JJ Lehto (original) (raw)

dbo:abstract

جاي جاي ليتو (بالفنلندية: Jyrki Järvilehto)‏ مواليد 31 يناير 1966 في إسبو، هو سائق فورملا 1 فنلندي سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1989. كان أول سباق له هو جائزة البرتغال الكبرى 1989. خاض خلال مسيرته 70 سباقاً. (ar)
Jyrki Järvilehto (* 31. ledna 1966, Espoo), známý jako JJ Lehto je finský automobilový závodník a bývalý pilot Formule 1. V letech 1989 až 1994 se účastnil 70 GP, jeho nejlepším umístěním bylo třetí místo na GP San Marina v roce 1991. (cs)
Jyrki Järvilehto (31 de gener del 1966, Espoo, Finlàndia), conegut com a JJ Letho fou un pilot de curses automobilístiques finlandès que va arribar a disputar curses de la Fórmula 1. Fora de la F1 ha disputat i guanyat moltes curses, destacant les edicions de 1995 i 2005 de les 24 hores de Le Mans. (ca)
Jyrki Juhani Järvilehto, genannt JJ Lehto, (* 31. Januar 1966 in Espoo) ist ein ehemaliger finnischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1989 und 1994 in der höchsten Motorsportklasse Formel 1 und gewann in seiner Karriere zweimal das 24-Stunden-Rennen von Le Mans. (de)
Jyrki Juhani Järvilehto (Espoo, Finlandia; 31 de enero de 1966) más conocido como J. J. Lehto, es un piloto de Fórmula 1 retirado, nacido en Espoo, Finlandia. Compitió en Fórmula 1, participando en diferentes escuadras, entre ellas, Benetton (donde compartió equipo con Michael Schumacher) y Sauber. Luego se destacó en resistencia, donde logró la victoria en las 24 Horas de Le Mans de 1995 y 2005. En 1997 resultó segundo en el Campeonato FIA GT. Fue campeón de la American Le Mans Series 2004, consiguiendo 19 victorias absolutas. Durante su carrera fue patrocinado por el excampeón de Fórmula 1 Keke Rosberg. (es)
Jyrki Juhani Järvilehto (Finnish pronunciation: [ˈjyrki ˈjærʋilehto]; born 31 January 1966), better known as "JJ Lehto", is a Finnish racing driver. He won the 24 Hours of Le Mans twice, in 1995 and 2005. He is also a former Formula One driver. He was a protégé of Finnish 1982 Formula One World Champion Keke Rosberg, who first suggested that Jyrki Järvilehto should abbreviate his name to the more manageable JJ Lehto. (en)
Jyrki Juhani Järvilehto (lahir 31 Januari 1966), lebih dikenal dengan nama panggung JJ Lehto atau J.J. Lehto, adalah seorang pembalap mobil profesional asal Finlandia. Ia memenangkan lomba Le Mans 24 Jam dua kali yaitu pada 1995 dan 2005. Ia juga merupakan mantan pembalap Formula Satu. Ia adalah anak didik dari juara dunia F1 1982 Keke Rosberg, yang pertama kali menyarankan agar Jyrki Järvilehto harus menyingkat namanya menjadi "JJ Lehto" yang lebih mudah diingat fans, seperti yang dilakukan Rosberg sebelumnya ("Keke" yang berasal dari Keijo). (in)
JJ Lehto, de son vrai nom Jyrki Järvilehto, est un pilote automobile finlandais né le 31 janvier 1966 à Espoo (Finlande). (fr)
Jyrki Juhani Järvilehto, comunemente conosciuto come JJ Lehto (Espoo, 31 gennaio 1966), è un ex pilota automobilistico finlandese. Campione di Formula 3 britannica nel 1988, ebbe l'occasione di debuttare in Formula 1 l'anno seguente. Nella massima serie dell'automobilismo non riuscì mai ad andare oltre un terzo posto, conquistato al Gran Premio di San Marino 1991, ma la sua carriera fu interrotta anzitempo a causa di un incidente avvenuto durante alcuni test all'inizio del 1994. Il suo nome è, però, legato soprattutto agli sport prototipi, in cui ottenne i risultati di maggior rilievo, tra cui 2 vittorie alla 24 Ore di Le Mans nel 1995 e nel 2005. Considerava inoltre Keke Rosberg il suo mentore e quest'ultimo seppe dargli anche alcuni consigli nel corso della sua carriera. (it)
J.J.レート（J.J. Lehto、1966年1月31日 - ）は、フィンランドの元レーシングドライバー。1988年のイギリスF3チャンピオン。ル・マン24時間レースを2度制している。本名はユルキ・ユハニ・ヤルヴィレヘト（Jyrki Juhani Järvilehto）で、ヨーロッパ圏では発音が難しいものだったため、同郷のケケ・ロズベルグが「覚えやすいように」との理由で「JJ」を名乗るよう指示したというエピソードがあるが、これは愛称でもある。 (ja)
Jyrki Juhani Järvilehto (Espoo, 31 januari 1966) is een Finse autocoureur, die vaak kortweg JJ Lehto wordt genoemd. Järvilehto begint zijn autosportcarrière zoals zovele coureurs in de kartsport om daarna, naar goed Fins gebruik, rally's te gaan rijden. Om financiële redenen stapt hij over naar het racen op circuits, en rijdt hij in Scandinavië het Formule Ford-kampioenschap. Vervolgens wint hij in 1988 het Britse Formule 3-kampioenschap. Lehto rijdt in 1989 zijn eerste kilometers in een Formule 1-auto voor het Onyx-team. In 1989 en 1990 rijdt hij in totaal vijf Formule 1-races voor dit team. Verder heeft hij enkele testkilometers mogen maken in een F1-wagen van Scuderia Ferrari. Zijn overstap naar het Dallara-team in 1991 kent tijdens de Grand Prix van San Marino een sensationeel hoogtepunt. Tijdens deze race rijdt hij zichzelf naar het podium; hij wordt derde. Ook in 1992 rijdt hij voor Dallara, maar weet geen WK-punten te scoren. Wanneer de Zwitser Peter Sauber in 1993 een nieuw Formule 1-team begint, gaat Lehto samen met Karl Wendlinger in een Sauber rijden. Tijdens de eerste race van de Sauber-Mercedes-Benz wordt Lehto vijfde en scoort daarmee twee WK-punten. Aan het eind van het seizoen '93 staat hij dertiende met vijf WK-punten. In 1994 wordt Lehto gecontracteerd bij het team van Benetton-Ford, als tweede coureur naast Michael Schumacher. Door een zware crash in een testrit voor de start van het seizoen wordt hem, vanwege een gebroken nekwervel, enige maanden verboden een Formule 1-wagen te besturen. Dat maakt de weg vrij voor het Formule 1-debuut van Jos Verstappen. Tijdens de Grand Prix van San Marino staat Lehto dan toch aan de start in een Benetton. Hij raakt tijdens de start van die race betrokken bij een zwaar ongeluk, maar blijft ongedeerd. Hij reed nog drie races voor Benetton en scoorde tijdens de grote prijs van Canada een punt. Dit belette echter niet dat hij vervangen werd door Jos Verstappen. Hij keerde later in dat jaar nog terug voor de grote prijzen van Italië en Portugal, maar maakt het seizoen uiteindelijk vol bij Sauber. Lehto eindigde het seizoen als 24e met één punt. Daarna was de Formule 1-carrière van JJ Lehto voorbij. Lang zal dat voor Lehto geen teleurstelling zijn geweest, want juist in 1995 behaalt hij de grootste zege uit zijn carrière. In juni wint hij samen met Yannick Dalmas en Masanori Sekiya de 24 Uur van Le Mans, rijdend in een McLaren F1 GTR BMW-V12. Hij rijdt verder in de jaren 1995 en 1996 het Duitse Tourwagenkampioenschap met een Opel Calibra en in 1997 GT-races in de McLaren F1 GTR. In 1998 maakt hij de grote oversteek naar de Verenigde Staten om daar, na een mislukt jaar in het Cart-kampioenschap, vanaf 1999 met Sportscars te racen. In dit Amerikaanse Sportscars-kampioenschap, de American Le Mans Series, rijdt Lehto achtereenvolgens in een BMW M3 GTR, een Cadillac en een Audi R8. Dat doet hij niet zonder succes, meerdere malen weet hij races te winnen. Verder maakt hij regelmatig tijd vrij om in Scandinavië rally's te rijden. Ook is hij sinds 2000 Formule 1-commentator voor de Finse televisie. In 2005 is Lehto terug in Europa. Samen met Tom Kristensen en Marco Werner wint hij opnieuw de 24 Uur van Le Mans, ditmaal in de Audi R8. Lehto raakte zwaargewond bij een bootongeluk op 17 juni 2010. Een vriend van hem kwam hierbij om het leven. Op 14 december 2011 werd hij hiervoor veroordeeld tot een gevangenisstraf van twee jaar en vier maanden. Volgens de aanklager was Letho dronken en voer hij te snel. Aangezien Lehto altijd had ontkend de boot te hebben bestuurd tekende zijn advocaat beroep aan tegen de straf. Op 30 november 2012 sprak het Hof van Beroep hem vrij van alle aanklachten met betrekking tot het ongeval en vond het bewijsmateriaal over wie de boot had bestuurd, niet overtuigend. (nl)
Ю́рки Юхани Я́рвиле́хто (фин. Jyrki Juhani Järvilehto, 31 января 1966 года, Эспоо, Финляндия), более известный как Джей-Джей Лехто (англ. JJ Lehto) — финский автогонщик, участник чемпионатов мира по автогонкам в классе «Формула-1», двукратный (1995, 2005) победитель 24 часов Ле-Мана, победитель ALMS 2004 года, а также пилот CART (1998), DTM (1995, 2002), ALMS (1999—2005), FIA GT (1997) и SpeedCar (2008). (ru)
JJ Lehto właśc., Jyrki Juhani Järvilehto (ur. 31 stycznia 1966 w Espoo) – fiński kierowca Formuły 1. W swojej karierze m.in. zaliczył 70 startów w wyścigach Formuły 1 oraz wygrał dwukrotnie wyścig 24h Le Mans. (pl)
Jyrki Juhani Järvilehto (Espoo, 31 de janeiro de 1966), popularmente conhecido como J.J. Lehto, é um ex-piloto de Fórmula 1 finlandês. Seu mentor foi Keke Rosberg, campeão da modalidade em 1982, que sugeriu a Jyrki que simplificasse o nome. (pt)
Jyrki Juhani Järvilehto, mer känd som J.J. Lehto, född 31 januari 1966 i Esbo, är en finländsk racerförare. (sv)
Ю́ркі Юхані Я́рвіле́хто (також Ю́ркія́рві Ле́хто, Джей-Джей Лехто; фін. Jurki Juhani Järvilehto, Jurkijärvi Lehto, J J Lehto) — фінський автогонщик, пілот Формули-1, дворазовий (1995, 2005) переможець 24 годин Ле-Мана, переможець 2004 року, а також пілот (1998), DTM (1995, 2002), (1999—2005), FIA GT (1997) та (2008). (uk)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:after

dbp:title

dbr:List_of_24_Hours_of_Le_Mans_winners
dbr:Autosport
dbr:List_of_American_Le_Mans_Series_champions
dbr:List_of_British_Formula_Three_champions
dbr:Race_of_Champions
Champion (en)
National Racing Driver of the Year (en)
Nations' Cup Winner (en)

dbp:years

1988 (xsd:integer)
1995 (xsd:integer)
1999 (xsd:integer)
2004 (xsd:integer)
2005 (xsd:integer)
– (en)

rdfs:comment

جاي جاي ليتو (بالفنلندية: Jyrki Järvilehto)‏ مواليد 31 يناير 1966 في إسبو، هو سائق فورملا 1 فنلندي سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1989. كان أول سباق له هو جائزة البرتغال الكبرى 1989. خاض خلال مسيرته 70 سباقاً. (ar)
Jyrki Järvilehto (* 31. ledna 1966, Espoo), známý jako JJ Lehto je finský automobilový závodník a bývalý pilot Formule 1. V letech 1989 až 1994 se účastnil 70 GP, jeho nejlepším umístěním bylo třetí místo na GP San Marina v roce 1991. (cs)
Jyrki Järvilehto (31 de gener del 1966, Espoo, Finlàndia), conegut com a JJ Letho fou un pilot de curses automobilístiques finlandès que va arribar a disputar curses de la Fórmula 1. Fora de la F1 ha disputat i guanyat moltes curses, destacant les edicions de 1995 i 2005 de les 24 hores de Le Mans. (ca)
Jyrki Juhani Järvilehto, genannt JJ Lehto, (* 31. Januar 1966 in Espoo) ist ein ehemaliger finnischer Automobilrennfahrer. Er startete zwischen 1989 und 1994 in der höchsten Motorsportklasse Formel 1 und gewann in seiner Karriere zweimal das 24-Stunden-Rennen von Le Mans. (de)
Jyrki Juhani Järvilehto (Finnish pronunciation: [ˈjyrki ˈjærʋilehto]; born 31 January 1966), better known as "JJ Lehto", is a Finnish racing driver. He won the 24 Hours of Le Mans twice, in 1995 and 2005. He is also a former Formula One driver. He was a protégé of Finnish 1982 Formula One World Champion Keke Rosberg, who first suggested that Jyrki Järvilehto should abbreviate his name to the more manageable JJ Lehto. (en)
Jyrki Juhani Järvilehto (lahir 31 Januari 1966), lebih dikenal dengan nama panggung JJ Lehto atau J.J. Lehto, adalah seorang pembalap mobil profesional asal Finlandia. Ia memenangkan lomba Le Mans 24 Jam dua kali yaitu pada 1995 dan 2005. Ia juga merupakan mantan pembalap Formula Satu. Ia adalah anak didik dari juara dunia F1 1982 Keke Rosberg, yang pertama kali menyarankan agar Jyrki Järvilehto harus menyingkat namanya menjadi "JJ Lehto" yang lebih mudah diingat fans, seperti yang dilakukan Rosberg sebelumnya ("Keke" yang berasal dari Keijo). (in)
JJ Lehto, de son vrai nom Jyrki Järvilehto, est un pilote automobile finlandais né le 31 janvier 1966 à Espoo (Finlande). (fr)
J.J.レート（J.J. Lehto、1966年1月31日 - ）は、フィンランドの元レーシングドライバー。1988年のイギリスF3チャンピオン。ル・マン24時間レースを2度制している。本名はユルキ・ユハニ・ヤルヴィレヘト（Jyrki Juhani Järvilehto）で、ヨーロッパ圏では発音が難しいものだったため、同郷のケケ・ロズベルグが「覚えやすいように」との理由で「JJ」を名乗るよう指示したというエピソードがあるが、これは愛称でもある。 (ja)
Ю́рки Юхани Я́рвиле́хто (фин. Jyrki Juhani Järvilehto, 31 января 1966 года, Эспоо, Финляндия), более известный как Джей-Джей Лехто (англ. JJ Lehto) — финский автогонщик, участник чемпионатов мира по автогонкам в классе «Формула-1», двукратный (1995, 2005) победитель 24 часов Ле-Мана, победитель ALMS 2004 года, а также пилот CART (1998), DTM (1995, 2002), ALMS (1999—2005), FIA GT (1997) и SpeedCar (2008). (ru)
JJ Lehto właśc., Jyrki Juhani Järvilehto (ur. 31 stycznia 1966 w Espoo) – fiński kierowca Formuły 1. W swojej karierze m.in. zaliczył 70 startów w wyścigach Formuły 1 oraz wygrał dwukrotnie wyścig 24h Le Mans. (pl)
Jyrki Juhani Järvilehto (Espoo, 31 de janeiro de 1966), popularmente conhecido como J.J. Lehto, é um ex-piloto de Fórmula 1 finlandês. Seu mentor foi Keke Rosberg, campeão da modalidade em 1982, que sugeriu a Jyrki que simplificasse o nome. (pt)
Jyrki Juhani Järvilehto, mer känd som J.J. Lehto, född 31 januari 1966 i Esbo, är en finländsk racerförare. (sv)
Ю́ркі Юхані Я́рвіле́хто (також Ю́ркія́рві Ле́хто, Джей-Джей Лехто; фін. Jurki Juhani Järvilehto, Jurkijärvi Lehto, J J Lehto) — фінський автогонщик, пілот Формули-1, дворазовий (1995, 2005) переможець 24 годин Ле-Мана, переможець 2004 року, а також пілот (1998), DTM (1995, 2002), (1999—2005), FIA GT (1997) та (2008). (uk)
Jyrki Juhani Järvilehto (Espoo, Finlandia; 31 de enero de 1966) más conocido como J. J. Lehto, es un piloto de Fórmula 1 retirado, nacido en Espoo, Finlandia. Compitió en Fórmula 1, participando en diferentes escuadras, entre ellas, Benetton (donde compartió equipo con Michael Schumacher) y Sauber. (es)
Jyrki Juhani Järvilehto, comunemente conosciuto come JJ Lehto (Espoo, 31 gennaio 1966), è un ex pilota automobilistico finlandese. Campione di Formula 3 britannica nel 1988, ebbe l'occasione di debuttare in Formula 1 l'anno seguente. Nella massima serie dell'automobilismo non riuscì mai ad andare oltre un terzo posto, conquistato al Gran Premio di San Marino 1991, ma la sua carriera fu interrotta anzitempo a causa di un incidente avvenuto durante alcuni test all'inizio del 1994. (it)
Jyrki Juhani Järvilehto (Espoo, 31 januari 1966) is een Finse autocoureur, die vaak kortweg JJ Lehto wordt genoemd. Järvilehto begint zijn autosportcarrière zoals zovele coureurs in de kartsport om daarna, naar goed Fins gebruik, rally's te gaan rijden. Om financiële redenen stapt hij over naar het racen op circuits, en rijdt hij in Scandinavië het Formule Ford-kampioenschap. Vervolgens wint hij in 1988 het Britse Formule 3-kampioenschap. (nl)

owl:sameAs

foaf:depiction