eos - çeviri İtal'yanca'ya - translatero.com (original) (raw)
Etenim aliquid interest inter eos qui sincero animo contenderunt primum matrimonium servare quique prorsus iniuste sunt deserti, atque eos qui sua gravi culpa matrimonium canonice validum everterunt.
C'è infatti differenza tra quanti sinceramente si sono sforzati di salvare il primo matrimonio e sono stati abbandonati del tutto ingiustamente, e quanti per loro grave colpa hanno distrutto un matrimonio canonicamente valido.
kaynak
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Aut ecclesiam Dei contemnitis et confunditis eos, qui non habent? »
O volete gettare il disprezzo sulla Chiesa di Dio e far vergognare chi non ha niente?
kaynak
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Amant omnes, et omnes eos persequuntur . . .
Amano tutti e da tutti sono perseguitati . . .
kaynak
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Inter eos peculiari studio aspicimus infirmiores, egenos, aegrotos, aerumnis afflictos.
Tra essi scorgiamo, con preferenziale riguardo, i più deboli, i poveri, i malati, gli afflitti.
kaynak
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Eos reticulata
kaynak
Langcrowd.com
Eos timeo.
kaynak
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Eos cyanogenia
kaynak
Langcrowd.com