「attention」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
別表記：
「attention, please!」の意味・「attention, please!」とは
「attention, please!」は英語のフレーズで、「皆さん、注意してください！」や「皆さん、聞いてください！」という意味である。主に、大勢の人々に対して何かを伝える前に、その注意を引くために使われる。例えば、学校の放送でのお知らせや、電車内のアナウンスなどでよく耳にするフレーズである。
「attention, please!」の発音・読み方
「attention, please!」の発音は、IPA表記では /əˈtenʃən pliːz/ となる。これをカタカナにすると「アテンション プリーズ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「アテンション プリーズ」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語を含まないため、特に注意する点はない。
「attention, please!」の定義を英語で解説
「attention, please!」は、"A phrase used to get the attention of a group of people in order to make an announcement, give information, etc."と定義される。具体的には、「アナウンスをしたり、情報を提供したりするために、一群の人々の注意を引くために使われるフレーズ」という意味である。
「attention, please!」の類語
「attention, please!」の類語としては、「Listen up!」や「May I have your attention, please?」などがある。これらも同様に、人々の注意を引くために使われる表現である。例えば、会議で発表を始める前や、クラスで授業を始める前などに使われる。
「attention, please!」に関連する用語・表現
「attention, please!」に関連する用語や表現としては、「Pay attention!」や「Don't distract!」などがある。これらは、特定の事象や情報に対して集中するように促す表現である。例えば、「Pay attention!」は「注意を払って！」、「Don't distract!」は「気を散らさないで！」という意味である。
「attention, please!」の例文
1. "Attention, please! The library will be closing in 10 minutes."（注意してください！図書館は10分後に閉まります。）
2. "Attention, please! We have an important announcement to make."（皆さん、聞いてください！重要なお知らせがあります。）
3. "Attention, please! There is a lost child at the information desk."（注意してください！情報デスクに迷子がいます。）
4. "Attention, please! The train will be arriving shortly."（皆さん、聞いてください！電車がすぐに到着します。）
5. "Attention, please! We are about to start the meeting."（皆さん、聞いてください！会議を始めます。）
6. "Attention, please! The concert will start in 5 minutes."（注意してください！コンサートは5分後に始まります。）
7. "Attention, please! There is a change in today's schedule."（皆さん、聞いてください！今日のスケジュールが変更になりました。）
8. "Attention, please! The fire drill will start soon."（注意してください！火災訓練がすぐに始まります。）
9. "Attention, please! The store will be closing soon."（注意してください！店はもうすぐ閉まります。）
10. "Attention, please! The test will start in 10 minutes."（注意してください！テストは10分後に始まります。）