「abrogate」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)

別表記:

アブロゲイト

「abrogate」の意味・「abrogate」とは

「abrogate」は英語の単語で、法律規則などを公式に撤回する、または無効にするという意味を持つ。特に、政府権力者法律契約無効にする行為を指すことが多い。例えば、「国家旧来の法律をabrogateする」という文脈使われる

「abrogate」の発音・読み方

「abrogate」の発音は、IPA表記では /ˈæb.rəˌɡeɪt/ となる。IPAカタカナ読みでは「アブロゲイト」、日本人発音するカタカナ英語では「アブロゲート」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「abrogate」の定義を英語で解説

「abrogate」は、"to officially end a law, agreement, or practice"と定義される。つまり、法律合意慣行などを公式に終了させる行為を指す。例えば、「The government abrogated the old law」(政府旧法廃止した)という具体的な文脈用いられる

「abrogate」の類語

「abrogate」の類語としては、「repeal」「annul」「rescind」などがある。これらの単語同様に法律規則撤回する無効にするという意味合いを持つ。ただし、それぞれ微妙なニュアンス違いがあるため、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要である。

「abrogate」に関連する用語・表現

「abrogate」に関連する用語表現としては、「nullify」「invalidate」「abolish」などがある。これらの単語法律規則無効にする、終了させるという意味合いを持つが、「abrogate」よりも一般的な事物状況に対して使われることが多い。

「abrogate」の例文

1. "The government decided to abrogate the old law."(政府旧法廃止することを決定した。)
2. "The treaty was abrogated by the two countries."(その条約二国間撤回された。)
3. "The king has the power to abrogate laws in his country."(国王自国法律廃止する権力持っている。)
4. "The company abrogated the agreement with the union."(その会社組合との合意無効にした。)
5. "The new administration intends to abrogate several policies of the previous one."(新政権は前政権いくつかの政策廃止する意向だ。)
6. "The dictator abrogated the constitution and declared martial law."(独裁者憲法無効にし、戒厳令宣言した。)
7. "The court has the authority to abrogate an unconstitutional law."(裁判所違憲法を無効にする権限持っている。)
8. "The president abrogated the executive order issued by his predecessor."(大統領前任者出した行政命令撤回した。)
9. "The council voted to abrogate the outdated regulation."(議会時代遅れ規則撤回するために投票した。)
10. "The organization abrogated its policy on donations."(その組織寄付に関する方針撤回した。)

2023年8月23日更新