Стеклянное сердце | это... Что такое Стеклянное сердце? (original) (raw)

Стеклянное сердце
Herz aus Glas

Жанр	драма
Режиссёр	Вернер Херцог
Продюсер	Вернер Херцог
Авторсценария	Герберт Ахтернбуш Вернер Херцог
В главныхролях	Йозеф БирбихлерШтефан ГюттлерФолькер Прехтель
Оператор	Йорг Шмидт-Райтвайн
Композитор	Popol Vuh
Кинокомпания	Werner Herzog Filmproduktion
Длительность	93 минуты
Страна	ФРГ
Язык	Немецкий
Год	1976
IMDb	ID 0074626
Выход фильма «Стеклянное сердце» (оригинальное название — Herz aus Glas)

«Стеклянное сердце» (нем. Herz aus Glas) — историко-философская кинопритча Вернера Херцога о хрупкости искусства и цивилизации (1976). В основу фильма легла глава из романа Герберта Ахтернбуша «Час смерти» о жизни и предсказаниях «лесного пророка» Мюльхиазля.

Сюжет

Действие фильма происходит в баварской глубинке в XVIII веке. Крохотный городок, живущий за счёт стеклодувной промышленности, оказывается на грани катастрофы после смерти мастера-стеклодува, который унёс с собой в могилу секрет производства уникального «рубинового» стекла. Владельцы фабрики, мучимые разгадкой заветной тайны, находятся на грани помешательства.

Сыну хозяина представляется, что тайна волшебного стекла в том, что в него подмешана кровь девственницы, и ради её получения он не останавливается перед убийством. Между тем «лесной пророк» Хиаз. предсказывает горожанам конец света и наступление нового мира после всеобщей войны: «Гигантская птица сбросит яйца на город с башней».

Когда фабрика загорается, все обвиняют в случившемся Хиаза, который-де «напророчил» беду. Вместе с владельцем фабрики его помещают в темницу. Он мечтает о свободе — и мы видим его бредущим по заснеженному лесу, где он вступает в борьбу с воображаемым медведем, мясо которого позднее «жарит» на костре. Становится ясно, что Хиаз не менее безумен, чем остальные жители селения, завороженного искусством, рецепт которого потерян, по-видимому, безвозвратно.

Название

Название фильма многослойно. В первом приближении речь идёт о «сердце стекла», о поисках секрета его изготовления. Однако режиссёр вложил в название и другое значение: «стеклянное сердце» — это те внутренние состояния, которые с определённого ракурса представляются прозрачными и которые он, визуализируя изменённые состояния сознания, пытался перенести на экран и в других своих работах.[1] «Для меня это крайне чувствительное и хрупкое внутреннее состояние, как бы сквозящее льдом», — объясняет смысл названия Херцог.[1]

Гипноз

«Стеклянное сердце» известно тем, что исполнители всех ролей (кроме актёра Йозефа Бирбихлера, сыгравшего пророка, и стеклодувов на фабрике) во время съёмок подверглись гипнозу. Отсюда «стилизованная» игра актёров, многие из которых непрофессионалы (в эпизоде снялся сам режиссёр): странная замедленность речи, нескоординированные движения, взгляды поверх камеры.[1] Использованием гипноза режиссёр хотел подчеркнуть то, что всё население посёлка находится как бы во сне и с сомнамбулической неуклонностью движется навстречу предсказанной Хиазом катастрофе (пожару фабрики); для такого сюжета, по словам режиссёра, была необходима «особая форма стилизации»[2].

Идея загипнотизировать актёров была почерпнута Херцогом в канадском фильме «The Tragic Diary of Zero the Fool» (1969), где все роли исполнили пациенты лечебницы для умалишённых, и знаменитых «Мастерах-безумцах» Жана Руша (1954), где одно из племён Ганы, накачавшись наркотическими веществами, разыгрывало прибытие в страну англичан.[1] Херцог считает, что элемент гипноза вообще присущ кинематографу.[1] Первоначально в его планы входил гипноз зрителей с экрана, который должен был прерываться появлением в кадре режиссёра в финале фильма.[1]

Шизоанализ

Вторая причина известности фильма — восторженное отношение к нему со стороны Жиля Делёза.[3] Знаменитый философ видел в работе Херцога эквивалент алхимического опыта «соединения алого кристалла с миром».[4] Параллельно поискам утраченного рецепта рубинового стекла (по терминологии Делёза, «семя») в фильме представлены безбрежные ледяные пейзажи в духе Каспара Фридриха [5] и пророчества о конце мира (Делёз называет это «средой»).[6] Один из интерпретаторов Делёза пишет:[7]

Манипуляция чувственной и интеллектуальной вовлечённостью зрителя… производит сдвиги в сознании. Сомнамбулические движения и остекленевшие взгляды актёров усиливают дезориентацию восприятия и блокируют идентификацию [с героями]. Благодаря продолжительным картинам облаков и запечатлённых мягкорисующим объективом водоворотов тумана фильм наводит на зрителя ощущение транса, в котором линейное переживание времени застывает, подменяясь длительностью.

Кинематография и декорации

В конце фильма рассказано о человеке, который, подобно герою знаменитого полотна Фридриха, из года в год вперял свой взгляд в безбрежное море

Создание «Стеклянного сердца» совпало с увлечением Херцога эстетикой немецкого экспрессионизма.[8] В литературе отмечается сходство визуального ряда и актёрской игры с работами таких режиссёров, как Мурнау.[8] Подобно им, Херцог и оператор Йорг Шмидт-Райтвайн запечатлели интерьеры в технике предельного кьяроскуро (светотеневого контраста), в данном случае навеянного полотнами Жоржа де Латура.[1] С «Голубым светом» Лени Рифеншталь «Стеклянное сердце» сближает как общая тема, так и пейзажи в духе немецкого романтика Фридриха.[9] Режиссёр стремился к тому, чтобы время действия фильма не было очевидным, поместив его «в очень широко определённом прошлом, и уж точно доиндустриальном».[1] Съёмки проходили не только в родных для Херцога местах, где он провёл своё детство, но и на Аляске, и на островах Скеллиг (аллегорическая притча в конце фильма).[1]

Повествовательная техника

Трудность восприятия фильма состоит не только в стилизованности операторской и актёрской работы, но и в причудливых «зигзагах» повествования. Из образов стеклодувов за работой можно было бы составить небольшой документальный фильм. В финале повествование переносится далеко за пределы Баварии: фильм заканчивается притчей, связанной с основным сюжетом только общей идеей гносеологического преодоления.

В кадре периодически появляются образы, с трудом соотносимые с основной идеей фильма: разбивающаяся о голову пивная кружка, танец в таверне с мертвецом, бродящий по столам гусь, колдующая над покойником ведьма (которая позднее пляшет топлес на столе), одинокий и безучастный к происходящему вокруг игрок в карты.

Новые грани физико-соматической неадекватности открывают вслед за Бруно С. (героем предыдущего фильма Херцога) такие персонажи, как непрерывно хохочущий старик в инвалидном кресле (с началом пожара он впервые за 12 лет поднимается с места) и по-линчевски зловещий карлик в доме владельца фабрики, который методично готовит остающееся за кадром убийство девственницы.

Литература

Алан Гринбург написал о съёмках фильма одноимённую книгу, которую журнал Rolling Stone оценил как лучшую из всех книг о киносъёмках.

Примечания

↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Herzog on Herzog (книга интервью). Macmillan, 2002. ISBN 0-571-20708-1. Pages 126-132.
↑ Los Angeles Review of Books - Werner Herzog Hypnotizes Chickens
↑ Gilles Deleuze. Cinema 2: The Time Image. ISBN 0-8264-7706-2. Pages 72-73.
↑ Adrian Parr. The Deleuze Dictionary. Edinburgh University Press, 2005. ISBN 0-7486-1899-6. Page 48.
↑ Observations on "the Spiritual Situation of the Age" (ed. by Jürgen Habermas). MIT Press, 1985. ISBN 0-262-58074-8. Page 144.
↑ Ronald Bogue. Deleuze on Cinema. Routledge, 2003. ISBN 0-415-96604-3. Page 212.
↑ Anna Powell. Deleuze, Altered States and Film. Edinburgh University Press, 2007. ISBN 0-7486-3282-4. Page 147.
↑ 1 2 Robert Phillip Kolker. The Altering Eye: Contemporary International Cinema. Open Book Publishers, 2009. ISBN 1-906924-03-1. Pages 192—194.
↑ Timothy Corrigan. The Films of Werner Herzog: Between Mirage and History. Routledge, 1986. ISBN 0-416-41070-7. Page 170.

Ссылки

Фильмы Вернера Херцога
Полнометражныеигровые фильмы	Знаки жизни (1967) • И карлики начинали с малого (1970) • Агирре, гнев божий (1972) • Каждый за себя, а Бог против всех (1974) • Стеклянное сердце (1976) • Строшек (1977) • Носферату — призрак ночи (1978) • Войцек (1979) • Фицкарральдо (1982) • Там, где мечтают зелёные муравьи (1984) • Зелёная кобра (1987) • Крик камня (1991) • Непобедимый (2001) • Спасительный рассвет (2007) • Плохой лейтенант (2009) • Мой сын, мой сын, что ты наделал (2009)
Документальные ипсевдодокументальные фильмы	Летающие врачи Восточной Африки (1969) • Фата моргана (1971) • Земля молчания и тьмы (1971) • Ограниченное будущее (1971) • Великий экстаз резчика по дереву Штайнера (1974) • Заметки о новом языке (1976) • Ожидание одной неизбежной катастрофы (1977) • Вера и валюта (1980) • Разъярённый божий человек (1980) • Проповедь Гюи (1981) • Гасхербрум — сверкающая гора (1984) • Баллада о маленьком солдате (1984) • Пастухи солнца (1989) • Эхо тёмной империи (1990) • Джаг-Мандир (1991) • Уроки темноты (1992) • Колокола из глубины (1993) • Трансформация мира в музыку (1994) • Смерть на пять голосов (1995) • Маленький Дитер хочет летать (1997) • Мой любимый враг (1999) • Крылья надежды (2000) • Колесо времени (2003) • Белый бриллиант (2004) • Далёкая синяя высь (2005) • Человек-гризли (2005) • Встречи на краю света (2008) • Пещера забытых снов (2010) • В бездну (2011)
Короткометражные фильмы	Геракл (1962) • Игра на песке (1964) • Беспрецедентная защита крепости Дойчкройц (1966) • Последние слова (1967) • Меры против фанатиков (1969) • Никто не будет со мной играть (1976) • Портрет Вернера Херцога (1986) • Голуаз (1988) • Паломничество (2001) • На десять минут старше (2002)
Фильмы о Херцоге	Вернер Херцог ест свою туфлю • Бремя мечты • Случай в Лох-Нессе • Шагая к Вернеру