Türkiye’de Çeviri Eğitimi Örnekleminde Ana Dilin Yeri ve Önemi (original) (raw)

Yabancı Dil Öğretimi Sınıflarında Ana Dilinin Yeri

Mustafa Durmus

SAKARYA UNIVERSITY JOURNAL OF EDUCATION, 2019

View PDFchevron_right

Türkiye’deki Akademik Çeviri Eğitiminde Hazırlık Sınıflarının Yeri

Sema Koçlu Maman

IMCC 2018 Internatıonal Migration and Communication Congress, 2018

View PDFchevron_right

Türk Eğitim Sisteminde Türkçenin Yeri ve Önemi

Aliye Uslu Üstten

2010

View PDFchevron_right

Ana Dil Edincinin Derinleşmesinde Çeviri Uygulamalarının Olası Rolüne İlişkin Düşünceler

Rahman Akalın

International Journal of Languages' Education

View PDFchevron_right

Rusça Öğretiminde Ana Dilinin Önemi

Fatih Düzgün

21. Yüzyılda Eğitim Ve Toplum Eğitim Bilimleri Ve Sosyal Araştırmalar Dergisi, 2020

View PDFchevron_right

Çeviri Etkinliğinin Ana Dil Üzerindeki Etkisi

Faruk Yücel

View PDFchevron_right

Kültürel Diplomaside Çevirinin Konumu: Türkiye Örneği

Nuriye Özer

View PDFchevron_right

Çeviride Kültürlerarası Edincin Önemi

Sine Demirkıvıran

2ND ISTANBUL INTERNATIONAL MODERN SCIENTIFIC RESEARCH CONGRESS December 23-25, 2021 | ss. 634-645, 2021

View PDFchevron_right

Çeviride Yerlileştirme ve Yabancı Dil Öğretiminde Yeri

Sevtap Günay Köprülü

Söylem Filoloji Dergisi, 2019

View PDFchevron_right

Türkçe Eğitiminde Kelime Hazinesinin Önemi

Deniz MELANLIOĞLU

Yüzüncü Yıl Üniversitesi Eğitim …, 2008

View PDFchevron_right

Dil Yarası: Türkiye’de Eğitimde Anadilinin Kullanılmaması Sorunu ve Kürt Öğrencilerin Deneyimleri

Vahap Coşkun, DISA / Diyarbakir Institute for Political and Social Research / DİSA / Diyarbakır Siyasal ve Sosyal Araştırmalar Enstitüsü

DİSA Yayınları, 2010

View PDFchevron_right

Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Metin Değiştirimine Ömer Seyfettin’in “Rüşvet” Hikâyesi Örneği

Seyma Kokcu

Dil ve Edebiyat Araştırmaları/Journal of Language and Literature Studies, 2020

View PDFchevron_right

Yabanci Di̇l Olarak Türkçe Öğreti̇mi̇nde Sözceleme Kuramindan Ve Edi̇mbi̇li̇mden Hareketle Örnek Ders Malzemesi̇ Geli̇şti̇ri̇lmesi̇

Eser Kocaman Gürata

International Journal of Language Academy

View PDFchevron_right

Türkçenin Söz Varlığına Katkıları Açısından Ana Dili Edinimi Süreci

Mediha Mangır

2021

View PDFchevron_right

Yabancılara Türkçenin Öğretiminde Temel Söz Varlığının Önemi

Erol Barın

2003

View PDFchevron_right

Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Ana Dilinin Etkisine Dair Bir İnceleme / An Investigation of the Effect of Mother Tongue in Teaching Turkish as a Foreign Language

Murat YİĞİT

Current Debates on Social Sciences 5, 2020

View PDFchevron_right

Çeviri Eğitiminde Türkçenin Dil Bilgisi: İşlevsel Yaklaşım

Olena Kozan

View PDFchevron_right

Çeviri Teknolojilerinin Çeviribilim Öğrencileri Açısından Önemi: Kuramsal bir Bakış

Cem Odacıoğlu

View PDFchevron_right

Dil Öğretiminde "Ana Lehçe" ile "Hedef Lehçe" Arasındaki İlişkinin (Benzerlik) Dil Becerilerine Etkisi: Azerbaycan Türkçesi-Türkiye Türkçesi Örneği

Doç. Dr. Mustafa Karataş

International Journal of Languages' Education, 2017

View PDFchevron_right

Dijital Dönüşümün Mütercim Tercümanlık Bölümlerine Yansımaları Bağlamında “Çeviride Bilgi Teknolojileri ve Araçları” Adlı Bir Ders Önerisi

Cem Odacıoğlu

View PDFchevron_right

Fransa’da Türkçenin Anadili ve Yabancı Dil Olarak Eğitimi

Mehmet-Ali AKINCI

View PDFchevron_right

Dillerarası Altyazı Kalitesi Perspektifinden Türkiye’de Görsel-İşitsel Çeviri Eğitimi: Bulgular ve Öneriler

Aysu Uslu Korkmaz

TÜRKİYE’DE ÇEVİRİBİLİM ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU (TÜÇEVAS), 2024

View PDFchevron_right

Türkiye'de Çeviri Eğitiminin Yapısal Sorunları ve Çözüm Önerileri

Erdinç Aslan

View PDFchevron_right

Çeviri Eğitiminde Yeni Bir Yaklaşım

Jale Onur

1993

View PDFchevron_right

Türkçe Kur’an Çevirilerinde Geliştirilmeye Açık Alanlar- Kur’ân Yolu Meâli Örnekliği’nde

SEMA ÇELEM

Dini araştırmalar, 2021

View PDFchevron_right

Dil Öğretiminde "Ana Lehçe" ile "Hedef Lehçe" Arasındaki İlişkinin Dil Becerilerine Etkisi (Türkiye Türkçesi, Azerbaycan Türkçesi Örneği)

Doç. Dr. Mustafa Karataş

View PDFchevron_right

Eğitsel Çevirinin Çağdaş Yabancı Dil Öğretimindeki Konumu

FATMA EMEL ERGUN

Hasan Âli Yucel Egitim Fakultesi Dergisi, 2004

View PDFchevron_right

“Okul Deneyimi” ve “Öğretmenlik Uygulaması” Dersleri Açısından Türkiye ve Finlandiya’da Ana Dili Öğretmeni Yetiştirme Süreci

Necati Demir

Ana Dili Eğitimi Dergisi, 2021

View PDFchevron_right

Türki̇ye’De Çevi̇rmen Eği̇ti̇mi̇ni̇n Hedefleri̇ Ve Perspekti̇fleri̇: Bölümleri̇n Kendi̇ Beyanlari Üzeri̇nden Örnek Bi̇r İnceleme

Rahman Akalın

International Journal of Language Academy, 2022

View PDFchevron_right

Yabancı Dil Olarak Türkçe Alanında Öğretmen Eğitimi İçin Temel Bilgiler ve Uygulama Örnekleri

Betül Sülüşoğlu Çetin, funda uzdu yıldız

View PDFchevron_right

Çeviri Projelerinde Süreç: Engelsiz Erişim Örneği

Sinem Bozkurt

Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2021

View PDFchevron_right

İsviçre’de Yaşayan Türk Çocuklarının Ana Dili Eğitiminde Karşılaştıkları Problemlerin İncelenmesi

Murat Sarıbaş

Türk Eğitim Bilimleri Dergisi

View PDFchevron_right

Eğitim Fakültelerinde “Anadili ile Yabancı Dillerin Öğretimi” Adlı Ortak Ders Önerisi

Orhan Hanbay

View PDFchevron_right

Çeviri Sürecinde Dilsel ve Kültürel Boşluklar

Olena Kozan

View PDFchevron_right