Normalisation de la représentation des lexiques syntaxiques arabes pour les formalismes d’unification (original) (raw)
Related papers
Modélisation normalisée LMF des dictionnaires électroniques éditoriaux de l’arabe
2008
L'Application du Formalisme des Fonctions Lexicales sur la Langue Arabe
The Nineteenth Conference of Language Engineering, 2020
Le lexique amazigh face à la standardisation
L’ amazighe dans l’Oriental et le Nord du Maroc : variation et convergence. IRCAM (CAL), Série : Colloques et Séminaires- N° 21, pp. 29-42, , 2009
Segmentation de textes arabes en unités discursives minimales
vers l'unification de la notation usuelle de la langue amazighe.pdf
Cnplet / MEN, 2017
Modélisation de l'ordre des mots en arabe standard
JEP-TALN 2004, Arabic Language Processing, 2004
La normalisation au service du traducteur
Meta: Journal des traducteurs, 2000
Normes orthographiques en moyen arabe : Sur la notation du vocalisme bref
Middle Arabic and Mixed Arabic, 2012
Syllabification en français et en arabe moderne dans le cadre de la théorie de l'optimalité
Modélisation des paradigmes de flexion des verbes arabes selon la norme LMF-ISO 24613
TALN, Toulouse, 2007
Béjoint, H and Maniez, F (eds), De la mesure dans les termes, Lyon: PUL, 2005
La syntaxe minimaliste de la phrase verbale en arabe marocain
2021
setit.rnu.tn
Les marqueurs de sujet de l’arabe standard : analyse et formalisation
Euphémismes arabes : formation et traduction en français
La lemmatisation de l'arabe non classique
2004
Stéréotypie terminologique dans le traitement lexicographique bilingue français-arabe
Normalisation de la langue et de l’écriture arabe : enjeux culturels régionaux et mondiaux
Mokhtar BEN HENDA, Henri HUDRISIER
2013
2009
Le syntagme nominal défini en arabe standard contemporain
2012
Un étiqueteur sémantique des énoncés en langue arabe
2005
Le traducteur juridique algérien face à la difficulté de traduire certains termes juridiques arabes
Etiquetage Morphosyntaxique De La Langue Arabe : Segmentation et Corpus D'Entra^ Nement
2011
2011
L’alternance codique arabe-français dans le discours des enseignants : pour une analyse formelle
The Cradle of Languages مهد اللغات, 2021
La désambiguïsation lexicale d'une langue moins bien dotée, l'exemple de l'arabe
2018
Le taṣrīf des grammairiens arabes. Une morphophonologie sans morphèmes
Histoire épistémologie langage, 2021
Multilinguales, 2023
Interfaces Forme/Sens Dans Le Lexique De L'Arabe
2015
La traduction des coLLocations en sciences du Langage: du français vers L'arabe
… contrastiva: lexicografía, traducción y análisis de …, 2011
ArabicLDB: une base lexicale normalisée pour la langue arabe
Mémoire de mastère, SINT, FSEGS, Sfax, 2006