La voyelle initiale des noms et l’état d'annexion en kabyle (berbère) (original) (raw)

Deux notes sur l'état d'annexion en berbère

Proceedings of the Fourth …, 1987

[Paper in French] The article deals with two issues related to the "annexed state" of nouns in Berber: 1) The presence or absence of a semivowel in the annexed state (masculine nouns); 2) The assimilations triggered by the preposition n ("of") before the semivowel of the annexed state. Concerning the first issue, linguistic evidence points to the former presence of the semivowel in the Berber languages which don't possess it now. As regards the assimilations, their different outcomes according to an areal distribution are described. Where a total assimilation is widespread to the greatest extent, not only the preposition n disappears as such but also the final -n of the numerals "one" and "two" are erased - a fact which has some consequence even in the syntax of numerals.

Les voyelles épenthétiques dans les emprunts en kabiyè

WIIRE, 2019

La syllabe CV est la structure de référence en kabiyè, une langue gur du sous groupe gurunsi oriental (T. Naden, 1989) parlée au nord Togo. Les syllabes à coda et à suites consonantiques sont ainsi considérées comme illicites dans cette langue. Pour les rendre conforme à ses contraintes phonologiques, le kabiyè emploie la stratégie de l’épenthèse vocalique. La présente étude identifie les voyelles épenthétiques en kabiyè puis analyse les processus phonologiques qui sous-tendent leur insertion dans les sites épenthétiques. L’article montrent qu’à l’exception des consonnes dorsales, les labiales et les coronales partagent leur trait de place d’articulation avec la voyelle épenthétique.

Le statut des voyelles nasales en Créole haı̈tien

Lingua, 2002

Re´sumeĆ et article examine le statut phonologique des voyelles nasales du cre´ole haı¨tien. Nous proposons de repre´senter ces e´le´ments par une se´quence voyelle orale/consonne nasale flottante. La postulation de ce segment flottant nous permet de rendre compte de deux re`gles de nasalisation: une re´gle de nasalisation re´gressive qui s'applique dans le cadre du morphe`me et un re`gle de nasalisation progressive qui s'applique a`travers une frontie`re de morphe`me. Nous montrons que ces deux re`gles ont une porte´e de ge´ne´ralisation limite´e dans la grammaire phonologique du cre´ole haı¨tien. Elles ne s'appliquent pas de fac¸on automatique et de nombreux cas de nasalisation, d'alternance libre et de non-nasalisation se retrouvent dans le discours d'un meˆme locuteur. Nous soutenons que la caracte`re instable de la nasalisation est duˆe a`un phe´nome`ne de changement linguistique en cours de de´veloppement. L'hypothe`se du segment nasal flottant dans la repre´sentation lexicale des voyelles permet, sur le plan the´orique, de rendre compte de ce changement linguistique ainsi que de la nature impre´visible de l'assimilation. La description s'inscrit dans le cadre du mode`le Principes et Parame`tres. # 2002 Elsevier Science B.V. All rights reserved. Lingua 112 (2002) 435-464 www.elsevier.com/locate/lingua 0024-3841/02/$ -see front matter # 2002 Elsevier Science B.V. All rights reserved. P I I : S 0 0 2 4 -3 8 4 1 ( 0 1 ) 0 0 0 5 5 -9 § Beaucoup de personnes ont apporte´leur contribution a`cette recherche. Elles nous pardonneront, nous l'espe´rons, si nous ne nommons que quelques unes d'entre elles. Nous aimerions remercier spe´cialement Yves Dejean qui a pris le temps de lire la version pre´liminaire de cet article. Ses commentaires de´taille´s, ses critiques, ses suggestions et ses conseils nous ont grandement aide´a`en ame´liorer le contenu ainsi que la pre´sentation. Nos remerciements vont aussi a`Michel DeGraff pour ses commentaires et suggestions durant le de´veloppement de cette recherche. Nous sommes en dette de reconnaissance envers Hugues Saint-Fort et Pascale Be´cel pour leurs attentives relectures du manuscrit et leurs judicieuses corrections de style. Enfin, nous remercions les e´valuateurs anonymes de la revue pour la pertinence de leurs commentaires et leurs critiques constructives. Les erreurs et omissions rele`vent de notre seule responsabilite´. Nous sommes en dette de reconnaissance envers Hugues Saint-Fort, Pascale Be´cel et Albert Valdman pour leurs attentives relectures du manuscrit, leurs judicieuses corrections de style ainsi que leurs commentaries. *

Corpus sur le Prélangage de l’enfant Kabyle Etude sociolinguistique

2013

Dans ce qui suit, nous allons tenter de rendre compte des processus d’acquisition du langage de l’enfant kabyle durant ses premieres annees de vie allant de 1 a 3 ans, tout comme nous allons essayer de comprendre la mise en place de la phonologie, des actes de langage et des developpements qui vont en resulter par la suite.

La racine consonantique : évidence dans deux langages secrets en berbère tachelhit

Recherches Linguistiques de Vincennes, 2010

This article offers supporting evidence for the Root-and-Template model of morphology. It is argued that the consonantal root and the template are the basic morphological units handled in Tagnawt and Taqjmit (two secret languages used by women in Tashlhiyt Berber). Speakers are able to extract from Tashlhiyt forms only root consonants, and then disguise them by means of various morphological operations. In both languages, the root appears as fundamentally triliteral ; bi- and monoconsonantals resorting to epenthesis (in Tagnawt) or incorporating affixes as root consonants (in Taqjmit) in order to achieve the required triliterality. As for templates, each of these secret languages displays a fixed-shape template over which certain morphological operations are realized, including gemination, reduplication and affixation. In addition, two major constraints are set, namely strict repetition in Taqjmit and template satisfaction in Tagnawt. These constraints prove necessary in explaining the size variations in Taqjmit forms, as well as the behaviour of certain quadriconsonantal forms in Tagnawt, where the medial vowel a is replaced with schwa [ə].

L'archaïsme linguistique : un essai d'identification en berbère (kabyle)

AWAL, Cahiers d'études berbères n°43-44 , 2015

Nous nous proposons ici d’examiner le phénomène de l’archaïsme linguistique d’abord au niveau lexical, mais aussi à tous les autres niveaux de la langue. Nous essayerons d’abord de définir précisément le concept d’archaïsme et les différents niveaux d’« archaïsation », avec des exemples concrets, en tentant d’expliquer l’origine du phénomène. Nous nous intéresserons ensuite à ses manifestations au triple plan diachronique, diastratique et diatopique, avant de conclure par l’analyse des degrés d’« archaïsation » qui permettraient d’identifier plus précisément ce phénomène linguistique. Nous en avons dégagé trois : l’archaïsme de 1er, de 2d et de 3e degré. Mots clés : archaïsme lexical/non lexical, archaïsation, « paléologisme », survivance, résurgence, diachronie, « diatopie », « diastratie », degrés d’archaïsation, kabyle.