1955 German football championship (original) (raw)

dbo:abstract

بطولة كرة القدم الألمانية 1955 (بالألمانية: Deutsche Fußballmeisterschaft 1954/55)‏ هو الموسم 45 من ‏. أقيم خلال الفترة 4 مايو 1955 وحتى 26 يونيو 1955، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه روت فايس إيسن. (ar)
The 1955 German football championship was the culmination of the football season in West Germany in 1954-55. Rot-Weiss Essen were crowned champions for the first time after a group stage and a final. It was Rot-Weiss Essen's first (and only) appearance in the German final, while Kaiserslautern were making their fifth appearance. It was also the fourth time Kaiserlautern had reached the final in five years, following their championship wins in 1951 and 1953, and their defeat in 1954. The format used to determine the German champions was different from that which was used in the 1954 season. Nine teams qualified for the tournament, with those who qualified as a runner-up having to play qualifying matches. The remaining eight teams were split into two groups of four, and played two rounds of matches with games played home and away. The two group winners then played the national final. (en)
Deutscher Fußballmeister 1955 wurde Rot-Weiss Essen. Die Rot-Weißen gewannen den Titel durch einen 4:3-Sieg über den 1. FC Kaiserslautern. Pokalsieger wurde der Karlsruher SC. (de)
El Campeonato Alemán de Fútbol 1955 fue la 45.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania Occidental. (es)
La saison 1954-1955 du Championnat d'Allemagne de football était la 45e édition de la première division allemande. Le championnat fut disputé par 9 clubs issus de cinq ligues supérieures (en Allemand: Oberligen). Depuis 1947, quatre Oberligen (Nord, West, Süd et Südwest) s'étaient constituées auxquelles s'ajoutait la Berliner Stadt. Celle-ci fut, par facilité, familièrement dénommée "Oberliga Berlin". Depuis la saison 1950-1951, cette ligue ne concernait plus que les clubs situés à Berlin-Ouest. Malgré la faiblesse générale de ses clubs par rapport à la moyenne générale, la "Ligue berlinoise" resta maintenue jusqu'en 1963 pour d'évidentes raisons politiques, mais aussi "sentimentales". Les modalités de qualification et le nombre de qualifiés total et/ou par "Oberliga" évoluèrent au fil des saisons. Pour cette édition 1954-1955, la DFB revint à la formule appliquée lors des saisons 1951, 1952 et 1953, à savoir une phase finale avec huit participants, répartis en deux groupes de quatre (chaque équipe rencontrant ses adversaires en aller/retour). Mais face aux revendications des Fédérations régionales, la DFB ouvrit davantage de places et organisa un tour préliminaire, suivi d'un repêchage. La procédure fut la suivante: les cinq champions des Oberligen furent qualifiés directement pour la phase de groupes. Les vice-champions des régions "Nord", "Ouest", "Sud" et "Sud-Ouest" prirent part au tour préliminaire. Des quatre vice-champions, ce fut le SSV Reutlingen (Sud) qui resta sur le carreau. Le 1. FC Kaiserslautern se qualifia pour une 3e finale consécutive, mais il y subit la loi du Sport-Club Rot-Weiss Essen. Le Rot-Weiss remporta le 1etitre national pour la région "Ouest" depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Grâce à ce qui reste à ce jour son seul titre national, Rot-Weiss Essen devint le premier club allemand à participer à la nouvelle Coupe des clubs champions européens créée à partir de la saison suivante. (fr)
Het seizoen 1954/55 was het 46e seizoen om het Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de DFB. Dit jaar namen er negen clubs deel aan de eindronde. Vier clubs speelden eerst in twee kwalificatieronden om drie startplaatsen voor de groepswedstrijden. De acht gekwalificeerde teams voor deze groepswedstrijden speelden in twee groepen van vier clubs een volledige competitie. De beide winnaars speelden de finalewedstrijd op 26 juni 1955 in Hannover. (nl)
L'edizione 1954-55 della Oberliga vide la vittoria finale del Rot-Weiss Essen. (it)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

28632820 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

16977 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1102225544 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:attendance

7000 (xsd:integer)
8000 (xsd:integer)
12000 (xsd:integer)
15000 (xsd:integer)
20000 (xsd:integer)
76000 (xsd:integer)

dbp:champions

1 (xsd:integer)
dbr:Rot-Weiss_Essen

dbp:continentalcup

dbr:1955–56_European_Cup

dbp:continentalcup1Qualifiers

dbr:Rot-Weiss_Essen

dbp:country

West Germany (en)

dbp:date

1955-05-04 (xsd:date)
1955-05-05 (xsd:date)
1955-05-08 (xsd:date)
1955-05-15 (xsd:date)
1955-05-19 (xsd:date)
1955-05-22 (xsd:date)
1955-05-30 (xsd:date)
1955-06-05 (xsd:date)
1955-06-11 (xsd:date)
1955-06-26 (xsd:date)

dbp:dates

0001-05-04 (xsd:gMonthDay)

dbp:goals

107 (xsd:integer)
Lang (en)
Müller (en)
Wächter (en)
Rupprecht (en)
Baßler (en)
Weiß (en)
Wenzel (en)
Adamik (en)
Demski (en)
Grziwok (en)
Harpers (en)
Islacker (en)
Kapteina (en)
Lill (en)
Linka (en)
Machniki (en)
Mechnig (en)
Mokroß (en)
Nocht (en)
Röhrig (en)
Schroer (en)
Sehrt (en)
Wenker (en)

dbp:location

dbp:matches

29 (xsd:integer)

dbp:nextseason

1956 (xsd:integer)

dbp:numTeams

9 (xsd:integer)

dbp:otherTitles

Deutsche Fußballmeisterschaft (en)

dbp:prevseason

1954 (xsd:integer)

dbp:referee

Asmussen (en)
Ternieden (en)
A. Meißner (en)
Treichel (en)
Tretter (en)

dbp:runnerUp

1 (xsd:integer)

dbp:score

0 (xsd:integer)
1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
3 (xsd:integer)
4 (xsd:integer)
5 (xsd:integer)
10 (xsd:integer)
dbr:Overtime_(sports)

dbp:stadium

dbp:team

dbp:title

German championship (en)

dbp:topGoalScorer

dbr:Franz_Islacker
(en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:year

1955 (xsd:integer)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Culmination

rdf:type

rdfs:comment

بطولة كرة القدم الألمانية 1955 (بالألمانية: Deutsche Fußballmeisterschaft 1954/55)‏ هو الموسم 45 من ‏. أقيم خلال الفترة 4 مايو 1955 وحتى 26 يونيو 1955، وأشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 9، وفاز فيه روت فايس إيسن. (ar)
Deutscher Fußballmeister 1955 wurde Rot-Weiss Essen. Die Rot-Weißen gewannen den Titel durch einen 4:3-Sieg über den 1. FC Kaiserslautern. Pokalsieger wurde der Karlsruher SC. (de)
El Campeonato Alemán de Fútbol 1955 fue la 45.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania Occidental. (es)
Het seizoen 1954/55 was het 46e seizoen om het Duitse voetbalkampioenschap ingericht door de DFB. Dit jaar namen er negen clubs deel aan de eindronde. Vier clubs speelden eerst in twee kwalificatieronden om drie startplaatsen voor de groepswedstrijden. De acht gekwalificeerde teams voor deze groepswedstrijden speelden in twee groepen van vier clubs een volledige competitie. De beide winnaars speelden de finalewedstrijd op 26 juni 1955 in Hannover. (nl)
L'edizione 1954-55 della Oberliga vide la vittoria finale del Rot-Weiss Essen. (it)
The 1955 German football championship was the culmination of the football season in West Germany in 1954-55. Rot-Weiss Essen were crowned champions for the first time after a group stage and a final. It was Rot-Weiss Essen's first (and only) appearance in the German final, while Kaiserslautern were making their fifth appearance. It was also the fourth time Kaiserlautern had reached the final in five years, following their championship wins in 1951 and 1953, and their defeat in 1954. (en)
La saison 1954-1955 du Championnat d'Allemagne de football était la 45e édition de la première division allemande. Le championnat fut disputé par 9 clubs issus de cinq ligues supérieures (en Allemand: Oberligen). Les modalités de qualification et le nombre de qualifiés total et/ou par "Oberliga" évoluèrent au fil des saisons. Pour cette édition 1954-1955, la DFB revint à la formule appliquée lors des saisons 1951, 1952 et 1953, à savoir une phase finale avec huit participants, répartis en deux groupes de quatre (chaque équipe rencontrant ses adversaires en aller/retour). (fr)

rdfs:label

بطولة كرة القدم الألمانية 1955 (ar)
Deutsche Fußballmeisterschaft 1954/55 (de)
1955 German football championship (en)
Campeonato Alemán de Fútbol 1955 (es)
Championnat d'Allemagne de football 1954-1955 (fr)
Oberliga 1954-1955 (it)
Duits voetbalkampioenschap 1954/55 (nl)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:1955_German_football_championship?oldid=1102225544&ns=0

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:1955_German_football_championship

foaf:name

German championship (en)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:continentalcup of

dbr:1954–55_Oberliga

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:1955_German_football_championship