Simon Wiesgickl | Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (original) (raw)
Papers by Simon Wiesgickl
Kirchliche Zeitgeschichte 36, 2023
Stefan Silber/Kim Sung/Christian Tauchner/Simon Wiesgickl (Hg.), Widerstand und Gewalt., 2024
In this paper, I explore new ways of resistance to hegemonic worldviews and regimes with a lens f... more In this paper, I explore new ways of resistance to hegemonic worldviews and regimes with a lens from liberation theology. I focus mainly on ecological issues and read those uprisings with inspiration from new materialism.
Theologische Literaturzeitung 147, 903-916, 2022
This article highlights problems and perspectives of postcolonial theory and theology. It discuss... more This article highlights problems and perspectives of postcolonial theory and theology. It discusses, why postcolonial theologies are only seldom noticed in some areas of German theology and what it's challenges and chances might be. In four rounds it covers postcolonial interventions and innovations in (church-)history, biblical studies, study of religion, ethics and practical theology. The question, of whether and how theology can be decolonized is further scrutinized.
Wirtschaft(en) im Dienst des Lebens – Heft 9: Das Zachäus-Projekt der weltweiten Ökumene, 2019
The non-profit organisation Kairos Europa gathers several voices to launch a new campaign for tax... more The non-profit organisation Kairos Europa gathers several voices to launch a new campaign for tax justice around the world. In my paper, I try to highlight what colonialism got to do with it and why we are still haunted by it's long shadows... (German only).
Klaus Hock (Hrsg), Wissen um Religion. Erkenntnis-Interesse, Leipzig, 367-379., 2020
In this paper, I shall discuss, how invented tradition and the imagination shaped knowledge on re... more In this paper, I shall discuss, how invented tradition and the imagination shaped knowledge on religion. I will present several turns and phases within the science of religion and gasp through the window of opportunity for new epistemologies and postcolonial perspectives on religion and theology. How can "Asia as Method" (Chen) help to foster the understanding of local theologies in Asian contexts?
Matut/Soboth/Cyranka (Hrsg.), Finden und Erfinden. Die Romantik und ihre Religionen, 2020
In this paper, I discuss the question, how German Romanticism shaped Religions by concentrating o... more In this paper, I discuss the question, how German Romanticism shaped Religions by concentrating on Old Testament Scholarship. Here, the typical act of collecting and classifying poetry, arts and folk tales as a Romantic technique is exemplified and shown how this has shaped a new understanding of the Hebrew Bible and helped to deprive Jewish authority and foster a German national identity.
Interkulturelle Theologie. Zeitschrift für Missionswissenschaft , 2019
In the spring of 2018, German newspapers and intellectuals started debating about the restitution... more In the spring of 2018, German newspapers and intellectuals started debating about the restitution of cultural goods. Cultural theoreticist Bénedicte Savoy argues for a transnational museum in regard to the Berlin Humboldt Forum. But what about german history and its close but neglected ties to colonialism? This article tries to connect the debate with some new monographs on the history of german orientalism around 1800. The article closes with some remarks on how to decolonize the debate of the Humboldt Forum in Berlin.
»Das Dorf Hollywood ist entworfen nach den Vorstellungen Die man hierorts vom Himmel hat. Hierort... more »Das Dorf Hollywood ist entworfen nach den Vorstellungen
Die man hierorts vom Himmel hat. Hierorts
Hat man ausgerechnet, daß Gott
Himmel und Hölle benötigend, nicht zwei
Etablissements zu entwerfen brauchte, sondern
Nur ein einziges, nämlich den Himmel. Dieser
Dient für die Unbemittelten, Erfolglosen
Als Hölle.«
Bertolt Brecht
Ein kleiner Versuch über Religion im Kapitalismus...
Stefanie Burkhardt, Simon Wiesgickl (Hg.): Verwandlungen. Vom Über-Setzen religiöser Signifikanten in der Moderne. Kohlhammer 2018
“For the master’s tools will never dismantle the master’s house. They may allow us to temporarily... more “For the master’s tools will never dismantle the master’s house. They may allow us to temporarily beat him at his own game, but they will never enable us to bring about genuine change." What does the famous quote by Audre Lorde mean for the historical-critical method in biblical studies? My article will try to give an answer by reflecting on postcolonial theory.
In this paper, I try to highlight the entanglement of german academic scholarship in the emerging... more In this paper, I try to highlight the entanglement of german academic scholarship in the emerging field of "Old Testament Studies" with the german colonial phantasy around 1800. I argue, that one cannot separate the inventions and dynamics that come with 'Higher Criticism', 'Text Criticism' and so forth, from a setting of "armchair colonialism". The Old Testament can be interpreted as arena for a specific german colonialism as early as 1770–1820.
In dieser Einführung zum Band Postkoloniale Theologien II (2017) werden die wichtigsten Themen un... more In dieser Einführung zum Band Postkoloniale Theologien II (2017) werden die wichtigsten Themen und Debatten postkolonialer Theologie im deutschsprachigen Raum, nach Fächern der Theologie geordnet, vorgestellt und besprochen.
Biblische Notizen, 2013
Who is the most beautiful man in the Hebrew Bible? How is male beauty illustrated and what does i... more Who is the most beautiful man in the Hebrew Bible? How is male beauty illustrated and what does it tell us about the authors and readers of the biblical texts? This article highlights the understanding of male beauty in Song of Songs and helps to understand its underlying ideological settings.
Dieser Artikel widmet sich dem biblischen Verständnis von Schönheit. Während weibliche Schönheit und weibliche Körperideale vielfach kritisch analysiert worden sind, wird hier einmal der Blick auf den männlichen Körper gerichtet.
In diesem Band werden zum ersten Mal in deutscher Sprache die wichtigsten Aufsätze postkolonialer... more In diesem Band werden zum ersten Mal in deutscher Sprache die wichtigsten Aufsätze postkolonialer Theologie vorgestellt und in einer umfangreichen Einleitung das Spektrum postkolonialer Theologie erkundet und Chancen und Herausforderungen prägnant benannt.
Biblische Zeitschrift 59, 2015
In diesem Artikel wird die Bedeutung der postkolonialen theoretischen Konzepte wie Hybridität, Am... more In diesem Artikel wird die Bedeutung der postkolonialen theoretischen Konzepte wie Hybridität, Ambivalenz etc. an einem konkreten exegetischen Fallbeispiel erläutert. Dabei werden Anachronismen der Forschung anhand von Dtn 13 aufgezeigt und der Versuch unternommen zu weiterführenden Deutungen zu gelangen.
Intercultural Theology(IT) is a discipline which in critically questioning traditional concepts l... more Intercultural Theology(IT) is a discipline which in critically questioning traditional concepts like the concept of 'the other'. 'culture', 'truth' or 'world religions' opens new perspectives and venues which are most relevant and necessary in the field of academic research, discourse and epistemology. In this article it is argued that IT furthers the competency of students to engage in intercultural encounters, dialogue and the shaping of culture with heightened sensitivity; and it leads to the development of compassion and solidarity.
Kirchliche Zeitgeschichte 36, 2023
Stefan Silber/Kim Sung/Christian Tauchner/Simon Wiesgickl (Hg.), Widerstand und Gewalt., 2024
In this paper, I explore new ways of resistance to hegemonic worldviews and regimes with a lens f... more In this paper, I explore new ways of resistance to hegemonic worldviews and regimes with a lens from liberation theology. I focus mainly on ecological issues and read those uprisings with inspiration from new materialism.
Theologische Literaturzeitung 147, 903-916, 2022
This article highlights problems and perspectives of postcolonial theory and theology. It discuss... more This article highlights problems and perspectives of postcolonial theory and theology. It discusses, why postcolonial theologies are only seldom noticed in some areas of German theology and what it's challenges and chances might be. In four rounds it covers postcolonial interventions and innovations in (church-)history, biblical studies, study of religion, ethics and practical theology. The question, of whether and how theology can be decolonized is further scrutinized.
Wirtschaft(en) im Dienst des Lebens – Heft 9: Das Zachäus-Projekt der weltweiten Ökumene, 2019
The non-profit organisation Kairos Europa gathers several voices to launch a new campaign for tax... more The non-profit organisation Kairos Europa gathers several voices to launch a new campaign for tax justice around the world. In my paper, I try to highlight what colonialism got to do with it and why we are still haunted by it's long shadows... (German only).
Klaus Hock (Hrsg), Wissen um Religion. Erkenntnis-Interesse, Leipzig, 367-379., 2020
In this paper, I shall discuss, how invented tradition and the imagination shaped knowledge on re... more In this paper, I shall discuss, how invented tradition and the imagination shaped knowledge on religion. I will present several turns and phases within the science of religion and gasp through the window of opportunity for new epistemologies and postcolonial perspectives on religion and theology. How can "Asia as Method" (Chen) help to foster the understanding of local theologies in Asian contexts?
Matut/Soboth/Cyranka (Hrsg.), Finden und Erfinden. Die Romantik und ihre Religionen, 2020
In this paper, I discuss the question, how German Romanticism shaped Religions by concentrating o... more In this paper, I discuss the question, how German Romanticism shaped Religions by concentrating on Old Testament Scholarship. Here, the typical act of collecting and classifying poetry, arts and folk tales as a Romantic technique is exemplified and shown how this has shaped a new understanding of the Hebrew Bible and helped to deprive Jewish authority and foster a German national identity.
Interkulturelle Theologie. Zeitschrift für Missionswissenschaft , 2019
In the spring of 2018, German newspapers and intellectuals started debating about the restitution... more In the spring of 2018, German newspapers and intellectuals started debating about the restitution of cultural goods. Cultural theoreticist Bénedicte Savoy argues for a transnational museum in regard to the Berlin Humboldt Forum. But what about german history and its close but neglected ties to colonialism? This article tries to connect the debate with some new monographs on the history of german orientalism around 1800. The article closes with some remarks on how to decolonize the debate of the Humboldt Forum in Berlin.
»Das Dorf Hollywood ist entworfen nach den Vorstellungen Die man hierorts vom Himmel hat. Hierort... more »Das Dorf Hollywood ist entworfen nach den Vorstellungen
Die man hierorts vom Himmel hat. Hierorts
Hat man ausgerechnet, daß Gott
Himmel und Hölle benötigend, nicht zwei
Etablissements zu entwerfen brauchte, sondern
Nur ein einziges, nämlich den Himmel. Dieser
Dient für die Unbemittelten, Erfolglosen
Als Hölle.«
Bertolt Brecht
Ein kleiner Versuch über Religion im Kapitalismus...
Stefanie Burkhardt, Simon Wiesgickl (Hg.): Verwandlungen. Vom Über-Setzen religiöser Signifikanten in der Moderne. Kohlhammer 2018
“For the master’s tools will never dismantle the master’s house. They may allow us to temporarily... more “For the master’s tools will never dismantle the master’s house. They may allow us to temporarily beat him at his own game, but they will never enable us to bring about genuine change." What does the famous quote by Audre Lorde mean for the historical-critical method in biblical studies? My article will try to give an answer by reflecting on postcolonial theory.
In this paper, I try to highlight the entanglement of german academic scholarship in the emerging... more In this paper, I try to highlight the entanglement of german academic scholarship in the emerging field of "Old Testament Studies" with the german colonial phantasy around 1800. I argue, that one cannot separate the inventions and dynamics that come with 'Higher Criticism', 'Text Criticism' and so forth, from a setting of "armchair colonialism". The Old Testament can be interpreted as arena for a specific german colonialism as early as 1770–1820.
In dieser Einführung zum Band Postkoloniale Theologien II (2017) werden die wichtigsten Themen un... more In dieser Einführung zum Band Postkoloniale Theologien II (2017) werden die wichtigsten Themen und Debatten postkolonialer Theologie im deutschsprachigen Raum, nach Fächern der Theologie geordnet, vorgestellt und besprochen.
Biblische Notizen, 2013
Who is the most beautiful man in the Hebrew Bible? How is male beauty illustrated and what does i... more Who is the most beautiful man in the Hebrew Bible? How is male beauty illustrated and what does it tell us about the authors and readers of the biblical texts? This article highlights the understanding of male beauty in Song of Songs and helps to understand its underlying ideological settings.
Dieser Artikel widmet sich dem biblischen Verständnis von Schönheit. Während weibliche Schönheit und weibliche Körperideale vielfach kritisch analysiert worden sind, wird hier einmal der Blick auf den männlichen Körper gerichtet.
In diesem Band werden zum ersten Mal in deutscher Sprache die wichtigsten Aufsätze postkolonialer... more In diesem Band werden zum ersten Mal in deutscher Sprache die wichtigsten Aufsätze postkolonialer Theologie vorgestellt und in einer umfangreichen Einleitung das Spektrum postkolonialer Theologie erkundet und Chancen und Herausforderungen prägnant benannt.
Biblische Zeitschrift 59, 2015
In diesem Artikel wird die Bedeutung der postkolonialen theoretischen Konzepte wie Hybridität, Am... more In diesem Artikel wird die Bedeutung der postkolonialen theoretischen Konzepte wie Hybridität, Ambivalenz etc. an einem konkreten exegetischen Fallbeispiel erläutert. Dabei werden Anachronismen der Forschung anhand von Dtn 13 aufgezeigt und der Versuch unternommen zu weiterführenden Deutungen zu gelangen.
Intercultural Theology(IT) is a discipline which in critically questioning traditional concepts l... more Intercultural Theology(IT) is a discipline which in critically questioning traditional concepts like the concept of 'the other'. 'culture', 'truth' or 'world religions' opens new perspectives and venues which are most relevant and necessary in the field of academic research, discourse and epistemology. In this article it is argued that IT furthers the competency of students to engage in intercultural encounters, dialogue and the shaping of culture with heightened sensitivity; and it leads to the development of compassion and solidarity.
Der Einladung des Ökumenischen Rats der Kirchen zu einem Pilgerweg des Friedens und der Gerechtig... more Der Einladung des Ökumenischen Rats der Kirchen zu einem Pilgerweg des Friedens und der Gerechtigkeit sind wir mit einer Gruppe aus Nürnberg gefolgt und haben uns im Herbst 2015 in Richtung Paris zum Klimagipfel in Bewegung gesetzt. Dieser Aufsatz skizziert unsere Überlegungen in der Gruppe und unsere Lernerfahrungen auf dem Weg zu globaler Klimagerechtigkeit.
The liberation theologian Ulrich Duchrow is not known as propagating the paradigm of Public Theol... more The liberation theologian Ulrich Duchrow is not known as propagating the paradigm of Public Theology. In this article it is shown that one can understand his systematic work as constructive dialogue with some of the basic principles of this newly established field of theology. It will be argued that the German discourse on Public Theology will benefit by considering the large work of this international renowned theologian and his interventions can foster a better understanding of the power structures of the public sphere under the circumstances of late global capitalism.
Mekong Mission Forum Publication, 2019
This publication contains some of the papers presented at the Mekong Mission Forum in 2018 and 20... more This publication contains some of the papers presented at the Mekong Mission Forum in 2018 and 2019. The conference was jointly organised by Lutheran Theological Seminary (Hongkong) and ATEM. Not only did the authors reflect on those central issues of Peace and Dialogue, the whole conference and the gathering had been the attempt for mutual understanding and fostering dialogical learning.
In der Religionsforschung herrscht bis heute eine starke Konzentration auf Prozesse von Säkularis... more In der Religionsforschung herrscht bis heute eine starke Konzentration auf Prozesse von Säkularisierung und Rückkehr der Religionen vor - auf das also, was mit Max Weber "Entzauberung" und "Wiederverzauberung" der Welt genannt werden kann. Demgegenüber rückt dieser Band "Verwandlungen" in den Fokus: Religiöse Deutungen und Bedeutungen werden verschoben, übersetzt und in neue Kontexte übertragen. Wissenschaftler*innen aus den unterschiedlichsten Disziplinen beleuchten in kurzen, essayistischen Texten Phänomene von Wandel und Transformation der Religionen.
In my doctoral thesis I try to show, how the innovation around the historical-critical method in ... more In my doctoral thesis I try to show, how the innovation around the historical-critical method in biblical studies around 1800 can be understood in terms of german colonialism. Even before there were any 'real' colonies one can see how the colonial phantasma was unleashed in the field of literature and academics. The innovation and zeal of especially german scholars can be perfectly understood within a postcolonial critical framework. By using the category of a meta-commentary, I hope to shed a new light on the history of biblical interpretation.
Postkoloniale Theologien haben sich in den letzten Jahren als innovative Neuausrichtung und kriti... more Postkoloniale Theologien haben sich in den letzten Jahren als innovative Neuausrichtung und kritische Anfrage nicht nur im Feld der Interkulturellen Theologie, sondern in praktisch allen Fächern innerhalb der Theologie positioniert. Ihnen geht es um die Überwindung eurozentrischer Perspektiven, die die Wissenschaft teilweise bis heute prägen. Das Ziel der postkolonialen Theologien ist eine Dekolonisierung des Theologie-Treibens. Während der erste Band (2013) die wichtigsten Übersetzungen versammelt hat, finden sich im vorliegenden Band fundierte Beiträge zu allen theologischen Fächern. Zum ersten Mal gibt es nun für den deutschsprachigen Raum eine Bestandsaufnahme postkolonialer Theologien. Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der verschiedenen theologischen Disziplinen geben Auskunft über die Debattenlage innerhalb ihrer Fächer und loten Chancen und Grenzen postkolonialer Theologien systematisch aus.
Die postkoloniale Theologie ist in den letzten Jahren zu einem der wichtigsten und innovativsten ... more Die postkoloniale Theologie ist in den letzten Jahren zu einem der wichtigsten und innovativsten Felder innerhalb der interkulturellen Theologie avanciert. TheologInnen aus Asien, Afrika und Lateinamerika haben begonnen, die Konstruktionen postkolonialer Identitäten theologisch zu reflektieren. Dabei nehmen sie Bezug auf kulturwissenschaftliche Diskurse, die in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen haben. Bislang sind allerdings postkoloniale theologische Entwürfe im deutschsprachigen Raum weitgehend unbekannt geblieben. Dieser Band führt zunächst in die Entwicklungsgeschichte und gegenwärtige zentrale Positionen der postkolonialen Theologie ein. Daran anschließend werden die wichtigsten Aufsätze aus den letzten Jahren erstmals in deutscher Übersetzung publiziert, um Studierenden und allen Interessierten den Zugang zu dieser theologischen Richtung zu erleichtern.
In diesem Buch wird erstmals die ökumenische Übereinkunft der Kirchen und Glaubensgemeinschaften ... more In diesem Buch wird erstmals die ökumenische Übereinkunft der Kirchen und Glaubensgemeinschaften im Kampf gegen den Geist und das Wesen des Kapitalismus herausgestellt.
In 2022, Allahahabad Bible Seminary invited me to their lectures series. I spoke about "Mission i... more In 2022, Allahahabad Bible Seminary invited me to their lectures series. I spoke about "Mission in Times of Crisis". Actually, I referred to experiences and ideas that I got during my time, teaching in Hongkong in the midst of the 2019 protests. "Be water my friend" offers a glimpse into new trends in mission studies and how theology can change
Paper Presentation, 2015
In this world, where there is a lot of difference and multitude, it is important not just to cele... more In this world, where there is a lot of difference and multitude, it is important not just to celebrate plurality, but also to make sure that the voices of the powerless and marginalised can be heart. Churches should consider their role model, so that they do not simply confuse themselves in the carnival of postmodernity, but can address their issues. For an analysis of our postmodern times and the question how the voiceless can be heard, postcolonial theories and theologies offer helpful tools...