Algunos datos respecto a la investigación sobre traducción médica en España (original) (raw)

Investigaciones en traducción publicadas en revistas internacionales

Sofia Levano

Lengua y Sociedad

View PDFchevron_right

Gallego Borghini L - La investigación clínica como fuente de trabajo de traducción especializada - Skopos 2014

Lorenzo Gallego Borghini

View PDFchevron_right

Necesidades documentales del traductor médico en España

José Tomás Conde Ruano

Trans: Revista de Traductología, 2014

View PDFchevron_right

Análisis Contrastivo (Inglès-Español) del Libro de Texto de Medicina e Implicaciones Didácticas para la Formación de Traductores

Blanca Mayor Serrano

2003

View PDFchevron_right

Enfoques actuales de la investigación en la traducción

Mario Aguilar Fruna

LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades

View PDFchevron_right

La investigación sobre el lenguaje de la medicina en español: unos pocos datos y algunas historiográficas reflexiones

Gutiérrez Rodilla

2015

View PDFchevron_right

Estudis sobre la traducció

Rosa Rabadán

1994

View PDFchevron_right

Panorama actual de investigación en traducción e interpretación

Carmen Álvarez-García

Entreculturas Revista De Traduccion Y Comunicacion Intercultural, 2010

View PDFchevron_right

Las dificultades del traductor médico: un poco de historia

Cynthia Shadia Sánchez

View PDFchevron_right

Actividad sobre el español médico

Catalina Villalobos

2018

View PDFchevron_right

La calidad de los servicios de traducción e interpretación médico-sanitaria en el contexto del turismo de salud en el área de la Comunidad Valenciana. Breve revisión de la situación actual y revisión bibliográfica

Nina Gavlovych

Fòrum de recerca, 2017

View PDFchevron_right

Sobre la historia de la traducción en España

Manuel Bruña Cuevas

Çédille: Revista de Estudios Franceses

View PDFchevron_right

Estudio contrastivo del folleto médico (inglés-español

Goretti Faya Ornia

View PDFchevron_right

La traducción y la(s) historia(s) Nuevas vías para la investigación

Mª del Carmen África Vidal Claramonte

2018

View PDFchevron_right

La naturaleza compleja de la investigación en traducción

sofia levano

Aportes

View PDFchevron_right

El resumen en japonés y en español de artículos de investigación en medicina

Edinson Muñoz

Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación

View PDFchevron_right

Articulo Calidad y pertinencia de las traducciones de los documentos del ensayo clinico

Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán

View PDFchevron_right

Análisis contrastivo y traductológico de textos médicos (inglés-español). El género caso clínico

Carlos Muñoz

View PDFchevron_right

Una visión (auto)crítica de los estudios de traducción

Mª del Carmen África Vidal Claramonte, JAVIER FRANCO AIXELA

MonTI, 2009

View PDFchevron_right

Algunos datos sobre la presente edición Sobre las Traducciones

dsadsa dsadasd

View PDFchevron_right

Hacia Una “Globalización ” De La Traducción : El Caso De La Traducción Jurada De Los Documentos Médico -Legales (Inglés-Español )

natividad gallardo

Sendebar, 2012

View PDFchevron_right

Una exploración de la traducción editorial en España

JUAN ROJAS-GARCÍA

TRANS. Revista de Traductología

View PDFchevron_right

Sobre la historia de la traducción en España: algunos errores recientes

Hermēneus. Revista de traducción e interpretación

Hermēneus. Revista de Traducción e Interpretación, 2004

View PDFchevron_right

Estado de la investigación en el ámbito de la Traducción Literaria

Natalia Arregui Barragán

Çedille. Revista de Estudios Franceses, 2005

View PDFchevron_right

¿Y dónde están los datos? Reflexiones sobre la información disponible en el campo de la traducción editorial

Gabriela Adamo

Mutatis Muntadis, 2024

View PDFchevron_right

La investigación sobre el ámbito laboral del traductor

Anna Kuznik

KUZNIK, Anna (2008) “La investigación sobre el ámbito laboral del traductor”, in: Luis Pegenaute, Janet DeCesaris, Mercè Tricás & Elisenda Bernal (eds) La traducción del futuro: mediación lingüística y cultural en el siglo XXI, Vol. II., Barcelona: PPU, 369-380., 2008

View PDFchevron_right

Métodos de investigación en traducción escrita: ¿qué nos ofrece el método científico?

Mariana Orozco-Jutoran

Sendebar: Revista de la Facultad de …, 2001

View PDFchevron_right

La traducción médica como especialidad académica: algunos rasgos definitorios

Hermēneus. Revista de traducción e interpretación

Hermēneus. Revista de Traducción e Interpretación, 2016

View PDFchevron_right

Análisis bibliométrico de la producción de tesis doctorales sobre traducción e interpretación en las universidades españolas (1997-2018)

imam syaifullah

2020

View PDFchevron_right

2023 Estudio panorámico sobre la traducción accesible en España: evolución, dimensión y nuevos retos

Patricia Alvarez Sánchez

2023

View PDFchevron_right

La traducción de materiales sanitarios sobre la COVID-19 para población inmigrante: análisis exploratorio de propuestas en España

Cristina Álvaro Aranda

TRANS. Revista de Traductología

View PDFchevron_right

Frecuencia y dispersión léxicas en textos médicos divulgativos en español

Leonardo Campillos-Llanos

2015

View PDFchevron_right

Estudio y análisis de la traducción automática de sitios web médicos: Propuesta de posedición de un estudio de caso

Cristina Bermúdez Endrino

2020

View PDFchevron_right