「serving」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
別表記：
「serving」の意味
「serving」とは、主に食事に関連して、一人前の量や提供される食品のことを指す。また、一般的にサービスや役割を果たすことも意味する。食事の文脈では、例えばレストランで注文した料理がテーブルに運ばれる際、それぞれの皿に盛られた一人前の量が「serving」である。一方、サービスや役割の文脈では、スポーツの試合で選手がボールをプレイに投入することや、公共の利益のために働くことも「serving」と表現される。
「serving」の発音・読み方
「serving」の発音は、IPA表記では /ˈsɜːrvɪŋ/ であり、IPAのカタカナ読みでは「サーヴィング」となる。日本人が発音するカタカナ英語では、「サービング」と読むことが一般的である。
「serving」の定義を英語で解説
A "serving" is a portion of food or drink that is intended for one person, or it can also refer to the act of providing a service or fulfilling a role. In the context of food, a serving is the amount of food that is prepared and presented for one person to eat. In the context of service or role, serving can refer to actions such as introducing a ball into play in a sports game or working for the public good.
「serving」の類語
「serving」の類語には、"portion", "helping", "share" などがある。これらの言葉は、食事の一人前の量を指す際に使われることが多い。ただし、"serving" はサービスや役割を果たす意味でも使われるため、文脈によってはこれらの類語とは異なる意味を持つことがある。
「serving」に関連する用語・表現
「serving」に関連する用語や表現には、"serve", "self-serving", "serving size", "serving dish" などがある。"serve" は、提供やサービスをすることを意味する動詞であり、「serving」の基本形である。"self-serving" は、自分の利益を追求する行為を指す形容詞である。"serving size" は、食品の栄養表示において、一人前の量を示す指標である。"serving dish" は、料理を盛り付けるための皿や器を指す。
「serving」の例文
1. The recommended serving size for this cereal is one cup.（このシリアルの推奨される一人前の量は1カップである。）
2. She was serving customers at the cash register.（彼女はレジで客に対応していた。）
3. The restaurant offers generous servings of pasta.（そのレストランでは、たっぷりの量のパスタが提供される。）
4. He has been serving on the city council for ten years.（彼は市議会で10年間活動している。）
5. The tennis player lost the match due to poor serving.（そのテニス選手はサーブが悪かったために試合に敗れた。）
6. The waiter brought our servings of dessert to the table.（ウェイターが私たちのデザートの一人前をテーブルに運んできた。）
7. She was accused of being self-serving in her actions.（彼女は自分の行動が利己的だと非難された。）
8. The serving dish was beautifully decorated with flowers.（料理を盛る皿は花で美しく飾られていた。）
9. The soup kitchen provides a hot serving of food to the homeless.（スープキッチンでは、ホームレスに温かい食事が提供される。）
10. The athlete's powerful serving helped him win the game.（選手の力強いサーブが試合の勝利に貢献した。）