History of Preveza Research Papers (original) (raw)
The battle between the French Republican forces and Ali Pasha's Ottoman-Albanian troops on 23 October 1798 and the ensuing Halasmos (Χαλασμός) or "destruction" of Preveza have become landmarks in the political and social history of... more
The battle between the French Republican forces and Ali Pasha's Ottoman-Albanian troops on 23 October 1798 and the ensuing Halasmos (Χαλασμός) or "destruction" of Preveza have become landmarks in the political and social history of Preveza. The battle had two distinct components: the first part took place at Nicopolis, primarily between the North Roman walls and the hill of Michalitsi, and the second occurred in in the streets of Preveza itself. Each of these episodes have been recorded by somewhat different sources, most of which do not portray all of the events. The size of the opposing forces, the numbers of soldiers and civilians killed and the locations, and the events in Preveza all range widely. To have a complete picture of what transpired, these different accounts must be compared and combined. This paper presents some of the initial findings of such a comparison, which will be developed further in a forthcoming publication on the 1798 Battle.
Δήμαρχοι της Πρέβεζας, τοπικοί άρχοντες στο Δήμο Πρέβεζας του ελληνικού κράτους υπήρχαν μετά την απελευθέρωση της Πρέβεζας, στις 21 Οκτωβρίου 1912, λίγες μέρες μετά την κήρυξη του Α΄ Βαλκανικού Πολέμου, όταν αυτή εντάχθηκε στο Ελληνικό... more
The narrowest point of the straits leading into the Amvrakikos Gulf has been used by man for ages as a passage from the one shore to the other, thus taking the name of its use, passage, which in old Albanian is Preveza. This strategic... more
The narrowest point of the straits leading into the Amvrakikos Gulf has been used by man for ages as a passage from the one shore to the other, thus taking the name of its use, passage, which in old Albanian is Preveza.
This strategic passage has been in the frontiers from 1463, when it was conquered by the Ottomans, until 1913, when it was included in the Greek Kingdom. It was, thus, necessary to be well fortified and its fortifications had to be updated to reflect the evolving defensive techniques.
Immediately after the Ottomans captured the southwestern part of Epirus, they constructed two castellos in c. 1465 in the small bay of Vathy. They, also, erected the castle of Bouka, at the mouth (bocca in Venetian) of the Gulf, in 1478. The existence of this castle caused an urban development near it, which soon afterwards was named Preveza.
The Ottoman castle of Bouka was the scene of offensive attacks by Christian forces for at least four times, in the years 1481, 1501, 1538, and 1605. The defensive capacity of the castle was improved at least as many times, in the years 1486/87, 1495, 1538, and 1552. The Venetians seized the castle in 1684, but were obliged to blow it up in 1701 before they handed Preveza over to the Ottomans, in accordance with the Treaty of Karlowitz.
Before August 1702, the Ottomans built a large, square, earthen castle (260 m by 260 m), about a mile north of the destroyed castle of Bouka, at a location named sto Cyparissi (at the Cypress tree). The castle was shortened in breadth and improved by the Venetians, after they recaptured Preveza in 1717.
In 1807-8, Ali Pasha of Ioannina gave the castle the form that it has up to now. He also built St. George’s castle in 1807, dug a defensive moat around Preveza in the same year, and constructed the Outer castle (Uts kale) or castle of Pantokrator in c. 1815.
On the peninsula of Aktion Ali Pasha built a triangular castle, whose first phase was constructed in c. 1794 and its final phase was completed in September 1812. Additionally, he built a rectangular fortress (kulia), in order to protect the inhabitants of a new settlement that he created on the peninsula, and secured it by creating an earthen castle around it in 1807.
After 1832, when the frontier line between Greece and the Ottoman Empire was south of Aktion, the Ottomans built a border army station (kulia) on Aktion, as well as a small fort at the top of Lascara’s hill, most probably in 1860. After 1881, when Aktion peninsula was ceded to Greece and the Preveza straits became the border, the Ottomans constructed further supplementary defensive works in Preveza.
Στο άρθρο δημοσιεύεται άγνωστο μέχρι σήμερα διάταγμα που εκδόθηκε από τον Γενικό Προβλεπτή της Θάλασσας της Γαληνοτάτης Δημοκρατίας της Βενετίας Francesco Correr τον Αύγουστο του 1727, με το οποίο παραχωρήθηκαν γαίες στον Γεώργιο Κονεμένο... more
Στο άρθρο δημοσιεύεται άγνωστο μέχρι σήμερα διάταγμα που εκδόθηκε από τον Γενικό Προβλεπτή της Θάλασσας της Γαληνοτάτης Δημοκρατίας της Βενετίας Francesco Correr τον Αύγουστο του 1727, με το οποίο παραχωρήθηκαν γαίες στον Γεώργιο Κονεμένο στην περιοχή της Πρέβεζας. Παρουσιάζουμε, επίσης, τοπογραφικό σχέδιο που συντάχθηκε από τον Βενετό μηχανικό Santo Semitecolo τον Οκτώβριο του ίδιου έτους, το οποίο μετά τη σύνταξή του συνόδευε, κατά τη γνώμη μας, το προαναφερθέν διάταγμα. Τέλος, συμπεριλαμβάνονται μερικά βιογραφικά στοιχεία του αποδέκτη της παραχώρησης και των υιών του. / In our article we present the previously unknown Venetian Decree issued on 24th August 1727 by Francesco Correr, Superintendent General of the Sea (Provveditore General da Mar) of the Most Serene Republic of Venice. The Decree grants a large piece of land, in the area of Preveza, at the border with the Ottoman State, to Corporal (caporale) Georgios Konemenos, in recognition of his services to the Doge. We also present a topographic plan of the Site of Skafidaki (Sitto di Scaffidachi), which determined the boundaries of the land granted to Konemenos, and which, in our opinion, accompanied the Decree. The plan was drawn by the Venetian military engineer Santo Semitecolo on 14th October 1727, and refers to Georgios Konemenos as Captain (capitan). Information about Georgios Konemenos and his two sons, Christos and Apostolis, is presented too.
Στη μελέτη παρουσιάζεται η ανέκδοτη και άγνωστη έως σήμερα αλληλογραφία του Πάνου Θ. Κολοκοτρώνη προς τον Ανδρέα Καλίνσκη, γραμματέα και εξ απορρήτων του βασιλιά Γεωργίου Α΄. Με πλούσιο σχολιασμό και ανάλυση των βασικότερων σημείων της... more
Στη μελέτη παρουσιάζεται η ανέκδοτη και άγνωστη έως σήμερα αλληλογραφία του Πάνου Θ. Κολοκοτρώνη προς τον Ανδρέα Καλίνσκη, γραμματέα και εξ απορρήτων του βασιλιά Γεωργίου Α΄. Με πλούσιο σχολιασμό και ανάλυση των βασικότερων σημείων της αλληλογραφίας, ο συγγραφέας, Κώστας Μ. Σταματόπουλος, επιχειρεί να την εντάξει στο ευρύτερο ιστορικό πλαίσιο των διαπραγματεύσεων και συνομιλιών που πραγματοποιήθηκαν στην Πρέβεζα, στις αρχές του 1879, μεταξύ των αντιπροσωπειών της Ελλάδος –μέλος της οποίας ήταν ο Πάνος Θ. Κολοκοτρώνης– και της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και αφορούσαν στον προσδιορισμό της οροθετικής γραμμής της ελληνοτουρκικής μεθορίου.
The two battles-Preveza and Lepanto-are recorded in European historical memory in very different ways. In European historical memory, Lepanto has become the symbol of Christian victory over the invincible Ottoman Empire, even though it... more
The two battles-Preveza and Lepanto-are recorded in European historical memory in very different ways. In European historical memory, Lepanto has become the symbol of Christian victory over the invincible Ottoman Empire, even though it did not result in any significant tactical or strategic advantage or territorial change. The battle of Preveza, on the other hand, faded into oblivion. What similarities and differences can be drawn between the two battles? The historical context of the two battles provides an opportunity to draw parallels. Neither battle can be considered decisive in terms of military history. On 28 September 1538 and 7 October 1571, both battles saw two large enemy fleets clash. One of the most striking differences from the Holy League of 1538 was that in 1571 the Danubian Habsburg Monarchy did not join. In addition to the tactical and combat differences and analogies, we cannot ignore some technical developments: there are significant differences between the Christian galleys fighting in 1538 and 1571.
The aim of this article is to present information which has resulted from our research on the fortifications of Preveza, once the westernmost part of the Ottoman Empire. Reports and designs held in the Venetian archives, as well as plans... more
The aim of this article is to present information which has resulted from our research on the fortifications of Preveza, once the westernmost part of the Ottoman Empire. Reports and designs held in the Venetian archives, as well as plans and drawings of the 18th century, provide enough evidence for the second Ottoman fortification of Preveza in 1702.
Dans cet article, οn présente le programme iconographique de l’église de la Dormition de la Vierge à Filippiada qui date, selon l’épigraphe, de 1800. L’enquête sur ce programme révèle les idées des peintres, qui sont animés par le... more
Dans cet article, οn présente le programme iconographique de l’église de
la Dormition de la Vierge à Filippiada qui date, selon l’épigraphe, de 1800. L’enquête sur ce programme révèle les idées des peintres, qui sont animés par le piétisme et nous aide à le comparer au programme iconographique de Saint Athanasios à Préveza, dont on ne connaît pas le peintre. La comparaison entre ces deux programmes nous fait constater que le peintre deSaint Athanasios est différent et même caractérisé de haut niveau esthétique. Il est certain que le programme de S. Athanasios a été exécuté par le peintre Alexio, issu de la ville d’Arta et très connu à Préveza.
Ομιλία που έγινε δίπλα στο κάστρο του Παντοκράτορα, το Σάββατο, 17 Ιουλίου 2021, σε εκδήλωση που διοργάνωσε η Δήμος Πρέβεζας και ο Πολιτιστικός Σύλλογος "Πρέβεζα", στο πλαίσιο του εορτασμού των 200 χρόνων από την έναρξη της Ελληνικής... more
Ομιλία που έγινε δίπλα στο κάστρο του Παντοκράτορα, το Σάββατο, 17 Ιουλίου 2021, σε εκδήλωση που διοργάνωσε η Δήμος Πρέβεζας και ο Πολιτιστικός Σύλλογος "Πρέβεζα", στο πλαίσιο του εορτασμού των 200 χρόνων από την έναρξη της Ελληνικής Επανάστασης του 1821.
Paper presented in the conference/exhibition “Από την Άπειρο χώρα στην Μεγάλη Ήπειρο: Ηπειρώτες ακολουθώντας την υπερπόντια μετανάστευση προς τις ΗΠΑ τέλος του 19ου αιώνα έως τον Μεσοπόλεμο" (From Epirus to the Great Continent: Epirots... more
Paper presented in the conference/exhibition “Από την Άπειρο χώρα στην Μεγάλη Ήπειρο: Ηπειρώτες ακολουθώντας την υπερπόντια μετανάστευση προς τις ΗΠΑ τέλος του 19ου αιώνα έως τον Μεσοπόλεμο" (From Epirus to the Great Continent: Epirots Along the Route of Overseas Immigration to the United State of America from the End of the 19th Century to the Interwar Period), organised by the University of Ioannina (Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων), at the Byzantine Museum of Ioannina on 5 October 2016. The article appears on pp. 155-172 of the proceedings (ISBN: 978-960-233-224-5), which were published by the University of Ioannina at Ioannina in 2016. Scientific editors: Katerini Liampi, Nikolaos Katsikoudis, Nikolaos Anastasopoulos. Research: Katerini Liampi.
Paper presented in the conference/exhibition “Από την Άπειρο χώρα στην Μεγάλη Ήπειρο: Ηπειρώτες ακολουθώντας την υπερπόντια μετανάστευση προς τις ΗΠΑ τέλος του 19ου αιώνα έως τον Μεσοπόλεμο" (From Epirus to the Great Continent: Epirots... more
Paper presented in the conference/exhibition “Από την Άπειρο χώρα στην Μεγάλη Ήπειρο: Ηπειρώτες ακολουθώντας την υπερπόντια μετανάστευση προς τις ΗΠΑ τέλος του 19ου αιώνα έως τον Μεσοπόλεμο" (From Epirus to the Great Continent: Epirots Along the Route of Overseas Immigration to the United State of America from the End of the 19th Century to the Interwar Period), organised by the University of Ioannina (Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων), at the Byzantine Museum of Ioannina on 5 October 2016. The article appears on pp. 155-172 of the proceedings (ISBN: 978-960-233-224-5), which were published by the University of Ioannina at Ioannina in 2016. Scientific editors: Katerini Liampi, Nikolaos Katsikoudis, Nikolaos Anastasopoulos. Research: Katerini Liampi.
Dimitrios Doulis (1865-1928), a Greek military, took a significant part in the battle of Nicopolis, 20.10.1912, for the liberation of the town of Preveza. His military report on the battle of Nicopolis is a very accurate and detailed... more
Dimitrios Doulis (1865-1928), a Greek military, took a significant part in the battle of Nicopolis, 20.10.1912, for the liberation of the town of Preveza. His military report on the battle of Nicopolis is a very accurate and detailed account of the events proceeding the liberation of Preveza. The article is a full transcription, in Greek, of his manuscript report, held at the Greek Military Historical Archives.
Folio in Greek and English with 20 reproductions of old maps and prints of Preveza with a short history of Preveza. The art of engraving has given us the opportunity to benefit by and ultimately enjoy everything that has been printed on... more
Το άρθρο δημοσιεύθηκε στο στρατιωτικού ενδιαφέροντος μηνιαίο, αγγλικό περιοδικό Britain at war, τεύχος 42, Οκτώβριος 2010, σελ. 70-71, υπό τον τίτλο: Bristol Beaufighters attack Italian seaplane base. Αναδημοσιεύεται σε ελληνική μετάφραση... more
Το άρθρο δημοσιεύθηκε στο στρατιωτικού ενδιαφέροντος μηνιαίο, αγγλικό περιοδικό Britain at war, τεύχος 42, Οκτώβριος 2010, σελ. 70-71, υπό τον τίτλο: Bristol Beaufighters attack Italian seaplane base. Αναδημοσιεύεται σε ελληνική μετάφραση με την άδεια του συγγραφέα και του εκδότη του περιοδικού. Ο μεταφραστής και επιμελητής του άρθρου εκφράζει ευχαριστίες στον συγγραφέα κ. Chris Goss, τον εκδότη του περιοδικού Britain at war κ. Andy Saunders και τον κ. Martin Mace, εκδότη του περιοδικού κατά τον χρόνο δημοσίευσης του άρθρου, για τη θετική και άμεση ανταπόκρισή τους στο αίτημα αναδημοσίευσης του άρθρου σε ελληνική μετάφραση. Ευχαριστίες οφείλονται, επίσης, στον σμηναγό, ιστορικό, Δρ. Δημήτρη Κ. Βογιατζή του Μουσείου Ελληνικής Αεροπορίας, ο οποίος διεξήλθε το μεταφρασμένο κείμενο και διόρθωσε αεροπορικούς όρους.
Φυλλάδιο με σύντομη ιστορική αναδρομή στο ναό του αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου στην Πρέβεζα. Ο πρώτος κτητορικός ναός οικοδομήθηκε το 1720 περίπου. Ο σημερινός ναός είναι ο τέταρτος που κτίζεται στον ίδιο χώρο. Το φυλλάδιο εκδόθηκε με... more
Φυλλάδιο με σύντομη ιστορική αναδρομή στο ναό του αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου στην Πρέβεζα. Ο πρώτος κτητορικός ναός οικοδομήθηκε το 1720 περίπου. Ο σημερινός ναός είναι ο τέταρτος που κτίζεται στον ίδιο χώρο. Το φυλλάδιο εκδόθηκε με αφορμή τη συμπλήρωση 40 ετών από την ολοκλήρωση του ξύλινου τέμπλου του ναού και 20 ετών από τη δημιουργία του ενοριακού του κέντρου.
Talk organized by Actia Nicopolis Foundation and given at "Kostis Palamas" building of the University of Athens, 48, Sina St., Athens, on 1st December 2006 / Ομιλία που διοργανώθηκε από το Ίδρυμα Ακτία Νικόπολις στην Αίθουσα Κωστής... more
Talk organized by Actia Nicopolis Foundation and given at "Kostis Palamas" building of the University of Athens, 48, Sina St., Athens, on 1st December 2006 / Ομιλία που διοργανώθηκε από το Ίδρυμα Ακτία Νικόπολις στην Αίθουσα Κωστής Παλαμάς του Πανεπιστημίου ΑΘηνών, Ακαδημίας και Σίνα 48, στην ΑΘήνα, την 1η Δεκεμβρίου 2006.
The Venetian clock tower of Preveza was erected in 1792 by the community of the town during the administration of its Venetian proveditor Alessandro Semitecolo, as indicated in the marble inscription on the south façade of the tower. The... more
Συλλογικός τόμος που περιέχει τις τρεις καλύτερες εργασίες που προέκυψαν από τον δεύτερο διαγωνισμό που προκήρυξαν τα Γενικά Αρχεία του Κράτους - Αρχεία Νομού Πρέβεζας και το Ίδρυμα "Ακτία Νικόπολις" για τη συγγραφή μελετών που αφορούν... more