Review of: What Is Cultural Translation? by Sarah Maitland (original) (raw)

Translation As Translating As Culture

Peeter Torop

Sign Systems Studies, 2002

View PDFchevron_right

Book Review: Sarah Maitland 'What is Cultural Translation?'

Caleb Keown

New Voices in Translation Studies, 2017

View PDFchevron_right

Cultural Translation

Kyle Conway

Handbook of Translation Studies, vol. 3, ed. Yves Gambier and Luc van Doorslaer, 2012

View PDFchevron_right

Cultural translation: An introduction to the problem, and Responses

mahmood hassan

View PDFchevron_right

Culture and Translation Why did Translation Studies take a Cultural Turn

Gianelly Chuquiruna

View PDFchevron_right

Translation - A Concept and Model for the Study of Culture

Doris Bachmann-Medick

View PDFchevron_right

Bridging the gap between translation and culture: towards a cultural dimension of translation

Bakr B . M . A . Al-Sofi

2019

View PDFchevron_right

The Importance of Culture in Translation: Should Culture be Translated?

Ahmad Al Hassan

International Journal of Applied Linguistics & English Literature, 2013

View PDFchevron_right

Translation, Interpreting and Culture: Old Dogmas, New Approaches

Emília Perez (Janecová)

View PDFchevron_right

Culture-Translate It or Not

Eni Pejo

International journal of humanities and social sciences, 2017

View PDFchevron_right

Why and how the Translator Constantly Makes Decisions about Cultural Meaning

Bilal Khalaf

American Journal of Linguistics, 2014

View PDFchevron_right

Translating Cultures

David Katan

Translating Cultures, 2004

View PDFchevron_right

Juliane House-Translation as Communication across Languages and Cultures-Routledge (2015) (1).pdf

hammouda Salhi

View PDFchevron_right

The Role of Culture in Translation

Didier Alexis

View PDFchevron_right

TRANSLATING CULTURE AND CULTURAL TRANSLATION

Vridhachalempillay Subramaniam

View PDFchevron_right

TRANSLATION AS CULTURAL TRANSPOSITION

Vera Savic

View PDFchevron_right

Cultural in Translation and Interpreting

putri meldia

Modality Journal: International Journal of Linguistics and Literature

View PDFchevron_right

The Cultural Aspect of Translation: The Workability of Cultural Translation Strategies in Translating Culture-Specific Texts

Rafat Y . Alwazna

Life Science Journal, 2014

View PDFchevron_right

Translating culture

Sonja Kitanovska-Kimovska

HORIZONS.A, 2018

View PDFchevron_right

The Impact of Culture on Translation ‫الفراهيدي‬ ‫آداب‬ ‫جملة‬ The Impact of Culture on Translation

عبدالاله علي صالح الهمداني

View PDFchevron_right

Translation StudiesForum: Cultural translation

Kien Ha

Translation Studies, 2010

View PDFchevron_right

translation and culture

meriem M J jirari

View PDFchevron_right

Towards a Comparative Study of Translations of Translations and Interpretations of Interpretations: Lost and Found in Translations and Interpretations

Husam Abuaisha

Political Methods: Qualitative & Multiple Methods eJournal, 2016

View PDFchevron_right

Cultural Translation: Two Modes

Kyle Conway

View PDFchevron_right

Cultural Issues in Translation

Duyên Nguyễn Thị

2002

View PDFchevron_right

Translation as Communication across Languages and Cultures

Muftah Adam

View PDFchevron_right

Translation, Cross-cultural Interpretation, and World Literatures

Qingben Li

CLCWeb: Comparative Literature and Culture, 2013

View PDFchevron_right

Mapping the Translation Process: The Cultural Challenge

Daniel Dejica

View PDFchevron_right

What Do We Translate When We Translate? Context, Process, And Practice as Categories of Cultural Analysis, in: D. Bachmann-Medick et al. (Hg.), The Transnational Study of Culture: Lost or Found in Translation?, New York/Berlin: De Gruyter 2014, pp. 155-167.

Christina Lutter

View PDFchevron_right

Editor’s Note: On Translation, Interpretation and the Commonwealth of Cultures

Adriana-Cecilia Neagu

American, British and Canadian Studies

View PDFchevron_right

A Survey of Different Theories of Translation in Cultural Studies

bertaria hutauruk

Studies in Media and Communication

View PDFchevron_right

The Issue of Translating Culture: A Literary Case in Focus

Dr. Azizollah Dabaghi

Theory and Practice in Language Studies, 2012

View PDFchevron_right

Translation as a Confront of Languages and Cultures

ANGLISTICUM Journal of the Association for Anglo-American Studies

Alba Teneqexhi, 2013

View PDFchevron_right