Valentina Cortínez O'Ryan | Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC (Federal University of Santa Catarina) (original) (raw)

Papers by Valentina Cortínez O'Ryan

A dissertação que se apresenta aborda as mudanças que as populações originárias do sul do Arquipé... more A dissertação que se apresenta aborda as mudanças que as populações originárias do sul do Arquipélago de Chiloé, na zona norte da Patagônia chilena, vêm enfrentando nas suas territorialidades desde que se iniciou no país o processo de privatização das áreas costeiras e seus recursos na década de 1980. Em particular, a dissertação discute os desdobramentos da privatização das áreas costeiras do Arquipélago do Chiloé sobre os modos tradicionais de organizar o acesso e uso do mar, os conflitos decorrentes dos processos de cercamento e privatização do mar e seus recursos, bem como as reivindicações levantadas pelas comunidades Mapuche-Williche para demarcar espaços de uso coletivo no mar por meio da Lei Lafkenche. A pesquisa foi feita através de um levantamento em campo junto a quatro comunidades indígenas Mapuche-Williche localizadas em diferentes áreas do município de Quellón, no sul do arquipélago de Chiloé, todas elas envolvidas no processo de solicitação de um Espacio Costero Marino para Pueblos Originarios (ECMPO) por meio da Ley Lafkenche. A etnografia mostra grandes rupturas nas territorialidades destas comunidades decorrentes da imposição de um modelo de direitos privados sobre áreas costeiras e marinhas que tradicionalmente eram de uso comum. Entre elas, o desaparecimento de espécies de peixes e mariscos causado pela degradação do mar, promovida pelas grandes indústrias pesqueiras que se instalaram na região desde a década de 1980. Esse processo tem debilitado a relação vital e afetiva que as famílias mantinham com o mar e o borde costeiro, ao mesmo tempo que foram desestruturadas as formas nativas de organizar o seu acesso e exploração, resultando em conflitos entre pares inéditos na longa história de ocupação desta região de Chiloé. Neste contexto, a análise dos processos de solicitação dos Espacios Costero Marino para Pueblos Originarios mostram, por um lado, a determinação das comunidades Mapuche-Williche de recuperar seu lugar no mar com o fim de resguardá-lo e dar continuidade a seus tradicionais modos de vida e, de outro, alguns mecanismos pelos quais o Estado obstaculiza, retarda e restringe o acesso das comunidades ao mar garantido na Lei Lafkenche.

Revista Intervención, 2018

El análisis de las inequidades de género desde un enfoque territorial muestra que las oportunidad... more El análisis de las inequidades de género desde un enfoque territorial muestra que las oportunidades de las mujeres de participar y beneficiarse del desarrollo varían entre los territorios y al interior de los países de América Latina. Esto se explica, en parte, en la configuración de sistemas de género que organizan la participación de hombres y mujeres en la dinámica territorial de manera diferenciada, lo que genera condiciones favorables o desfavorables para el ejercicio de las autonomías de las mujeres y la equidad de género. Este artículo discute de qué modo las dinámicas territoriales y sus especificidades inciden en la equidad entre los géneros, a la vez que la equidad de género impacta en las posibilidades del desarrollo territorial. Se identifican mecanismos transversales que perpetúan la exclusión de las mujeres especialmente del plano económico y político, y se concluye que para lograr un desarrollo territorial con equidad de género se debe actuar sobre las dinámicas territoriales específicas que perpetúan tal exclusión. PALABRAS CLAVE Género, territorio, dinámicas territoriales, América Latina, exclusión social.

Revista Colombiana de Sociología, 2020

Este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0. Artículo de investig... more Este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0. Artículo de investigación e innovación Recibido: 12 de abril del 2018 Aprobado: 13 de septiembre del 2019  Este artículo se deriva de la investigación "Estudio exploratorio sobre autonomías física y económica de las mujeres migrantes en las regiones Metropolitana, de Tarapacá y Antofagasta", financiada por el Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género del Gobierno de Chile. El Ministerio autoriza la publicación de productos académicos derivados del estudio. Los autores agradecen a todos quienes colaboraron en la investigación, especialmente a las mujeres entrevistadas.

A dissertação que se apresenta aborda as mudanças que as populações originárias do sul do Arquipé... more A dissertação que se apresenta aborda as mudanças que as populações originárias do sul do Arquipélago de Chiloé, na zona norte da Patagônia chilena, vêm enfrentando nas suas territorialidades desde que se iniciou no país o processo de privatização das áreas costeiras e seus recursos na década de 1980. Em particular, a dissertação discute os desdobramentos da privatização das áreas costeiras do Arquipélago do Chiloé sobre os modos tradicionais de organizar o acesso e uso do mar, os conflitos decorrentes dos processos de cercamento e privatização do mar e seus recursos, bem como as reivindicações levantadas pelas comunidades Mapuche-Williche para demarcar espaços de uso coletivo no mar por meio da Lei Lafkenche. A pesquisa foi feita através de um levantamento em campo junto a quatro comunidades indígenas Mapuche-Williche localizadas em diferentes áreas do município de Quellón, no sul do arquipélago de Chiloé, todas elas envolvidas no processo de solicitação de um Espacio Costero Marino para Pueblos Originarios (ECMPO) por meio da Ley Lafkenche. A etnografia mostra grandes rupturas nas territorialidades destas comunidades decorrentes da imposição de um modelo de direitos privados sobre áreas costeiras e marinhas que tradicionalmente eram de uso comum. Entre elas, o desaparecimento de espécies de peixes e mariscos causado pela degradação do mar, promovida pelas grandes indústrias pesqueiras que se instalaram na região desde a década de 1980. Esse processo tem debilitado a relação vital e afetiva que as famílias mantinham com o mar e o borde costeiro, ao mesmo tempo que foram desestruturadas as formas nativas de organizar o seu acesso e exploração, resultando em conflitos entre pares inéditos na longa história de ocupação desta região de Chiloé. Neste contexto, a análise dos processos de solicitação dos Espacios Costero Marino para Pueblos Originarios mostram, por um lado, a determinação das comunidades Mapuche-Williche de recuperar seu lugar no mar com o fim de resguardá-lo e dar continuidade a seus tradicionais modos de vida e, de outro, alguns mecanismos pelos quais o Estado obstaculiza, retarda e restringe o acesso das comunidades ao mar garantido na Lei Lafkenche.

Revista Intervención, 2018

El análisis de las inequidades de género desde un enfoque territorial muestra que las oportunidad... more El análisis de las inequidades de género desde un enfoque territorial muestra que las oportunidades de las mujeres de participar y beneficiarse del desarrollo varían entre los territorios y al interior de los países de América Latina. Esto se explica, en parte, en la configuración de sistemas de género que organizan la participación de hombres y mujeres en la dinámica territorial de manera diferenciada, lo que genera condiciones favorables o desfavorables para el ejercicio de las autonomías de las mujeres y la equidad de género. Este artículo discute de qué modo las dinámicas territoriales y sus especificidades inciden en la equidad entre los géneros, a la vez que la equidad de género impacta en las posibilidades del desarrollo territorial. Se identifican mecanismos transversales que perpetúan la exclusión de las mujeres especialmente del plano económico y político, y se concluye que para lograr un desarrollo territorial con equidad de género se debe actuar sobre las dinámicas territoriales específicas que perpetúan tal exclusión. PALABRAS CLAVE Género, territorio, dinámicas territoriales, América Latina, exclusión social.

Revista Colombiana de Sociología, 2020

Este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0. Artículo de investig... more Este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0. Artículo de investigación e innovación Recibido: 12 de abril del 2018 Aprobado: 13 de septiembre del 2019  Este artículo se deriva de la investigación "Estudio exploratorio sobre autonomías física y económica de las mujeres migrantes en las regiones Metropolitana, de Tarapacá y Antofagasta", financiada por el Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género del Gobierno de Chile. El Ministerio autoriza la publicación de productos académicos derivados del estudio. Los autores agradecen a todos quienes colaboraron en la investigación, especialmente a las mujeres entrevistadas.