El derecho a traducir el Derecho (original) (raw)

El traductor y el derecho de autor

Ma. Isabel Boza

2001

View PDFchevron_right

La propiedad intelectual de las traducciones

Eugenio Olmedo Peralta

Actas de Derecho Industrial y Derecho de Autor, núm. 34, 2013-2014, 2014

View PDFchevron_right

Hacer el derecho explícito (Traducción)

Francisco J. Campos Zamora

View PDFchevron_right

LA DERECHA FRANQUISTA EN LA TRANSICIÓN

JOSE DIAZ NIEVA, Jose Luis Orella

View PDFchevron_right

Derecho y traducción: nuevos rumbos comunes

Hermēneus. Revista de traducción e interpretación

Hermēneus. Revista de Traducción e Interpretación, 2005

View PDFchevron_right

El papel del traductor

Juan Gabriel López Guix

Vasos Comunicantes Revista De Ace Traductores, 1996

View PDFchevron_right

Derecho Comparado y Traducción. Una propuesta de aplicación Aúlica

Julieta Amorebieta y Vera, Guillermina Inés Remiro

Ponencia presentada en el II Congreso de Traductorado, celebrado los días 22, 23 y 24 de abril de 2019 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires., 2019

View PDFchevron_right

Transferencia: Lo Prohibido a La Traducción

Lara Lizenberg

2012

View PDFchevron_right

Lenguaje claro (derecho a comprender el Derecho) = Plain Language (the right to understand the Law)

Germän Arenas Arias

EUNOMÍA. Revista en Cultura de la Legalidad, 2018

View PDFchevron_right

La reforma de la traducción e interpretación oficial en Derecho Internacional Privado español

Angeles Lara Aguado

Revista Electrónica de Estudios Internacionales, 2016

View PDFchevron_right

Ensayo La traducción del texto jurídico

Luis Isaj

Ensayo La traducción del texto jurídico, 2019

View PDFchevron_right

Breves notas sobre traducción y derecho de autor

Maximiliano Marzetti

View PDFchevron_right

El derecho de la lengua

Adel Chávez Rojas

View PDFchevron_right

El traductor frente al galicismo léxico

Miguel Ibáñez Rodríguez

Les Chemins du texte: VI Coloquio da …, 1998

View PDFchevron_right

Derecho y traductología en la formación del traductor jurídico: una propuesta de formación virtual

Esther Monzó-Nebot

Translation Journal, 2008

View PDFchevron_right

Legislación y derechos lingüísticos

Rainer Enrique Hamel

Estudios Sociologicos, 1994

View PDFchevron_right

El Derecho a un/a Intérprete/Traductor/a para Personas Indígenas y Afromexicanas

Andrey N Ú Ñ E Z Kozlova

El Entender para Defender: una Realidad Distante. Diseño de Política Pública y el Enfoque de Derechos Humanos. El Derecho a un/a Intérprete/Traductora para Personas Indígenas y Afromexicanas en el Proceso Judicial en México 2018-2022, 2022

View PDFchevron_right

ANÁLISIS CONTRASTIVO DE LOS GÉNEROS DEL DERECHO MARÍTIMO PARA LA TRADUCCIÓN (INGLÉS-ESPAÑOL)

Maribel del Pozo Triviño

View PDFchevron_right

La traducción jurídica: entre el derecho comparado y el análisis textual contrastivo

Iris Holl

Alonso Araguás, I.; Baigorri Jalón, J.; Campbell, H. (eds.): Translating Justice. Traducir la Justicia. Granada: Comares, 98-117, 2010

View PDFchevron_right

Trascender para transformar a través del derecho

viviana waisman

2016

View PDFchevron_right

Dereitos Lingüisticos

Diego Santamaría Francisco

Dereitos Lingüisticos

View PDFchevron_right

La traducció i la interpretació com a drets de les societats diverses

Esther Monzó-Nebot

Càtedra de Drets Lingüístics, 2021

View PDFchevron_right

El polifacetismo del traductor (jurídico y jurado)

Roberto MAYORAL-ASENSIO

2005

View PDFchevron_right

Derecho comparado como herramienta para la comprensión de textos en la clase de traducción jurídica

Guillermina Inés Remiro

2020

View PDFchevron_right

Interpretación y aplicación del derecho a la traducción de documentos esenciales por los tribunales penales en España

Begoña Vidal Fernández

2019

View PDFchevron_right

La Traducció de textos jurídics al DOGV

Esther Monzó-Nebot

Fòrum de Recerca, 1997

View PDFchevron_right

Lingüística y derecho

Joaquín Marcos

ELUA. Estudios de Lingüística Universidad de Alicante, 2004

View PDFchevron_right

La formación del traductor jurídico : análisis de la competencia traductora en traducción jurídica y propuesta de programa formativo

Guadalupe Soriano

View PDFchevron_right

Géneros jurídicos y traducción

Mar Jiménez Domínguez

Futhark. Revista de Investigación y Cultura, 2020

View PDFchevron_right

Estudio de los límites del derecho a intérprete y a la traducción de los documentos esenciales en los procesos penales en la UE

Begoña Vidal Fernández

Revista de Derecho Comunitario Europeo, 2018

View PDFchevron_right

Enseñar derecho a través de la traducción o enseñar a traducir textos jurídicos: propuesta didáctica para la traducción jurídica francés-español

Guadalupe Soriano

Onomázein Revista de lingüística filología y traducción

View PDFchevron_right

La traducción de los derechos en la sinosfera (China y Japón)

Miguel Alvarez Ortega

2023

View PDFchevron_right

El nado del traductor

Fabio Morábito

Acta Poética, 2015

View PDFchevron_right

Interpretar el derecho para narrar la justicia

JOSE RAMON Narvaez

View PDFchevron_right

Contursi Lengua y derechos

Daniela Contursi

View PDFchevron_right