Porter la bonne parole auprès de Babel : Les problèmes linguistiques chez les missionnaires mendiants, XIIIe-XIVe siècles (original) (raw)

Récits sur l’origine des langues : enromancier Babel

marie-pascale Halary

Estudos de Religião

View PDFchevron_right

Parler de la langue : Labov, Fishman et l’histoire de l’hébreu biblique

Frank H. Polak

Yod Revue Des Etudes Hebraiques Et Juives, 2013

View PDFchevron_right

Babel : le péché linguistique originel ? Irène Rosier-Catach, in G. Briguglia & I. Rosier-Catach, Adam, la nature humaine avant/après. Epistémologie de la Chute. Paris, Presses de la Sorbonne, 2016, p. 63-86

Irène Rosier Catach

View PDFchevron_right

Ingrid Houssaye Michienzi and Judith Olszowy-Schlanger, “Echanges marchands et pratiques langagières: la communication entre chrétiens, juifs et convertis à Majorque en 1400,” Cahiers électroniques d’histoire textuelle du LaMOP, no. 10 (2017): 65-88

Judith Olszowy-Schlanger

2017

View PDFchevron_right

« Le langage du diable chez les possédé(e)s, 1599-1660 »

Michèle Clément

« Le langage du diable chez les possédé(e)s, 1599-1660 », littératures classiques, n° spécial sur « les langages au XVIIe siècle », n° 50, printemps 2004, pp. 289-299

View PDFchevron_right

La parole et la prière au moyen-âge. Le verbe efficace dans l’hagiographie monastique des XIe et XIIe siècles

Patrick Henriet

De Boeck, Bruxelles (Bibliothèque du Moyen Age, 16), 2000., 2000

View PDFchevron_right

La tour de Babel et la pierre de Bethel : les méfaits du multilinguisme et les bienfaits de l'intériorité

Baudouin Decharneux

2015

View PDFchevron_right

La parole des prédicateurs. Indices d’oralité dans les reportationes dominicaines (XIVe-XVe siècle)

Silvia Serventi

Cahiers De Recherches Medievales Et Humanistes Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2010

View PDFchevron_right

Des babils à Babel : les premiers pas de la parole

Barbara Davis

Revue française de linguistique appliquée, 2008

View PDFchevron_right

Parler la langue d’Adam. Glossolalie et langue des saints en islam

Luca Patrizi

View PDFchevron_right

Colloque international : Les ordres mendiants en méditerranée nord-occidentale (XIIIe - XVIe siècles)

Simone Balossino, Clément Lenoble

View PDFchevron_right

Les usages linguistiques dans les relations entre Almohades et Pisans (début xiiie siècle)

Mehdi Ghouirgate

Les langues de la négociation, 2017

View PDFchevron_right

Des nouvelles d’Orient : les lettres des missionnaires et leur diffusion en Occident (XIIIe-XIVe siècles)

Christine Gadrat-Ouerfelli

Passages : déplacements des hommes, circulation des textes et identités dans l’Occident médiéval, 2013

View PDFchevron_right

Encrer la parole : écrit et oralité dans les dictionnaires jésuites en français et wendat (XVIIe-XVIIIe siècles)

Fannie Dionne

2020

View PDFchevron_right

" Sébastien Castellion et l'hébreu. Les Annotationes de la Biblia (1551): un discours sur la langue"

Marie-Christine GOMEZ-GERAUD

View PDFchevron_right

« Vous parlerez de nouvelles langues » : la glossolalie comme phénomène mystique dans une communauté charismatique catholique

Loïc Druenne

View PDFchevron_right

« Nîš ilim zakârum ». Prêter serment à l’époque paléo-babylonienne : étude comparative des serments mésopotamiens du début du IIe millénaire av. J.-C., entre grammaire et société

Francesca Nebiolo

2018

View PDFchevron_right

La contribution des Pères blancs de la Société des missionnaires d'Afrique à la connaissance des langues berbères

amaoui mahmoud

HEL Livres, 2022

View PDFchevron_right

Discours académiques et renouvellements des formes de l’éloquence publique dans les ordres mendiants au XVe siècle

Cécile Caby

Discours académiques. L’éloquence solennelle à l’université entre scolastique et humanisme, dir. Clémence Revest, 2020

View PDFchevron_right

Vers un modèle missionnaire dialogique [préface]

Arnaud Join-Lambert

View PDFchevron_right

"Mots et manières de parler difficiles". Les glossaires des Bibles en français au XVIe siècle

Marie-Christine GOMEZ-GERAUD

View PDFchevron_right

Approche historique et sociolinguistique de la lexicographie bilingue missionnaire et les langues minoritaires en Algérie coloniale (1830-1930): le cas du berbère

François Gaudin

2010

View PDFchevron_right

Le problème du langage dans Le Livre Nouveau des Saint-simoniens

Jean-Michel Gouvard

View PDFchevron_right

Annoncer, écouter, comprendre : messages et messagers bibliques dans la traduction gotique de Wulfila

Françoise Daviet-Taylor

Récits d'ambassade et figures de messager, 2006

View PDFchevron_right

Un langage inspiré « efficace ». La xénolalie dans les récits hagiographiques du Moyen Âge

Alessandra Pozzo

Bibliothèque d'histoire culturelle du Moyen Âge, 2014

View PDFchevron_right

Sur La Communication Dans Le Domaine Religieux. La Prière Comme Acte De Langage

Nadia Obrocea

2023

View PDFchevron_right

Savoirs missionnaires en contextes. Savoirs en dialogue (Éthiopie, XVIIe siècle)

Hervé PENNEC

2011

View PDFchevron_right

« Le bel usage de Babel », En mémoire de Sophie Kessler-Mesguich, J. P. Guillaume, J. Baumgarten, J. Costa, J. Kogel, Presses de la Sorbonne Nouvelle, Paris, 2012, p. 141- 151

Sylvie Anne Goldberg

View PDFchevron_right

Retour à la Parole. Langues anciennes et contestation religieuse dans l’Italie du XVIe siècle: le cas de Modène, in Le Language et la Foi dans l’Europe des Réformes XVIe siècle, sous la direction de J. Ferrant et Th. Guillabert-Madinier, Paris, Classiques Garnier, 2019, pp. 81-100.

Matteo Al Kalak

View PDFchevron_right

Le fonctionnement matériel des couvents mendiants en Europe centrale (vers 1220-vers 1550) : bilan historiographique

Marie-Madeleine de Cevins

Études franciscaines, 2013

View PDFchevron_right

La pessima et periculosa lingua de l’Augustin Adam de Montaldo : étude d’un recueil de prédictions dans l’Italie de la fin du XVe siècle, dans Expériences religieuses et chemins de perfection dans l’Occident médiéval. dir. D. RIGAUX, D. RUSSO et C. VINCENT, Paris, 2012, p. 233-254

Cécile Caby

View PDFchevron_right

La Bible en « français-tirailleur » par l'abbé Kodjo Oralité feinte, oralité seconde et appropriations

Cécile Van den Avenne

View PDFchevron_right

À propos de la médisance, au XVIe siècle et au-delà

Mawy Bouchard

2020

View PDFchevron_right

Dialogue et prédication de l'Evangile. Enjeux missiologiques

Marie-Hélène Robert

Marie-Hélène Robert Documents épiscopat n° 10/11-2014, p. 56-64

View PDFchevron_right

« Le prédicateur et ses livres. Normes oratoires et sermonnaires dans les couvents mendiants urbains à l’époque moderne (Lorraine, Luxembourg) », S. Simiz (dir.), La parole publique en ville, des réformes à la Révolution, Villeneuve-d'Ascq, PU Septentrion, 2012, p. 39-60.

HENRYOT Fabienne

, S. Simiz (dir.) La parole publique en ville, des réformes à la Révolution, actes du colloque de Nancy, 3-4 mars 2011, Villeneuve d’Ascq, PU du Septentrion, 2012, p. 39-60., 2012

View PDFchevron_right