User Pazilya. Tasks for translating sentences, completed translations. (original) (raw)
Login Registration
User Pazilya
Language Skills
Russian - Native
French - Perfect
Send message
Help other users to translate:
Un instant d’années... Le château de Chassagne-Montrachet, reconstruit après la Révolution, embrasse le troisième millénaire sous l’impulsion de la famille Picard.
French-Russian
qe voudrais desrire la photo
French-Russian
âne. 5. La beauté est une si grande et si auguste chose, que des sièсles de barbarie ne peuvent l’effacer à ce point qu’il n’en reste des vestiges adorables.5. Pour revenir au
French-Russian
. Alors l’idée de chaque point fait à la robe avançait ce depart si impatiemment attendu donnait à son aiguille une activité extraordinaire.
French-Russian
Un très mince rayon de lune entrait par une fente de ses rideaux et posait sur le parquet une petite tache ronde et claire. 2. Les bougies des candélabres allongeaient des flammes
French-Russian
Quelque chose qui marche si bien pour tant de personnes ne peut en réalité pas être mauvais. Les principaux composants que je connaisse sont les suivants: Fleur des elfes,
French-Russian
Noël en France Noël est une fête très familiale en France. On y associe les bons repas, les bougies et les feux de cheminée. Il est bien agréable, le soir quand il fait noir,
French-Russian
Noël en France Noël est une fête très familiale en France. On y associe les bons repas, les bougies et les feux de cheminée. Il est bien agréable, le soir quand il fait noir,
French-Russian
Сбор врачует ум, Сбор для черных дум.
Russian-French
На каникулах я съездила в лагерь и отдохнула на море в Сочи
Russian-French
Я сижу на вине, а могла бы на лице
Russian-French
Texts for translation from the user Pazilya
Vera felicitas et beatitudo uniuscujusque in sola boni fruitione consistit, non vero in ea gloria, quod solus scilicet, et reliquis exclusis, bono fruatur; qui enim se
Latin-French
Vera felicitas et beatitudo uniuscujusque in sola boni fruitione consistit, non vero in ea gloria, quod solus scilicet, et reliquis exclusis, bono fruatur; qui enim se
Latin-Russian
Frui ergo dicimur ea re de qua capimus voluptatem ; utimur ea quam referimus ad id unde capienda voluptas est. Omnis itaque humana perversio est, quod etiam
Latin-Russian
Бог говорит: «Я придумаля (развил) странный орган: ярко красная губка, которая иногда надувается (набухает) или сдувается (прям.пер.: становится плоской ), издавая сентиментальный
French-Russian
Bonjour! Salut!
Russian-French
Texts that were translated Pazilya
au moyen
French-Russian
В тот день, когда мы договорились встретиться с руководством этой датской компании, шел дождь, поэтому мы были вынуждены перенести встречу на другой день.
Russian-French
Umm pour le rhum ....il faut dormir avec les chausettes
French-Russian
1. поговори с ним об этом сам. 2 давайте поговорим об этом. 3. Не говорите об этом никому. 4. Не будем больше говорить об этом. 5. Он тебе дает хороший совет Воспользуйся им. 6
Russian-French
Pour ne pas retourner par le même chemin, nous longeons le quai et nous prenons à droite la rue Saint- Jacques, dont nous admirons les belles façades. Nous lisons les noms des
French-Russian
миллионы людей мне не заменят тебя
Russian-French
5. La beauté est une si grande et si auguste chose, que des sièсles de barbarie ne peuvent l’effacer à ce point qu’il n’en reste des vestiges adorables
French-Russian
Ты не соскучился по мне ?
Russian-French
Dieu dit : « J'ai mis au point un organe bizarre : une éponge très rouge qui se gonfle parfois ou s'aplatit, en émettant un bruit sentimental; c'est un poumon, je crois. Je
French-Russian
oh ! combien vous aimez siffler et chanter. combien vous aimez danser et rire: l'avenir vous apportera joie et bonheur. vous etes de nature bien sympathique; vous vous depensez
French-Russian
Armenian-Russian Azerbaijan-Russian English-Latin English-Russian German-Russian Kazakh-Russian Korean-Russian Latin-French Latin-Italian Latin-Russian Latin-Spanish Russian-English Russian-Latin Russian-Tatar Russian-Uzbek Spanish-Latin Tajik-Russian Tatar-Russian Turkish-Russian Uzbek-Russian
Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijan Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filippino Finnish French Galician Georgian German Greek Haitian Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Macedonian Malagasy Malay Maltese Mongolian Norwegian (bokmal) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Tagalog Tajik Tatar Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh
© 2024 LangCrowd.com - human translation. Users translate sentences to other users. Privacy policy Terms of use Contact
Contact us: support@langcrowd.com