1984 Vuelta a España (original) (raw)
طواف إسبانيا 1984 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 17 أبريل – 6 مايو، تكون السباق من 19 مرحلة وامتدّ لمسافة 3,593 كم، استغرق السباق 90 ساعة 08 دقيقة 03 ثانية. فاز به الفرنسي إيريك كاريتو.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | طواف إسبانيا 1984 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 17 أبريل – 6 مايو، تكون السباق من 19 مرحلة وامتدّ لمسافة 3,593 كم، استغرق السباق 90 ساعة 08 دقيقة 03 ثانية. فاز به الفرنسي إيريك كاريتو. (ar) 39. ročník cyklistického závodu Vuelta a España se konal mezi 17. dubnem a 6. květnem 1984. Vítězem se stal Francouz z týmu Skil–Sem, pro nějž to bylo první a zároveň poslední vítězství na akcích Grand Tour. (cs) Die 39. Vuelta a España wurde in 21 Abschnitten und 3593 Kilometern vom 17. April bis zum 6. Mai 1984 ausgetragen. Gesamtsieger der Rundfahrt wurde Franzose Éric Caritoux mit dem knappsten Vorsprung in der Geschichte der Grand Tours von lediglich sechs Sekunden vor Alberto Fernández Blanco. Caritoux startete als Ersatzfahrer für den Teamkapitän Sean Kelly. Nach dessen Rückzug wollte seine Mannschaft Skil-Reydel-Sem-Mavicursprünglich nicht starten und entschied sich erst wenige Tage vor dem Rennen zu starten, um eine Vertragsstrafe zu vermeiden. Die Bergwertung gewann , die Punktewertung gewann Guido Van Calster. Jozef Lieckens siegte in der Meta Volantes-Wertung, in der Sprint Especiales-Wertung, in der Nachwuchswertung und das Team Teka in der Mannschaftswertung. (de) The 39th Edition Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the 3 Grand Tours, was held from 17 April to 6 May 1984. It consisted of 19 stages covering a total of 3,593 km, and was won by Éric Caritoux of the Skil-Sem cycling team. It was one of the most surprising grand tour victories in cycling history as Caritoux, a virtual unknown who was part of a lineup that was thrown together at the last minute, won by the closest margin in history. Caritoux, a second year professional, had shown his climbing talent earlier that year by winning the stage up the Mont-Ventoux of the 1984 Paris–Nice but he did not enter the 1984 Vuelta a Espana thinking of the overall classification. On stage 8 Roger de Vlaeminck, one of the oldest riders professionally, won the first Vuelta stage of his career which gave him a stage win in all three grand tours. Fourteen years earlier he won his first grand tour stage during the 1970 Tour de France and had won 22 Giro stages in between. On the 12th stage to Lagos de Covadonga an area in Asturias which includes one of the most important climbs of the Vuelta, Caritoux finished second behind the German Raimund Dietzen. Caritoux took the leader’s jersey from Pedro Delgado. Alberto Fernández was 32 seconds behind Caritoux in the general classification at that stage. Fernández had been third the year previously in the Vuelta a España and in the Giro d'Italia. On the stage 14 mountain time trial, Caritoux lost five seconds. Caritoux lost further time in the final individual time trial but still managed to finish the race with a slender lead of six seconds over Fernández, the smallest margin in the history of the Vuelta a España, and also the smallest ever seen in a Grand Tour. Fernández died later on in 1984. (en) 1984ko Espainiako Itzulia Itzuli Handi honen 39. edizioa izan zen. 1984ko apirilaren 17 eta maiatzaren 6 artean egin zuten, Jerez de la Fronteran hasi eta Madrilen amaituz 19 etapatan banatutako 3593 kilometroko ibilbidea egin ondoren. (eu) La 39.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 17 de abril al 6 de mayo de 1984 con un recorrido de 3593 km dividido en un prólogo y 19 etapas, una de ellas doble, con inicio en Jerez de la Frontera y final en Madrid. Participaron 130 corredores repartidos en 13 equipos, de los que solo lograron finalizar la prueba 97 ciclistas. El vencedor, el francés Eric Caritoux, cubrió la prueba a una velocidad media de 39,869 km/h. La mayoría de favoritos de esta edición eran españoles, destacando entre otros, Marino Lejarreta, Eduardo Chozas, Julián Gorospe, Vicente Belda o Juan Fernández. En el plantel foráneo, destacaban los italianos Giuseppe Saronni y Francesco Moser, eternos rivales. (es) La 39e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée du 17 avril au 6 mai 1984, entre Jerez de la Frontera et Madrid. La course a été remportée par le Français Éric Caritoux à une vitesse moyenne de 37,214 km/h. Elle comptait 19 étapes et un prologue pour une distance de 3 354,3 km. Grâce à sa victoire sur le prologue, l'Italien Francesco Moser est le premier leader du classement général de cette Vuelta. Il est détrôné après une semaine de course, dans les Pyrénées aragonaises. Éric Caritoux s'impose à l'Alto de Rasos de la Peguera et Pedro Delgado prend le maillot jaune. Cinq jours plus tard, Caritoux résiste aux attaques d'Alberto Fernández Blanco sur les pentes menant aux lacs de Covadonga. Reimund Dietzen remporte l'étape et Caritoux le maillot jaune. À la veille de l'arrivée à Madrid, Fernández semble en mesure de l'emporter à la fin grâce au contre-la-montre de 33 kilomètres autour de Torrejón de Ardoz. Cependant, sur des pavés rendus humides par la pluie, il échoue à six secondes de Caritoux, vainqueur final de cette 39e édition. Il s'agit du plus petit écart entre le vainqueur d'un grand tour et son dauphin. Comme en 1977, la première victoire d'étape espagnole n'est intervenue qu'à la 14e étape. Ce Tour d'Espagne est le dernier grand tour d'Alberto Fernández Blanco, qui meurt dans un accident de la circulation en décembre 1984. (fr) La Vuelta a España 1984, trentanovesima edizione della corsa, si è svolta in diciannove tappe, la diciottesima suddivisa in due semitappe, precedute da un cronoprologo iniziale, dal 17 aprile al 6 maggio 1984, per un percorso totale di 3593 km. La vittoria fu appannaggio del francese Éric Caritoux, che completò il percorso in 90h08'03", precedendo lo spagnolo Alberto Fernández Blanco e il tedesco occidentale Reimund Dietzen. (it) De 39e editie van de Ronde van Spanje werd gehouden in 1984 en duurde van 17 april tot 6 mei. Er stonden 130 renners aan de start, verdeeld over 10 ploegen. In totaal 97 renners bereikten de eindstreep in Madrid. Er werd gestart met een proloog in Jerez de la Frontera, gewonnen door de Italiaan Francesco Moser, die daarmee meteen de leiderstrui kreeg en deze zes dagen droeg. Deze ronde werd verrassend gewonnen door de Fransman Eric Caritoux van de SKIL - Reydel ploeg. Favorieten vooraf waren de Spanjaarden Marino Lejarreta, Eduardo Chozas, Julián Gorospe, Vicente Belda en Juan Fernández, samen met twee andere spanjaarden Faustino Rupérez en Pello Ruiz Cabestany en de Italianen Giuseppe Saronni en Francesco Moser. Op het podium werd Caritoux vergezeld door twee andere verrassingen de Spanjaard Alberto Fernández Blanco en de Duitser Reimund Dietzen. De Spaanse ploeg Teka won het ploegenklassement in 270h 24' 40". * Aantal ritten: 19 + proloog * Totale afstand: 3593,0 km * Gemiddelde snelheid: 39,869 km/h (nl) A 39ª edição da Vuelta decorreu entre 17 de abril a 6 de Maio de 1984 entre as localidades de Jerez de la Frontera e Madrid. A corrida foi composta por recorrido de 19 etapas, num total de mais de 3593 km, com uma média de 39,869 km/h. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Time_Trial.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 15061543 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 25582 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1083602658 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cangas_de_Onís dbr:Cardona,_Spain dbr:Roger_De_Vlaeminck dbr:Roger_de_Vlaeminck dbr:Sant_Quirze_del_Vallès dbr:Angel_Camarillo dbc:Vuelta_a_España_by_year dbr:Benny_Van_Brabant dbr:José_Luis_Laguía dbr:José_Patrocinio_Jiménez dbr:José_Recio dbr:Jozef_Lieckens dbr:Julián_Gorospe dbr:Pedro_Delgado dbr:Cycling_team dbr:Valencia,_Spain dbr:Valladolid dbr:Vicente_Belda dbr:Individual_time_trial dbr:1985_Vuelta_a_España dbr:Giro_d'Italia dbr:Gis_Gelati dbr:Grand_Tour_(cycling) dbr:Mojácar dbr:Monte_Naranco dbr:Mountains_classification_in_the_Giro_d'Italia dbr:Mountains_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:Movistar_Team_(men's_team) dbr:Málaga dbr:1970_Tour_de_France dbr:1983_Giro_d'Italia dbr:1983_Vuelta_a_España dbc:1984_Super_Prestige_Pernod dbc:1984_Vuelta_a_España dbc:1984_in_Spanish_sport dbc:1984_in_road_cycling dbc:April_1984_sports_events_in_Europe dbc:May_1984_sports_events_in_Europe dbr:Antonio_Coll dbr:León,_Spain dbr:Lugones,_Siero dbr:Madrid dbr:Bicycle_racing dbr:Zaragoza dbr:Éric_Caritoux dbr:Peloton dbr:Stage_(bicycle_race) dbr:Burgos dbr:Torrejón_de_Ardoz dbr:Vuelta_a_España dbr:Almería dbr:Daniel_Rossel dbr:Daniël_Rossel dbr:Edgar_Corredor dbr:Felipe_Yáñez dbr:Francesco_Moser dbr:Noël_Dejonckheere dbr:Oviedo dbr:Palmiro_Masciarelli dbr:Paris–Nice dbr:Del_Tongo dbr:Reynolds_(cycling_team) dbr:Guido_Van_Calster dbr:Jean-Claude_Bagot dbr:Team_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:Jerez_de_la_Frontera dbr:Kelme_(cycling_team) dbr:Rasos_de_Peguera dbr:Skil-Sem_(cycling_team) dbr:Points_classification_in_the_Giro_d'Italia dbr:Points_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:Soria dbr:Spain dbr:Alfa_Lum_cycling_team dbr:Michel_Pollentier dbr:Orlando_Maini dbr:Segovia dbr:Elche/Elx dbr:Teka dbr:Santander,_Cantabria dbr:Alberto_Fernández_Blanco dbr:Raimund_Dietzen dbr:Salou,_Spain dbr:Eddy_Van_Haerens dbr:Jesus_Suarez_Cuevas dbr:Jesus_Suárez_Cuevas dbr:Jesús_Suárez_Cuevas dbr:Lagos_de_Covadonga dbr:General_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:File:Jersey_gold.svg dbr:File:Jersey_light_blue.svg dbr:File:Mountainstage.svg dbr:File:Plainstage.svg dbr:File:Time_Trial.svg dbr:File:Jersey_green.svg dbr:José_Maria_Caroz dbr:Mariano_Bayon dbr:Miguel_Angel_Iglesias |
| dbp:date | 0001-04-17 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:distance | 3593 (xsd:integer) |
| dbp:first | dbr:Éric_Caritoux |
| dbp:firstColor | gold (en) |
| dbp:firstNat | FRA (en) |
| dbp:firstTeam | dbr:Skil-Sem_(cycling_team) |
| dbp:mountains | dbr:Felipe_Yáñez |
| dbp:mountainsColor | green (en) |
| dbp:mountainsNat | ESP (en) |
| dbp:mountainsTeam | Orbea (en) |
| dbp:name | 1984 (xsd:integer) |
| dbp:next | 1985 (xsd:integer) |
| dbp:points | dbr:Guido_Van_Calster |
| dbp:pointsColor | light blue (en) |
| dbp:pointsNat | BEL (en) |
| dbp:pointsTeam | dbr:Del_Tongo |
| dbp:previous | 1983 (xsd:integer) |
| dbp:second | dbr:Alberto_Fernández_Blanco |
| dbp:secondNat | ESP (en) |
| dbp:secondTeam | Zor-Gemeaz (en) |
| dbp:sprints | Jozef Lieckens (en) |
| dbp:sprintsNat | BEL (en) |
| dbp:sprintsTeam | Safir (en) |
| dbp:stages | 19 (xsd:integer) |
| dbp:team | dbr:Teka |
| dbp:third | dbr:Raimund_Dietzen |
| dbp:thirdNat | GER (en) |
| dbp:thirdTeam | Teka (en) |
| dbp:time | 324483.0 (dbd:second) |
| dbp:unit | km (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Cycling_stage_recaps dbt:Convert dbt:Flagathlete dbt:Reflist dbt:Column dbt:Columns-end dbt:Columns-start dbt:Infobox_cycling_race_report dbt:Vuelta_a_España dbt:1984_Super_Prestige_Pernod |
| dbp:youth | Edgar Corredor (en) |
| dbp:youthNat | COL (en) |
| dbp:youthTeam | Teka (en) |
| dct:subject | dbc:Vuelta_a_España_by_year dbc:1984_Super_Prestige_Pernod dbc:1984_Vuelta_a_España dbc:1984_in_Spanish_sport dbc:1984_in_road_cycling dbc:April_1984_sports_events_in_Europe dbc:May_1984_sports_events_in_Europe |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Document106470073 yago:Report107218470 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 |
| rdfs:comment | طواف إسبانيا 1984 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 17 أبريل – 6 مايو، تكون السباق من 19 مرحلة وامتدّ لمسافة 3,593 كم، استغرق السباق 90 ساعة 08 دقيقة 03 ثانية. فاز به الفرنسي إيريك كاريتو. (ar) 39. ročník cyklistického závodu Vuelta a España se konal mezi 17. dubnem a 6. květnem 1984. Vítězem se stal Francouz z týmu Skil–Sem, pro nějž to bylo první a zároveň poslední vítězství na akcích Grand Tour. (cs) 1984ko Espainiako Itzulia Itzuli Handi honen 39. edizioa izan zen. 1984ko apirilaren 17 eta maiatzaren 6 artean egin zuten, Jerez de la Fronteran hasi eta Madrilen amaituz 19 etapatan banatutako 3593 kilometroko ibilbidea egin ondoren. (eu) La Vuelta a España 1984, trentanovesima edizione della corsa, si è svolta in diciannove tappe, la diciottesima suddivisa in due semitappe, precedute da un cronoprologo iniziale, dal 17 aprile al 6 maggio 1984, per un percorso totale di 3593 km. La vittoria fu appannaggio del francese Éric Caritoux, che completò il percorso in 90h08'03", precedendo lo spagnolo Alberto Fernández Blanco e il tedesco occidentale Reimund Dietzen. (it) A 39ª edição da Vuelta decorreu entre 17 de abril a 6 de Maio de 1984 entre as localidades de Jerez de la Frontera e Madrid. A corrida foi composta por recorrido de 19 etapas, num total de mais de 3593 km, com uma média de 39,869 km/h. (pt) The 39th Edition Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the 3 Grand Tours, was held from 17 April to 6 May 1984. It consisted of 19 stages covering a total of 3,593 km, and was won by Éric Caritoux of the Skil-Sem cycling team. It was one of the most surprising grand tour victories in cycling history as Caritoux, a virtual unknown who was part of a lineup that was thrown together at the last minute, won by the closest margin in history. (en) Die 39. Vuelta a España wurde in 21 Abschnitten und 3593 Kilometern vom 17. April bis zum 6. Mai 1984 ausgetragen. Gesamtsieger der Rundfahrt wurde Franzose Éric Caritoux mit dem knappsten Vorsprung in der Geschichte der Grand Tours von lediglich sechs Sekunden vor Alberto Fernández Blanco. Caritoux startete als Ersatzfahrer für den Teamkapitän Sean Kelly. Nach dessen Rückzug wollte seine Mannschaft Skil-Reydel-Sem-Mavicursprünglich nicht starten und entschied sich erst wenige Tage vor dem Rennen zu starten, um eine Vertragsstrafe zu vermeiden. (de) La 39.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 17 de abril al 6 de mayo de 1984 con un recorrido de 3593 km dividido en un prólogo y 19 etapas, una de ellas doble, con inicio en Jerez de la Frontera y final en Madrid. Participaron 130 corredores repartidos en 13 equipos, de los que solo lograron finalizar la prueba 97 ciclistas. El vencedor, el francés Eric Caritoux, cubrió la prueba a una velocidad media de 39,869 km/h. (es) La 39e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée du 17 avril au 6 mai 1984, entre Jerez de la Frontera et Madrid. La course a été remportée par le Français Éric Caritoux à une vitesse moyenne de 37,214 km/h. Elle comptait 19 étapes et un prologue pour une distance de 3 354,3 km. Comme en 1977, la première victoire d'étape espagnole n'est intervenue qu'à la 14e étape. Ce Tour d'Espagne est le dernier grand tour d'Alberto Fernández Blanco, qui meurt dans un accident de la circulation en décembre 1984. (fr) De 39e editie van de Ronde van Spanje werd gehouden in 1984 en duurde van 17 april tot 6 mei. Er stonden 130 renners aan de start, verdeeld over 10 ploegen. In totaal 97 renners bereikten de eindstreep in Madrid. Er werd gestart met een proloog in Jerez de la Frontera, gewonnen door de Italiaan Francesco Moser, die daarmee meteen de leiderstrui kreeg en deze zes dagen droeg. Op het podium werd Caritoux vergezeld door twee andere verrassingen de Spanjaard Alberto Fernández Blanco en de Duitser Reimund Dietzen. De Spaanse ploeg Teka won het ploegenklassement in 270h 24' 40". (nl) |
| rdfs:label | 1984 Vuelta a España (en) طواف إسبانيا 1984 (ar) Vuelta a España 1984 (cs) Vuelta a España 1984 (de) Vuelta a España 1984 (es) 1984ko Espainiako Itzulia (eu) Tour d'Espagne 1984 (fr) Vuelta a España 1984 (it) Ronde van Spanje 1984 (nl) Volta a Espanha de 1984 (pt) |
| owl:sameAs | freebase:1984 Vuelta a España wikidata:1984 Vuelta a España dbpedia-ar:1984 Vuelta a España http://ast.dbpedia.org/resource/Vuelta_a_España_1984 dbpedia-cs:1984 Vuelta a España dbpedia-de:1984 Vuelta a España dbpedia-es:1984 Vuelta a España dbpedia-eu:1984 Vuelta a España dbpedia-fr:1984 Vuelta a España dbpedia-hu:1984 Vuelta a España dbpedia-it:1984 Vuelta a España dbpedia-nl:1984 Vuelta a España dbpedia-pt:1984 Vuelta a España https://global.dbpedia.org/id/4ur2o |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:1984_Vuelta_a_España?oldid=1083602658&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Jersey_light_blue.svg wiki-commons:Special:FilePath/Jersey_green.svg wiki-commons:Special:FilePath/Mountainstage.svg wiki-commons:Special:FilePath/Plainstage.svg wiki-commons:Special:FilePath/Time_Trial.svg wiki-commons:Special:FilePath/Jersey_gold.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:1984_Vuelta_a_España |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:1984_Vuelta_a_Espana |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carrera_(cycling_team) dbr:Roberto_Visentini dbr:Roger_De_Vlaeminck dbr:Rudy_Pevenage dbr:List_of_Vuelta_a_España_Gran_Partidas dbr:Benny_Van_Brabant dbr:Del_Tongo_(cycling_team) dbr:José_Luis_Laguía dbr:José_Patrocinio_Jiménez dbr:Jozef_Lieckens dbr:Julián_Gorospe dbr:List_of_Vuelta_a_España_classification_winners dbr:List_of_Vuelta_a_España_general_classification_winners dbr:Patrizio_Gambirasio dbr:Pedro_Delgado dbr:Pello_Ruiz_Cabestany dbr:Reimund_Dietzen dbr:Urs_Zimmermann dbr:1984_Vuelta_a_España,_Prologue_to_Stage_10 dbr:1984_Vuelta_a_España,_Stage_11_to_Stage_19 dbr:1985_Vuelta_a_España dbr:Points_classification dbr:Claudio_Bortolotto dbr:Franco_Chioccioli dbr:Giovanni_Battaglin dbr:Gis_Gelati dbr:Giuseppe_Saronni dbr:Grand_Tour_(cycling) dbr:Mountains_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:1983_Vuelta_a_España dbr:1984_Giro_d'Italia dbr:2020_Vuelta_a_España dbr:Leonardo_Natale dbr:Luc_Colijn dbr:Luis_Herrera_(cyclist) dbr:Stephen_Roche dbr:Steven_Rooks dbr:Álvaro_Pino dbr:Ángel_de_las_Heras dbr:Éric_Caritoux dbr:Éric_Dall'Armelina dbr:Vuelta_a_España dbr:Lakes_of_Covadonga dbr:Alberto_Fernández_(cyclist) dbr:1984_Vuelta_a_Espana dbr:Daniel_Rossel dbr:Edgar_Corredor dbr:Eduardo_Chozas dbr:Faustino_Rupérez dbr:Federico_Echave dbr:Felipe_Yáñez dbr:Francesco_Moser dbr:Noël_Dejonckheere dbr:Pascal_Jules dbr:Guido_Van_Calster dbr:Guillermo_de_la_Peña dbr:Hennie_Kuiper dbr:Team_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:Arsenio_González dbr:Artiach_(cycling_team) dbr:Jesús_Rodríguez_Magro dbr:Jesús_Suárez_Cueva dbr:Johan_van_der_Velde dbr:King_of_the_Mountains dbr:La_Vie_Claire dbr:Laurent_Fignon dbr:Dominique_Lecrocq dbr:Marino_Lejarreta dbr:Phil_Anderson_(cyclist) dbr:Philippe_Poissonnier dbr:Points_classification_in_the_Vuelta_a_España dbr:Michael_Wilson_(cyclist) dbr:Michel_Pollentier dbr:Miguel_Ángel_Iglesias dbr:Orlando_Maini dbr:Sean_Kelly_(cyclist) dbr:List_of_teams_and_cyclists_in_the_1984_Vuelta_a_España dbr:List_of_wins_by_Kwantum–Decosol–Yoko_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Reynolds_and_its_successors dbr:List_of_wins_by_Termolan_and_its_successors dbr:Vuelta_a_España_records_and_statistics |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:1984_Vuelta_a_España |
