| dbo:abstract |
2011 Le Mans SeriesPrevious2010Next2012 The 2011 Le Mans Series was the eighth season of the Automobile Club de l'Ouest's Le Mans Series. The series began on 3 April with the 6 Hours of Castellet and ended after five rounds on 25 September. It is a series for Le Mans Prototype and Grand Touring style cars broken into 4 classes. LMP1, LMP2 and FLM are retained from last year, while GT1 is removed, and GT2 split into GTE-Pro and GTE-Am. With the launch of the Intercontinental Le Mans Cup, several LMP1 teams left the Le Mans Series, such as Peugeot Sport, Audi Sport, Aston Martin Racing and Oreca. This was the last season of the LMP1 in the championship. (en) Im Rennkalender wird es wieder einige Änderungen geben, so ist das Rennen am Hungaroring in Ungarn aus dem Kalender gefallen, dafür findet die Strecke in Imola wieder einen Platz im Rennkalender. Auch das Rennen in Portugal ändert sich, jedoch zieht man hier lediglich von Portimão nach Estoril um. (de) Les Le Mans Series 2011 est la huitième saison de ce championnat et se déroule du 6 avril au 25 septembre 2011 sur un total de cinq manches. Les principaux engagés ont été dévoilés le 31 janvier 2011. Cette liste comprend entre autres Rebellion Racing, Pescarolo Team en LMP1, RML, Strakka Racing, Pegasus Racing, Team LNT en LMP2, AF Corse, IMSA Performance, Team Felbermayr-Proton en LMGTE. (fr) 2011年のル・マン・シリーズは、フランス西部自動車クラブ (ACO) の統括するル・マン・シリーズの8年目のシーズン。2011年4月3日にフランスのポール・リカールで開幕し、9月25日にポルトガルのエストリルで閉幕するまで、全5戦で争われた。シリーズはル・マン・プロトタイプとグランドツーリングによる5つのカテゴリーで争われる。LMP1、LMP2、FLMは昨年に引き続くが、GT1は開催されず、GT2はGTE-ProとGTE-Amに分割された。 (ja) Ósmy sezon Le Mans Series rozpoczął się 3 kwietnia w Le Castellet, a zakończył się 25 września w Estoril, Stanach Zjednoczonych. Tytuł zdobył zespół Rebellion Racing. Seria miała wspólne wyścigi z w Spa, Imola i na Silverstone. (pl) Le Mans Series 2011 är den sjunde säsongen av enduranceserien för sportvagnar och GT-bilar, Le Mans Series. Säsongen startade med Castellet 6-timmars den 3 april och avslutades med Estoril 6-timmars den 25 september, efter fem deltävlingar. (sv) Серия Ле-Ман 2011 — восьмой по счёту сезон серии LMS, организованный Западным автоклубом Франции. В сезон, продолжавшийся чуть менее шести месяцев (с 3 апреля по 25 сентября) включены 5 этапов — в них, как и раньше, приняли участие машины категорий LMP и GT, разбитые на 5 классов. В этом сезоне регламент подвергся изменениям: техника LMP1, LMP2 и FLM продолжила участие в серии, GT1 была запрещена, а GT2 разделена GTE-Pro и GTE-Am. (ru) |
| rdfs:comment |
Im Rennkalender wird es wieder einige Änderungen geben, so ist das Rennen am Hungaroring in Ungarn aus dem Kalender gefallen, dafür findet die Strecke in Imola wieder einen Platz im Rennkalender. Auch das Rennen in Portugal ändert sich, jedoch zieht man hier lediglich von Portimão nach Estoril um. (de) Les Le Mans Series 2011 est la huitième saison de ce championnat et se déroule du 6 avril au 25 septembre 2011 sur un total de cinq manches. Les principaux engagés ont été dévoilés le 31 janvier 2011. Cette liste comprend entre autres Rebellion Racing, Pescarolo Team en LMP1, RML, Strakka Racing, Pegasus Racing, Team LNT en LMP2, AF Corse, IMSA Performance, Team Felbermayr-Proton en LMGTE. (fr) 2011年のル・マン・シリーズは、フランス西部自動車クラブ (ACO) の統括するル・マン・シリーズの8年目のシーズン。2011年4月3日にフランスのポール・リカールで開幕し、9月25日にポルトガルのエストリルで閉幕するまで、全5戦で争われた。シリーズはル・マン・プロトタイプとグランドツーリングによる5つのカテゴリーで争われる。LMP1、LMP2、FLMは昨年に引き続くが、GT1は開催されず、GT2はGTE-ProとGTE-Amに分割された。 (ja) Ósmy sezon Le Mans Series rozpoczął się 3 kwietnia w Le Castellet, a zakończył się 25 września w Estoril, Stanach Zjednoczonych. Tytuł zdobył zespół Rebellion Racing. Seria miała wspólne wyścigi z w Spa, Imola i na Silverstone. (pl) Le Mans Series 2011 är den sjunde säsongen av enduranceserien för sportvagnar och GT-bilar, Le Mans Series. Säsongen startade med Castellet 6-timmars den 3 april och avslutades med Estoril 6-timmars den 25 september, efter fem deltävlingar. (sv) Серия Ле-Ман 2011 — восьмой по счёту сезон серии LMS, организованный Западным автоклубом Франции. В сезон, продолжавшийся чуть менее шести месяцев (с 3 апреля по 25 сентября) включены 5 этапов — в них, как и раньше, приняли участие машины категорий LMP и GT, разбитые на 5 классов. В этом сезоне регламент подвергся изменениям: техника LMP1, LMP2 и FLM продолжила участие в серии, GT1 была запрещена, а GT2 разделена GTE-Pro и GTE-Am. (ru) 2011 Le Mans SeriesPrevious2010Next2012 The 2011 Le Mans Series was the eighth season of the Automobile Club de l'Ouest's Le Mans Series. The series began on 3 April with the 6 Hours of Castellet and ended after five rounds on 25 September. It is a series for Le Mans Prototype and Grand Touring style cars broken into 4 classes. LMP1, LMP2 and FLM are retained from last year, while GT1 is removed, and GT2 split into GTE-Pro and GTE-Am. (en) |
