Nabokov's Canon: From Onegin to Ada (Introduction). Northwestern University Press, 2016. (original) (raw)

“Nabokov and the Transcultural Imperative.” In Nabokov Upside Down. Eds. Brian Boyd and Marijeta Bozovic. Northwestern University Press, 2017.

Marijeta Bozovic

View PDFchevron_right

Ardor or Ada? - Authority, Artifice, and Ambivalence in Nabokov’s Ada, or Ardor

David Potter

2019

View PDFchevron_right

Review of Marijeta Bozovic, Nabokov's Canon, from 'Onegin' to 'Ada'. Studies in Russian Literature and Theory

Yannicke CHUPIN

Slave East European Review, 2017

View PDFchevron_right

Nabokov’s Critics: a Review Article

Priscilla Meyer

View PDFchevron_right

An Analysis of Literary Genres in Vladimir Nabokovs Ada or Ardor

Olivera Popović

View PDFchevron_right

“Nabokov’s Translations and Transnational Canon-Formation,” Translation Studies 10 (2017): 172-184.

Marijeta Bozovic

View PDFchevron_right

“A distortive glass of our distorted glebe”: Mistranslation in Nabokov’s Ada.

Juliette Taylor-Batty

Linguistica Antverpiensia, 2005

View PDFchevron_right

Review: Aux origines de ‘Laura’: Le dernier manuscrit de Vladimir Nabokov by Chupin, Yannicke and Alladaye, René

Barbara Wyllie

View PDFchevron_right

Deux étés (1997): The (Auto)fiction of the French Translation of Vladimir Nabokov's Ada or Ardor (1969

Elsa Court

Life Writing , 2024

View PDFchevron_right

From literal to technical: Reconsidering translation-related aspects of Nabokov's _Commentary_ to _Onegin_.

Anastasia Lakhtikova

View PDFchevron_right

Introduction: the many faces of Vladimir Nabokov

Julian Connolly

2005

View PDFchevron_right

"They Are All Too Foreign and Unfamiliar...": Nabokov's Journey to the American Reader

Olga Voronina

View PDFchevron_right

NABOKOV’S DUELS WITH LITERATURE

Violeta Stojmenovic

View PDFchevron_right

(Review) Robert Alter, Nabokov and the Real World: Between Appreciation and Defense (Princeton University Press, 2021)

Erik Eklund

Nabokov Online Journal, 2021

View PDFchevron_right

“Nabokov and the Critics’ TOOL.” In Shades of Laura: Vladimir Nabokov’s Last Novel The Original of Laura. Ed. Yuri Leving. McGill-Queens University Press, 2013.

Marijeta Bozovic

View PDFchevron_right

Review: Brian Boyd, Nabokov, The Russian Years

Priscilla Meyer

1991

View PDFchevron_right

[2016] Vladimir Nabokov’s Lolita: Text, Paratext, and Translation

Per Ambrosiani

2016

View PDFchevron_right

Nabokov's Transition from Russian to English: Repudiation or Evolution?

Brian Boyd

Nabokov Studies, 2007

View PDFchevron_right

Review: David Larmour, 'Discourse and Ideology in Nabokov's Prose'

Barbara Wyllie

Slavonic & East European Review

View PDFchevron_right

Nabokov's Women: The Silent Sisterhood of Textual Nomads Nabokov Online Journal, Vol. XII (2018)

Elena Susanna Weygandt

View PDFchevron_right

Between Rhyme and Reason: Vladimir Nabokov, Translation, and Dialogue. By Stanislav Shvabrin. Toronto: University of Toronto Press, 2019. xv, 419 pp. Notes. Bibliography. Index. $75.00, hard bound

Adrian Wanner

Slavic Review, 2020

View PDFchevron_right

Nabokov: The Mystery of Literary Structures

Leona Toker

Slavic and East European Journal, 1990

View PDFchevron_right

Nabokov's Ada and the texture of time

Dwight Yates

1970

View PDFchevron_right

When the Eye Refuses to Blind Itself: Nabokov’s Writing on Literature

Natasa Govedic

2001

View PDFchevron_right

“Nabokov and Casanova, or Lolita and Zaïre,” in Poetics—Self—Place: Essays in Honor of Lisa Crone, eds. Nicole Boudreau, Sarah Krive, and Catherine O'Neil (Bloomington, IN: Slavica Publishers, 2007), 630-647

Valentina Izmirlieva

View PDFchevron_right

Nabokov and World Literature

Marijeta Bozovic

View PDFchevron_right

Vladimir Nabokov: Poetry and the Lyric Voice by Morris, Paul D. Review by: Alexandra Smith

Dr Alexandra Smith

Slavonic and East European Review, 2014

View PDFchevron_right

Vladimir Nabokov’s Self-Translated Lolita: Revisiting the Original Alliterative Modes

Artūras Cechanovičius

Respectus Philologicus, 2012

View PDFchevron_right

Aestheticism and Decadence in Vladimir Nabokov's Lolita

Marta Pellerdi

The anachronist, 1999

View PDFchevron_right

Dematagoda, Udith, review of Boyd, Brian, Stalking Nabokov: Selected Essays, in Slavonic and East European Review, 91.3 (2013), 622–24

Udith Dematagoda

View PDFchevron_right

Conversations with Vladimir Nabokov (ed.by Robert Golla)

Peter Tamas

Nabokov Online Journal (Vol. XII), 2018

View PDFchevron_right

Even Homais Nods": Nabokov's Fallibility, or, How to Revise Lolita

Brian Boyd

Nabokov Studies, 1995

View PDFchevron_right

Vladimir Nabokov as a Translator of Pushkin's Novel in Verse "Eugene Onegin"

Julia Kobrina-Coolidge

View PDFchevron_right

Writer's Change of Language: Nabokov and Others

Vasilina Orlova (Василина Орлова)

View PDFchevron_right

'Nabokov and the Question of Morality: Aesthetics, Metaphysics, and the Ethics of Fiction', edited by Michael Rodgers and Susan Elizabeth Sweeney

Barbara Wyllie

Slavonic and East European Review, 2019

View PDFchevron_right