Can’t Help Falling in Love | это... Что такое Can’t Help Falling in Love? (original) (raw)
| «Can’t Help Falling in Love» | |
|---|---|
 |
|
| Сингл Элвиса Преслииз альбома Blue Hawaii | |
| Выпущен | 22 ноября 1961 |
| Формат | CD |
| Жанр | Голубоглазый соул |
| Длительность | 2:59 |
| Автор песни | Джордж ВайсХуго ПереттиЛуиджи Креаторе |
| Хронология синглов Элвиса Пресли | |
| «Little Sister»(1961) «Can’t Help Falling in Love»(1961) «Good Luck Charm»(1962) |
«Can’t Help Falling in Love» (c англ. Не могу не влюбиться) — песня Элвиса Пресли, выпущенная в качестве сингла в 1961 году. Её мелодия основана на французской песне XVIII века «Plaisir d'Amour». Пресли записал песню 23 марта 1961 года для саундтрека фильма «Голубые Гавайи».
Релиз сингла состоялся 22 ноября 1961 года (на стороне «Б» была записана «Rock-A-Hula Baby»). В Великобритании песня возглавила хит-парад. В США сингл стал «золотым» (полмиллиона проданных копий) 27 января 1962 года[1], а впоследствии получил статус «платинового». В конце 1960-х и 1970-х годах Пресли обычно завершал этой песней свои концерты.
«Can’t Help Falling in Love» в исполнении Пресли попала в список 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone (2004), заняв там 394-ю позицию.
Содержание
Кавер-версии
В разное время «Can’t Help Falling in Love» исполняли десятки артистов и групп. Среди её исполнителей были Fancy, Андреа Бочелли, Боб Дилан, Бренда Ли, Даррен Хейз, Дорис Дэй, Рик Эстли, Перри Комо, Ширли Бэсси, Эл Мартино, Карел Готт, Blackmore's Night, Baccara, Bon Jovi, Cameo, Erasure, U2, Клаус Номи, Майкл Бубле, Крис Айзек.
Версия A*Teens
| «Can't Help Falling in Love» | |
|---|---|
 |
|
| Сингл A*Teensиз альбома Pop 'til You Drop! | |
| Выпущен | 2 сентября 2002 (Швеция) |
| Формат | CD |
| Жанр | поп |
| Хронология синглов A*Teens | |
| «Heartbreak Lullaby»(2001) «Can't Help Falling in Love»(2002) «Floorfiller»(2002) |
Шведская группа A*Teens выпустила «Can’t Help Falling in Love» в качестве первого сингла со своего третьего альбома «Pop 'til You Drop!». Выбор этой песни был связан с тем, что летом 2002 года в США выходил на экраны новый мультфильм студии Диснея «Лило и Стич»; его действие разворачивалось на Гавайях (как и действие фильма «Голубые Гавайи», для которого был написан оригинал песни), а саундтрек включал несколько кавер-версий песен Пресли. A*Teens записали свою версию «Can’t Help Falling in Love», и она была включена в саундтрек мультфильма. Одновременно с премьерой «Лило и Стич» в США был выпущен новый альбом группы, предназначенный специально для Северной Америки.
В США «Can’t Help Falling in Love» была выпущена в составе саундтрека и не выходила в качестве сингла. Сингл был выпущен летом 2002 года в Латинской Америке и осенью в Европе, когда группа вернулась домой с американских гастролей. Его результаты в чартах были посредственными, в Швеции песня даже не вошла в первую десятку. Песня имела успех на американском Радио Дисней, достигнув первого места в радиоротации[2].
Видеоклип был снят в Санта-Кларите (Калифорния, США), его режиссёром стал Грегори Дарк[3]. Премьера состоялась 29 мая 2002 года[4]. Существуют две версии клипа. В оригинальной версии участники группы танцуют и играют со щенками. „Диснеевская версия“ имеет в целом аналогичный видеоряд, но в ней добавлены сцены с участниками группы в пляжных костюмах и кадры из мультфильма. Эта версия примечательна тем, что в неё вошёл момент, произошедший на съёмках клипа, когда Мари случайно ударила Дани локтем в лицо.
Список композиций
Европейский сингл[5]
- A*Teens — Can’t Help Falling In Love — 3:06
- Mark Keali’i Ho’omalu and North Shore Children’s Choir & Key Cygnetures — Hawaiian Roller Coaster Ride — 3:27
- Mark Keali’i Ho’omalu and North Shore Children’s Choir & Key Cygnetures — He Mele No Lilo — 2:28
Хит-парады
| Страна | Позиция |
|---|---|
| Австралия[6] | 35 |
| Аргентина[7] | 16 |
| Нидерланды[6] | 50 |
| Швеция[6] | 12 |
Версия UB40
| «Can't Help Falling in Love» | |
|---|---|
| Сингл UB40из альбома Promises and Lies | |
| Выпущен | 1993 |
| Формат | CD |
| Жанр | регги |
| Хронология синглов UB40 | |
| «One in Ten»(1992) «Can't Help Falling in Love»(1993) «Higher Ground»(1993) |
Кавер-версия «Can’t Help Falling in Love» в исполнении британской группы UB40 стала, пожалуй, самой известной и успешной. Она была выпущена в 1993 году в качестве первого сингла с альбома «Promises and Lies» и достигла первого места в хит-парадах Великобритании, США и нескольких других стран.
Список композиций
CD-сингл:
- I Can’t Help Falling in Love With You — 3:24
- Jungle Love — 5:09
CD-макси:
- I Can’t Help Falling in Love With You — 3:24
- Jungle Love — 5:09
- I Can’t Help Falling in Love With You (Extended Mix) — 6:03
10" сингл:
- I Can’t Help Falling in Love With You (Extended Mix) — 6:03
- Jungle Love — 5:09
- I Can’t Help Falling in Love With You — 3:24
7" сингл:
- I Can’t Help Falling in Love With You — 3:24
- Jungle Love — 5:09
Примечания
- ↑ 1962 Элвис Пресли получил «золото»
- ↑ A-Teens no. 1 on Radio Disney (a-teens.com, 10 июля 2002)
- ↑ A-Teens wrap video for new single "Can’t Help Falling In Love, « from group’s upcoming third album „Pop ‘Til You Drop“ (a-teens.com, 20 мая 2002)
- ↑ Can’t Help Falling In Love (a-teens.com, 29 мая 2002)
- ↑ Can’t Help Falling in Love на Discogs
- ↑ 1 2 3 Информация о сингле в швейцарском хит-параде (Проверено 6 апреля 2010)
- ↑ A*Teens Can’t Help Falling In Love
 Синглы Элвиса Пресли |
|
|---|---|
| 1954—1959 | That’s All Right · Good Rockin’ Tonight · Milkcow Blues Boogie · Baby, Let’s Play House · Mystery Train · Heartbreak Hotel · I Want You, I Need You, I Love You · Don’t Be Cruel / Hound Dog · Blue Suede Shoes · I Got a Woman · I’ll Never Let You Go · Trying to Get To You · Blue Moon · Money Honey · Shake, Rattle and Roll · Love Me Tender · Too Much · All Shook Up · Teddy Bear · Jailhouse Rock · Don’t · Wear My Ring Around Your Neck · Hard Headed Woman · One Night · A Fool Such as I · A Big Hunk O' Love |
| 1960—1969 | Stuck on You · It’s Now or Never · Are You Lonesome Tonight? · Surrender · His Latest Flame · Little Sister · Can’t Help Falling in Love · Good Luck Charm · She’s Not You · Return to Sender · One Broken Heart for Sale · Devil in Disguise · Bossa Nova Baby · Kissin’ Cousins · Kiss Me Quick · What’d I Say · Such a Night · Ask Me · Blue Christmas · Do the Clam · Crying in the Chapel · Easy Question · I’m Yours · Puppet on a String · Tell Me Why · Joshua Fit the Battle · Milky White Way · Frankie And Johnny · Love Letters · Spinout · If Every Day Was Like Christmas · Indescribably Blue · Long Legged Girl · There's Always Me · Big Boss Man · Guitar Man · U.S. Male · You’ll Never Walk Alone · You Time Hasn't Come Yet Baby · A Little Less Conversation · If I Can Dream · Memories · His Hand in Mine · In the Ghetto · Clean Up Your Own Back Yard · Suspicious Minds · Don’t Cry Daddy |
| 1970—1978 | Kentucky Rain · The Wonder of You · You Don't Have to Say You Love Me · Patch It Up · I Really Don't Want to Know · Rags to Riches · Life · I’m Leavin' · Merry Christmas Baby · Until It's Time for You to Go · He Touched Me · An American Trilogy · Burning Love Separate Ways / Always on My Mind · Steamroller Blues · Raised on Rock · I've Got a Thing About You Baby · My Boy · If You Talk in Your Sleep · Promised Land · T-R-O-U-B-L-E · Pieces of My Mind · Hurt · Moody Blue · Way Down · My Way · Unchained Melody |
| Связанные статьи | Дискография Элвиса Пресли · Список песен Элвиса Пресли · Sun Records · RCA Records |
| A*Teens |
|
|---|---|
| Марие Сернехольт · Амит Пол · Дани Ленневальд · Сара Лумхольдт | |
| Студийные альбомы | The ABBA Generation (1999) · Teen Spirit (2001) · Pop ’til You Drop! (2002) · New Arrival (2003) |
| Синглы | Mamma Mia · Super Trouper · Gimme! Gimme! Gimme! · Happy New Year · Dancing Queen · Upside Down/Bouncing Off The Ceiling · Halfway Around the World · Sugar Rush · Heartbreak Lullaby · Can’t Help Falling In Love · Floorfiller · A Perfect Match · I Promised Myself |
| Дополнительна альбомы | Extr-A*Teens (2000) |
| Альбомы-сборники | Greatest Hits (2004) · 14 Hits (2004) |
| Альбомы-ремиксы | The ABBA Generation Remix |
| DVD | Bouncing off the Ceiling (Upside Down) · The DVD Collection · Floorfiller |
| Статьи по теме | Дискография · Музыка Швеции · ABBA |