Luis Castro | Universidad Autonoma de Coahuila (original) (raw)

Papers by Luis Castro

Introducción El presente ensayo es una aproximación a una breve historiografía del desarrollo de ... more Introducción El presente ensayo es una aproximación a una breve historiografía del desarrollo de la tecnosfera urbana de Saltillo. Primeramente se hace un análisis desde el punto de vista del escenario biogeográfico. Posteriormente se revisa el origen histórico y consolidación de la ciudad. Finalmente se revisa el proceso de desarrollo de infraestructura y tecnosfera urbana que da lugar a la progresiva ampliación de la huella ecológica urbana sobre el lugar llamado Saltillo. Aspectos de localización biogeográfica del valle de Saltillo Biogeográficamente, el valle de Saltillo se localiza aproximadamente en la latitud 25º26'00"N, longitud 101º00'10"W y 1650 msnm en la región noreste de México. El valle de Saltillo es una verdadera frontera interior del continente americano, pues se ubica en el borde del gran desierto de Chihuahua 2 ; considerando las amplias variaciones de temperaturas entre el día y la noche y la escasa precipitación pluvial, las condiciones para la vida en ese desierto son de las más difíciles que se pueden encontrar en Norteamérica. (Derecha) Gran desierto de Chihuahua y ubicación aproximada de Saltillo (punto rojo), (Adaptación de Imagen tomada de Wikipedia). En la presente imagen, se utiliza una imagen desde el espacio de la NASA como base; es interesante notar la franja de verdor en la vertiente del Golfo de México y el color ocre del desierto y la posición de Saltillo en la frontera entre ambas zonas. (Izquierda) Caminos y presidios en la Nueva España. (Tomado de Luis Arnal, véase nota al pie). Nótese como el trazo de la red de caminos y poblados se ubica preferentemente en las partes elevadas del gran desierto de Chihuahua en su colindancia con las sierras que lo delimitan, pues no había más remedio dadas las condiciones climáticas del desértico altiplano mexicano en su porción norte. 1 Doctorante del Doctorado en Arquitectura Diseño y Urbanismo. Profesor investigador de tiempo completo en la Universidad Autónoma de Coahuila. Correo electrónico: luis.e.castro@gmail.com 2 El Desierto de Chihuahua presenta una altitud que varía entre los 600 m a los 1675 m de altura sobre el nivel medio del mar. Usualmente, las temperaturas varían entre los 35 °C y 40 °C durante el día. El clima invernal varía de moderadamente templado a muy frío dependiendo de la altitud. La precipitación es menor a los 250 mm por año, con la mayor parte de la lluvia cayendo durante la temporada de monzón al final del verano. La precipitación en forma de nieve es escasa con excepción de las regiones ubicadas a mayor elevación. (de Wikipedia).

RDADU, 2012

Resumen El presente artículo describe los resultados de una aproximación al estudio del imaginari... more Resumen El presente artículo describe los resultados de una aproximación al estudio del imaginario de los riesgos urbanos en 4 de los 36 asentamientos humanos informales de Saltillo, Coahuila, México, presentes en el año 2011, con miras a la comprobación de enfoques teóricos y metodológicos relativos a tales tipos de estudio. La aproximación realizada se juzga exitosa en el sentido de que se logró, con cierta efectividad, percibir y compilar el contenido del imaginario del riesgo urbano en los habitantes entrevistados. Abstract The present article describes the results from an approach to the study of the imaginary of the urban risks in 4 of the 36 shanty towns actually located at Saltillo, Coahuila, Mexico, aimed at the verification of theoretical and methodological approaches regarding such types of study. The realized approach is judged successful in the sense that it was perceived and to compiled the content of the imaginary of the urban risk in the inhabitants interviewed. Introducción El trabajo se refiere al estudio de la percepción que tienen los habitantes de los asentamientos humanos informales de Saltillo, en cuanto a su hábitat, para lo cual se consideraron cuatro colonias en condiciones de informalidad en tanto a su propiedad y a las disposiciones jurídicas y reglamentarias del desarrollo urbano, referidas a la ocupación del espacio. El propósito central de este estudio es conocer los aspectos que estructuran el imaginario urbano de los pobladores de los sectores descritos como "irregulares" y determinar el imaginario de los riesgos que se perciben en estos asentamientos. Ante los defectos conceptuales de asociar el término "irregular"-que es un concepto referido a la asimetría geométrica-con la ilegalidad y/o el apartamiento de normativas y regulaciones de uso del suelo y tenencia de la tierra, nos referiremos a los "asentamientos humanos" 3 informales. Hacia una conceptualización del imaginario del riesgo urbano Imaginarios urbanos Los estudios sobre los imaginarios urbanos son producto de la necesidad de un enfoque que interprete los significados de la vida urbana, como un nuevo paradigma que analiza las imágenes que se presentan en las ciudades del "neoliberalismo", según conceptualiza Pradilla 4 a las ciudades de la "posmodernidad" global, entendidas éstas, como una mercancía más del capital.

El presente ensayo tiene como objetivo en su primera parte, elaborar una aproximación epistemológ... more El presente ensayo tiene como objetivo en su primera parte, elaborar una aproximación epistemológica al análisis de la catástrofe, sea de origen natural o antropogénica, con el propósito de identificar oportunidades de aprendizaje del campo de la sostenibilidad de sistemas 2 . La segunda parte del ensayo intenta describir algunos elementos de gestión de riesgos contenidos en las políticas públicas y analizar algunas herramientas de síntesis de información sobre riesgo.

RDADU No 9, 2011

Resumen En el presente ensayo se intenta una contribución a la valoración como patrimonio cultura... more Resumen En el presente ensayo se intenta una contribución a la valoración como patrimonio cultural de la arquitectura menor del centro histórico de Saltillo, partiendo de consideraciones de carácter biogeográfico y el sincretismo cultural que dio origen a la ciudad y mediante un esbozo de análisis histórico (sincrónico y diacrónico) de los inmuebles de vivienda, señalar su origen como herencia tlaxcalteca y su modificación producto de oleadas modales de globalización. Abstract Is intended a contribution to the assessment as a cultural heritage of the minor architecture in the historic center of Saltillo, from biogeographical considerations and the cultural syncretism that gave origin to the city and through the outline of an historical analysis (synchronic and diachronic) of residential property, draw their origin as tlaxcalteca inheritance and its further modification product of globalization waves. Introducción En el centro histórico de la ciudad de Saltillo, capital del Estado de Coahuila, en México, la mayoría 1 de las viviendas corresponden a un tipo que podría denominarse como arquitectura vernácula del noreste de México. Las arquitecturas vernáculas o contextuales (o menores) son consideradas de gran valor por "conformar ámbitos consolidados a través de un largo periodo histórico", como señala Raúl Salas Spindola 2 "Las arquitecturas vernáculas o contextuales son arquitecturas de origen popular que expresan valores de formas de vida y de tradiciones arraigadas en el pasado. Estas arquitecturas (llamadas menores) conforman ámbitos urbanos o rurales consolidados a través de un largo proceso histórico […] La traza urbana tradicional y las edificaciones vernáculas determinan espacios típicos con carácter propio, que combinados con el patrimonio natural, expresan cultura y otorgan identidad a los pobladores nativos" 1 Del "Catálogo del Centro Histórico de Saltillo" disponible en el Archivo Histórico Municipal de Saltillo, se examinaron 336 fichas; de la porción examinada el 95% corresponde al periodo 1890-1930, siendo el 90% de la muestra del s. XX. 176 fichas (49%) corresponden a inmuebles del tipo específico de fachada que referiremos en el presente ensayo. Estas proporciones se conservan al considerar una muestra de campo en un recorrido por la parte poniente (parte correspondiente al sector "tlaxcalteca" del centro histórico). 2 Raúl Salas Spindola. Contribución al análisis fenomenológico de los centros históricos. Desarrollo urbano, población y valorización cultural. Por su parte, A. Rossi en La arquitectura de la ciudad señala "Viollet le Duc descubre que, en la arquitectura, la casa es la que mejor caracteriza las costumbres, los usos, los gustos de una población; su estructura, como sus caracteres distributivos no se modifican más que a través de mucho tiempo" (p. 112, p. 163). Sin embargo, también este tipo de arquitectura, por ser considerada "menor" ha sido desestimada en su valor patrimonial como bien cultural e histórico y va desapareciendo paulatinamente del centro histórico 3 , como resultado de diversos influjos-El abandono por parte de sus propietarios, la intervención inadecuada para su reinserción en el mercado inmobiliario, los cambios de uso del suelo-que destruyen la frágil arquitectura de tierra que existe en Saltillo desde su origen y que, en muchas ocasiones, sigue viva-habitada. La arquitectura menor del centro histórico de Saltillo. La arquitectura vernácula del noreste de México posee características propias 4 : gruesos 3 A pesar de existir en Coahuila una Ley Estatal de Protección al Patrimonio Cultural (29 de abril de 2005), se estima que el justo valor como bien cultural e histórico de estos inmuebles no ha sido justamente apreciado en todos sus alcances e influencia en la conformación de la metrópolis actual que es Saltillo. En este ensayo se aspira a contribuir a mejorar la perspectiva con que se valora esta arquitectura, cuya desintegración es palpable. 4 Jimmie L. King. La arquitectura vernacular del noreste de México. La arquitectura vernacular del noreste de México es un brillante ejemplo de la modificación de la arquitectura de la vivienda por el clima y de la adaptación lograda para crear microclimas sostenibles en el ambiente desértico. Las casas de adobe son frescas en verano y calientes en invierno de forma natural. En cuanto a la identificación de la arquitectura vernácula, Filippi y Balbo (2005), señalan entre los parámetros para que una arquitectura sea reconocida como tal, que debe ser expresión de una tradición constructiva ancestral aun viva, en segundo lugar es preciso que haya sido construido por nativos del lugar, además que se utilicen materiales locales y que estos al cumplir su ciclo vital sean devueltos sin riesgo o contaminación ecológica al propio suelo.

RDADU, 2012

Resumen En el presente ensayo se analiza y critica el concepto clásico de "desarrollo sostenible"... more Resumen En el presente ensayo se analiza y critica el concepto clásico de "desarrollo sostenible" propuesto por la Comisión Brundlandt, como punto de partida para la discusión de la crisis de la sociedad contemporánea. A partir de ahí se considera una visión dialéctica del mundo: físico y económico como punto de arranque para la elucidación de las características de un desarrollo sostenible fuerte y su producción en urbanismo. Abstract This essay analyzes and criticizes the classical concept of "sustainable development" proposed by the Brundtland Commission, as a starting point for the discussion of the crisis of contemporary society. From there it is considered a dialectic view of the world: physical and economic as a starting point for the elucidation of the characteristics of a strong sustainable development and their application to urbanism. Introducción En el presente ensayo se aspira al doble propósito de contribuir al entendimiento preciso de la sustentabilidad (o sostenibilidad) como un concepto, pero más importantemente se tiene la pretensión de contribuir al entendimiento de cómo deben producirse sistemas urbanos sostenibles, mínimamente, qué características debería tener un sistema urbano para ser considerado sostenible más allá de cualquier discurso sino en los hechos. La ciudad, "extensión" artificial del ecosistema es uno de los grandes sistemas técnicos más ampliamente utilizado por el ser humano en su historia, o acaso el más grande sistema técnico empleado por el hombre. La urbanización creciente ideológicamente empujada por el capitalismo neoliberal dominante, claramente entra en contradicción con la finitud planetaria y la capacidad de los sistemas naturales para dar soporte a una sola especie; sin entrar aún en el terreno de las definiciones, intuitivamente puede decirse que esta situación es insostenible por lo cual la humanidad se encuentra inmersa en una profunda crisis cuya atención demanda los mayores esfuerzos sociales, económicos, políticos y técnicos. Pero no es la ciudad per se la causante de la crisis; la ciudad contemporánea-y la antigüa también, es tan solo una solución dada al problema de supervivencia humana en el contexto biogeográfico e histórico-de la lucha de clases, acorde con la welstanschung históricamente sostenida (¿o sustentada?) Es el modo de ser, son los procesos de la sociedad humana-más precisamente de la economía humana en oposición a la ecología natural, los que problematizan la existencia de las ciudades; pero el autor postula que esto no necesariamente tiene que ser así. Es posible avanzar en la producción de sistemas sostenibles, particularmente sistemas urbanos a partir del avance en la construcción del concepto de sustentabilidad. En el estado actual del concepto, cabe una primera acotación en el sentido de que, desafortunadamente términos tan importantes como los conceptos de "desarrollo sustentable" y/o "desarrollo sostenible", se han vulgarizado en términos convenientes para el adorno cromático del discurso político y económico contemporáneo sobre el desarrollo, en muchos

Introducción El presente ensayo es una aproximación a una breve historiografía del desarrollo de ... more Introducción El presente ensayo es una aproximación a una breve historiografía del desarrollo de la tecnosfera urbana de Saltillo. Primeramente se hace un análisis desde el punto de vista del escenario biogeográfico. Posteriormente se revisa el origen histórico y consolidación de la ciudad. Finalmente se revisa el proceso de desarrollo de infraestructura y tecnosfera urbana que da lugar a la progresiva ampliación de la huella ecológica urbana sobre el lugar llamado Saltillo. Aspectos de localización biogeográfica del valle de Saltillo Biogeográficamente, el valle de Saltillo se localiza aproximadamente en la latitud 25º26'00"N, longitud 101º00'10"W y 1650 msnm en la región noreste de México. El valle de Saltillo es una verdadera frontera interior del continente americano, pues se ubica en el borde del gran desierto de Chihuahua 2 ; considerando las amplias variaciones de temperaturas entre el día y la noche y la escasa precipitación pluvial, las condiciones para la vida en ese desierto son de las más difíciles que se pueden encontrar en Norteamérica. (Derecha) Gran desierto de Chihuahua y ubicación aproximada de Saltillo (punto rojo), (Adaptación de Imagen tomada de Wikipedia). En la presente imagen, se utiliza una imagen desde el espacio de la NASA como base; es interesante notar la franja de verdor en la vertiente del Golfo de México y el color ocre del desierto y la posición de Saltillo en la frontera entre ambas zonas. (Izquierda) Caminos y presidios en la Nueva España. (Tomado de Luis Arnal, véase nota al pie). Nótese como el trazo de la red de caminos y poblados se ubica preferentemente en las partes elevadas del gran desierto de Chihuahua en su colindancia con las sierras que lo delimitan, pues no había más remedio dadas las condiciones climáticas del desértico altiplano mexicano en su porción norte. 1 Doctorante del Doctorado en Arquitectura Diseño y Urbanismo. Profesor investigador de tiempo completo en la Universidad Autónoma de Coahuila. Correo electrónico: luis.e.castro@gmail.com 2 El Desierto de Chihuahua presenta una altitud que varía entre los 600 m a los 1675 m de altura sobre el nivel medio del mar. Usualmente, las temperaturas varían entre los 35 °C y 40 °C durante el día. El clima invernal varía de moderadamente templado a muy frío dependiendo de la altitud. La precipitación es menor a los 250 mm por año, con la mayor parte de la lluvia cayendo durante la temporada de monzón al final del verano. La precipitación en forma de nieve es escasa con excepción de las regiones ubicadas a mayor elevación. (de Wikipedia).

RDADU, 2012

Resumen El presente artículo describe los resultados de una aproximación al estudio del imaginari... more Resumen El presente artículo describe los resultados de una aproximación al estudio del imaginario de los riesgos urbanos en 4 de los 36 asentamientos humanos informales de Saltillo, Coahuila, México, presentes en el año 2011, con miras a la comprobación de enfoques teóricos y metodológicos relativos a tales tipos de estudio. La aproximación realizada se juzga exitosa en el sentido de que se logró, con cierta efectividad, percibir y compilar el contenido del imaginario del riesgo urbano en los habitantes entrevistados. Abstract The present article describes the results from an approach to the study of the imaginary of the urban risks in 4 of the 36 shanty towns actually located at Saltillo, Coahuila, Mexico, aimed at the verification of theoretical and methodological approaches regarding such types of study. The realized approach is judged successful in the sense that it was perceived and to compiled the content of the imaginary of the urban risk in the inhabitants interviewed. Introducción El trabajo se refiere al estudio de la percepción que tienen los habitantes de los asentamientos humanos informales de Saltillo, en cuanto a su hábitat, para lo cual se consideraron cuatro colonias en condiciones de informalidad en tanto a su propiedad y a las disposiciones jurídicas y reglamentarias del desarrollo urbano, referidas a la ocupación del espacio. El propósito central de este estudio es conocer los aspectos que estructuran el imaginario urbano de los pobladores de los sectores descritos como "irregulares" y determinar el imaginario de los riesgos que se perciben en estos asentamientos. Ante los defectos conceptuales de asociar el término "irregular"-que es un concepto referido a la asimetría geométrica-con la ilegalidad y/o el apartamiento de normativas y regulaciones de uso del suelo y tenencia de la tierra, nos referiremos a los "asentamientos humanos" 3 informales. Hacia una conceptualización del imaginario del riesgo urbano Imaginarios urbanos Los estudios sobre los imaginarios urbanos son producto de la necesidad de un enfoque que interprete los significados de la vida urbana, como un nuevo paradigma que analiza las imágenes que se presentan en las ciudades del "neoliberalismo", según conceptualiza Pradilla 4 a las ciudades de la "posmodernidad" global, entendidas éstas, como una mercancía más del capital.

El presente ensayo tiene como objetivo en su primera parte, elaborar una aproximación epistemológ... more El presente ensayo tiene como objetivo en su primera parte, elaborar una aproximación epistemológica al análisis de la catástrofe, sea de origen natural o antropogénica, con el propósito de identificar oportunidades de aprendizaje del campo de la sostenibilidad de sistemas 2 . La segunda parte del ensayo intenta describir algunos elementos de gestión de riesgos contenidos en las políticas públicas y analizar algunas herramientas de síntesis de información sobre riesgo.

RDADU No 9, 2011

Resumen En el presente ensayo se intenta una contribución a la valoración como patrimonio cultura... more Resumen En el presente ensayo se intenta una contribución a la valoración como patrimonio cultural de la arquitectura menor del centro histórico de Saltillo, partiendo de consideraciones de carácter biogeográfico y el sincretismo cultural que dio origen a la ciudad y mediante un esbozo de análisis histórico (sincrónico y diacrónico) de los inmuebles de vivienda, señalar su origen como herencia tlaxcalteca y su modificación producto de oleadas modales de globalización. Abstract Is intended a contribution to the assessment as a cultural heritage of the minor architecture in the historic center of Saltillo, from biogeographical considerations and the cultural syncretism that gave origin to the city and through the outline of an historical analysis (synchronic and diachronic) of residential property, draw their origin as tlaxcalteca inheritance and its further modification product of globalization waves. Introducción En el centro histórico de la ciudad de Saltillo, capital del Estado de Coahuila, en México, la mayoría 1 de las viviendas corresponden a un tipo que podría denominarse como arquitectura vernácula del noreste de México. Las arquitecturas vernáculas o contextuales (o menores) son consideradas de gran valor por "conformar ámbitos consolidados a través de un largo periodo histórico", como señala Raúl Salas Spindola 2 "Las arquitecturas vernáculas o contextuales son arquitecturas de origen popular que expresan valores de formas de vida y de tradiciones arraigadas en el pasado. Estas arquitecturas (llamadas menores) conforman ámbitos urbanos o rurales consolidados a través de un largo proceso histórico […] La traza urbana tradicional y las edificaciones vernáculas determinan espacios típicos con carácter propio, que combinados con el patrimonio natural, expresan cultura y otorgan identidad a los pobladores nativos" 1 Del "Catálogo del Centro Histórico de Saltillo" disponible en el Archivo Histórico Municipal de Saltillo, se examinaron 336 fichas; de la porción examinada el 95% corresponde al periodo 1890-1930, siendo el 90% de la muestra del s. XX. 176 fichas (49%) corresponden a inmuebles del tipo específico de fachada que referiremos en el presente ensayo. Estas proporciones se conservan al considerar una muestra de campo en un recorrido por la parte poniente (parte correspondiente al sector "tlaxcalteca" del centro histórico). 2 Raúl Salas Spindola. Contribución al análisis fenomenológico de los centros históricos. Desarrollo urbano, población y valorización cultural. Por su parte, A. Rossi en La arquitectura de la ciudad señala "Viollet le Duc descubre que, en la arquitectura, la casa es la que mejor caracteriza las costumbres, los usos, los gustos de una población; su estructura, como sus caracteres distributivos no se modifican más que a través de mucho tiempo" (p. 112, p. 163). Sin embargo, también este tipo de arquitectura, por ser considerada "menor" ha sido desestimada en su valor patrimonial como bien cultural e histórico y va desapareciendo paulatinamente del centro histórico 3 , como resultado de diversos influjos-El abandono por parte de sus propietarios, la intervención inadecuada para su reinserción en el mercado inmobiliario, los cambios de uso del suelo-que destruyen la frágil arquitectura de tierra que existe en Saltillo desde su origen y que, en muchas ocasiones, sigue viva-habitada. La arquitectura menor del centro histórico de Saltillo. La arquitectura vernácula del noreste de México posee características propias 4 : gruesos 3 A pesar de existir en Coahuila una Ley Estatal de Protección al Patrimonio Cultural (29 de abril de 2005), se estima que el justo valor como bien cultural e histórico de estos inmuebles no ha sido justamente apreciado en todos sus alcances e influencia en la conformación de la metrópolis actual que es Saltillo. En este ensayo se aspira a contribuir a mejorar la perspectiva con que se valora esta arquitectura, cuya desintegración es palpable. 4 Jimmie L. King. La arquitectura vernacular del noreste de México. La arquitectura vernacular del noreste de México es un brillante ejemplo de la modificación de la arquitectura de la vivienda por el clima y de la adaptación lograda para crear microclimas sostenibles en el ambiente desértico. Las casas de adobe son frescas en verano y calientes en invierno de forma natural. En cuanto a la identificación de la arquitectura vernácula, Filippi y Balbo (2005), señalan entre los parámetros para que una arquitectura sea reconocida como tal, que debe ser expresión de una tradición constructiva ancestral aun viva, en segundo lugar es preciso que haya sido construido por nativos del lugar, además que se utilicen materiales locales y que estos al cumplir su ciclo vital sean devueltos sin riesgo o contaminación ecológica al propio suelo.

RDADU, 2012

Resumen En el presente ensayo se analiza y critica el concepto clásico de "desarrollo sostenible"... more Resumen En el presente ensayo se analiza y critica el concepto clásico de "desarrollo sostenible" propuesto por la Comisión Brundlandt, como punto de partida para la discusión de la crisis de la sociedad contemporánea. A partir de ahí se considera una visión dialéctica del mundo: físico y económico como punto de arranque para la elucidación de las características de un desarrollo sostenible fuerte y su producción en urbanismo. Abstract This essay analyzes and criticizes the classical concept of "sustainable development" proposed by the Brundtland Commission, as a starting point for the discussion of the crisis of contemporary society. From there it is considered a dialectic view of the world: physical and economic as a starting point for the elucidation of the characteristics of a strong sustainable development and their application to urbanism. Introducción En el presente ensayo se aspira al doble propósito de contribuir al entendimiento preciso de la sustentabilidad (o sostenibilidad) como un concepto, pero más importantemente se tiene la pretensión de contribuir al entendimiento de cómo deben producirse sistemas urbanos sostenibles, mínimamente, qué características debería tener un sistema urbano para ser considerado sostenible más allá de cualquier discurso sino en los hechos. La ciudad, "extensión" artificial del ecosistema es uno de los grandes sistemas técnicos más ampliamente utilizado por el ser humano en su historia, o acaso el más grande sistema técnico empleado por el hombre. La urbanización creciente ideológicamente empujada por el capitalismo neoliberal dominante, claramente entra en contradicción con la finitud planetaria y la capacidad de los sistemas naturales para dar soporte a una sola especie; sin entrar aún en el terreno de las definiciones, intuitivamente puede decirse que esta situación es insostenible por lo cual la humanidad se encuentra inmersa en una profunda crisis cuya atención demanda los mayores esfuerzos sociales, económicos, políticos y técnicos. Pero no es la ciudad per se la causante de la crisis; la ciudad contemporánea-y la antigüa también, es tan solo una solución dada al problema de supervivencia humana en el contexto biogeográfico e histórico-de la lucha de clases, acorde con la welstanschung históricamente sostenida (¿o sustentada?) Es el modo de ser, son los procesos de la sociedad humana-más precisamente de la economía humana en oposición a la ecología natural, los que problematizan la existencia de las ciudades; pero el autor postula que esto no necesariamente tiene que ser así. Es posible avanzar en la producción de sistemas sostenibles, particularmente sistemas urbanos a partir del avance en la construcción del concepto de sustentabilidad. En el estado actual del concepto, cabe una primera acotación en el sentido de que, desafortunadamente términos tan importantes como los conceptos de "desarrollo sustentable" y/o "desarrollo sostenible", se han vulgarizado en términos convenientes para el adorno cromático del discurso político y económico contemporáneo sobre el desarrollo, en muchos