Мария (имя) | это... Что такое Мария (имя)? (original) (raw)

Мария (מירים) еврейское Род: женский Этимологическое значение: неоднозначно Производ. формы: Маша, Машка, Машенька, Машуня, Маруся, Маня, Манюня, Манечка, Машуля, Марусенька, Марусёнок. Иноязычные аналоги: англ. Mary араб. مريم‎‎ белор. Марыя болг. Мария венг. Mária греч. Μαρια ивр. מירים‎ идиш מאַריִאַ исп. María итал. Maria кит. 馬利亞 кор. 마리아 лат. Maria латыш. Marija нем. Marie польск. Maria рум. Maria укр. Марія фин. Maria, Mari фр. Marie хорв. Marija чеш. Marie, Marika яп. マリア Связанные статьи: начинающиеся с «Мария»все статьи с «Мария»
Логотип ВикисловаряВ Викисловаре есть статья «Мария»

У этого термина существуют и другие значения, см. Мария.

Мари́я (Марья, греч. Μαρια) — имя происходит от древнееврейского имени Мариам, что по одной версии идет от корня, означающего «отвергнутая», по другой — от слова(πίκρα) «печальная»[1]. Православная традиция переводит имя как «госпожа».

Содержание

В христианстве

Так звали мать Иисуса Христа, а потому Мария стала одним из самых распространенных женских имен среди христианских народов (хотя в русской традиции именем «Мария» называют не в честь Божией Матери, а в честь других святых, как то Мария Египетская и Мария Магдалина). Имя Мария пришло в русский язык через греческий, в оригинале (на иврите) оно звучит как Мирим מירים. Имя Мириам впервые в каноническом тексте Библии встречается в Книге Исход, 15:20 — «Мириам, сестра Ааронова» (а значит, и Моисея). В Книге Руфь одна из её главных героинь, Ноеминь, став вдовой и потеряв сыновей, говорит: «Называйте меня Марою, потому что Вседержитель послал мне великую горечь» Руф.1:20). מר (мар) на иврите означает «горечь» (во множественном числе מירים — мирим). Так же оно звучит и в мусульманском (арабском) варианте.

В России

В Москве, по данным Главного управления ЗАГСов Москвы, это одно из самых популярных женских имён у новорождённых. За период с 16 марта 2005 по 16 августа 2005 им была названа 1491 девочка.

Рейтинг за указанный период для других женских имён:

Именины

8 января, 12 января, 31 января, 8 февраля, 19 февраля, 25 февраля, 2 марта, 20 марта, 25 марта, 2 апреля, 9 апреля, 14 апреля, 16 апреля, 25 апреля, 3 мая, 17 мая, 5 июня, 11 июня, 15 июня, 17 июня, 20 июня, 22 июня, 24 июня, 25 июня, 16 июля, 17 июля, 22 июля, 25 июля, 4 августа,15 августа,18 августа, 22 августа, 28 сентября, 7 октября, 11 октября, 17 октября, 21 октября, 11 ноября, 15 декабря, 12 февраля

Известные носительницы

Библейские персонажи и христианские святые

Правительницы и члены королевских семей

Актрисы

Ученые

Другие

См. также

Примечания

  1. Meaning and etymology of the name Miriam (англ.)