Introduction: Les consuls en Méditerranée, agents d’information, XVIe-XXe siècle (original) (raw)
Related papers
Au cours de l’époque moderne et contemporaine, l’espace méditerranéen est maillé par un nombre croissant de postes consulaires. Leurs titulaires sont appelés à transmettre toutes sortes de renseignements, jusqu’à ce que les États qu’ils représentent formalisent, au xixe siècle, le contenu de l’information attendue. Cet ouvrage, qui réunit les contributions de spécialistes de six pays, s’intéresse à l’information véhiculée par les consuls, aux modalités de sa transmission et à la manière dont celle-ci contribue à « in-former » la réalité de leur temps. Le parcours du consul et la nature de la relation qu’il entretient avec ses destinataires déterminent non seulement la forme, mais aussi et surtout la nature des contenus.
All European naval powers have been forced to draw some of their building materials from outside their borders. To facilitate these supply operations, maritime authorities should possess a considerable amount of information about the quality of the prized resources, the logistics of procurement and transport, the financial solidity of prospective business partners and the political context. France can depend on numerous consul capable of furnishing such varied data for the Mediterranean region. We have to understand how this information was assembled and learn how it was treated once sent to France. This usually reliable information was sometimes too one-sided or misleading, jeopardising the continued construction and arming of the Toulon fleet. Keywords Navy, arsenals, supplying, consul, information, Italy, Turkish Albania, Republic of Ragusa
L'institution consulaire et les marchands dans le monde méditerranéen (XVII e -XX e siècle
Cette étude de cas a permis de souligner les principales préoccupations des consuls français de Salonique dans les premières années du XXe siècle. Si les objectifs annoncés du musée sont de promouvoir le commerce en accord avec les principes de la politique extérieure de la France, le rôle du consul français, pourtant porteur du projet, est moins net. Son statut officiel est éclipsé autant par son implication personnelle que par le travail de ses auxiliaires : chancelier vice-consul et conseiller du commerce extérieur. Certes le contexte dans lequel est créé le musée n’est pas extrêmement favorable à son développement : aux guerres balkaniques succède le front d’Orient alors même que Salonique et sa région connaissent un changement de souveraineté qui conditionne la révision par l’État grec des exemptions économiques obtenues par les Européens aux dépens des Ottomans. Mais c’est surtout que le projet ne rencontre pas l’enthousiasme des interlocuteurs économiques français sur place comme dans l’Hexagone. Pourtant cette première réalisation sert par la suite de fondement aux nouvelles initiatives françaises, à la fois dans le modèle développé et les individus impliqués.
This contribution addresses changes in the mode of remuneration of French consuls in the Eastern Mediterranean (the "Levant") during the 17 th and 18 th centuries, in the light of an important and largely unpublished documentation kept in Paris, Marseille and Nantes. While most French consuls came from merchant background, they were formally forbidden to engage in trade themselves: during most of the 17 th century, they therefore made a living out of the collection of specific duties, levied on "national" trade within their jurisdiction. If this formula proved profitable for some large consulates, it did not generate sufficient revenues for a majority of smaller posts. The monarchy therefore tried to find a solution that would guarantee the efficiency of the consular institution while ensuring adequate earnings to its agents, all without burdening either the economic activity of French trade or the royal treasury. It was within this constrained framework that the decision was made in 1691 to pay fixed wages to consuls posted in the "Levant" and North Africa (the "Barbary"), a measure extended in 1755 to the entire French consular service. This article analyzes the upheavals, resistance, and negotiations that this reorganization entailed, particularly during the period 1691-1721: in doing so, it emphasizes the empirical and trial-and-error dimension of state action, as well as the complex relationship of both opposition and cooperation between the different parties involved in shaping the consular institution, such as the Navy secretary, the Chamber of Commerce in Marseilles, and the consuls themselves.
Cahiers de la Méditerranée, 2019
En 1861, par un traité conclu avec Napoléon III, qui rattache à la France la ville de Menton et sa région, le petit État monégasque perd de jure les neuf dixièmes de son territoire et la majeure partie de son commerce extérieur. Il y a pourtant au XIX e siècle un contraste frappant entre la rétraction territoriale de la principauté et son expansion consulaire. C'est en effet à partir de la moitié du siècle que Monaco se dote véritablement d'un réseau de représentations, en particulier en Europe, en Afrique du Nord et, dans une moindre mesure, en Amérique. Les consuls de la principauté de Monaco dans les États méditerranéens, d'Hono... Cahiers de la Méditerranée, 98 | 2019 10 Le consul de Monaco à Barcelone entre 1872 et 1876, le baron de Solernou-Fernandez, a été d'abord consul du roi de Bavière. Son poste est supprimé lors de la création de la Confédération germanique. Il sollicite alors en 1872 le consulat de Monaco à Barcelone pour, en quelque sorte, remplacer son ancien poste. L'homme a déjà de nombreuses distinctions 6. Les consuls de la principauté de Monaco dans les États méditerranéens, d'Hono...
Cahiers de la Méditerranée, 2016
Référence électronique Silvia Marzagalli, « Études consulaires, études méditerranéennes. Éclairages croisés pour la compréhension du monde méditerranéen et de l'institution consulaire à l'époque moderne », Cahiers de la Méditerranée [En ligne], 93 | 2016, mis en ligne le 15 juin 2017, consulté le 08 septembre 2020. URL : http://journals.openedition.org/cdlm/8469 Ce document a été généré automatiquement le 8 septembre 2020. © Tous droits réservés Études consulaires, études méditerranéennes. Éclairages croisés pour la compr... Cahiers de la Méditerranée, 93 | 2016 Études consulaires, études méditerranéennes. Éclairages croisés pour la compr...