1994 European Grand Prix (original) (raw)

dbo:GrandPrix/course

4.428
4.453054848

dbo:GrandPrix/distance

305.532
307.315502208

dbo:abstract

El Gran Premi d'Europa de la temporada 1994 va ser disputat al circuit de Xerès el 16 d'octubre del 1994. (ca)
جائزة أوروبا الكبرى 1994 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 16 أكتوبر 1994 في حلبة خيريز، شريش، إسبانيا. كان الرابع عشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1994. حلّ الألماني مايكل شوماخر أولا بينما جاء البريطاني دامون هيل في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي ميكا هاكينن. (ar)
Grand Prix Evropy 1994 (XLVIII Grand Prix of Europe), 14. závod 45. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 36. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 562. grand prix, se odehrála na okruhu Circuito Permanente de Jerez. (cs)
The 1994 European Grand Prix (formally the XXXIX Gran Premio de Europa) was a Formula One motor race held on 16 October 1994 at the Circuito Permanente de Jerez, Jerez, Spain. It was the fourteenth race of the 1994 Formula One World Championship. The 69-lap race was won from pole position by Michael Schumacher, driving a Benetton-Ford. Schumacher, returning from a two-race ban, took his eighth victory of the season by 24.6 seconds from Drivers' Championship rival Damon Hill in the Williams-Renault, with Mika Häkkinen third in a McLaren-Peugeot. The win put Schumacher five points ahead of Hill with two races remaining, while Benetton regained the lead of the Constructors' Championship from Williams. (en)
Grand Prix Eropa 1994 merupakan sebuah acara perlombaan balap mobil Formula Satu yang diselenggarakan di Circuito de Jerez, Spanyol pada tanggal 16 Oktober 1994. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap tim Benetton-Ford, Michael Schumacher. (in)
Résultats du Grand Prix automobile d'Europe de Formule 1 1994 qui a eu lieu sur le circuit de Jerez en Espagne le 16 octobre. (fr)
1994年ヨーロッパグランプリは、1994年F1世界選手権の第14戦として、1994年10月16日にヘレス・サーキットで開催された。 (ja)
De Grand Prix Formule 1 van Europa 1994 werd gehouden op 16 oktober 1994 op het circuit van Jerez. (nl)
Il Gran Premio d'Europa 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 16 ottobre 1994 sul Circuito di Jerez de la Frontera. Fu la quattordicesima prova del mondiale 1994 e vide la vittoria di Michael Schumacher, al rientro dopo due Gran Premi di assenza per squalifica fallita. Questo è stato l'ultimo gran premio per Andrea De Cesaris ed Éric Bernard, che decisero di abbandonare la F1 a due gare dal termine, e il primo per Hideki Noda e per Domenico Schiattarella. (it)
Grand Prix Europy 1994 (oryg. Gran Premio de Europa) – 14. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1994, która odbyła się 16 października 1994, po raz pierwszy na torze Circuito Permanente de Jerez. 39. Grand Prix Europy, piąte zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
Europas Grand Prix 1994 var det fjortonde av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1994. Loppet kördes i Spanien. (sv)
Resultados do Grande Prêmio da Europa de Fórmula 1 realizado em Jerez em 16 de outubro de 1994. Décima quarta etapa da temporada, teve como vencedor o alemão Michael Schumacher, da Benetton-Ford, em seu retorno às pistas após cumprir suspensão por duas corridas. (pt)
Гран-при Европы 1994 года — четырнадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1994 года. Прошёл на трассе Херес де ла Фронтера в Европе. Соревнования состоялись 16 октября 1994 года. (ru)

dbo:country

dbr:Spain

dbo:course

4428.000000 (xsd:double)
4453.054848 (xsd:double)

dbo:distance

305532.000000 (xsd:double)
307315.502208 (xsd:double)

dbo:distanceLaps

69 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:fastestDriver

dbr:Michael_Schumacher

dbo:fastestDriverTeam

dbr:Benetton_Formula

dbo:firstDriver

dbr:Michael_Schumacher

dbo:firstDriverTeam

dbr:Benetton_Formula

dbo:location

dbo:poleDriver

dbr:Michael_Schumacher

dbo:poleDriverTeam

dbr:Benetton_Formula

dbo:secondDriver

dbr:Damon_Hill

dbo:secondTeam

dbr:Williams_Grand_Prix_Engineering

dbo:thirdDriver

dbr:Mika_Häkkinen

dbo:thirdTeam

dbr:McLaren

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Jerez_Grand_prix_Circuit_1994-2003.svg?width=300

dbo:wikiPageID

1123228 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

17483 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1110160087 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:country

Spain (en)

dbp:course

Permanent racing facility (en)

dbp:courseKm

4.428000 (xsd:double)

dbp:courseMi

2.767000 (xsd:double)

dbp:date

0001-10-16 (xsd:gMonthDay)

dbp:distanceKm

305.532000 (xsd:double)

dbp:distanceLaps

69 (xsd:integer)

dbp:distanceMi

190.957000 (xsd:double)

dbp:fastCountry

Germany (en)

dbp:fastDriver

dbr:Michael_Schumacher

dbp:fastLap

17 (xsd:integer)

dbp:fastTeam

dbp:fastTime

1 (xsd:integer)

dbp:firstCountry

Germany (en)

dbp:firstDriver

dbr:Michael_Schumacher

dbp:firstTeam

dbp:grandPrix

European (en)

dbp:location

dbp:nameOfRace

dbr:European_Grand_Prix

dbp:nextRaceInSeason

1994 (xsd:integer)

dbp:nextYear'sRace

1995 (xsd:integer)

dbp:officialName

XXXIX Gran Premio de Europa (en)

dbp:poleCountry

Germany (en)

dbp:poleDriver

dbr:Michael_Schumacher

dbp:poleTeam

dbp:poleTime

1 (xsd:integer)

dbp:previousRaceInSeason

1994 (xsd:integer)

dbp:previousYear'sRace

1993 (xsd:integer)

dbp:raceNo

14 (xsd:integer)

dbp:seasonNo

16 (xsd:integer)

dbp:secondCountry

United Kingdom (en)

dbp:secondDriver

dbr:Damon_Hill

dbp:secondTeam

dbp:thirdCountry

Finland (en)

dbp:thirdDriver

dbr:Mika_Häkkinen

dbp:thirdTeam

dbp:type

F1 (en)

dbp:weather

Sunny (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:year

1994 (xsd:integer)

dbp:yearOfRace

1994 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Race

rdf:type

rdfs:comment

El Gran Premi d'Europa de la temporada 1994 va ser disputat al circuit de Xerès el 16 d'octubre del 1994. (ca)
جائزة أوروبا الكبرى 1994 هو سباق فورمولا 1 أقيم بتاريخ 16 أكتوبر 1994 في حلبة خيريز، شريش، إسبانيا. كان الرابع عشر من أصل 16 في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد موسم 1994. حلّ الألماني مايكل شوماخر أولا بينما جاء البريطاني دامون هيل في المركز الثاني وحصل على المركز الثالث الفنلندي ميكا هاكينن. (ar)
Grand Prix Evropy 1994 (XLVIII Grand Prix of Europe), 14. závod 45. ročníku mistrovství světa jezdců Formule 1 a 36. ročníku poháru konstruktérů, historicky již 562. grand prix, se odehrála na okruhu Circuito Permanente de Jerez. (cs)
Grand Prix Eropa 1994 merupakan sebuah acara perlombaan balap mobil Formula Satu yang diselenggarakan di Circuito de Jerez, Spanyol pada tanggal 16 Oktober 1994. Lomba ini dimenangkan oleh pembalap tim Benetton-Ford, Michael Schumacher. (in)
Résultats du Grand Prix automobile d'Europe de Formule 1 1994 qui a eu lieu sur le circuit de Jerez en Espagne le 16 octobre. (fr)
1994年ヨーロッパグランプリは、1994年F1世界選手権の第14戦として、1994年10月16日にヘレス・サーキットで開催された。 (ja)
De Grand Prix Formule 1 van Europa 1994 werd gehouden op 16 oktober 1994 op het circuit van Jerez. (nl)
Il Gran Premio d'Europa 1994 fu una gara di Formula 1, disputatasi il 16 ottobre 1994 sul Circuito di Jerez de la Frontera. Fu la quattordicesima prova del mondiale 1994 e vide la vittoria di Michael Schumacher, al rientro dopo due Gran Premi di assenza per squalifica fallita. Questo è stato l'ultimo gran premio per Andrea De Cesaris ed Éric Bernard, che decisero di abbandonare la F1 a due gare dal termine, e il primo per Hideki Noda e per Domenico Schiattarella. (it)
Grand Prix Europy 1994 (oryg. Gran Premio de Europa) – 14. runda Mistrzostw Świata Formuły 1 w sezonie 1994, która odbyła się 16 października 1994, po raz pierwszy na torze Circuito Permanente de Jerez. 39. Grand Prix Europy, piąte zaliczane do Mistrzostw Świata Formuły 1. (pl)
Europas Grand Prix 1994 var det fjortonde av 16 lopp ingående i formel 1-VM 1994. Loppet kördes i Spanien. (sv)
Resultados do Grande Prêmio da Europa de Fórmula 1 realizado em Jerez em 16 de outubro de 1994. Décima quarta etapa da temporada, teve como vencedor o alemão Michael Schumacher, da Benetton-Ford, em seu retorno às pistas após cumprir suspensão por duas corridas. (pt)
Гран-при Европы 1994 года — четырнадцатый этап чемпионата мира по автогонкам в классе Формула-1 сезона 1994 года. Прошёл на трассе Херес де ла Фронтера в Европе. Соревнования состоялись 16 октября 1994 года. (ru)
The 1994 European Grand Prix (formally the XXXIX Gran Premio de Europa) was a Formula One motor race held on 16 October 1994 at the Circuito Permanente de Jerez, Jerez, Spain. It was the fourteenth race of the 1994 Formula One World Championship. The 69-lap race was won from pole position by Michael Schumacher, driving a Benetton-Ford. Schumacher, returning from a two-race ban, took his eighth victory of the season by 24.6 seconds from Drivers' Championship rival Damon Hill in the Williams-Renault, with Mika Häkkinen third in a McLaren-Peugeot. (en)

rdfs:label

جائزة أوروبا الكبرى 1994 (ar)
Gran Premi d'Europa del 1994 (ca)
Grand Prix Evropy 1994 (cs)
1994 European Grand Prix (en)
Grand Prix automobile d'Europe 1994 (fr)
Grand Prix F1 Eropa 1994 (in)
Gran Premio d'Europa 1994 (it)
1994年ヨーロッパグランプリ (ja)
Grand Prix Formule 1 van Europa 1994 (nl)
Grand Prix Europy 1994 (pl)
Grande Prêmio da Europa de 1994 (pt)
Europas Grand Prix 1994 (sv)
Гран-при Европы 1994 года (ru)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:1994_European_Grand_Prix?oldid=1110160087&ns=0

foaf:depiction

wiki-commons:Special:FilePath/Jerez_Grand_prix_Circuit_1994-2003.svg

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:1994_European_Grand_Prix

foaf:name

XXXIX Gran Premio de Europa (en)

is dbo:firstRace of

is dbo:lastRace of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:1994_European_Grand_Prix