Конкурс песни Евровидение 1997 | это... Что такое Конкурс песни Евровидение 1997? (original) (raw)
Конкурс песни Евровидение 1997 | |
---|---|
Дата | 3 мая |
Ведущие | Ронан Китинг и Кэри Кроули |
Телеканал хозяев | RTE |
Место проведения | Дублин, Ирландия |
Победная песня | Love shine a light (Великобритания) |
Система голосования | Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12 |
Количество стран | 25 |
Дебют | нет |
Возвращение | Дания Германия Венгрия Италия Россия |
Отказались от участия | Бельгия Финляндия Словакия |
Ноль очков | Норвегия Португалия |
Конкурс песни Евровидение 1997 | |
◄ 1996 1998 ► |
Страны, ранее участвовавшие в конкурсе Страны - участницы конкурса Страны, занявшие: 1-ое место 2-ое место 3-ье место
Конкурс песни Евровидение 1997 стал 42-м конкурсом песни Евровидение. Он прошел 3 мая 1997 года в городе Дублин (Ирландия), на сцене «Пойнт-депо», принявшем участников конкурса в третий раз. Дата проведения конкурса совпала с Днём памяти жертв Холокоста, по причине чего Израиль отказался от участия, а его место заняла Италия. Турция заняла третье место. Это был первый успех Турции на Евровидении
Пре-селекционная система была модифицирована, чтобы позволить всем странам участвовать в конкурсе, по меньшей мере, раз в два года. В соответствии с новыми правилами, победитель прошлогоднего конкурса проходит в финал автоматически, а остальные 17 участников избираются на основе среднего количества очков за последние 5 лет (общее количество очков разделенное на количество участий данной страны). В случае равенства баллов между несколькими странами, решающим фактором является количество очков, набранное в последний год участия. Другие семь мест отдаются странам, которые не участвовали в предыдущем году, но транслировали конкурс и полностью соответствуют его правилам.
По этой концепции все страны делятся на две категории — Активных и Пассивных участников. Если какой-либо из Активных участников отказывается участвовать в конкурсе, ЕВС приглашает следующего кандидата по списку Пассивных участников. Если ответ положителен, то эта страна может стать участником конкурса, если отрицательный — ЕВС приглашает следующую страну по списку и так далее.
Участникам было разрешено исполнять песни без живого сопровождения оркестра, а с использованием фонограмм с записью музыкального сопровождения. Впервые в истории конкурса телезрители пяти стран (Австрия, Великобритания, Германия, Швейцария, Швеция) смогли участвовать в определении победителя посредством телефонного голосования.
Гран-При был вручен Великобритании с песней «Love shine a light», исполненной группой «Katrina and the Waves», которая затем стала международным хитом. Номер набрал рекордные 227 очков, получив первое место от десяти стран, в том числе, от России, представляющая которую Алла Пугачёва заняла лишь 15-е место.
Содержание
Вернувшиеся исполнители
- Турция: Şebnem Paker (12 место Евровидения 1996)
Результаты
# п/п | Страна | Язык | Исполнитель | Песня | Перевод на русский | Место | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
24 | Великобритания | Английский | Katrina and the Waves | Love Shine a Light | Любовь излучает свет | 1 | 227 |
5 | Ирландия | Английский | Marc Roberts | Mysterious Woman | Таинственная женщина | 2 | 157 |
2 | Турция | Турецкий | Şebnem Paker & Grup Etnic | Dinle | Слушай | 3 | 121 |
9 | Италия | Итальянский | Jalisse | Fiumi di parole | Реки слов | 4 | 114 |
1 | Кипр | Греческий | Hara & Andreas Konstantinou | Mana Mou | Родина | 5 | 98 |
10 | Испания | Испанский | Marcos Llunas | Sin rencor | Без злобы | 6 | 96 |
22 | Франция | Французский | Fanny | Sentiments songes | Чувства мечты | 7 | 95 |
13 | Эстония | Эстонский | Maarja-Liis Ilus | Keelatud maa | Запретная земля | 8 | 82 |
18 | Мальта | Английский | Debbie Scerri | Let Me Fly | Позволь мне лететь | 9 | 66 |
6 | Словения | Словенский | Tanja Ribič | Zbudi se | Проснись | 10 | 60 |
12 | Польша | Польский | Анна Мария Йопек | Ale jestem | Но я | 11 | 54 |
17 | Греция | Греческий | Marianna Zorba | Horepse | Танец | 12 | 39 |
19 | Венгрия | Венгерский | V.I.P. | Miért kell, hogy elmenj? | Почему ты должна уйти? | 12 | 39 |
16 | Швеция | Шведский | Blond | Bara hon älskar mig | Если только она любит меня | 14 | 36 |
20 | Россия | Русский | Алла Пугачёва | Примадонна | - | 15 | 33 |
21 | Дания | Датский | Kølig Kaj | Stemmen i mit liv | Голос в моей жизни | 16 | 25 |
23 | Хорватия | Хорватский | E.N.I. | Probudi me | Разбуди меня | 17 | 24 |
11 | Германия | Немецкий | Bianca Shomburg | Zeit | Время | 18 | 22 |
14 | Босния и Герцеговина | Боснийский | Алма Чарджич | Goodbye | Прощай | 18 | 22 |
25 | Исландия | Исландский | Paul Oscar | Minn hinsti dans | Мой последний танец | 20 | 18 |
4 | Австрия | Немецкий | Bettina Soriat | One Step | Один шаг | 21 | 12 |
7 | Швейцария | Итальянский | Barbara Berta | Dentro di me | Внутри меня | 22 | 5 |
8 | Нидерланды | Голландский | Mrs. Einstein | Niemand heeft nog tijd | Ни у кого больше нет времени | 22 | 5 |
15 | Португалия | Португальский | Célia Lawson | Antes do adeus | Перед прощанием | 24 | 0 |
3 | Норвегия | Норвежский | Tor Endresen | San Francisco | Сан-Франциско | 24 | 0 |
Распределение голосов
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Всего | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------- | ------- | | Кипр | | - | 2 | - | 3 | 4 | 4 | 10 | 4 | 10 | 5 | - | 1 | - | 3 | - | 12 | 7 | - | 1 | 7 | 4 | 4 | 5 | 12 | 98 | | Турция | - | | - | 7 | 2 | - | 6 | 2 | 7 | 12 | 12 | - | 6 | 12 | 5 | 6 | 7 | 10 | 6 | 4 | - | 6 | - | 4 | 7 | 121 | | Норвегия | - | - | | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | | Австрия | - | - | - | | - | - | - | 3 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | 5 | 3 | - | - | - | - | - | 12 | | Ирландия | 8 | 6 | 3 | 10 | | 1 | 7 | 4 | 10 | 6 | 8 | 7 | 8 | 8 | 10 | 10 | - | - | 8 | 5 | 10 | 10 | 6 | 12 | - | 157 | | Словения | 2 | 10 | - | - | - | | - | - | - | - | - | 2 | 4 | 7 | 4 | - | 3 | 5 | - | 10 | - | 7 | 3 | - | 3 | 60 | | Швейцария | - | - | - | - | - | - | | - | 2 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | | Нидерланды | - | 1 | - | - | - | - | - | | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | - | 5 | | Италия | 6 | 5 | - | 1 | 1 | 10 | 10 | 7 | | 8 | 4 | 8 | - | 6 | 12 | 3 | 5 | - | 3 | 7 | 4 | - | 10 | 3 | 1 | 114 | | Испания | 10 | 4 | - | - | 6 | 5 | 8 | 6 | 3 | | 2 | 4 | - | - | 8 | - | 6 | 12 | 10 | 8 | 2 | 2 | - | - | - | 96 | | Германия | - | - | - | 3 | - | - | 5 | - | 5 | - | | - | - | - | - | - | - | 3 | 1 | - | - | - | 5 | - | - | 22 | | Польша | - | - | 4 | 8 | - | 7 | - | 1 | 1 | 2 | 6 | | 3 | 4 | 2 | - | 1 | - | 7 | - | 5 | 3 | - | - | - | 54 | | Эстония | 1 | - | - | 6 | 8 | 3 | - | - | 12 | 4 | 7 | 6 | | 1 | 1 | 1 | - | - | 4 | - | 8 | 8 | - | 10 | 2 | 82 | | Босния и Герцеговина | - | 8 | - | 4 | - | - | 2 | - | - | - | 3 | - | - | | - | 4 | - | - | - | - | - | - | 1 | - | - | 22 | | Португалия | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | | Швеция | - | - | 8 | - | 5 | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | - | 6 | - | - | 7 | 4 | 36 | | Греция | 12 | - | 5 | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | | 6 | - | 2 | - | - | 7 | - | - | 39 | | Мальта | 5 | 12 | 10 | - | 7 | - | - | - | 6 | 1 | - | - | - | 5 | - | - | 8 | | - | - | 3 | 1 | 8 | - | - | 66 | | Венгрия | - | 3 | - | - | 4 | - | - | - | - | - | - | 5 | 5 | - | - | - | - | 2 | | - | - | 5 | 2 | 8 | 5 | 39 | | Россия | - | - | 1 | 5 | - | 12 | - | 8 | - | - | - | - | 7 | - | - | - | - | - | - | | - | - | - | - | - | 33 | | Дания | - | - | 7 | - | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | 2 | - | - | - | | - | - | 2 | 6 | 25 | | Франция | 3 | 2 | 12 | - | 10 | 2 | 3 | 5 | - | - | - | 12 | 12 | 3 | 6 | 2 | 4 | - | 2 | 6 | 1 | | - | - | 10 | 95 | | Хорватия | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 3 | - | 2 | - | 5 | - | 8 | - | - | - | - | | 1 | - | 24 | | Великобритания | 7 | 7 | 6 | 12 | 12 | 8 | 12 | 12 | 8 | 5 | 10 | 10 | 10 | 10 | 7 | 12 | 10 | 1 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | | 8 | 227 | | Исландия | - | - | - | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | - | 8 | - | - | - | - | - | - | - | 6 | | 18 |
12 баллов в финале
Кол-во | Получившая страна | Голосовавшая страна |
---|---|---|
10 | Великобритания | Австрия, Ирландия, Швейцария, Нидерланды, Швеция, Россия, Венгрия, Дания, Франция, Хорватия |
3 | Франция | Норвегия, Эстония, Польша |
Турция | Испания, Германия, Босния и Герцеговина | |
2 | Кипр | Греция, Исландия |
1 | Россия | Словения |
Греция | Кипр | |
Мальта | Турция | |
Эстония | Италия | |
Испания | Мальта | |
Италия | Португалия | |
Ирландия | Великобритания |
Ссылки
Конкурсы Евровидения | |
---|---|
Песенный (конкурс песни) | |
Для взрослых | 1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 |
Для детей | 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 |
Другие | |
Для молодых танцоров | 1985 • 1987 • 1989 • 1991 • 1993 • 1995 • 1997 • 1999 • 2001 • 2003 • 2005 • 2011 • 2013 |
Танцевальный | 2007 • 2008 |
Для молодых музыкантов | 1982 • 1984 • 1986 • 1988 • 1990 • 1992 • 1994 • 1996 • 1998 • 2000 • 2002 • 2004 • 2006 • 2008 • 2010 • 2012 • 2014 |
См. также | Congratulations: 50-летие конкурса песни Евровидение |
Примечание | Курсивом отмечены планируемые конкурсы |
Конкурсы |