愛している一人息子イサクを取り、モリヤの地に行き、私が示す山の一つで彼を焼き尽くすいけにえとして捧げなさい。そこに行けば、雲と主の栄光を見ることができるでしょう。」
3 アブラハムは心の中で考えた。「どうすれば私の息子イサクをその母サラから引き離し、主の前にいけにえとして捧げることができるだろうか？」
4 それでアブラハムはテントに入り、妻サラの前に座り、彼女にこれらの言葉を話した。
5 「私の息子イサクは成長し、しばらくの間神の奉仕について学んでいなかった。明日、私は彼をシェムとその息子エベルのもとに連れて行き、そこで彼は主の道を学ぶことになるでしょう。彼らは彼に主を知ることを教え、また彼が主の前で常に祈るときに応えてくれることも教えるでしょう。これにより、彼は主なる神に仕える道を知ることができるでしょう。」
6 サラは言った。「あなたの言う通りにしなさい。ただし、遠くに行かせすぎず、長く留まらせないでください。私の魂は彼の魂と結びついていますから。」
7 アブラハムはサラに言った。「娘よ、私たちの神である主に祈り、私たちに良いことをしてもらいましょう。」
8 そしてサラは息子イサクを抱き、彼はその夜をサラと過ごし、彼女は彼にキスをし、抱きしめ、朝まで指導を続けた。
9 彼女は言った。「おお、私の息子よ、どうして私の魂はあなたから分かれることができるでしょうか？」そして彼女は再び彼にキスをし、抱きしめ、アブラハムに対する指示を与えた。
10 サラはアブラハムに言った。「おお、私の主よ、どうか息子を気にかけて、彼を見守ってください。私には彼以外に息子も娘もありません。」
11 「彼を見捨てないでください。もし彼が空腹ならパンを与え、もし渇いているなら水を飲ませてください。彼を徒歩で行かせず、太陽の下に座らせないでください。」
12 「彼が一人で道を歩かせず、彼の望むものを強制的に取り上げないでください。彼があなたに言う通りにしてあげてください。」
13 サラはイサクのことで一晩中激しく泣き、朝まで彼に指導を続けた。
14 朝になると、サラは家にあったアビメレクからもらった美しい衣装の中から、非常に素晴らしく美しいものを選びました。
15 そしてその衣装で息子イサクを着せ、頭にターバンを巻き、ターバンの上に貴石を埋め込み、道中のための食料を用意しました。それから彼らは出発し、イサクは父アブラハムと共に行き、何人かの召使いが見送るために同行しました。
16 サラは彼らと一緒に出て、彼らが道を出るまで見送りました。彼らはサラに「テントに戻ってください。」と言いました。
17 サラが息子イサクの言葉を聞いたとき、彼女は激しく泣き、アブラハムも彼女と共に泣きました。彼らの息子も一緒に大きく泣き、同行していた人々も大いに泣きました。
18 サラは息子イサクを抱きしめ、彼を抱きしめながら涙を流し、「この日以降、またあなたに会うことができるかどうかわからない」と言いました。
19 そして彼らは一緒に泣き続け、アブラハム、サラ、イサクと、道を共にしたすべての人々が共に泣きました。サラはその後、息子から離れ、激しく泣きながら、すべての女中たちと男中たちが彼女と共にテントに戻りました。
20 アブラハムは、主が命じた通りにイサクをいけにえとして捧げるために連れて行きました。
21 アブラハムは二人の若者、ハガルの息子イシュマエルとその召使エリエゼルを連れて行き、彼らと共に出発しました。そして、彼らが道を歩いている間、若者たちは互いにこれらの言葉を話しました。
22 イシュマエルはエリエゼルに言いました。「今、私の父アブラハムがイサクを連れて主にいけにえとして捧げに行くのだが、主が彼に命じられた通りだ。」
23 「そして彼が帰ってきたとき、彼は私がその全てを相続することになるだろう。なぜなら私は彼の長男だからだ。」
24 エリエゼルはイシュマエルに答えました。「確かにアブラハムはお前とお前の母を追い出し、全ての財産をお前に相続させないと誓った。彼が全ての財産と宝物を誰に渡すかというと、忠実に仕え、昼も夜も彼の望みを全て果たしてきた私にだ。私にこそ、彼の死後全てを譲るだろう。」
25 アブラハムが息子イサクと共に道を進んでいるとき、サタンは非常に年老いた謙虚で悔い改めた者の姿をしてアブラハムに現れ、「今日は一人息子にこのようなことをするのか？」と言いました。
26 「神はお前に老年に子供を授け、彼が暴力をふるうこともなく、この日、なぜ彼を殺すのか？お前の一人息子の魂を地上から奪うつもりなのか？」
27 「このようなことが主からのものだとは思わないのか？主が人にそのような悪を行い、子供を殺せと言うはずがない。」
28 アブラハムはこれを聞き、それがサタンの言葉であり、主の道から逸らそうとしていることを知りましたが、アブラハムはサタンの声には耳を貸さず、サタンを叱責して去らせました。
29 サタンは戻り、イサクに近づきました。サタンは若い美しい男の姿をしてイサクに現れました。
30 そしてイサクに言いました。「お前の愚かな年老いた父が今日お前を無駄に殺しに連れて行くことを知らないのか？」
31 「だから、私の息子よ、彼の言葉を聞かず、彼の言うことに従わないように。彼は愚かな老人であり、お前の貴い魂と美しい姿が地上から失われることがないようにしなさい。」
32 イサクはこれを聞き、「父よ、この男が話していることを聞いたか？まさにその通りに話している。」と言いました。
33 アブラハムは息子イサクに答えました。「彼の言葉には耳を貸さず、彼に従ってはならない。彼はサタンであり、今日私たちを神の命令から逸らそうとしているのだ。」
34 アブラハムはサタンを叱責し続け、サタンは彼らから去りました。彼は彼らに対して勝利できないと見て、彼らから隠れると、道の前方に行き、道に大きな水の流れに変わりました。アブラハムとイサク、そしてその二人の若者たちはその場所に到着し、力強い水の流れを見ました。
35 彼らは川に入り、それを渡り始めました。最初は水が彼らの脚にまで達しました。
36 さらに深く進むと、水は彼らの首まで達し、皆が水のために恐れました。川を渡りながら、アブラハムはその場所を認識し、以前にはそこに水がなかったことを知っていました。
37 アブラハムは息子イサクに言いました。「この場所を知っているが、ここには川も水もなかった。今、これをしているのはサタンであり、今日私たちを神の命令から逸らそうとしているのだ。」
38 アブラハムは彼を叱責して言いました。「主があなたを叱責されるように、サタンよ、私たちから去れ。我々は神の命令に従って進んでいるのだ。」
39 アブラハムの声にサタンは恐れをなして去り、場所は再び最初の乾いた地に戻りました。
40 アブラハムはイサクと共に、神が彼に言われた場所に向かいました。
41 三日目にアブラハムは目を上げ、神が彼に示された場所を遠くに見ました。
42 そこには地から天まで達する火の柱が現れ、山の上に栄光の雲があり、主の栄光がその雲の中に見えました。
43 アブラハムはイサクに言いました。「息子よ、私たちが遠くに見ているあの山で、私が見るものが見えるか？」
44 イサクは父に答えました。「見えます。火の柱と雲が見え、主の栄光がその雲の中にあります。」
45 アブラハムは息子イサクが主の前でいけにえとして受け入れられることを知りました。
46 アブラハムはエリエゼルとイシュマエルに言いました。「遠くにある山で見えるものが私たちが見ているものであるか？」
47 彼らは答えました。「他の地の山と同じように何も見えません。」アブラハムは彼らが主の前に受け入れられていないと知り、彼らに言いました。「ここにロバと共に留まりなさい。私はイサクと共にあの山に行き、主の前で礼拝し、その後に戻ってきます。」
48 エリエゼルとイシュマエルは、アブラハムが命じた通りその場所に留まりました。
49 アブラハムは焼き尽くすいけにえのための薪を取り、息子イサクの上に載せました。そして火とナイフを取り、二人はその場所に向かいました。
50 進んでいるとき、イサクは父に言いました。「見てください、ここには火と薪がありますが、主の前に捧げるための羊はどこにありますか？」
51 アブラハムは息子イサクに答えました。「主はお前を選ばれたのだ、私の息子よ。羊の代わりにお前が完全ないけにえとされるのだ。」
52 イサクは父に言いました。「主が私に語られたすべてを喜んで心から実行します。」
53 アブラハムは再び息子イサクに言いました。「このことに関して心に不適切な考えや助言はないか？どうか私に隠さずに言ってくれ、私の息子よ。」
54 イサクは父アブラハムに答えました。「おお、父よ、主が生きておられるように、またあなたの魂が生きているように、私は右にも左にも逸れるような考えは心にありません。」
55 「肢体も筋肉もこれに対して動いていませんし、心にこのことに関する考えや邪悪な助言はありません。」
56 「しかし、私はこのことに関して喜びと晴れやかな心を持っています。主が今日、私を主の前で焼き尽くすいけにえとして選ばれたことを祝福します。」
57 アブラハムはイサクの言葉に大いに喜び、二人は主が言われたその場所に到着しました。
58 アブラハムはその場所で祭壇を築こうと近づきました。アブラハムは涙を流しており、イサクは石とモルタルを持ってきて、祭壇を築き終えました。
59 アブラハムは木を取り、それを彼が築いた祭壇の上に整然と置きました。
60 そして彼は息子イサクを取り、木の上に置くために縛り、主の前で焼き尽くすいけにえとして殺すために準備しました。
61 イサクは父に言いました。「私をしっかりと縛り、その後祭壇の上に置いてください。そうでないと、私が動いてナイフの力で自分の肉から外れてしまい、いけにえを汚してしまうかもしれません。」アブラハムはその通りにしました。
62 イサクはさらに父に言いました。「おお、父よ、私を殺していけにえとして焼いた後、残った灰を持って私の母サラのところに持って行き、この灰がイサクの甘い香りであると伝えてください。しかし、もし彼女が井戸の近くや高い場所に座っている時には伝えないでください。そうしないと、彼女が私を追って魂を失ってしまうかもしれません。」
63 アブラハムはイサクの言葉を聞いて声を上げて泣きました。イサクがこのように言った時、アブラハムの涙はイサクの上に流れ落ち、イサクは激しく泣きながら言いました。「おお、父よ、急いでください。主なる私たちの神の意志を実行してください。主が命じられた通りに。」
64 アブラハムとイサクの心は、主が命じられたことに喜びましたが、目は激しく涙を流しながら心は喜びました。
65 アブラハムは息子イサクを縛り、木の上の祭壇に置きました。イサクは父の前で祭壇の上に首を伸ばし、アブラハムはナイフを取り、息子を主の前で焼き尽くすいけにえとして殺そうとしました。
66 その時、慈悲の天使たちが主の前に現れ、イサクに関して主に話しかけました。「おお主よ、あなたは天と地において創造した全てのものに対して慈悲深く、憐れみ深い王であり、全てを支えています。したがって、あなたの僕イサクの代わりに贖いと解放をお与えください。また、今日あなたの命令を実行しているアブラハムとその息子イサクに憐れみと慈悲をおかけください。」
67 「おお主よ、アブラハムの息子イサクが動物のように屠殺のために縛られているのを見ましたか？今、どうか彼らに対してあなたの慈悲をもってください、おお主よ。」
69 その時、主はアブラハムに現れ、天から呼びかけて言われました。「その少年に手を触れてはならない。彼に何もしてはならない。今、私はあなたがこの行為によって神を恐れ、あなたの一人息子を私から惜しまなかったことを知った。」
70 アブラハムは目を上げて見ると、角が茂みに引っかかっている雄羊を見つけました。それは主なる神が地と天を創造した日に地上に創造した雄羊でした。
71 主はこの雄羊をその日から準備しており、イサクの代わりに焼き尽くすいけにえとして用意されていたのです。
72 その雄羊はアブラハムの元へ進んでいましたが、サタンが彼を捕まえ、茂みに角を絡ませたため、雄羊はアブラハムの元に進むことができず、アブラハムが息子を殺すことになっていました。
73 アブラハムは雄羊が自分の元に進んでいるのを見て、サタンがそれを阻んでいるのを見て、雄羊を取り、祭壇の前に連れてきました。そしてイサクを縛りから解放し、雄羊をその代わりに置きました。アブラハムは雄羊を祭壇の上で殺し、息子イサクの代わりにいけにえとして捧げました。
74 アブラハムは雄羊の血の一部を祭壇に振りかけ、声を上げて言いました。「これは私の息子の代わりです。これが本日、主の前で私の息子の血と見なされるように。」
75 アブラハムが祭壇で行ったすべてのことにおいて、彼は「これは私の息子の代わりです。本日これが主の前で私の息子の代わりとして見なされるように」と叫びました。アブラハムは祭壇での奉仕を全うし、その奉仕は主に受け入れられ、イサクの代わりであったかのように認められました。主はその日、アブラハムとその子孫を祝福されました。
76 サタンはサラのところに行き、非常に謙虚で柔和な老人の姿で現れました。その時、アブラハムはまだ主の前で焼き尽くすいけにえの奉仕に従事していました。
77 サタンはサラに言いました。「あなたの一人息子に対してアブラハムが今日どれほどのことをしたか知らないのですか？彼はイサクを取り、祭壇を築き、彼を殺し、祭壇の上にいけにえとして捧げました。イサクは父の前で泣き叫びましたが、アブラハムは彼を見ず、同情もしませんでした。」
78 サタンはこれらの言葉を繰り返し、彼女から去りました。サラはサタンの言葉すべてを聞き、彼を息子と一緒にいた人間の中の老人であり、彼女にこれらのことを伝えた者だと思いました。
79 サラは声を上げて泣き、息子のことで激しく嘆きました。地面に身を投げ、頭に灰を振りかけ、「おお、私の息子イサクよ、今日私があなたの代わりに死んでいたらよかったのに」と言いました。彼女は涙を流し続け、「私の息子イサクよ、あなたのために悲しんでいる、今日私があなたの代わりに死んでいたらよかったのに」と続けました。
80 彼女はなおも泣き続け、「私があなたを育て上げたのに、このようなことになり、私の喜びが悲しみに変わってしまった。私はあなたを切望し、祈りながら神に願い、九十歳であなたを産んだのに、今あなたは今日、刃と火のためにいけにえとして捧げられるのか」と言いました。
81 しかし、私はあなたのために自分を慰めます。私の息子よ、それが主の言葉であるからです。あなたは神の命令を果たしました。誰が私たちの神の言葉に逆らうことができるでしょうか？彼の手の中に全ての生き物の命があるのですから。
82 主なる神よ、あなたのすべての行いは良く正しいものであると認めます。私はあなたの命令を喜びます。目は激しく泣いていますが、心は喜んでいます。
83 サラは自分の侍女の胸に頭を置き、石のように静かになりました。
84 その後、彼女は立ち上がり、調査を始め、ヘブロンに到着しました。道を歩く人々に尋ねましたが、誰も息子の行方を教えてくれませんでした。
85 彼女は侍女と僕たちを伴い、キレアト・アルバ（ヘブロン）に着き、息子について尋ねました。彼女はそこでしばらく滞在し、アブラハムとイサクがどこに行ったのか調べるために使いを送りました。使いたちはシェムとエベルの家で彼らを探しましたが見つからず、地中全土を探してもそこにはいませんでした。
86 するとサタンが老翁の姿でサラのもとに現れ、彼女の前に立って言いました。「私が嘘をついた、アブラハムは息子を殺していないし、彼は死んでいない。」彼女はこの言葉を聞いて、息子のことであまりにも喜び、喜びのあまり魂が抜け落ちてしまいました。彼女は亡くなり、彼女の人々のもとに集められました。
87 アブラハムが奉仕を終え、息子イサクと共に若者たちのもとに帰り、彼らは立ち上がって共にベエル・シェバに行き、家に帰りました。
88 アブラハムはサラを探しましたが見つからず、彼女についての情報を尋ねると、彼女は二人がどこに行ったかを探しにヘブロンまで行ったと伝えられました。
89 アブラハムとイサクはヘブロンに行き、サラが死んでいるのを見つけました。彼らは大声で泣き、イサクは母の顔に倒れ込み、彼女のために泣きました。「おお、母よ、どうして私を残して行ったのですか、どこに行ったのですか？どうして、どうして私を残して行ったのですか！」
90 アブラハムとイサクは激しく泣き、すべての僕たちも彼らと共にサラのことで涙を流し、サラのために大いに重い喪に服しました。
２４章ーーーーーーーーーー
1 サラの生涯は127年であった。サラが亡くなり、アブラハムは彼女の死を悼み、妻サラのために埋葬地を探すために立ち上がった。アブラハムはヘト族の子孫である土地の住民に行き、言いました。
2 「私はあなたたちの土地で異邦人であり、寄留者です。私の死者を埋葬するために、あなたたちの土地で埋葬地を私に与えてください。」
3 ヘト族の子孫たちはアブラハムに言いました。「土地はあなたの前にあります。私たちの墓地から選んで、あなたの死者を埋葬してください。誰もあなたが死者を埋葬するのを妨げる者はいません。」
4 アブラハムは彼らに言いました。「もしあなたたちがこれに同意するなら、エフロン、ゾハルの子に頼んでください。彼が彼の畑の端にあるマクペラの洞窟を私に渡してくれるように頼んでください。私がそのために彼が望む金額で購入します。」
5 エフロンはヘト族の中に住んでおり、彼らはエフロンを呼び出し、エフロンはアブラハムの前に現れました。エフロンはアブラハムに言いました。「あなたが求めることはすべて私の僕が行います。」アブラハムは言いました。「いいえ、私はその洞窟と畑を価値に応じて購入します。それが永久に埋葬地としての所有となるようにします。」
6 エフロンは答えました。「畑と洞窟はあなたの前にあります。あなたが望むものを全てお取りください。」アブラハムは言いました。「私はその手から、またはあなたの町の門を通る者たちの手から、またはあなたの子孫の手からのみ、全価値で購入します。」
7 エフロンとその兄弟たちはこれを聞き、アブラハムはエフロンに400シェケルの銀を渡しました。それはエフロンとその兄弟たちの手に渡されました。アブラハムはこの取引を書き留め、4人の証人で証明しました。
8 これらの証人の名前は、ヒッタイトのアビシュナの子アミガル、ヒビ人のアシュナクの子アディコロム、ゴメル人のアヒラムの子アブドン、ツィドン人のアブディシュの子バクディルです。
9 アブラハムは購入の書物を取り、それを彼の宝物に置きました。そしてアブラハムが書物に書いた言葉は以下の通りです。
10 アブラハムがエフロン・ヒッタイトから購入した洞窟と畑、およびその後のエフロンの子孫と彼の町を出る者たち、そしてその子孫たちに対する購入は、アブラハムと彼の子孫、また彼の裔が永久に埋葬地の所有権を持つためのものであると書かれ、印章が押され、証人によって証明されました。
11 その畑と洞窟、そしてその場所全体が、ヘト族からアブラハムとその後の子孫に確保されました。それはカナンの地、ヘブロンのマムレの前にあります。
12 その後、アブラハムは妻サラをそこに埋葬し、その場所とその境界全体がアブラハムとその子孫の埋葬地としての所有物となりました。
13 アブラハムはサラを王たちの埋葬に見られるような豪華な儀式で埋葬し、彼女は非常に美しい衣服を身に着けて埋葬されました。
14 サラの棺の前には、セムと彼の子エベル、アビメレク、またアナール、アシュコル、マムレ、およびその土地のすべての名士たちが従いました。
15 サラの生涯は127年で、彼女は亡くなり、アブラハムは大いなる悲しみをもって喪に服し、7日間の喪の儀式を行いました。
16 その地のすべての住民が、サラのためにアブラハムとその子イサクを慰めました。
17 そして喪の期間が過ぎた後、アブラハムは息子イサクを送り出し、彼はセムとエベルの家に行って、主の道とその教えを学びました。アブラハムはその地に3年間留まりました。
18 その時、アブラハムはすべての僕たちと共に立ち上がり、ビールシェバに帰るために出発し、アブラハムとその僕たちはビールシェバに留まりました。
19 年が回る頃に、ペリシテ人の王アビメレクがその年に亡くなりました。彼の死時には193歳でした。アブラハムは彼の民と共にペリシテ人の地に行き、家族全体とそのすべての僕たちを慰めた後、帰路につきました。
20 アビメレクが死んだ後、ゲラルの人々は彼の息子ベンマレクを取り上げました。彼はわずか12歳で、父の後を継ぐ者として立てられました。
21 彼の名前は、父の名前にちなんでアビメレクと呼ばれました。ゲラルではこのような習慣があったためです。アビメレクは父アビメレクに代わって王となり、彼の玉座に座りました。
22 その頃、ハランの息子ロトも亡くなりました。イサクの生涯の39年目で、ロトが生きた日数は140年であり、彼は亡くなりました。
23 これがロトの子たちで、娘たちによって生まれたもので、長子の名前はモアブ、次子の名前はベナミでした。
24 ロトの二人の息子はカナンの地から妻を迎え、子供たちをもうけました。モアブの子たちはエド、マヨン、タルスス、カンビルの四人で、これが現在までのモアブの子孫の父たちです。
25 ロトの子孫たちは、その土地のどこに住むかにかかわらず、繁栄して増えていきました。
26 彼らは自分たちが住む土地に町を築き、その町の名前を自分たちの名前にちなんで呼びました。
27 テラの子ナホル、アブラハムの兄弟は、イサクの生涯の40年目に亡くなりました。ナホルの生涯は172年で、彼はハランに埋葬されました。
28 アブラハムは兄が亡くなったと聞いて深く悲しみ、多くの日々を兄のために喪に服しました。
29 アブラハムはその家の管理を担当する頭の使用人エリエゼルを呼び寄せ、彼に命令を出しました。エリエゼルは彼の前に立ちました。
30 アブラハムはエリエゼルに言いました、「私は年老いており、自分の死の日を知りません。私は年を重ねています。だから、立ち上がり、出発し、この場所とこの地のカナン人の娘たちからは私の息子の妻を取ってはならない。」
31 しかし、私の地と私の生まれ故郷に行き、そこから私の息子のために妻を迎えなさい。天と地の神、私を父の家から連れ出し、この地に導き、「この地をあなたの子孫に永遠の相続地として与えよう」と言われた神が、あなたの前に御使いを送り、あなたの道を順調にして、私の家族と父の家から私の息子の妻を得られるようにしてくださるでしょう。
32 そしてその使用人は主人のアブラハムに答えて言いました、「私が主人の生まれ故郷と父の家に行って、そこから息子のために妻を迎えたとしても、その女性がこの地に来たがらない場合、私が息子を主人の生まれ故郷に連れて帰るべきでしょうか？」
33 アブラハムは彼に言いました、「私の息子を再びここに連れてこないように気をつけなさい。私が歩んできた主なる神が、あなたの前に御使いを送り、あなたの道を順調にしてくださるでしょう。」
34 そしてエリエゼルはアブラハムの命令に従い、この事についてアブラハムに誓い、立ち上がって、主人の駱駝十頭と、主人の家来の男たち十人を連れてハラン、アブラハムとナホルの町に向かいました。彼らはイサクのために妻を迎えるために出発しました。アブラハムはその間にシェムとエベルの家に使いを送り、イサクをそこから連れてきました。
35 イサクは父の家であるベエル・シェバに帰り、エリエゼルと彼の男たちはハランに着きました。彼らは水をくむ場所の町に留まり、駱駝を水のそばでひざまずかせて、そこに留まりました。
36 エリエゼル、アブラハムの使用人は祈りを捧げました。「アブラハムの神よ、どうか今日、私に良い道を示し、私の主人に恵みを施して、今日、主人の息子のために彼の家族から妻をお選びください。」
37 主はエリエゼルの声を聞き、彼の主人アブラハムのために応えられました。そして、彼はアブラハムの兄ナホルの妻ミルカの息子ベトエルの娘に出会いました。エリエゼルは彼女の家に来ました。
38 エリエゼルは彼らに自分の事情をすべて話し、アブラハムの使用人であることを伝えました。彼らはそれを大いに喜びました。
39 彼らはこの出来事を実現させた主を祝福し、リベカ（ベトエルの娘）をイサクの妻として与えました。
40 そしてその若い女性は非常に美しい見た目をしており、処女で、リベカは当時10歳でした。
41 ベトエルとラバンおよびその子どもたちは、その夜に宴を設けました。エリエゼルと彼の家来たちはそこに来て、食事をし、飲み、楽しみました。
42 翌朝、エリエゼルと彼の家来たちは立ち上がり、ベトエルの家族全員に向かって言いました。「私を行かせてください。私の主人のもとへ戻らなければなりません。」それで、彼らは立ち上がり、レベカと彼女の乳母デボラ（ウズの娘）を送り出しました。また、銀と金、男の使用人と女の使用人を彼女に与え、祝福しました。
43 彼らはエリエゼルとその家来たちを送り出し、レベカは連れられてカナンの地へ戻りました。
44 イサクはレベカを迎え入れ、彼女は彼の妻となり、テントに迎え入れました。
45 イサクはレベカを妻として迎えた時、四十歳でした。
２５章ーーーーーーーーーー
1 その時、アブラハムは再び老年に妻を取り、その名はケトゥラで、カナンの地出身であった。
2 そして彼女はアブラハムに対して、ズィムラン、ヨクシャン、メダン、ミディアン、イシュバク、シュアクという6人の息子を産んだ。ズィムランの子はアビヘン、モリク、ナリムであった。
3 ヨクシャンの子はシェバとデダン、メダンの子はアミダ、ヨアブ、ゴチ、エリシャ、ノタクであり、ミディアンの子はエファ、エフェル、カノク、アビダ、エルダーであった。
4 イシュバクの子はマキロ、ベヨデュア、タトールであった。
5 シュアクの子はビルダド、マムダド、ムナン、メバンであり、これら全てがアブラハムのヘブライ人の妻ケトゥラから生まれた子孫の家族である。
6 アブラハムはこれら全ての子孫を送って、贈り物を与え、彼らはイサクの子から離れて、自分たちが住む場所を見つけて移住した。
7 そしてこれらは東の山に行き、そこに6つの都市を建てて住み続けている。
8 しかし、ヨクシャンの子であるシェバとデダンの子らは、兄弟たちと共に都市に住むことはなく、旅をして国や荒野に住んでいる。
9 ミディアンの子孫はクシュの地の東に行き、広い谷を見つけ、そこに都市を建てて住んでおり、これが今日のミディアンの地である。
10 ミディアンは彼が建てた都市に住み、彼と彼の五人の息子、および彼に属する全ての者たちと共に暮らしていた。
11 ミディアンの子らの名前は、彼らの都市における名前で、エファ、エフェル、カノク、アビダ、エルダーである。
12 エファの子はメタク、メシャル、アビ、ツァヌアであり、エフェルの子はエフロン、ズル、アリルン、メディンである。カノクの子はレウエル、レケム、アジ、アリョシュブ、アラッドである。
13 アビダの子はフル、メルド、ケルリー、モルキであり、エルダーの子はミケル、レバ、マルキヤ、ガボールである。これらがミディアンの家族の名前であり、その後ミディアンの家族はミディアンの地に広がった。
14 これらはアブラハムの子イシュマエルの子孫であり、ハガル（サラの女奴隷）がアブラハムに産んだものである。
15 イシュマエルはエジプトの地から妻を取り、その名はリバであった。リバはメリバとも呼ばれる。
16 リバはイシュマエルにネバヨト、ケダル、アドビエル、ミブサムとその妹ボスマスを産んだ。
17 しかしイシュマエルは妻リバを追い出し、彼女はエジプトの父の家に戻り、そこで住んだ。リバはイシュマエルと彼の父アブラハムの前で非常に悪かったためである。
18 その後、イシュマエルはカナンの地から妻を取り、その名はマルクスであり、彼女はイシュマエルにニシュマ、ドゥマ、マサ、チャダド、テマ、イェトゥル、ナピシュ、ケドマを産んだ。
19 これがイシュマエルの子らであり、彼らの名前はそれぞれの民族における十二人の君主である。イシュマエルの家族はその後広がり、イシュマエルは彼の子どもたちと彼が得た全ての財産、家族全員を持って移住し、自分たちが住む場所を見つけた。
20 彼らはパランの荒野の近くに住み、彼らの住まいはハビラからシュールまで広がっていた。シュールはエジプトの前、アッスリアに向かう途中にある。
21 イシュマエルと彼の子らはその地に住み、彼らには子どもが生まれ、彼らは繁栄し、非常に増えた。
22 これがイシュマエルの長男ネバヨトの名前である：メンド、センド、マヨン。そしてケダルの子らはアリヨン、ケゼム、チャマド、エリである。
23 アドビエルの子らはチャマドとジャビンであり、ミブサムの子らはオバディア、エベドメレク、イェウシュである。これらがイシュマエルの妻リバの子らの家族である。
24 ミシュマ（イシュマエルの子）の子らはシャムア、ゼカリヨン、オベドであり、ドゥマの子らはケゼド、エリ、マクマド、アメドである。
25 マサの子らはメロン、ムラ、エビダドンであり、チャダドの子らはアズール、ミンザール、エベドメレクである。テマの子らはセイル、サドン、ヤコールである。
26 イェトゥルの子らはメリス、ヤイシュ、アリヨ、パコスであり、ナピシュの子らはエベドタメド、アビヤサフ、ミルである。ケドマの子らはカリプ、タフト、オミールである。これらがイシュマエルの妻マルクスの子らであり、彼らの家族によるものである。
27 これらすべてがイシュマエルの家族であり、その世代に応じて、彼らは自分たちのために都市を建てた地に住んでいる。
28 アブラハムの息子イサクの妻、ベトエルの娘リベカはその時期に不妊であり、子どもを持つことができなかった。イサクはカナンの地で父と一緒に住んでおり、主はイサクと共にあった。シェムの子アルパクシャッド（ノアの子）はその時期に亡くなり、イサクの生涯の48年目であった。アルパクシャッドの生涯は438年であり、彼は死んだ。
２６章ーーーーーーーーーー
1 イサクの生涯の59年目に、アブラハムの息子イサクの妻レベカはその時期にも依然として不妊であった。
2 レベカはイサクに言った、「本当に私の主よ、私の聞いたところによれば、あなたの母サラはその生涯において不妊であったが、私の主アブラハムが彼女のために祈った結果、彼女は彼によって妊娠しました。」
3 「ですから、今こそ立ち上がり、神に祈りなさい。神はあなたの祈りを聞き入れ、彼の慈悲によって私たちを覚えてくださるでしょう。」
4 イサクは妻レベカに答えた、「アブラハムはすでに神に私の子孫を増やすように祈りました。今、この不妊の状態はあなたから来ているに違いありません。」
5 レベカは言った、「でも、あなたも立ち上がり、祈りなさい。そうすれば、主があなたの祈りを聞き入れ、私に子どもを授けてくださるでしょう。」イサクは妻の言葉に従い、イサクとその妻は立ち上がり、モリヤの地へ祈りに行き、主を求めた。そしてその場所に着いたとき、イサクは立ち上がり、主に祈った。彼の妻が不妊であることについて祈った。
6 イサクは言った、「天と地の主なる神よ、その善と慈悲が地を満たしているあなたよ、私の父をその父の家と故郷から連れ出し、この地に導き、あなたの言葉で『あなたの子孫にこの地を与えよう』と約束し、『あなたの子孫を天の星のように、海の砂のように増やそう』と宣言されたあなたよ、今、私の父に語られた言葉が実現しますように。」
7 「あなたは私たちの神であり、私たちの目はあなたに向けられています。あなたが私たちに子孫を与えるように約束されたので、あなたの目だけが私たちに向けられています。」
8 主はアブラハムの息子イサクの祈りを聞き入れ、主は彼に応え、レベカは妊娠した。
9 そして約7か月後、彼女の中で子どもたちが激しく争い、彼女はそのことに非常に苦しんだ。彼女はその地にいるすべての女性たちに、「私のようなことがあなたたちにも起こったのですか？」と尋ねたが、彼女たちは「いいえ」と答えた。
10 彼女は言った、「どうして私だけが地上のすべての女性の中でこのようなことになっているのか？」そして彼女はこのことで主を求めるためにモリヤの地に行き、シェムと彼の息子エベルに尋ねるために出かけ、彼らがこのことについて主を求めるように頼んだ。
11 彼女はまたアブラハムにも、彼女に起こったすべてのことについて主に尋ね、調べるように頼んだ。
12 彼らは皆、この問題について主に尋ね、主からの言葉を彼女に伝えた。彼らは言った、「あなたの胎内には二人の子どもがいる。そして、二つの国がそこから生まれ、一つの国が他の国より強いだろう。大きい方が小さい方に仕えることになるだろう。」
13 そして出産の日が満ちると、彼女はひざまずいた。すると、見よ、彼女の胎内には双子がいた、主が彼女に語った通りに。
14 最初に生まれた子は全身が赤く、毛深い衣服のようで、地の人々は彼の名前をエサウと呼んだ。「この者は胎内から完全にできていた」という意味である。
15 その後に彼の兄弟が生まれ、彼の手がエサウのかかとを掴んだので、彼の名前をヤコブと呼んだ。
16 アブラハムの息子イサクは彼らを生んだとき、六十歳であった。
17 そして、彼らは十五歳になるまで成長し、社会の中で生活するようになった。エサウは策略を巡らし、欺瞞的な男であり、野での熟練した狩人であった。ヤコブは完璧で賢い男で、テントに住み、家畜を飼い、主の教えと父母の命令を学んでいた。
18 イサクと彼の家族は、神の命令に従って、アブラハムの土地であるカナンの地に住んでいた。
19 イシュマエルはアブラハムの子として、彼の子どもたちとその家族と共にハビラの地に戻り、そこに住みました。
20 アブラハムの側女たちの子どもたちは皆、東の地に住むために出て行きました。アブラハムは彼らを息子から追い出し、贈り物を与えましたので、彼らは去って行きました。
21 アブラハムはすべての所有物を息子イサクに与え、彼の宝物も全て彼に渡しました。
22 そして彼はイサクに言いました、「お前は主が天と地の神であり、彼の他に神はいないことを知り、理解しているか？」
23 「主こそが私を父の家と生まれ故郷から連れ出し、地上のすべての喜びを与えてくださった方であり、悪人たちの策略から救い出してくれたのです。私は彼に信頼していました。」
24 「彼は私をこの場所に導き、ウル・カスディムから救い出してくれました。そして、私に言いました、『お前の子孫にこのすべての地を与えるであろう。彼らが私の命令、規定、法令を守るときに、彼らはそれを相続するであろう。』」
25 「だから、私の息子よ、私の声に従い、主なる神の命令を守りなさい。右にも左にもそれることなく、正しい道を歩むようにしなさい。そうすれば、お前とお前の子孫がいつまでもよい状態でいられるでしょう。」
26 「主の驚くべき業と、敵の手から私たちを救い出してくださった主の親切を思い起こしなさい。主なる神は私たちの手に敵を落とさせました。だから、私が命じたことをすべて守り、神の命令から離れず、他の神に仕えないようにしなさい。そうすれば、お前とお前の子孫がよい状態でいられるでしょう。」
27 「また、子どもたちとその子孫に主の教えと命令を教え、彼らが行くべき正しい道を教えなさい。そうすれば、彼らが永遠に幸せでいられるでしょう。」
28 イサクは父に答えて言いました、「私の主が命じたことは全て行います。主なる神の命令からは離れず、すべての命令を守ります。」そしてアブラハムは息子イサクとその子どもたちを祝福し、アブラハムはヤコブに主の教えとその道を教えました。
29 この時にアブラハムは亡くなり、ヤコブとエサウの十五年目にあたります。アブラハムの一生は百七十五年であり、彼は良い老齢に達し、長寿に満ちて満足して死に、彼の子イサクとイシュマエルに葬られました。
30 カナンの住民たちはアブラハムの死を聞いて、すべての王や首長、すべての人々がアブラハムを葬るために集まりました。
31 ハランの住民たち、アブラハムの家のすべての家族、すべての首長や高官、アブラハムの側女たちとの子どもたちが、アブラハムの死を聞いて集まり、アブラハムの親切に報い、彼の子イサクを慰め、エフロン・ヒッタイトから買った洞窟にアブラハムを葬りました。
32 カナンの住民たちとアブラハムを知っていたすべての者は、アブラハムのために一年間泣き、男女ともに彼の死を悼みました。
33 すべての小さな子どもたちと土地の住民たちはアブラハムのために泣きました。アブラハムはすべての人々に善を施し、神と人々に対して正直であったからです。
34 アブラハムのように神を恐れる者は誰もいませんでした。彼は若いころから神を恐れ、主に仕え、彼の生涯のすべての道を歩みました。子どものころから死の日まで、そのように生きました。
35 主は彼と共にあり、ニムロデとその人々の策略から彼を救い出し、エラムの四人の王との戦いで彼を勝利させました。
36 彼は全地の人々を神の仕えに導き、主の道を教え、主を知るようにさせました。
37 彼は森を作り、その中にぶどう畑を植え、通りすがりの者に食べ物と飲み物を常に提供して、彼の家で満足できるようにしていました。
38 主なる神はアブラハムのために全地を祝福しました。
39 アブラハムの死後、神は彼の子イサクとその子孫を祝福し、主はイサクと共にありました。イサクは彼の父アブラハムが命じたように主のすべての命令を守り、父が命じた正しい道を右にも左にもそれることなく守り続けました。
２７章ーーーーーーーーーー
1 そしてエサウはその時、アブラハムの死後、頻繁に狩りに出かけました。
2 そしてバベルの王ニムロデ、すなわちアンラフェルもまた頻繁にその力強い者たちとともに野外に出かけ、昼の涼しい時間に歩き回りました。
3 ニムロデは常にエサウを監視しており、ニムロデの心には常にエサウに対する嫉妬が形成されていました。
4 ある日、エサウは狩りに出かけ、荒野でニムロデとその二人の部下が歩いているのを見つけました。
5 彼のすべての力強い者たちと人々は彼と共に荒野にいましたが、彼らはニムロデから距離を置き、異なる方向に散らばって狩りをしていました。エサウはニムロデのために自分を隠し、荒野で彼を待ち伏せました。
6 ニムロデと彼と共にいる二人の部下はエサウを認識せず、ニムロデとその部下たちは日中の涼しい時間に野外を歩き回り、自分の部下たちがどこで狩りをしているかを知るために歩き回っていました。
7 ニムロデとその二人の部下が彼らのいる場所に到着したとき、エサウは突然隠れ場所から飛び出し、剣を引き抜き、急いでニムロデに向かって走り、彼の首を切り落としました。
8 エサウはニムロデの部下たちと激しく戦い、彼らが助けを求めると、エサウは彼らに向かって振り返り、剣で彼らを打ち倒しました。
9 ニムロデの力強い者たちは、遠くで叫び声を聞き、その二人の声を知り、原因を知ろうと駆けつけましたが、彼らは自分の王とその二人の部下が荒野で死んでいるのを発見しました。
10 エサウはニムロデの力強い者たちが遠くから近づくのを見て逃げ、その結果逃れることができました。エサウはニムロデの貴重な衣服を持ち帰り、それはニムロデの父からニムロデに遺贈されたものであり、ニムロデが全土を支配する際に用いたものでした。そしてエサウはそれらを家に隠しました。
11 エサウはその衣服を持って街に駆け込み、ニムロデの部下たちから逃げて、疲れ果て、戦いの後に悲嘆に暮れて父の家に戻りました。彼は兄ヤコブの前に座り、死にそうな状態でした。
12 彼は兄ヤコブに言いました、「今日、私は死にそうだ。そうであれば、なぜ私にとって長子の権利が必要なのか？」ヤコブはこの件について賢く対応し、エサウは長子の権利をヤコブに売りました。これは主によって実現されたものでした。
13 エサウの分け前であるマクペラの洞窟の土地も、アブラハムがヘトの子らから購入した埋葬地としての土地も、エサウはヤコブに売りました。ヤコブはこれを兄エサウから対価を支払って買いました。
14 ヤコブはこれらの全てを一冊の書物に記録し、証人たちと共に証言し、それを封印しました。この書物はヤコブの手に残りました。
15 ニムロデの死後、その部下たちは彼を遺体として持ち上げ、彼の街に埋葬しました。ニムロデの生涯は215年であり、彼は死にました。
16 ニムロデが地の民を治めた年月は185年であり、ニムロデはエサウの剣によって恥辱と軽蔑の中で亡くなり、アブラハムの子孫が彼の死を引き起こしました。これは彼が夢で見た通りのことでした。
17 ニムロデの死後、その王国は多くの分割に分かれ、ニムロデが支配していた地域はすべて元の王たちに戻されました。ニムロデの死後、彼の家族は長い間他の王たちに奴隷として使役されました。
２８
1 そして、その時代、アブラハムの死後、その年に主は土地に厳しい飢饉をもたらしました。カナンの地で飢饉が猛威を振るっていたとき、イサクは飢饉のためにエジプトに下ろうと立ち上がりましたが、彼の父アブラハムが行ったように。
2 その夜、主はイサクに現れ、言いました、「エジプトに下るな。立ち上がってガラルに行き、ペリシテ人の王アビメレクのところに留まれ。飢饉が終わるまでそこにとどまれ。」
3 そしてイサクは主の命令に従いガラルに行き、そこに一年間留まりました。
4 イサクがガラルに着いたとき、その地の人々は彼の妻レベッカが美しい容姿をしているのを見ました。ガラルの人々はイサクに彼の妻について尋ねましたが、彼は「彼女は私の妹です」と言いました。なぜなら、彼はその地の人々が彼を殺すかもしれないと恐れていたからです。
5 アビメレクの家臣たちはその女を王に褒めましたが、王は彼らの言葉に答えず、彼らの言葉に耳を傾けませんでした。
6 しかし、王はイサクが彼女を妹と宣言しているのを聞いたので、このことを心に留めておきました。
7 イサクがその地に三ヶ月滞在した時、アビメレクは窓から外を見て、イサクが妻レベッカと戯れているのを見ました。イサクは王の家の向かい側にある外の家に住んでいたので、イサクの家は王の家の向かいにありました。
8 王はイサクに言いました、「なぜ、妻を妹と称して私たちにこのようなことをしたのか？この地の偉大な者の一人が彼女と寝てしまっていたら、私たちに罪をもたらすところだった。」
9 イサクはアビメレクに答えました、「妻のことで私が死ぬのではないかと恐れたので、彼女は妹だと言ったのです。」
10 この時、アビメレクはすべての家臣と偉大な者たちに命じ、彼らはイサクと妻レベッカを王の前に連れて来ました。
11 そして王は、イサクとレベッカに王族の衣を着せ、市の通りを乗り回させ、彼らの前に全土で宣言させるよう命じました。「これがその男、これがその妻である。誰がこの男またはその妻に触れる者があれば、必ず死ぬべし。」イサクは妻とともに王の家に戻り、主はイサクと共にあり、彼はますます栄え、何も不足することはありませんでした。
12 主はイサクをアビメレクの目に好意的にさせ、アビメレクとその全ての臣下の目にも好意的にさせました。アビメレクはイサクに良く接しました。アビメレクは、彼の父とアブラハムとの間にあった誓いと契約を思い出したからです。
13 アビメレクはイサクに言いました、「見よ、全地があなたの前にある。あなたがよいと感じる場所に住みなさい。あなたが自分の土地に戻るまで、ここに住んでよい。」アビメレクはイサクにガラルの地の畑とぶどう園とその土地の最良の部分を与え、そこに種を撒き、刈り取って実を食べることを許可しました。
14 イサクはその土地に種を撒き、その年に百倍の収穫を得ました。主は彼を祝福されました。
15 イサクは大いに栄え、彼は羊の群れと牛の群れと大量の家来を所有しました。
16 飢饉の時代が過ぎ去ると、主はイサクに現れ、言いました、「立ち上がり、この場所を去って、自分の土地、カナンの地に帰れ。」イサクは立ち上がり、主の命令に従って、彼と彼に属する者すべてと共にカナンの地のヘブロンに戻りました。
17 その後、アルパクシャドの子シェラフがその年に死にました。これはヤコブとエサウの生涯の第十八年であり、シェラフが生きた全日数は四百三十三年で、彼は死にました。
18 この時、イサクは若い息子ヤコブをシェムとエベルの家に送りました。ヤコブは主の教えを学び、シェムとエベルの家に三十二年間滞在しました。エサウの兄は行きたがらなかったので、カナンの地の父の家に留まりました。
19 エサウは常に野外で狩りをし、得られるものを持ち帰っていました。エサウはその日々を過ごしました。
20 エサウは計略と欺瞞に長けた人で、人々の心を狙い、それを操っていました。エサウは野外で勇敢な男であり、いつものように狩りに出かけました。そして彼はセイルの野原、すなわちエドムの地まで来ました。
21 彼はセイルの地に一年と四ヶ月滞在しながら狩りをしていました。
22 そしてエサウはそこでセイルの地でカナンの人の娘を見ました。その娘の名前はエヘドスで、ビエリの娘であり、エペルの息子で、カナンの子ヘトの家系から来たものでした。
23 エサウは彼女を妻として取り、彼女のところに行きました。エサウは四十歳で彼女を迎え入れ、彼女を父の住むヘブロンに連れて行き、そこに住みました。
24 その日々、イサクの生涯の百十年目、つまりヤコブの生涯の五十年目に、ノアの息子シェムが死にました。シェムはその死の時に六百歳でした。
25 シェムが死んだとき、ヤコブは父のところへ、カナンの地のヘブロンに戻りました。
26 ヤコブの生涯の五十六年目に、ハランから人々が来ました。そしてレベッカは兄ラバンのことを知らされました。
27 ラバンの妻はその日々に子を産まず、また彼のすべての侍女たちも子を産みませんでした。
28 その後、主はラバンの妻アディナを覚え、彼女は双子の娘を妊娠して出産しました。ラバンは娘たちに、長女の名前をレア、次女の名前をラケルと名付けました。
29 その人々はこれらのことをレベッカに知らせ、レベッカは主が兄を訪れて子どもを授けたことを非常に喜びました。
２９章ーーーーーーーーーー
1 イサク、アブラハムの息子は老齢になり、歳をとって目が重くなり、視力が衰えて見えなくなりました。
2 そのとき、イサクはエサウの息子を呼び寄せて言いました、「武器と弓矢を取り、野に出て鹿を狩ってきなさい。そして、美味しい肉を作って私に持ってきなさい。そうすれば、私が死ぬ前にお前に祝福を与えたい。今や私は年老いて白髪になってしまったから。」
3 エサウはこのようにして武器を取り、いつものように鹿を狩りに出かけ、父に命じられたように持ってくるために努力しました。
4 レベッカはイサクがエサウに言った言葉をすべて聞き、その後急いでヤコブを呼び寄せて言いました、「お前の父がエサウに言ったことを私は聞いた。そのため、急いで私が言うことをしなさい。」
5 「立ち上がり、羊の群れから二匹の良いヤギを取ってきなさい。私はその肉を料理し、お前が持ってきて父に食べさせ、エサウが狩りから帰る前にお前が祝福されるようにしましょう。」
6 ヤコブは母の命じた通りに急いで行動し、美味しい肉を作って父に持っていきました。エサウが狩りから戻る前に、ヤコブはその肉を持って行きました。
7 イサクはヤコブに「お前は誰だ？」と尋ねました。ヤコブは「私はあなたの長男エサウです。あなたの命じた通りにしてきました。だから、起きて私の狩りの肉を食べて、私に祝福を与えてください。」と答えました。
8 イサクは立ち上がり、食事をして飲み、心が慰められました。そしてイサクはヤコブに祝福を与えました。ヤコブは父のもとを去り、イサクがヤコブに祝福を与えた後、エサウが狩りから帰ってきました。エサウもまた美味しい肉を作り、父に持って行きました。
9 イサクはエサウに言いました、「誰が鹿を取ってきて、あなたが来る前に私に持ってきたのか？そして私はその者に祝福を与えました。」エサウは自分の兄ヤコブがこのことをしたのだと知り、兄ヤコブが自分に対してこのように行動したことに対して怒りが燃え上がりました。
10 エサウは言いました、「彼は本当にヤコブと呼ばれるにふさわしいではないか？彼は私を二度も欺き、私の長子の権利を奪い、今度は祝福をも奪った。エサウは大いに泣きました。イサクがエサウの泣き声を聞いたとき、イサクはエサウに言いました、『私の息子よ、どうしようもない、あなたの兄弟は巧妙に来てあなたの祝福を奪ったのだ。』エサウは父から与えられた祝福のために兄ヤコブを憎み、その怒りは非常に高まっていました。
11 ヤコブは兄エサウを非常に恐れ、立ち上がってシェムの息子エベルの家に逃げ込みました。ヤコブはその兄から逃れるためにそこで隠れていました。ヤコブがカナンの地からヘブロンを出てエベルの家に逃げたとき、ヤコブは六十三歳で、エベルの家で十四年間隠れて過ごし、その間に主の道と戒めを学び続けました。
12 エサウがヤコブが逃げて自分から逃れたことを見て、ヤコブが巧妙に祝福を手に入れたことを知ったとき、エサウは非常に悲しみました。さらに、彼は父と母にも不満を抱き、妻を連れてセイルの地に行き、そこに住むことにしました。エサウはそこでヘトの娘で名前はボスマスという女性を見つけ、最初の妻に加えて彼女を妻にしました。エサウは彼女の名前をアダと呼び、祝福は彼にとって過ぎ去ったと考えました。
13 エサウはセイルの地で六ヶ月間父と母に会わずに過ごし、その後妻たちを連れてカナンの地に戻りました。エサウは二人の妻を父の家であるヘブロンに置きました。
14 エサウの妻たちはその行いでイサクとレベッカを困らせ、挑発しました。彼女たちは主の道を歩まず、父親の木や石の神々を拝み、父親よりも悪しき者でした。
15 彼女たちは心の中の邪悪な欲望に従い、バアルに対して犠牲を捧げ、香を焚きました。イサクとレベッカは彼女たちにうんざりしました。
16 レベッカは言いました、「ヘトの娘たちのために、私は命を持つことにうんざりしている。もしヤコブがヘトの娘たちのような者を妻にしたなら、私にとって命の価値は何であろうか？」
17 そのころ、エサウの妻アダは彼に一人の息子を産みました。エサウはその息子の名前をエリファズと呼びました。エサウは彼女が息子を産んだとき、六十五歳でした。
18 その頃、アブラハムの子イシュマエルが死にました。ヤコブの生涯の第64年で、イシュマエルの生涯は137年でした。
19 イサクがイシュマエルの死を聞いたとき、イサクは彼のために哀悼し、多くの日々にわたって悲しみました。
20 ヤコブがエベルの家に14年間住んでいた終わりに、ヤコブは父と母に会いたいと思い、父と母の家であるヘブロンに帰りました。その時、エサウはヤコブが祝福を奪ったことを忘れていました。
21 エサウはヤコブが父と母のもとに来るのを見たとき、ヤコブが自分にしたことを思い出し、大いに怒り、ヤコブを殺そうとしました。
22 そのころ、アブラハムの子イサクは年老いて目がかすんでいました。エサウは「今や父の命が近い、父が死んだときには兄ヤコブを殺す」と言いました。
23 このことがレベカに伝えられ、彼女は急いでヤコブに知らせて、こう言いました。「立ち上がり、ハランの私の兄ラバンのところに逃げなさい。しばらくそこに留まって、あなたの兄の怒りが収まるまで待ちなさい。そしてその後、帰ってくることにしなさい。」
24 イサクはヤコブを呼び、言いました。「カナンの娘たちから妻を取ってはいけない。我々の父アブラハムが主の言葉に従って命じたように、主はこの地をあなたの子孫に与えると言われた。もしあなたの子たちが私があなたと結んだ契約を守るなら、私はあなたの子たちに私があなたに語ったことを果たし、彼らを見捨てることはない。」
25 それゆえ、私の息子よ、私の言葉に耳を傾け、カナンの娘たちから妻を取ることを避けなさい。立ち上がり、あなたの母の父であるベトエルの家に行き、そこからあなたの母の兄ラバンの娘たちの中から妻を取るのです。
26 それゆえ、あなたが行く土地で主なる神とそのすべての道を忘れ、土地の人々と結びついて虚栄を追い求め、主なる神を見捨てることがないように気をつけなさい。
27 しかし、あなたがその土地に到着したときには、そこでも主を仕え、私が命じた道を右にも左にも逸れることなく守りなさい。
28 全能の神があなたに地上の人々の目に好意を与え、あなたの望む妻を見つけられるようにしてくださいますように。主の道において善良で正しい者である妻を得ることができますように。
29 また、神があなたとあなたの子孫にアブラハムの父の祝福を与え、あなたを多くの子孫にし、あなたが行く土地で多くの民となるようにし、神があなたをこの土地、あなたの父の住む土地に子どもたちと共に、豊かに、喜びと楽しみをもって帰らせてくださいますように。
30 イサクはヤコブに命じることを終え、祝福を与え、多くの贈り物、銀や金を与えて送り出しました。ヤコブは父と母に従い、彼らにキスをして立ち上がり、パダン・アラムに向かいました。ヤコブがカナンの地、ベエル・シバから出発したとき、彼は77歳でした。
31 ヤコブがハランに向かうために出発すると、エサウは息子のエリファズを呼び寄せ、秘密裏に語りました。「急いで、剣を手に取り、ヤコブを追い、道を先回りして伏せて、山の中で彼を剣で殺し、彼の持ち物をすべて取って戻って来なさい。」
32 エサウの息子エリファズは活動的で、父から教えられた弓の使い手であり、狩りの名人で勇敢な者でした。
33 エリファズは父が命じた通りに行動し、その時エリファズは13歳でした。エリファズは立ち上がり、母の兄弟10人を連れてヤコブを追いかけました。
34 エリファズはヤコブを密かに追い、カナンの地の境界、シケムの町の対岸に伏せました。
35 ヤコブはエリファズとその部下が追いかけてくるのを見て、立ち止まり、何が起こっているのかを理解しようとしました。エリファズは剣を抜き、部下たちと共にヤコブに向かって進んで行きました。ヤコブは彼らに言いました。「どうしてここに来たのか、そしてなぜ剣を持って追いかけているのか。」
36 エリファズはヤコブに近づき、答えて言いました。「これが私の父の命令です。だから、私は父の命令から逸れることはできません。」ヤコブはエサウがエリファズに力を使うように指示したことを見て、エリファズとその部下たちに近づき、懇願しました。「私が持っているすべてのもの、父と母が私にくれたものを取って、私から離れてください。私を殺さないでください。このことがあなたにとって義とされるように。」
37 「私が持っているすべてのもの、父と母が私にくれたものを取って、私から離れてください。私を殺さないでください。このことがあなたにとって義とされるように。」
38 主はヤコブにエリファズとその部下たちの目に favor を見出させ、彼らはヤコブの声を聞き入れて彼を殺さなかった。エリファズとその部下たちは、ヤコブがベエルシェバから持ってきた銀や金と共に、ヤコブの持ち物すべてを取り、何も残さなかった。
39 エリファズとその部下たちはヤコブから離れてベエルシェバに戻り、ヤコブとの出来事すべてをエサウに報告し、ヤコブから取ったものすべてを彼に渡した。
40 エサウは、ヤコブを殺さなかったエリファズとその部下たちに対して憤慨しました。
41 彼らはエサウに言いました。「ヤコブがこの件で私たちに殺さないように懇願したので、私たちは彼に対して同情し、彼の持ち物すべてを取り、あなたに持ってきたのです。」エサウはエリファズがヤコブから取った銀と金を家にしまいました。
42 この時、エサウはイサクがヤコブに祝福を与え、カナンの娘たちから妻を取るなと命じたことを見て、カナンの娘たちがイサクとレベカの目に悪かったことを知りました。
43 それでエサウは叔父イシュマエルの家に行き、年長の妻たちに加えて、イシュマエルの娘マフラト、ネバヨトの姉妹を妻にしました。
３０章ーーーーーーーーーー
1 ヤコブはハランへ向かって旅を続け、モリヤの山に達し、その夜をルズの近くで過ごしました。主がその夜ヤコブに現れ、言いました。「私はアブラハムの神、イサクの神である。お前が横たわっているこの土地をお前とお前の子孫に与える。
2 そして、見よ、私はお前と共におり、お前が行くどこでもお前を守り、お前の子孫を天の星のように増やし、お前の敵をすべてお前の前に倒させる。彼らが戦争を仕掛けても、お前に勝つことはない。私はお前を喜びと共に、この地に子どもと豊かな富をもたらして戻させる。」
3 ヤコブは夢から覚めて、そのビジョンに大いに喜び、そしてその場所を「ベテル」と名付けました。
4 ヤコブはその場所から喜びのあまり軽やかな足取りで立ち上がり、東の地に向かって歩き、ハランに戻り、羊飼いの井戸の近くに座りました。
5 そこで彼はハランから来た羊の群れを飼う男たちを見つけ、彼らに尋ねました。男たちは「私たちはハランから来た」と答えました。
6 ヤコブは「ナホルの子ラバンを知っているか？」と尋ねると、彼らは「知っている。そしてラバンの娘ラケルが父の群れに草を与えに来る」と言いました。
7 ヤコブが話していると、ラバンの娘ラケルが父の羊に草を与えに来ました。彼女は羊飼いでした。
8 ヤコブはラケルを見て、走り寄って彼女にキスをし、声を上げて泣きました。
9 ヤコブはラケルに、自分が彼女の父の姉妹の息子であることを伝えました。ラケルは走って父に知らせ、ヤコブはラバンの家に持参する物が何もなかったため、泣き続けました。
10 ラバンは姉の息子ヤコブが来たと聞くと、走ってヤコブにキスし、抱きしめて家に迎え入れ、パンを出して食べさせました。
11 ヤコブはラバンに、兄エサウが自分に対してしたこと、そして彼の息子エリファズが道で自分に対してしたことを話しました。
12 ヤコブはラバンの家に一ヶ月住み、ラバンの家で食べ、飲みました。その後、ラバンはヤコブに「お前の賃金は何にするつもりか？どうして無料で私に仕えることができるだろうか？」と言いました。
13 ラバンには息子がいなく、娘たちだけでした。また、彼の他の妻や女奴隷たちはその時、子を産むことができませんでした。ラバンの妻アディナが生んだ娘たちの名前は、長女がレア、次女がラケルでした。レアは目が優しかったが、ラケルは美しくて優れた容姿をしており、ヤコブはラケルを愛しました。
14 ヤコブはラバンに、「私はあなたの次女ラケルのために7年間仕えます」と言いました。ラバンはこの提案に同意し、ヤコブはラバンの娘ラケルのために7年間仕えました。
15 ヤコブがハランに住んで2年目、すなわちヤコブの人生の79年目に、エベル（シェムの息子）が亡くなりました。エベルは死の時に464歳でした。
16 ヤコブがエベルの死を聞いたとき、彼は非常に悲しみ、長い間嘆き悲しみました。
17 ヤコブがハランに住んで3年目に、エサウの妻でイシュマエルの娘ボスマスがエサウに息子を生みました。その息子の名前はレウエルと呼ばれました。
18 ヤコブがラバンの家に住んで4年目の時、主がラバンを訪れ、ヤコブのためにラバンを覚え、息子たちが生まれました。長男はビオール、次男はアリブ、三男はホラシュでした。
19 主はラバンに富と名声を与え、息子と娘を授け、ヤコブのおかげでラバンは大いに繁栄しました。
20 ヤコブはその頃、ラバンの家と畑であらゆる仕事をし、主の祝福がラバンの家と畑にあるすべての物にありました。
21 5年目に、エサウの妻でカナンの地に住んでいたユフディス（ビリの娘）が亡くなりました。彼女には息子がなく、娘だけがいました。
22 これがエサウに生まれた妻ユフディスの娘たちの名前です。長女の名前はマルジス、次女の名前はプイースです。
23 ユフディスが亡くなった後、エサウはいつものように狩りのためにセイルに向かいました。エサウは長い間セイルの地に住みました。
24 6年目に、エサウは他の妻たちに加えて、ヒビ人ゼビオンの娘アフリバマを妻として迎え、カナンの地に連れてきました。
25 アフリバマはエサウに3人の息子を生みました。彼らの名前はヨウシュ、ヤアラン、コラです。
26 その頃、カナンの地ではエサウの牧場主たちとカナンの地の住人たちの牧場主との間で争いが起こりました。エサウの家畜と財産はあまりにも多すぎて、彼は父の家に住み続けることができず、カナンの地は彼の家畜のために耐えられませんでした。
27 エサウはカナンの地の住人たちとの争いが激化しているのを見て、妻たちと息子たち、娘たち、すべての財産、所有する家畜、カナンの地で得た財産を持って立ち去り、セイルの地に向かいました。エサウと彼に属する者たちはセイルの地に住むことになりました。
28 しかし、エサウは時折カナンの地にいる父と母を訪ね、ホリ人と通婚し、自分の娘たちをセイルのホリ人の息子たちに嫁がせました。
29 エサウは長女マルジスを妻の弟ゼビオンの息子アナに、次女プイースをホリ人ビルハンの息子アザルに嫁がせました。エサウとその子どもたちは山地に住み、彼らは繁栄し、多くの子孫を持ちました。
ーーーーーーーーーー
ーーーーーーーーーー
ヤシャル書は全部で９１章
不正確な翻訳やおかしな日本語、人名地名がおかしい場合あり
参考元と照らし合わせたりしてコメント欄で教えてください
随時訂正していきますがまずはヤシャル書以外の本の翻訳を優先していきます
（注〜）は僕が書きました
参考元