Walter Romero | Universidad de Buenos Aires (original) (raw)

Libros by Walter Romero

Infobae, 2023

Reseña de la última novela de Emmanuel Carrere, V13 Crónica judicial (Anagrama, 2013)

Formas de leer a Proust, 2022

La obra de Marcel Proust –siempre presente en nuestra contemporaneidad– amerita una mirada renova... more La obra de Marcel Proust –siempre presente en nuestra contemporaneidad– amerita una mirada renovada como un modo de recuperar, a través de la experiencia de la lectura, una de las más vivas “memorias” de las letras del siglo XX. Este curso introductorio se propone abordar –con nuevos interrogantes– qué nos dice hoy el ciclo novelístico proustiano. El problema de la identidad, el envoltorio social que recubre un yo siempre en fuga, la experiencia esencial de la evocación y un tratamiento peculiarísimo del tiempo constituyen hitos de un imaginario que llega hasta nuestros días más citado o evocado que en estado realmente activo. A través de ocho capítulos, se abordará el universo “desplegable” de Proust en una introducción y siete capítulos, uno por cada tomo de la Recherche.-

Violencia y parodia., 2020

Romero, W y Vogelgang, L. Violencia y parodia. Estudios de literatura francesa y francófona. Buen... more Romero, W y Vogelgang, L.
Violencia y parodia. Estudios de literatura francesa y francófona.
Buenos Aires, Leviatán, 2020.
ISBN 9789878381060

http://repositorio.filo.uba.ar/bitstream/handle/filodigital/6143/uba\_ffyl\_t\_2016\_91610.pdf?sequence=1&isAllowed=y, 2017

Teatro, metaliteratura y traducción.

Romero, W. La poética teatral de Alain Badiou, Buenos Aires, Leviatán, 2018. Capítulo 1

Romero, W. Panorama de la literatura francesa contemporánea. Buenos Aires, Santiago Arcos Editore... more Romero, W. Panorama de la literatura francesa contemporánea. Buenos Aires, Santiago Arcos Editores, 2010.

Capítulos de libros by Walter Romero

Los Canto, 2024

¿Por qué quedaron sepultados en el silencio de la historia oficial? Estela y Patricio eran “Los ... more ¿Por qué quedaron sepultados en el silencio de la historia oficial?

Estela y Patricio eran “Los hermanos Canto”. Más breve: los Canto. Una categoría aparte. Fueron extraordinariamente cultos, inevitables y parias escandalosos dentro de la burguesía intelectual en torno a la revista Sur. Promediando el siglo XX, conocían los códigos y sabían desempeñarse en la alta sociedad porteña. Eran respetados y solicitados por su erudición, pero también sulfúricos y metidos. Es que rompían la regla número 1 de Sur: ser discretos.
A ella —novelista, traductora— Jorge Luis Borges le dedicó el cuento “El Aleph”, pero su historia sobrepasa decididamente esa dedicatoria y el amor entre ellos. Y así como Estela no fue un adjetivo en la vida de Borges, Patricio —también, magistral traductor— tampoco lo fue en la de Estela. En ambos la cosa fue mucho más lejos: autonomía intelectual y derivas únicas. Sin embargo, casi como fantasmas, los dos quedaron sepultados en el silencio de la historia oficial. ¿Por qué?
Vanguardias artísticas, mitos, Borges, Bioy Casares, “las Ocampo”, amores, desolación, chismes, diarios inéditos, el Partido Comunista, espías y amantes: tanto por investigar, tanta sombra para alumbrar. Por eso Los Canto, la biografía “obrada” por Daniel Mecca durante casi siete años como un detective literario sobre la base de múltiples entrevistas y rastreos, se vuelve un libro único y necesario. Porque reconstruye de manera minuciosa, casi como si se tratara de un puzle infinito, las figuras de estos enfants terribles de la literatura argentina.

Muestra de artículo Classiques Garnier AA.VV.Marguerite Duras et les Amériques Laurent Camerini (... more Muestra de artículo Classiques Garnier
AA.VV.Marguerite Duras et les Amériques
Laurent Camerini (comp)
Garnier, Paris, 2022
pp. 29-35

Il s’agit de repousser les limites du voyage et de l'écriture autour de l'évocation fantasmatique de l'Amérique dans Emily L. (1987) de Marguerite Duras. Si sa littérature encourage une herméneutique qui « se détache plus tard » dans la construction d'une topographie figurative particulière, Emily L., dans l'aporie qu'elle fonde sur l'énigme d'un poème « non achevé en ses centres », construit une poétique de l'écriture qui – entre chemin et graphème – pense l'Amérique comme un espace de l'improbable.

AA. VV. Viral: una forma superior de matar. Buenos Aires, La docta ignorancia, 2020. ISBN 978 987... more AA. VV. Viral: una forma superior de matar.
Buenos Aires, La docta ignorancia, 2020.
ISBN 978 987 4756077

El futuro: mirada desde las humanidades, 2019

¿Vivimos una época amnésica y sin consciencia histórica? ¿O estamos sofocados por la musealizació... more ¿Vivimos una época amnésica y sin consciencia histórica? ¿O estamos sofocados por la musealización, el recuerdo total, la saturación y los “abusos de la memoria”? Destacadxs especialistas del campo de las humanidades debaten en la UNSAM sobre el futuro “poshumanista” de la historia. ¿Pueden las humanidades ayudarnos a, como quería Paul Ricoeur, expandir nuestra experiencia y circunscribir mejor nuestras esperas? En el inquietante umbral de un futuro “poshumanista” o “poshumano”, el Laboratorio de Investigación en Ciencias Humanas de la Escuela de Humanidades (EH) de la UNSAM invita a la lectura de “El futuro: Miradas desde las humanidades”.

ROMERO, W. (2019) " La literatura es un reloj que adelanta: lectura y futuros posibles", en Grinberg, Silvia et al. ; Kozel, Andres editor. El futuro: miradas desde las humanidades. Serie Futuros. UNSAM edita, pp. 190-199. ISBN 978 987 8326 33 7

AA.VV. Romanos, Melchora (coordinadora), Para leer a Cervantes. Estudios de literatura española S... more AA.VV. Romanos, Melchora (coordinadora), Para leer a Cervantes. Estudios de literatura española Siglo de Oro Vol.1 Buenos Aires, Eudeba, 1999, pp. 343-348. ISBN 950 23 0866 2.

en Bertazza, J. P. , La furtiva dinamita. Buenos Aires, Octubre, 2014, pp. 364-366.

XVIII Jornadas Nacionales de Literatura Francesa y Francófona, mayo, Lenguas Vivas, expositor. Po... more XVIII Jornadas Nacionales de Literatura Francesa y Francófona, mayo, Lenguas Vivas, expositor. Ponencia: “Memoria y silencio en Perec”. 2005.

Jornadas Homenaje a Jacques Derrida, Fac. de Humanidades y Ciencias, Universidad Nacional de Lito... more Jornadas Homenaje a Jacques Derrida, Fac. de Humanidades y Ciencias, Universidad Nacional de Litoral, mayo, expositor. Ponencia “Duelo y memoria. Derrida a Paul de Man”. 2005

“Perec o el destino de una infancia narrada” en AA.VV., La función narrativa y sus nuevas dimensi... more “Perec o el destino de una infancia narrada” en AA.VV., La función narrativa y sus nuevas dimensiones, Buenos Aires, CEN, 1998, pp. 480-485. ISBN 987 97610 0 6.

Coloquio Internacional Pier Paolo Pasolini: Homenaje en el 90° aniversario de su nacimiento/Socie... more Coloquio Internacional Pier Paolo Pasolini: Homenaje en el 90° aniversario de su nacimiento/Sociedad Friulana/CCCooperación, 5 y 6 de diciembre. Expositor invitado. Comunicación: Petrolio, el último y más actual Pasolini. 2012

Mago profano o escritor sacrílego, Marcel Jouhandeau (1888-1979) es uno de los creadores más pers... more Mago profano o escritor sacrílego, Marcel Jouhandeau (1888-1979) es uno de los creadores más personales y polémicos de la literatura francesa. Su obra -admirada por Proust y Benjamin-ha sido puesta en consideración en nuestros días no solo por las implicancias de un declarado y, a la sazón, refutado antisemitismo -junto con Robert Brasillach y Pierre Drieu La Rochelle, Jouhandeau emprende el viaje a Weimar en 1941, a invitación de Goebbels, y escribe un infame panfleto bajo el título de "El Peligro Judío"-, sino particularmente por las tensiones que su literatura habilita entre un ferviente catolicismo místico y una atracción irrefrenable por los hombres, entendida sin más como "ultraje a Dios".

XXX Jornadas Nacionales de Literatura Francesa y Francófona. Universidad Nacional de La Plata/AAL... more XXX Jornadas Nacionales de Literatura Francesa y Francófona. Universidad Nacional de La Plata/AALFYF. Ponencia: “Sexo y revolución: la escritura como testamento en Un captif amoureux de Jean Genet”, 11 al 13 de mayo. Expositor.

XXVIII Jornadas Nacionales de Literatura Francesa y Francófona, San Miguel de Tucumán, 7 al 9 de ... more XXVIII Jornadas Nacionales de Literatura Francesa y Francófona, San Miguel de Tucumán, 7 al 9 de mayo. Universidad Nacional de Tucumán. Ponencia: “Rapsodia para el teatro: fronteras y metamorfosis en la dramaturgia de Alain Badiou”. Expositor.

Elena V. Acevedo de Bomba ... [et al.] ; compilado por María Mercedes Borkosky ; María Graciela Castro. - 1ª Edición. - San Miguel de Tucumán : Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras, Diciembre 2016.
Libro digital, PDF

Archivo Digital: online
ISBN 978-987-754-039-0

1. Literatura Francesa. 2. Literatura Comparada. I. Acevedo de Bomba, Elena V. II. Borkosky, María Mercedes, comp. III. Castro, María Graciela, comp.
CDD 809.9

La seducción, el poder y otros temas de literatura francesa y francófona (2005). Mendoza: Editori... more La seducción, el poder y otros temas de literatura francesa y francófona (2005). Mendoza: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo. ISBN Nº 950-774-107-0

Infobae, 2023

Reseña de la última novela de Emmanuel Carrere, V13 Crónica judicial (Anagrama, 2013)

Formas de leer a Proust, 2022

Violencia y parodia., 2020

http://repositorio.filo.uba.ar/bitstream/handle/filodigital/6143/uba\_ffyl\_t\_2016\_91610.pdf?sequence=1&isAllowed=y, 2017

Teatro, metaliteratura y traducción.

Romero, W. La poética teatral de Alain Badiou, Buenos Aires, Leviatán, 2018. Capítulo 1

Los Canto, 2024

¿Por qué quedaron sepultados en el silencio de la historia oficial? Estela y Patricio eran “Los ... more ¿Por qué quedaron sepultados en el silencio de la historia oficial?

El futuro: mirada desde las humanidades, 2019

en Bertazza, J. P. , La furtiva dinamita. Buenos Aires, Octubre, 2014, pp. 364-366.

Archivo Digital: online
ISBN 978-987-754-039-0

1. Literatura Francesa. 2. Literatura Comparada. I. Acevedo de Bomba, Elena V. II. Borkosky, María Mercedes, comp. III. Castro, María Graciela, comp.
CDD 809.9

Texto leído en la Bienal Cortázar/ Perec 2012 Auditorium Alianza Francesa de Buenos Aires. Miérc... more Texto leído en la Bienal Cortázar/ Perec 2012 Auditorium Alianza Francesa de Buenos Aires.
Miércoles 21 de marzo 16.00h
“Juegos con el lenguaje en la obra de Georges Perec y de Julio Cortázar”.
Participan:
Danielle Constantin, “La Vie mode d'emploi et Rayuela: avant-textes, intertextes et hypertextes” Graciela Maturo, “Julio Cortázar: de los juegos del arte al Gran Juego” Walter Romero, “Lenguaje, reversibilidad y mundos combinados: Cortázar y Perec, la literatura como tentativa” Roberto Yahni; “De rayuelas a Rayuela”
Modera: Elisa Rey
Auditorio de la Alianza Francesa – Av. Córdoba 936

http://lisarda.blogspot.com/2012/03/jornadas-academicas-sobre-julio.html

Exotismo y ficción 1. Pierre Loti: la otredad del yo, del viaje y de la naturaleza. 2. Jules Vern... more Exotismo y ficción 1. Pierre Loti: la otredad del yo, del viaje y de la naturaleza. 2. Jules Verne: el yo transportado y el viaje como otredad. contrincantes para obtener el sillón de Octave Feuillet fueron Ferdinand Fabre, Henri de Bornier y Emile Zola. En su Discurso de recepción definió al realismo y al naturalismo como "ces grands feux de paille impure" y a las novelas "psicológicas", en su conjunto, como un "indigeste pathos". 4 Véase en la actualidad los procedimientos de W. G. Sebald en Vértigo, Madrid, Debate, 2001. 5 Sobre la escritura del fragmento entendida como "riesgo de la diferencia, del devenir, de la multiplicidad, del extravío, pasión por la ausencia de acabamiento, movilidad de la búsqueda y pensamiento viajero" postula Maurice Blanchot que el estilo fragmentario daría cuenta de "un habla distinta, separada del discurso, que no niega y en ese sentido no afirma y que, sin embrago, deja jugar entre los fragmentos, en la interrupción y la detención, lo ilimitado de la diferencia(…) El habla del fragmento ignora las contradicciones inclusive cuando ella contradice. Dos textos fragmentarios pueden oponerse, se colocan en realidad uno después del otro por ese blanco indeterminado que no los separa ni los junta, que los lleva hasta el límite que designan y que sería su sentido, si no escaparan precisamente allí, en una forma hiperbólica, a toda habla significativa. El hecho de estar planteado siempre de ese modo en el límite, le da al fragmento dos características diferentes: es habla de afirmación, y que no afirma nada más que ese más y ese exceso de una afirmación extraña a la posibilidad y, sin embargo, además, no es en manera alguna categórica, ni está fija en una certeza, ni planteada en una positividad relativa o absoluta, ni mucho menos dice el ser de una manera privilegiada o se dice a partir del ser, sino que más bien va ya borrándose, deslizándose fuera de sí misma, deslizamiento que la reconduce hacia sí, en el murmullo neutro de la oposición.", en Maurice Blanchot, Niestzche y al escritura fragmentaria, trad. de Oscar del Braco, Buenos Aires, Ed. Caldén, 1973, pp. 44-45 citado en Laura Crespi, Un blanco móvil. Filosofía, literatura y metáfora, Buenos Aires, Santiago Arcos editor, 2009, p. 50 6 Véase el artículo de Violeta García, "Loti o la fabulación del yo" en Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, Madrid, nº18, 2003, pp. 21-36.

AA. VV. Los alimentos en la lengua y la literatura italianas, Mendoza, UNC, 2003, pp. 159-166.

AA.VV. Secreto y política. Estudios de Literatura Francesa y Francófona, Rosario, Laborde, 2010, ... more AA.VV. Secreto y política. Estudios de Literatura Francesa y Francófona, Rosario, Laborde, 2010, pp. 255-262.

22 - Secreto y Politica 00

Secreto y política. Estudios argentinos de Literatura Francesa y Francófona. (2010). Rosario: Laborde Editor. ISBN: 978-987-1315-87-1.

El cuerpo, las máscaras y otros temas en literatura de habla francesa. (2008). La Plata, Edicione... more El cuerpo, las máscaras y otros temas en literatura de habla francesa. (2008). La Plata, Ediciones Al Margen. ISBN 978-987-618-029-0.

Conferencia Homenaje a Marguerite Duras a diez años de su desaparición MALBA, 2009

Conferencia Duras y el teatro de la voz Incluido en Panorama de la literatura francesa contemporá... more Conferencia Duras y el teatro de la voz
Incluido en Panorama de la literatura francesa contemporánea, Buenos Aires, Santiago Arcos, 2010.

Conferencia inaugural En torno a Roland Barthes Apdeba Simposio 29 de octubre de 2015.-

Conferencia Huellas de la literatura francesa en las letras argentinas. Videoconferencia internac... more Conferencia Huellas de la literatura francesa en las letras argentinas. Videoconferencia internacional desde Buenos Aires (Alianza Francesa de Buenos Aires) en transmisión con el Salon du livre de Paris (en francés), abril 2007. Retransmisión a New York. http://www.embafrancia-argentina.org/article.php3?id_article=813 Traces françaises dans les lettres argentines Les relations entre la littérature française et la littérature argentine font le sujet de cette présentation, en tenant compte, dès le début, des dissemblances structurelles de ces littératures différentes en leur parcours historique, en leur extension, en leur langue, en leur emplacement géopolitique et culturel mais aussi en ce qui concerne leurs incidences sur le reste des littératures de chaque région et du monde entier. Mais, au delà de ces divergences de base, ces littératures ont rencontré dans plusieurs moments de leur histoire un « dialogue ». Dialogue qui dans la plupart des cas a un premier interlocuteur dans la centralité continentale et eurocentrique de la France qui trouve sa réponse de ce coté de l'Atlantique, dialogue qui essaye toujours d'amorcer un discours d'accolement et de communication qui n'est pas quitte d'échos et d'alarmes, d'accords et divergences, de déplacements et tensions où Buenos Aires – ou plutôt toute la région du Río de La Plata-se constitue comme topographie idéale. Peut être seuls le Mexique et Cuba ou la région du caraïbe se disputent – en dehors de l'univers des littératures francophones-cette place de forte calcination où le discours littéraire français modifie et produit des « interventions » qui encouragent et rectifient le trajet historiographique de nos littératures, ou peut-être qui imprègnent des zones de nos périodisations littéraires en désarticulant des emplacements et en établissant un système de forces qu'on ne pourrait pas appeler constant mais qu'on pourrait définir comme latent et vital dans le parcours de la littérature argentine dans son ensemble : tout en s'agissant d'une succincte littérature latino-américaine par rapport à la littérature française – qui est, elle, riche en durée, genres et auteurs-et d'une littérature qui semble

Jules Verne y el viaje, 2006

Conferencia en la Alianza Francesa, octubre, 2006.

Conferencia en la Agrupación Impulso, viernes 19 de octubre de 2018.-

Conferencia sobre Sade, Fourier, Loyola y Sur Racine de Roland Barthes. 12 de noviembre de 2015 M... more Conferencia sobre Sade, Fourier, Loyola y Sur Racine de Roland Barthes.
12 de noviembre de 2015
Museo de la Lengua / Biblioteca Nacional

Poesía de Luna y tango, 2021

Con Poesía de Luna y tango, León Levy Bencheton, con prólogo de Waltyer Romeor nos hace entrar a ... more Con Poesía de Luna y tango, León Levy Bencheton, con prólogo de Waltyer Romeor nos hace entrar a través de un libro monumental en la lírica tanguera de Buenos Aires en traducciones de las más importantes piezas de la música y de la letrística ciudadana..

Poésie de lune et tango, 2022

Avec Poésie de lune et tango, León Lévy Bencheton, avec un préface de Walter Romero, nous fait en... more Avec Poésie de lune et tango, León Lévy Bencheton, avec un préface de Walter Romero, nous fait entrer dans les arcanes de cette culture, dans une promenade thñematique par extraits, rêveuse et parfois bouleversant et dans des synthèses et des traductions "cantabile" de prè de 70 oeuvres de réference

Aquella Viamonte, 2019

Tacachho Genkin, S. Aquella Viamonte 1990-2009 Memorias y desmemorias de un director de escuela. ... more Tacachho Genkin, S. Aquella Viamonte 1990-2009 Memorias y desmemorias de un director de escuela.
Buenos Aires, Editorial Autores de Argentina, 2019.
Prólogo de Walter Romero pp. 16-17.
ISBN978987701875

Viaje a Samoa, 2020

Viaje a Samoa, obra póstuma de Marcel Schwob. Primera versión integral en español. Edición de Los... more Viaje a Samoa, obra póstuma de Marcel Schwob. Primera versión integral en español. Edición de Los Lápices Editora con traducción de Sofía Traballi y prólogo de Walter Romero.

Schwob, M. (2019) Viaje a Samoa. Cartas a Margarita Moreno. Buenos Aires, Los Lápices Editora.
ISBN 978987862763

Primavera de Guy de Maupassant Traducción de Claudio Iglesias Ilustraciones y diseño de Santiago ... more Primavera de Guy de Maupassant
Traducción de Claudio Iglesias
Ilustraciones y diseño de Santiago Erausquin.-

Maupassant, G. Primavera. Buenos Aires, Cencerro, 2005.
www.cencerro.tk

El "ajuste de cuentas" debería contemplarse en todo tratado: más si el contrato que uno nunca fir... more El "ajuste de cuentas" debería contemplarse en todo tratado: más si el contrato que uno nunca firmó consiste en compartir, con una de las partes, eso que llamamos vida. Hay momentos propicios para el reproche y, cuando llegan, hay lenguas que se desatan y otras que, con laconismo, mezclan amor y mordacidad para que en un preciso tallado emocional se arme -como en este caso-el caligrama de este vínculo ciego: "Todos tenemos padres". Este tratado -de una humanidad que espanta-se encarga de (re)visitar los equívocos que -entre apotegmas, y varias cuestiones en sordina -logre explicarnos por qué el papel que a uno le toca está siempre teñido de extrañamiento. En el péndulo atroz que va de los mandatos a las ternuras, GAN nos arroja a la dura tarea de hacernos cargo; si acaso nunca sabremos si es mucho o poco el tiempo que nos llevó "diferenciarnos de nuestros padres", los parecidos -por el contrariosaltan a la vista.-Walter Romero

http://satiraymusaeditora.blogspot.com/2018/06/rossetti-de-isabel-steinberg.html

Prólogo a Rosetti de Isabel Steinberg Steinberg, I. Rosetti, Buenos Aires, Sátira y musa, 2018.-

Prólogo a la novela de Heroína. La guerra gaucha de Nicolás Correa (ed Kintsugi), 2018

Traducción de Fragmentos de un discurso de infierno de Antonin Artaud Artaud, A. y Galarza, J. (2... more Traducción de Fragmentos de un discurso de infierno de Antonin Artaud
Artaud, A. y Galarza, J. (2023): Fragmentos de un discurso de infierno. Buenos Aires, Las furias.-

E: -Jacques, la primera pregunta es ¿cuál es tu relación, -yo se que naciste en Argelia, y que te... more E: -Jacques, la primera pregunta es ¿cuál es tu relación, -yo se que naciste en Argelia, y que te fuiste de muy pequeño de Argelia-, pero cuál es tu relación y la imagen del paisaje colonial, el recuerdo, y cómo influyó eso en tu trayectoria posterior? JR: -Nací en Argelia, en realidad en Argel, porque mi padre era funcionario, viví allí sólo dos años así que no conocí directamente el sistema colonial, sin embargo, viví rodeado de libros, de objetos y de imágenes que me han dado testimonio de la Argelia colonial, y eso ha desempeñado un rol en mi vida, me ha sensibilizado respecto de Argelia, lo cual pudo despertarme ganas de volver después de la independencia, pero no soy alguien que haya echado raíces en Argelia como Jacques Derrida, como Louis Althusser, como mucha gente que realmente venía de familias que se habían instalado mucho tiempo atrás en Argelia. Yo nací allí un poco por casualidad, aunque esa casualidad haya tenido un significado en mi vida.

Copi-Reim Tango Charter Buenos Aires, Mansalva,/Santiago Arcos Editor, 2012.-

Féral, Josette, Encuentros con el Teatro del Sol y Ariane Mnouchkine. Propuestas y trayectoria, B... more Féral, Josette, Encuentros con el Teatro del Sol y Ariane Mnouchkine. Propuestas y trayectoria, Buenos Aires, Ediciones Artes del Sur, 2010. 120 páginas. ISBN 978 987 22804 9. Trabajo destacado Período 2009-1010 Premios Nominación Teatro del Mundo XIII edición Traducción Walter Romero Encuentros con el Teatro del Sol y Ariane Mnouchkine Propuestas y trayectoria Prefacio

http://reseniasbds.blogspot.com/2018/05/negroni-lee-dickinson-por-walter-romero.html, 2018

Texto de la presentación del libro de Maria Negroni, Archivo Dickinson (La Bestia Equilátera), 13... more Texto de la presentación del libro de Maria Negroni, Archivo Dickinson (La Bestia Equilátera), 13 de abril de 2018.-
Librería Waldhuter

La Commedia argentina: Copi y el humorismo.-

Texto leído en la Presentación de la novela La muertita de Susana Szwarc, Casa Brandon, junio 2016.-

Texto leído en la Presentación del libro Subrayados Leer hasta que la muerte nos separe de María ... more Texto leído en la Presentación del libro Subrayados Leer hasta que la muerte nos separe de María Moreno, Museo de la Lengua, Biblioteca Nacional, noviembre 2013.-

En su nuevo libro, "V13″, el maestro francés de la no ficción muestra las dimensiones humana, éti... more En su nuevo libro, "V13″, el maestro francés de la no ficción muestra las dimensiones humana, ética y política en el caso de los terroristas que acabaron con la vida de 130 personas en París en 2015.
Walter Romero para Infobae

Durante décadas, el periodismo usó como modelo de entrevista personal las treinta preguntas que e... more Durante décadas, el periodismo usó como modelo de entrevista personal las treinta preguntas que en 1890 respondió un muy joven aspirante a escritor. Al morir el 18 de noviembre de 1922, Marcel Proust había concluido la monumental y memoriosa En busca del tiempo perdido. Un siglo después, a pedido de elDiarioAR, Walter Romero repasa con penetración y sagacidad el 'Cuestionario Proust', desde la perspectiva del final de la vida de un autor adulto que ya ha escrito una de las novelas capitales de la cultura occidental del siglo XX.

Página12, Suplemento Soy, 2022

https://www.pagina12.com.ar/488823-una-oda-a-la-neutralidad 14 de octubre de 2022

A lo largo de medio siglo, Annie Ernaux construyó su carrera literaria como un proyecto intelectu... more A lo largo de medio siglo, Annie Ernaux construyó su carrera literaria como un proyecto intelectual de cuño sociológico. Según lo expone aquí el profesor de Literatura Francesa de la Universidad de Buenos Aires, a partir de sus orígenes proletarios la autora avanza en su cuestionamiento clasista del presente y en cada nueva exploración autobiográfica realista formula una nueva denuncia política

9 de octubre
Diario Ar

Aniquilación

Michel Houellebecq en su nueva novela analiza la "enfermedad" de Occidente y las contradicciones ... more Michel Houellebecq en su nueva novela analiza la "enfermedad" de Occidente y las contradicciones del progresismo. Por qué su literatura siempre irrita. A propòsito de su nueva novela, Aniquilaciòn (2022)
Diario Infobae. Leamos

Infobae, 2022

Houellebecq es el escritor de las contradicciones del capitalismo, de las tensiones contemporánea... more Houellebecq es el escritor de las contradicciones del capitalismo, de las tensiones contemporáneas que, ya lejos de la posmodernidad, promueve una literatura para las nuevas modernidades: exceso de consumo, individualismo economicista y culturas massmediáticas. Su literatura irrita porque nos muestra, como en un espejo deformante o de curvaturas peligrosas en un parque de diversiones, un modernismo radicalizado donde observar las paradojas del hoy, acaso irreconciliables.-

Artículo publicado en el Diario Página 12 Suplemeto SOY. febrero 2021

Esperando a Almodóvar, 2020

https://www.pagina12.com.ar/295403-esperando-a-almodovar

Locas por Querelle, 2019

La editorial El cuenco de plata acaba de sacar a la luz una traducción de Tununa Mercado de Quere... more La editorial El cuenco de plata acaba de sacar a la luz una traducción de Tununa Mercado de Querelle de Brest, la historia del marinero más abominable, maravilloso e hipersexual. Una oportunidad para leer aquel tratado universal de la abyección que Jean Genet, la loca madre, nos dejó. Por Walter Romero • • • • La primera mítica edición de Querelle de Brest, sin firma, apareció en 1947. Incluía 29 famosos dibujos eróticos de Jean Cocteau.
4 de enero de 2019

Artículo Suplemento Soy Página 12 El gran griego, 26 de abril de 2013.-

Artículo Diario Perfil 28 de febrero de 2016.-

Artículo Suplemento Soy Página 12, 20 de diciembre de 2013.

Artículo Suplemento Soy Página 12, octubre 2012.

Artículo Suplemento Soy Página 12 23 de noviembre de 2012.-

Artículo Suplemento Soy Página 12 19 de enero de 2018.-

Artículo Suplemento Soy Página 12 27 de agosto de 2010.

Artículo Suplemento Soy Página 12

En el presente trabajo contraponemos la comedia ática Ranas de Aristófanes con la obra teatral Ci... more En el presente trabajo contraponemos la comedia ática Ranas de Aristófanes con la obra teatral Citrouilles de Alan Badiou, que revisita la tradición griega a los fines de poner en discusión las condiciones de posibilidad y las ulteriores “funciones” de la crítica a la luz de la famosa escena final que enfrenta a Esquilo con Eurípides y que, en su “actualización” contemporánea, propone la rivalidad entre Brecht y Claudel. En tanto que Ranas constituye, de manera unánime, una de las primeras formulaciones sobre el ejercicio de la crítica literaria en tanto que escenificación de una ficción cómica que confronta autores y textos, perfila el rol del juez, y, postula un “final” acorde a las relaciones simbióticas entre literatura y Estado, centramos nuestra lectura en la comparación de ambos textos con el fin de colegir los modos aporéticos ya presentes en el texto áureo y parodizados por el dramaturgo francés, poniendo a su vez en ejemplar consideración la base “bufa” de la condición crítica y del ejercicio del rol crítico a partir de las figuraciones dilemáticas (e imprevisibles) del juicio crítico, mediante los “usos” comediográficos de la disección de textos, el “pesaje de versos” y la oposición autoral.

El presente artículo se propone como semblanza e interrogación en torno a los biografemas y su im... more El presente artículo se propone como semblanza e interrogación en torno a los biografemas y su imbricación literaria en la obra y en la figura de Maurice Sachs (1906-1945), escritor del todo controvertido, cuya ubicación en el dominio de las letras francesas durante la Ocupación y en la posguerra, continúa teniendo un estatus problemático. Sachs, autor de memorias y autobiografías camufladas, que disfraza hechos y personajes a la vez que nos entrega vívidos retratos de su convulsionada época, es, en sí mismo, un prototipo de las identidades camaleónicas que, bajo la París ocupada, sirvieron al enemigo nazi en contubernios abominables y abyecciones que, casi sin ambages, el autor refleja en su variopinta e inclasificable obra que rebalsa los géneros. A modo de interrogación, este bosquejo crítico-biográfico pretende habilitar las incógnitas de un escritor maldito y su yo problemático.

Boca de sapo Reseñas, 2024

Número integral de la revista Boca de sapo que integra las totalidad de las reseñas comprendidas ... more Número integral de la revista Boca de sapo que integra las totalidad de las reseñas comprendidas entre 2013 y 2024.
Incluye las siguientes reseñas de Walter Romero:
La fragua de Fraguas 84
La guerra guasca 187
Nergroni lee a Dickincon 204
Por una lectura insumisa 221
Con todas las preguntas en la boca 278

Revista Bordes, 2024

En este artículo, Walter Romero, doctor en Letras, poeta, traductor y profesor universitario, se ... more En este artículo, Walter Romero, doctor en Letras, poeta, traductor y profesor universitario, se zambulle en la textura textual, en la rugosidad de las intervenciones gráficas de la literatura cortazariana y sus efectos anticipatorios de una literatura siempre desbordante de las categorías para describirla: “Es en el tratamiento de los materiales y en la construcción de estos extraños libros con incrustaciones y recortes, donde reconocemos un proceso difuso de afabulación que vuelve, a esas mónadas discontinuas de subjetividad y objetividad, un rompecabezas que termina por parecerse bastante a lo real”.

Las intervenciones gráficas en los dispositivos textuales de Cortázar funcionan como actualizaciones acordes a las denominadas literaturas del después y como un modo de revisión de la literatura de los años setenta. Cortázar y sus libros-artefactos articulan un dispositivo autoral que la contemporaneidad lee “en sintonía” con una época: qué nos quieren decir las incrustaciones que pueblan la literatura del gran cronopio.

Minsterio de Cultura, 2021

Honoré de Honoré de Con padres indiferentes, problemas económicos, romances turbulentos y el gran... more Honoré de Honoré de Con padres indiferentes, problemas económicos, romances turbulentos y el gran sueño de ser escritor, el novelista y dramaturgo francés superó las vicisitudes para convertirse en uno de los autores más celebrados de Occidente, con su enorme obra "La comedia humana". A 222 años de su nacimiento, conversamos con el crítico, traductor y docente argentino, Walter Romero, para explorar más de cerca la vida y obra de quien supo captar y expresar el espíritu de la compleja sociedad francesa de su época. -

Revue Hybrida, 2022

Numéro 4 7 HYBRIDA. Revue scientifique sur les hybridations culturelles et les identités migrantes

RECIAL, 2021

En Revista RECIAL Vol. 12 Núm. 19 (2021): Dossier: Proust en otras literaturas. A 150 años de su ... more En Revista RECIAL Vol. 12 Núm. 19 (2021): Dossier: Proust en otras literaturas. A 150 años de su nacimiento. Marcel Proust: génesis, memoria y deflagración. pp. 10-14. Universidad Nacional de Córdoba. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial

Revista Boca de Sapo, 2020

Sobre Las grutas de José Fraguas. Palabras Amarillas, 2020 Siete capítulos componen la nueva nove... more Sobre Las grutas de José Fraguas. Palabras Amarillas, 2020 Siete capítulos componen la nueva novela de José Fraguas, narrador e investigador pero, sobre todo, semiólogo. Su reciente novela-publicada por Palabras amarillas editora-lleva por título Las grutas.

Ulrica Revista, 2020

Jarry/Ubú «Ninguna parte está en todas partes», dijo el escritor francés Alfred Jarry nacido en L... more Jarry/Ubú «Ninguna parte está en todas partes», dijo el escritor francés Alfred Jarry nacido en Laval en 1873. Jarry es el creador del personaje de Ubú, ese extraordinario personaje-fetiche cuya ambigüedad jamás podrá ser estabilizada: mezcla rara de «ferocidad burguesa» y de «repugnancia a la hipocresía».
Revista Ulrica, Nº 5, noviembre 2020

Rialta Magazine, 2019

Boris Vian, el patafísico. A cien años de su nacimiento La obra de Boris Vian nos invita a desnat... more Boris Vian, el patafísico. A cien años de su nacimiento La obra de Boris Vian nos invita a desnaturalizar nuestros propios modos de leer y a sostener que la literatura y la lectura son siempre entidades provisorias. Por WALTER ROMERO-diciembre, 2019, Para Revista Rialta , México.
https://rialta.org/boris-vian-el-patafisico-a-cien-anos-de-su-nacimiento/

Aquilea Año IV Nº 4 Octubre, 2020

"Realidades fictivas en relieve", pp. 18-20 En Los mundos sutiles de un autor impar Dossier Serie... more "Realidades fictivas en relieve", pp. 18-20
En Los mundos sutiles de un autor impar
Dossier Serie Frost Sobre Pierre Michon
Revista Digital de la Maestría de Escritura Creativa de la UNTREF.

Revista Beckettiana/16, 2020

Resumen El presente artículo hipotetiza las posibilidades comparatísticas que se establecen entre... more Resumen El presente artículo hipotetiza las posibilidades comparatísticas que se establecen entre el episodio artistofánico conocido como "el croar de las ranas", hipotexto de la tradición comediográfica griega, y su revisitación tanto en Watt de Samuel Beckett (1906-1989) como Citrouilles de Alain Badiou como "acontecimiento-ruido". El episodio de Ranas (Βάτραχοι) de Aristófanes (444 a. C.-385 a. C.) aparece reescrito en ambos autores con-temporáneos en torno al fénome de la nominación y la incomunicación. El interés de Badiou, en tanto filósofo y dramaturgo, es redefinir figuraciones de la inarticulación y conflictos entre el ser y el lenguaje en base a los postulados dramáticos de Beckett: la forma en que el autor irlandés reescribe en Watt el episodio del croar de las ranas y la manera en que el autor de El ser y el acontecimiento, gran lector y estudioso de Beckett, articula, en su propia producción dramatúrgica, las relaciones posibles entre Aristófanes y Beckett como autores dramáticos centrales en su propia experiencia y práctica dramatúrgica. The Badiou / Beckett device and the Aristophan episode of "croaking of frogs" Abstract The present article hypothesizes about the comparative possibilities between the Aristophanic episode known as "the croaking of frogs", a hypotext in Greek comedic tradition, and its revisitation as a "noise-event" both in Watt by Samuel Beckett (1906-1989) and Citrouilles by Alain Badiou. The frog episode (Βάτραχοι) of Aristophanes (444-385 BC) is rewritten by both contemporary authors around the notions of nomination and lack of communication. Badiou's interest, both as a philosopher and as a playwright, is to redefine the figures of inarticulacy and the conflicts between being and language based on Beckett's dramatic postulates: the way in which the Irish author Palabras clave Croar nominación incomunicación acontecimiento sonoridad Keywords croaking nomination lack of communication event noise

23 de junio de 2010 Revista Boca de sapo Nº 15 La novela como voletereta Reseña de la primera nov... more 23 de junio de 2010
Revista Boca de sapo Nº 15
La novela como voletereta
Reseña de la primera novela de Boris Vian, A tiro limpio.

Revista Inter Litteras Revista de la Sección de Literatura en Lenguas Extranjeras 9/2001 pp. 187-... more Revista Inter Litteras
Revista de la Sección de Literatura en Lenguas Extranjeras
9/2001
pp. 187-188

Saga Revista de letras Rosario, 2018

Resumen: Si Benjamin se interesaba por el flâneur baudelaireano, que remedaba al espectador urban... more Resumen: Si Benjamin se interesaba por el flâneur baudelaireano, que remedaba al espectador urbano de la modernidad, Annie Ernaux en Diario del afuera y La vida exterior se desvía de ese paseante ocioso. Los fragmentos cortos, con la estética de la anotación que se proponen construir una escritura fotográfica de la realidad de una época a partir de una colección de instantáneas sobre la ciudad, con una narradora que forma parte de lo que narra pero que es exterior a la vez-remedando el gesto del poeta-, ya no responden al vagabundeo del paseante sino a los ritmos del RER en la jornada laboral, y retoman las rutinas diarias de la ciudad contemporánea (las compras, los espacios de descanso en los días feriados). Son los mismos habitantes de Baudelaire, pero en otro tiempo, ya no es la París capital del Siglo XIX, sino sus afueras, esas ciudades al margen construidas para absorber el exceso de población de lo que fue la metrópolis imperial. Y los sujetos también se sitúan en el margen pero del consumo: los mendigos que pueblan sus páginas, accidente estructural de la lógica capitalista, son la caricatura del paseante ocioso y nada preservan de su goce estético. Son los sujetos de la diferencia, de la otredad,-"un hombre negro", "una mujer asiática"-cuyos orígenes pierden el centro (o se descentran), aunque sin embargo la mirada, el lugar de la enunciación no pierde su centralidad y su ética heredada de la modernidad y que encuentra sus valores en las declaraciones de la Revolución Francesa. Palabras clave: Charles Baudelaire, Annie Ernaux, Cartografías literarias.
Abstract: If Benjamin was interested in the Baudelairean flâneur, who mimicked the urban spectator of modernity, Annie Ernaux in Diario del fuera and La vida exterior deviates from that idle walker. The short fragments, with the aesthetics of the annotation that are proposed to build a photographic writing of the reality of an era from a collection of snapshots about the city, with a narrator that is part of what narrates but also external, doesn't respond any more to the poet's gesture, to the wandering of the stroller, but to

http://reseniasbds.blogspot.com/2017/11/por-una-lectura-insumisa-jacques-el.html, 2018

Didero, D. Jacques el fatalista Buenos Aires, Los lápices editora, 2017. Traducción: María Valle.... more Didero, D. Jacques el fatalista Buenos Aires, Los lápices editora, 2017. Traducción: María Valle.
Reseña Revista Boca de sapo

Se ha incluido la obra de Michel Leiris dentro de la literatura de confesión, pero su autor, si b... more Se ha incluido la obra de Michel Leiris dentro de la literatura de confesión, pero su autor, si bien acude a esta profusa tradición francesa, la renueva y la traspasa.

Revista Grammma

Revista Gramma, Año XII, Número 33, julio 2000, USAL.

Recial, Jul 12, 2021

Génesis Es fama que a Marcel Proust (1871-1922)-de quien este año se cumplen 150 años de su natal... more Génesis Es fama que a Marcel Proust (1871-1922)-de quien este año se cumplen 150 años de su natalicio 1la originalidad estructural y escrituraria de À la recherche du temps perdu le creó serias dificultades para conseguir publicar el primero de los tomos de la "novela" 2 que había empezado a escribir en 1907. 3 Ya en 1909 4 hace ofrecimientos sin suerte al periódico y editorial Mercure de France, y, en diciembre de 1912, recibe-con solo un día de diferencia-tanto el rechazo de Fasquelle como el de la Nouvelle Revue Française (NRF) 5. En busca de editor, Proust intenta, a través de amigos e intermediarios, publicar en el sello Ollendorf que, dirigido por Alfred Humblot, desestima también la propuesta en febrero de 1913. Finalmente, por consejo de su amigo Gaston Calmette-quien trabajaba en Le Figaro, periódico varias veces mencionado en su ciclo novelesco-, Proust se contacta con la pequeña editorial Grasset donde logra editar su obra (Peter, 2008, pp. 76-77) en 1913 "à compte d'auteur". El volumen de exordio lleva una sencilla, pero elocuente dedicatoria: "Al señor Gaston Calmette, como testimonio de mi profundo y afectuoso agradecimiento. Marcel Proust". Este affaire de edición a modo de derrotero-narrado en cartas inolvidables a su amigo escritor Louis de Robert, "el primer amigo de Swann" 6da cuenta de los no pocos obstáculos que debió vencer. En 1919-cuando su segundo tomo À l'ombre des jeunes filles en fleur 7 obtiene, por seis votos contra cuatro, el Premio Goncourt-8 , el esforzado emplazamiento de su obra se consolida, a escasos tres años de la desaparición física de su autor. Como parte de las mutaciones artísticas que se iniciaron alrededor de 1913 9-y que fueron "absorbidas" equívocamente 10 por el público debido también al cimbronazo que significó la Primera Guerra Mundial (1914-1918)-, Proust emerge como un escritor modernista (Wilson, 1996) que propone un "cambio de régimen artístico" 11 crucial para el desarrollo de la forma novelesca. Napas que se remontan a un imaginario decimonónico-desde el estudio y la detracción que Proust sostiene ante Balzac y Flaubert hasta las "filiaciones" manifiestas con la obra de Chateaubriand, Baudelaire y Nerval-eclosionan hacia las primeras décadas del siglo XX con matiz insospechado: Proust sabrá abrevar en lemas tardo románticos o protosimbolistas que subsumen el propósito de su obra: nada hay más real que el arte. Por ende, con ejecución impresionista 12 , Proust transmuta su "materia" en arte imperecedero mediante un ethos que

El proposito original de nuestra investigacion fue problematizar la cuarta pieza del denominado “... more El proposito original de nuestra investigacion fue problematizar la cuarta pieza del denominado “ciclo de Ahmed”, Citrouilles (1996), del filosofo, novelista y dramaturgo frances Alain Badiou (Rabat, 1937), como una “adaptacion” actualizada de Ranas (405 a.C.) de Aristofanes (Atenas, 444 a.C.- 385 a.C.), donde “leer”, a la luz de la contemporaneidad, categorias ya presentes en terminos amplios en la comedia griega: metateatro, reescritura y traduccion. En el capitulo primero, luego de periodizar en contraste ambas obras, hemos intentado compendiar el sistema filosofico de Badiou con el fin de colocar su teatro y su produccion artistica —mundo del arte/mundo del poema— como un modo elocuente de la presencia de la multiplicidad de las verdades. Por su parte, si la presente tesis consistio en un trabajo comparativo, fue imperioso plantear las impugnaciones del propio Badiou a esa metodologia literaria para asi permitirnos entender la practica comparatistica —y su “quand meme”— como un modo de validar que tipo de verdad universal para Badiou puede ponerse de manifiesto en textos y en dramaturgos distantes en tiempo y contexto. En el capitulo segundo, con mayor especificidad, hemos desarrollado la singularidad de la practica dramaturgica de Badiou y su reflexion teoretica reconociendo en sus postulados y praxis en un contexto mas amplio de cruce entre teatro y filosofia, de tradicion por cierto ancestral —ya incipiente en los Dialogos platonicos— y con anclajes en el teatro frances de la primera mitad del siglo XX. Si Claudel y Brecht seran los nuevos Esquilo y Euripides de Ranas , en las figuras y en el dialogo permanente de la obra badiousiana con Mallarme y con Beckett hemos podido reconocer el rol fundamental del poeta y su compromiso con la polis . En el capitulo tercero hemos abordado problemas comediograficos presentes tanto en la Comedia Antigua como en la “risa nueva” con el fin de reconocer la valencia y relegitimacion de la comedia por parte de Badiou como una necesidad imperiosa de mayor reflexion critica — vis comica de por medio— sobre nuestros tiempos oscuros. Aristofanes se erige asi, para Badiou, en modelo impar donde reescribir modos de repensar lo comico en terminos miticos, politicos y sociales. En los capitulos cuarto y quinto hemos concentrado el analisis contrastivo de ambas piezas motivo de esta tesis. En el capitulo cuarto hemos trabajado con aspectos nucleares de ambas comedias, reconociendo el nuevo tratamiento dado por Badiou al problema de la parabasis —o “falsa parabasis”, como la hemos llamado—, al problema de Dioniso/Ahmed como personaje diagonal en la terminologia de Badiou, a las diferencias y similitudes en las funciones del Coro, y al uso de Moliere y su personaje de Scapin como un eslabon “necesario” entre Aristofanes y Badiou. En el capitulo quinto, hemos realizado el parangon entre los modelos comico-dramaticos de Claudel y Brecht, a partir de las figuras caricaturescas de Esquilo y Euripides en la pieza aristofanica, y analizado de que modo Badiou reescribe con esos dos autores para el capitales del siglo XX la adaptacion de Ranas , sin dejar de lado un tercer espacio ocupado por Pirandello, de importancia sustancial, para volver “al cuadrado” el juego metateatral y disparador de la Komodidaskalia . En el ultimo apartado hemos reconocido de que forma el mitico agon aristofanico que da inicio al ejercicio de la critica literaria en Occidente —junta la Poetica de Aristoteles y los postulados de Platon en su Republica — es reescrito y actualizado por Badiou a los fines de volver la forma comedia un modo ejemplar de interpretacion de temas contemporaneos que exceden el marco de lo meramente literario para volverse sin mas una cuestion politico-filosofica. Badiou coloca en el punto mas alto de su proyecto de reescritura a Ranas de Aristofanes al entender que ese texto le permite dar materialidad a su idea de actualizar la forma comedia para asi develar, a traves de ella, el entramado complejo y contradictorio de las relaciones entre Teatro y Estado. ISBN: 978-987-4923-44-8

Caso único de memoria, testamento y registro íntimo de un complicado “problema” cuya resonancia (... more Caso único de memoria, testamento y registro íntimo de un complicado “problema” cuya resonancia (la revolución palestina) llega hasta nuestra actualidad, Un cautivo enamorado (1986) de Jean Genet merita una reconsideración crítica a la luz de una escritura en la que ensayo y autobiografía entretejen los dominios “opacos” del sexo y de la revolución. Genet confiesa: Tal vez este libro haya salido de mí sin que pudiera controlarlo. Su curso es demasiado irregular y en él se siente probablemente el alivio de abrir compuertas de recuerdos cerrados. Después de quince años, a pesar de haberme contenido, de haber cerrado la boca, hay fisuras que dejan escapar lo reprimido (Genet, 1988, p. 236). Para Jean-Bernard Moraly: Un cautivo enamorado relata las jornadas de un blanco en un mundo nuevo, el mundo del hombre nuevo que Genet va a buscar a Medio Oriente. Genet siempre renovó el género que cultivaba. Un cautivo enamorado es inclasificable, pues es a la vez diario, libelo político, narració...

Si Benjamin se interesaba por elflâneurbaudelaireano, que remedaba al espectador urbano de la mod... more Si Benjamin se interesaba por elflâneurbaudelaireano, que remedaba al espectador urbano de la modernidad, Annie Ernaux enDiario del afuerayLa vida exteriorse desvia de ese paseante ocioso. Los fragmentos cortos, con la estetica de la anotacion que se proponen construir una escritura fotografica de la realidad de una epoca a partir de una coleccion de instantaneas sobre la ciudad, con una narradora que forma parte de lo que narra pero que es exterior a la vez -remedando el gesto del poeta-, ya no responden al vagabundeo del paseante sino a los ritmos del RERen la jornada laboral, y retoman las rutinas diarias de la ciudad contemporanea (las compras, los espacios de descanso en los dias feriados). Son los mismos habitantes de Baudelaire, pero en otro tiempo, ya no es la Paris capital del Siglo XIX, sino sus afueras, esas ciudades al margen construidas para absorber el exceso de poblacion de lo que fue la metropolis imperial. Y los sujetos tambien se situan en el margen pero del consum...

Gramma, Feb 16, 2012

La ultima expresion de la novela europea parece centrarse en la produccion de ficciones que abord... more La ultima expresion de la novela europea parece centrarse en la produccion de ficciones que abordan la construccion de una subjetividad nueva, entendida como campo de batalla sobre cuestiones de genero.

Recial, 2021

Es fama que a Marcel Proust (1871-1922) —de quien este año se cumplen 150 años de su natalicio— l... more Es fama que a Marcel Proust (1871-1922) —de quien este año se cumplen 150 años de su natalicio— la originalidad estructural y escrituraria de À la recherche du temps perdu le creó serias dificultades para conseguir publicar el primero de los tomos de la “novela” que había empezado a escribir en 1907. Ya en 1909 hace ofrecimientos sin suerte al periódico y editorial Mercure de France, y, en diciembre de 1912, recibe —con solo un día de diferencia— tanto el rechazo de Fasquelle como el de la Nouvelle Revue Française (NRF). En busca de editor, Proust intenta, a través de amigos e intermediarios, publicar en el sello Ollendorf que, dirigido por Alfred Humblot, desestima también la propuesta en febrero de 1913. Finalmente, por consejo de su amigo Gaston Calmette —quien trabajaba en Le Figaro, periódico varias veces mencionado en su ciclo novelesco—, Proust se contacta con la pequeña editorial Grasset donde logra editar su obra (Peter, 2008, pp. 76-77) en 1913 “à compte d’auteur”. El volu...

Beckettiana

El presente artículo hipotetiza las posibilidades comparatísticas que se establecen entre el epis... more El presente artículo hipotetiza las posibilidades comparatísticas que se establecen entre el episodio artistofánico conocido como “el croar de las ranas”, hipotexto de la tradición comediográfica griega, y su revisitación tanto en Watt de Samuel Beckett (1906-1989) como Citrouilles de Alain Badiou como “acontecimiento-ruido”. El episodio de Ranas (Βάτραχοι) de Aristófanes (444 a. C.-385 a. C.) aparece reescrito en ambos autores contemporáneos en torno al fénome de la nominación y la incomunicación. El interés de Badiou, en tanto filósofo y dramaturgo, es redefinir figuraciones de la inarticulación y conflictos entre el ser y el lenguaje en base a los postulados dramáticos de Beckett: la forma en que el autor irlandés reescribe en Watt el episodio del croar de las ranas y la manera en que el autor de El ser y el acontecimiento, gran lector y estudioso de Beckett, articula, en su propia producción dramatúrgica, las relaciones posibles entre Aristófanes y Beckett como autores dramático...

Entrevista de Solana Colombres.sobre Madame.Bovary de Gustave Flaubert. La Gaveta Literwria La Ga... more Entrevista de Solana Colombres.sobre Madame.Bovary de Gustave Flaubert.
La Gaveta Literwria
La Gaceta de Tucumás
Edicióm dominical
22 de octubre de 2023

QUÉ LEER SOBRE MARCEL PROUST (1871-1922) Formas de leer a Proust: Una Introducción a En busca de... more QUÉ LEER SOBRE MARCEL PROUST (1871-1922)

Formas de leer a Proust: Una Introducción a En busca del tiempo perdido
A cien años de la muerte del narrador por excelencia de la Belle Époque francesa, Walter Romero ha compuesto en páginas la más útil, lúcida y noticiosa introducción contemporánea disponible en castellano a los siete volúmenes de En busca del tiempo perdido: novela ambiguamente histórica, memoria equívocamente novelesca, ficción capital de la literatura del siglo XX

Entrevista de Hinde Pomeraniec a Walter Romero sobre En busca del tiempo perdido de Marcel Proust... more Entrevista de Hinde Pomeraniec a Walter Romero sobre En busca del tiempo perdido de Marcel Proust.
Viernes 18 de noviembre de 2022
Radio Nacional e Infobae

Artículo de HUGO Beccacece Diario La Nación

LEAMOS ¿La mejor novela de todos los tiempos? Una guía para leer a Proust y su colosal "En busca ... more LEAMOS ¿La mejor novela de todos los tiempos? Una guía para leer a Proust y su colosal "En busca del tiempo perdido" El poeta y traductor argentino Walter Romero dio, durante tres años, clases en el MALBA sobre uno de los libros fundamentales del siglo XX. A cien años de la muerte de su autor, el museo editó "Formas de leer a Proust", una recopilación para aventurarse de la mejor manera en sus más de 3 mil páginas. 29 de Septiembre de 2022 Con su magnífica novela "En busca del tiempo perdido", el francés Marcel Proust se convirtió en uno de los escritores definitivos del siglo XX. (Getty Images) El 18 de noviembre de 2022 se cumplirá un siglo del fallecimiento del francés Marcel Proust, sin duda uno de los escritores con más influencia en el curso de la literatura del siglo XX. Para conmemorar este aniversario, el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) editó, como parte de su colección Cuadernos, el libro Formas de leer a Proust, del poeta, traductor y doctor en Letras argentino, Walter Romero.

Sexo, mentiras y teoría literaria La educación sentimental de Proust En el año del centenario de ... more Sexo, mentiras y teoría literaria La educación sentimental de Proust En el año del centenario de la muerte de Marcel Proust, la Colección Cuadernos Malba Literatura publica Formas de leer a Proust. Una introducción a En busca del tiempo perdido, un homenaje de Walter Romero a la medida de la genialidad del autor francés y su obra cumbre.

Adrián Melo
Diario Página12
Sobre Formas de leer a Proust (Malba Literatura) de Walter Romero

Entre 2016 y 2018 Walter Romero dio cursos en el Malba destinados a servir como plataforma para l... more Entre 2016 y 2018 Walter Romero dio cursos en el Malba destinados a servir como plataforma para leer la obra de Marcel Proust, como una introducción a En busca del tiempo perdido y otros ensayos del autor. El resultado ahora es el libro Formas de leer a Proust.

Fernando Bogado
Diario Página 12
Sobre Formas de leer a Proust (Malba Literatura) de Walter Romero

Hugo Beccacece Lecciones para no perderse en la obra de Proust 27 de agosto de 2022 Diario La Nac... more Hugo Beccacece Lecciones para no perderse en la obra de Proust
27 de agosto de 2022
Diario La Nación
Sobre Formas de leer a Proust (Malba Literatura) de Walter Romero