Aberration (astronomy) (original) (raw)
الزيغ الضوئي أو الانحراف الضوئي أو الإنزياغ يقصد به في علم البصريات فشل في أن يتركَّز بصورة جيدة بعد مروره عبر عدسة أو انعكاسه من مرآة. يحدث التركيز التام عند تقاطع أشعة الضوء في نقطة واحدة. وهناك نوعان من الزيغ الضوئي أو الانحراف: الزيغ الكروي والزيغ اللوني. اكتشف جيمس برادلي الظاهرة عام 1728م.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الزيغ الضوئي أو الانحراف الضوئي أو الإنزياغ يقصد به في علم البصريات فشل في أن يتركَّز بصورة جيدة بعد مروره عبر عدسة أو انعكاسه من مرآة. يحدث التركيز التام عند تقاطع أشعة الضوء في نقطة واحدة. وهناك نوعان من الزيغ الضوئي أو الانحراف: الزيغ الكروي والزيغ اللوني. اكتشف جيمس برادلي الظاهرة عام 1728م. (ar) Jako aberace světla (též roční aberace nebo hvězdná aberace) se označuje odchýlení světelného paprsku přicházejícího od pozorovaného tělesa k pozorovateli, které je způsobené konečnou rychlostí světla, pohybem pozorovaného tělesa a pohybem pozorovatele. Aberace byla poprvé pozorována v 17. století, když se astronomové zabývali zjišťováním paralax hvězd, aby potvrdili heliocentrické uspořádání sluneční soustavy. Klasické vysvětlení aberace přinesl již roku 1727 James Bradley, to však odporovalo tehdejším teoriím o povaze světla. Aberace byla následně vysvětlována jako efekt éteru, avšak když koncem 19. století Michelsonův–Morleyův experiment existence éteru nepotvrdil, otevřelo se nové pole bádání vedoucí ke speciální teorii relativity. Aberaci lze pozorovat při ročním pohybu Země kolem Slunce. Při pohybu dochází v důsledku aberace ke změně úhlu, pod nímž se vůči Zemi pohybují paprsky světla jednotlivých hvězd. Pohyb Země kolem Slunce tedy způsobuje zdánlivý pohyb hvězd vzhledem k pozorovateli. Polohy hvězd na nebeské sféře opisují v průběhu roku elipsy, jejichž velká poloosa nezávisí na vzdálenosti hvězdy. Tím se aberace liší od paralaxy. Aberace závisí na poměru okamžité rychlosti pozorovatele a rychlosti světla , dále pak na úhlu , který svírá směr k pozorované hvězdě se směrem k apexu sluneční soustavy. Pro aberaci pak platí vztah . Maximální hodnota aberace je = 20,47". Této velikosti nabývá paralaxa hvězdy odkloněné o 90° vůči apexu a nazývá se též aberační konstanta. (cs) S'anomena aberració de la llum o aberració de Bradley a la diferència entre la posició observada d'una estrella i la seva posició real, a causa de la combinació de la velocitat de l'observador i la velocitat finita de la llum. El 1725, James Bradley, llavors professor Saviliano d'Astronomia a la Universitat d'Oxford, va intentar mesurar la distància a una estrella observant la seva orientació en dos diferents èpoques de l'any. La posició de la Terra canviava mentre orbitava al voltant del Sol i, per tant, proporcionava una gran línia de base per a la triangulació de l'estrella. Per la seva sorpresa, va trobar que les estrelles fixes mostraven un moviment sistemàtic aparent, relacionat amb la direcció del moviment de la Terra a la seva òrbita i no depenia, com s'havia anticipat, de la posició de la Terra a l'espai. El descobriment de Bradley, l'anomenada aberració estel·lar, és anàloga a la situació que es produeix quan cauen gotes de pluja. Una gota de pluja, encara que viatge verticalment respecte a un observador en repòs a la terra, aparentment canviarà el seu angle d'incidència quan l'observador està en moviment. D'aquesta manera, un model corpuscular de la llum podria explicar l'aberració estel·lar molt fàcilment. D'altra banda, la teoria ondulatòria també ofereix una explicació satisfactòria, sempre que l'èter romangui totalment quiet quan la Terra el solca. La diferència màxima entre la posició observada i la posició real d'un astre arriba a un màxim de 20.47 segons d'arc denominant constant d'aberració . El fenomen de l'aberració de la llum s'utilitza per mesurar per trigonometria la distància a la qual es troba una estrella propera, denominant llavors paral·laxi anual, i definint amb aquesta base la unitat de distància interestel·lar: el parsec; definit com la distància a la qual està un astre que presenta un paralatge anual d'un segon d'arc, i equival a 3,2616 anys llum. Per aberració també es coneix el conjunt de defectes òptics que poden presentar un sistema òptic. Pot ser cromàtica (depenent de la longitud d'ona) o aromàtic. Entre les aberracions més comunes hi ha l'aberració esfèrica, el coma i l'astigmatisme. (ca) Die Aberration des Lichts (von lat. aberratio „Ablenkung“) bezeichnet in der Astronomie eine kleine scheinbare Ortsveränderung aller Gestirne bei seitlicher Bewegung des Beobachters, verursacht durch die Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit. Darüber hinaus war die theoretische Erklärung dieses Effekts von großer Bedeutung in der Geschichte der speziellen Relativitätstheorie. (de) In astronomy, aberration (also referred to as astronomical aberration, stellar aberration, or velocity aberration) is a phenomenon which produces an apparent motion of celestial objects about their true positions, dependent on the velocity of the observer. It causes objects to appear to be displaced towards the direction of motion of the observer compared to when the observer is stationary. The change in angle is of the order of v/c where c is the speed of light and v the velocity of the observer. In the case of "stellar" or "annual" aberration, the apparent position of a star to an observer on Earth varies periodically over the course of a year as the Earth's velocity changes as it revolves around the Sun, by a maximum angle of approximately 20 arcseconds in right ascension or declination. The term aberration has historically been used to refer to a number of related phenomena concerning the propagation of light in moving bodies. Aberration is distinct from parallax, which is a change in the apparent position of a relatively nearby object, as measured by a moving observer, relative to more distant objects that define a reference frame. The amount of parallax depends on the distance of the object from the observer, whereas aberration does not. Aberration is also related to light-time correction and relativistic beaming, although it is often considered separately from these effects. Aberration is historically significant because of its role in the development of the theories of light, electromagnetism and, ultimately, the theory of special relativity. It was first observed in the late 1600s by astronomers searching for stellar parallax in order to confirm the heliocentric model of the Solar System. However, it was not understood at the time to be a different phenomenon.In 1727, James Bradley provided a classical explanation for it in terms of the finite speed of light relative to the motion of the Earth in its orbit around the Sun, which he used to make one of the earliest measurements of the speed of light. However, Bradley's theory was incompatible with 19th century theories of light, and aberration became a major motivation for the aether drag theories of Augustin Fresnel (in 1818) and G. G. Stokes (in 1845), and for Hendrik Lorentz's aether theory of electromagnetism in 1892. The aberration of light, together with Lorentz's elaboration of Maxwell's electrodynamics, the moving magnet and conductor problem, the negative aether drift experiments, as well as the Fizeau experiment, led Albert Einstein to develop the theory of special relativity in 1905, which presents a general form of the equation for aberration in terms of such theory. (en) Aberacio en estas diferenco inter ŝajna kaj vera situo de astro pro diferenco de rapido inter la astro kaj la observanto. Pro movo de planedo, de kiu oni observas la astron, estas ankaŭ: * ; * . (eo) Se denomina aberración de la luz o aberración de Bradley a la diferencia entre la posición observada de una estrella y su posición real, debido a la combinación de la velocidad del observador y la velocidad de la luz. (es) L'aberration de la lumière est un phénomène optique qui se traduit par le fait que la direction apparente d'une source lumineuse dépend de la vitesse de celui qui l'observe (plus exactement de la composante de cette vitesse perpendiculaire à la direction d'observation), de la même façon que pour un passager d'un véhicule qui se déplace par exemple à l'horizontale, la pluie semble tomber depuis une direction située vers l'avant, et non selon la verticale. L'astronome James Bradley découvrit le phénomène en 1725 en étudiant les variations de la position apparente de l'étoile γ Draconis. Il lui fallut près de deux ans avant de comprendre ce phénomène et le publier. Il fournit ainsi la première confirmation scientifique de la rotation de la Terre autour du Soleil par l'observation des étoiles. (fr) Dalam astronomi, aberasi cahaya (juga disebut lanturan cahaya) adalah sebuah fenomena yang menyebabkan suatu benda langit dari posisinya yang sesungguhnya, bergantung pada kecepatan pengamat. Fenomena ini menyebabkan objek tampak berpindah mendekati arah gerakan pengamat dibandingkan dengan posisi objek ketika pengamatnya diam. Perbedaan sudutnya berorde v/c dengan c adalah laju cahaya dan v adalah kecepatan pengamat. Dalam kasus aberasi "bintang" atau "tahunan", posisi tampak dari suatu bintang bagi seorang pengamat di Bumi berubah-ubah secara periodik selama setahun bersamaan dengan berubahnya kecepatan Bumi selama Bumi mengorbit Matahari, dengan sudut maksimumnya kira-kira 20 detik busur pada asensio rekta atau deklinasi. Istilah aberasi pada sejarahnya telah digunakan untuk menyebutkan berbagai fenomena terkait mengenai perambatan cahaya dalam benda yang bergerak. Aberasi berbeda dengan , di mana terjadi perubahan posisi tampak dari objek yang relatif dekat, diukur oleh pengamat yang bergerak, relatif terhadap objek yang lebih jauh yang mendefinisikan suatu kerangka acuan. Besar paralaks bergantung pada jarak objek dengan pengamat, sedangkan aberasi tidak. Aberasi juga terkait dengan fenomena dan , walaupun aberasi biasanya dianggap sebagai efek yang terpisah. Aberasi cahaya memiliki peran penting dalam perkembangan teori cahaya, elektromagnetisme dan teori relativitas khusus. Aberasi pertama kali diamati pada akhir 1600-an oleh para astronom yang sedang mencari paralaks bintang dalam rangka mengonfirmasi model heliosentris Tata Surya. Namun, pada saat itu aberasi cahaya belum dipahami sebagai fenomena yang berbeda. Pada tahun 1727, James Bradley memberikan penjelasan klasik aberasi dengan suku laju cahaya relatif terhadap gerakan Bumi mengelilingi Matahari, yang dia gunakan untuk melakukan salah satu pengukuran pertama laju cahaya. Akan tetapi, teori Bradley tidak cocok dengan teori cahaya abad ke-19, dan aberasi menjadi motivasi utama bagi (pada tahun 1818) dan (pada tahun 1845), dan bagi elektromagnetisme Hendrik Lorentz pada tahun 1892. Aberasi cahaya, beserta penjabaran elektrodinamika Maxwell oleh Lorents, , percobaan eter yang memberikan hasil negatif, dan , mendorong Albert Einstein untuk mengembangkan teori relativitas khusus pada tahun 1905. (in) L'aberrazione della luce (detta anche aberrazione astronomica o aberrazione stellare) è lo spostamento apparente delle stelle sulla volta celeste, dovuta al moto di rivoluzione della Terra e al fatto che la velocità della luce è finita. (it) 광행차(光行差)는 지구 공전 운동으로 별빛이 기울어져 관측되는 현상이다. 1729년 브래들리에 의해 발견되었다. 바람이 없고 비가 수직으로 내리는 날 자동차를 타고 달리면 비가 전방에서 뿌리는 것처럼 보이는데, 별에서 오는 빛을 빗방울, 자동차를 지구의 공전이라고 가정해 보면 진행하는 지구에서 본 별의 위치는 전방으로 기울어져 있는 것처럼 보인다. (ko) 光行差（こうこうさ）（Aberration of light）とは、天体を観測する際に観測者が移動しているために、天体の位置が移動方向にずれて見えるとき、そのずれを指す用語である。 1728年、イギリスの天文学者ジェームズ・ブラッドリーが発見した。 (ja) De aberratie van het licht is een afwijking van de richting waarin een lichtbron wordt waargenomen ten opzichte van de richting waarin de bron zich werkelijk bevindt. Deze afwijking treedt op wanneer de waarnemer zich beweegt ten opzichte van de lichtbron. Dit optische verschijnsel werd in 1728 ontdekt door de Engelse sterrenkundige James Bradley tijdens zijn pogingen om de parallax van de sterren waar te nemen. Door de jaarlijkse aberratie (veroorzaakt door de beweging van de aarde om de zon) beschrijft een ster een ellips aan de hemel met een halve lange as van 20,49552 boogseconden. Het effect is te vergelijken met veel verschijnselen die op Aarde waar te nemen zijn. Als het regent en de regen valt recht naar beneden, dan zal, als een waarnemer beweegt, de regen een beetje schuin van voren lijken te komen. De plaats waar de regen vandaan komt lijkt daardoor verschoven in de richting van de beweging. Op dezelfde manier lijkt, als een waarnemer zich beweegt, de wind altijd van voren te komen als het feitelijk windstil is. (nl) Aberracja światła (określana także jako aberracja astronomiczna lub aberracja gwiezdna) – zjawisko astronomiczne polegające na pozornym ruchu położenia kątowego ciał niebieskich w cyklu rocznym. Zjawisko to odkrył w 1728 roku James Bradley, który chcąc odkryć zjawisko paralaksy rocznej, mierzył zmiany deklinacji gwiazdy Eltanin (Gamma Draconis). (pl) Aberration kan åsyfta flera olika saker inom astronomin: (sv) Абера́ція сві́тла (в астрономії) — позірна зміна положення світила на небесній сфері внаслідок скінченності швидкості світла й руху спостерігача, пов'язаного з: обертанням Землі навколо Сонця, обертанням Землі навколо своєї осі та рухом Сонячної системи в просторі. Аберацію світла відкрив англ. астроном Джеймс Бредлі 1725 року і пояснив її 1728. Якби астрономічна труба була нерухомою, то зображення зорі S (на мал.2), на яку наведена труба, збігалося б із перехрестям ниток F окуляра (O — центр об'єктива, на мал.1). Але оскільки труба рухається разом із Землею в напрямку апекса A, то за час, протягом якого світло йде від O до F, окуляр пересунеться в точку F'. Для того, щоб зображення зорі потрапило в перехрестя ниток, трубу треба нахилити в бік її руху на кут OFO'= α. Аберація виникає внаслідок зміни напряму розповсюдження світла при переході від однієї інерціальної системи відліку до іншої. Нехай система рухається зі швидкістю відносно системи . Кути утворені напрямом розповсюдження світла і напрямом руху відносно в і позначимо відповідно і . Тоді, згідно зі спеціальною теорією відносності між і буде таке співвідношення: Ця формула — наслідок загальної формули перетворення швидкості частинки при переході від однієї системи відліку до іншої для випадку, коли швидкість частинки рівна швидкості світла . Кут називається кутом аберації. Якщо , то з точністю до членів порядку формула записується у вигляді: Абераційний зсув положення світила накладається на відповідний паралактичний зсув (добовий, річний і віковий). В обох випадках видима траєкторія світила на небосхилі являє собою еліпс. Але розмір абераційного еліпса залежить від кута між напрямком на світило та на апекс, а величина паралаксу залежить від відстані до об'єкта. Таким чином, їх можна розрізнити й визначити окремо. (uk) A aberração da luz (também conhecida como aberração astronômica ou aberração estelar) é um fenômeno astronômico que produz um movimento aparente de objetos celestes nas proximidades de suas locações, dependendo da velocidade do observador. A aberração faz com que os objetos pareçam fazer um ângulo na direção do movimento do observador, em relação a quando o observador está imóvel. A mudança de ângulo é tipicamente muito pequena, da ordem de “v/c”, em que “c” é a velocidade da luz e “v” é a velocidade do observador. No caso da aberração “estelar” ou “anual”, a posição aparente de uma estrela para um observador na Terra varia periodicamente ao longo de um ano, porque a velocidade da Terra muda à medida que ela gira em torno do Sol, por um ângulo máximo de aproximadamente 20 segundos de arco em ascensão reta ou declinação. A aberração é historicamente significativa por causa do seu papel no desenvolvimento das teorias da luz, do eletromagnetismo e, finalmente, da relatividade restrita. Ela foi observada inicialmente no final dos anos 1600, por astrônomos que pesquisavam a paralaxe estelar, de modo a confirmar o modelo heliocêntrico do Sistema Solar. Em 1729, James Bradley forneceu uma explicação clássica em termos da velocidade da luz finita em relação ao movimento da Terra em sua órbita em torno do Sol, que ele usou para fazer uma das primeiras medições da velocidade da luz. Entretanto, a teoria de Bradley era incompatível com as teorias da luz do século XIX, e a aberração se tornou uma motivação importante para as teorias de arraste do éter de Augustin-Jean Fresnel (em 1818) e George Stokes (em 1845), e para a teoria do éter de eletromagnetismo de Hendrik Lorentz, em 1892. A aberração da luz, juntamente com a elaboração por Lorentz da eletrodinâmica de Maxwell, o problema do ímã móvel e o condutor, os experimentos do fluxo negativo de éter, bem como a experiência de Fizeau, levaram Albert Einstein a desenvolver a teoria da relatividade restrita em 1905, que forneceu uma explicação conclusiva para o fenômeno da aberração. O termo “aberração” foi utilizado historicamente para se referir a diversos fenômenos relacionados, referentes à propagação da luz em corpos em movimento. A aberração não deve ser confundida com a paralaxe estelar, que é causada por uma mudança na posição do observador que olha para um objeto relativamente próximo (teoricamente, qualquer objeto fora do Sistema Solar). A aberração está relacionada à correção luz-tempo e a raios relativísticos, embora ela seja com frequência considerada separadamente desses efeitos. O termo também pode ser usado para fenômenos não relacionados em sistemas ópticos – aberração óptica. (pt) Аберра́ция све́та (лат. aberratio, от ab и от errare блуждать, уклоняться) — изменение направления распространения света (излучения) при переходе из одной системы отсчёта к другой. При астрономических наблюдениях аберрация света приводит к изменению положения звёзд на небесной сфере вследствие изменения направления скорости движения Земли. Различают годичную, суточную и вековую аберрации. Годичная аберрация связана с движением Земли вокруг Солнца.Суточная — обусловлена вращением Земли вокруг своей оси. Вековая аберрация учитывает эффект движения солнечной системы вокруг центра Галактики. Явление аберрации света приводит также к неизотропности излучения движущегося источника. Если в системе покоя источника его излучение изотропно, то в системе отсчёта, относительно которой он движется, это излучение будет неизотропным, с повышением интенсивности в направлении движения источника. (ru) 光行差（或称为天文光行差、恒星光行差）是指运动的观测者观察到光的方向与同一时间同一地点静止的观测者观察到的方向有偏差的现象。光行差现象在天文观测上表现得尤为明显。由于地球公转、自转等原因，地球上观察天体的位置时总是存在光行差，其大小与观测者的速度和天体方向与观测者运动方向之间的夹角有关，并且在不断变化。 光行差本质是由于光速有限以及光源与观察者存在相对运动造成的，类似于运动中的雨滴：下雨的时候，站在原地不动的人感觉到雨滴是从正上方落下的，而向前走的人感觉雨滴是从前方倾斜落下的，因此需要把伞微微向前倾斜。走得越快，需要倾斜得越厉害。光行差的成因与此相似，只不过不符合经典的速度叠加法则，而是需要考虑相对论效应带来的修正。 地球上的观测者与天体之间的相对运动可以分解为各种成分，分别对应下面几种相应的光行差： * 周年光行差——地球绕太阳公转造成的光行差，最大可以达到20.5角秒。天文学中定义（简称光行差常数）为κ=v/c，其中c是光速，v是地球绕太阳公转的平均速度； * 周日光行差——地球自转造成的光行差，比周年光行差小两个数量级，约为零点几角秒； * 长期光行差——太阳系在宇宙空间中的运动造成的光行差，包括： * 太阳自行造成的光行差，约为13角秒，但方向不变； * 太阳系绕银河系自转造成的光行差，约为100多角秒，但周期很长。 在一般问题中，长期光行差可以不必考虑。 地球的公转速度约为30公里／秒，光速为30万公里／秒，由此可以估算出光行差带来的角度变化约为20.49551角秒。这个角度对于小型的天文望远镜来说非常微小，因此尽管历史上很早就有人认为存在光行差，但直到1725年才由英国天文学家詹姆斯·布拉德雷在观测恒星视差时意外发现。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Simple_stellar_aberration_diagram.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://cseligman.com/text/history/bradley.htm |
| dbo:wikiPageID | 2703 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 60394 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123627273 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Potential_flow dbr:Robert_S._Shankland dbr:Royal_Society dbr:Samuel_Molyneux dbr:Electromagnetism dbr:Michelson–Morley_experiment dbr:Barycenter dbr:Apocrypha dbr:Apparent_place dbr:Arctic_Circle dbr:René_Descartes dbr:Right_ascension dbr:Robert_Hooke dbr:D'Alembert's_paradox dbr:Vector_space dbr:Velocity dbr:Velocity-addition_formula dbr:Declination dbr:Earth's_orbit dbr:Earth's_rotation dbr:International_Celestial_Reference_System_and_its_realizations dbr:Solstice dbr:Luminiferous_aether dbr:Relativistic_aberration dbr:Light dbr:Light-time_correction dbr:Relativistic_beaming dbr:Proper_motion dbr:Timeline_of_electromagnetism_and_classical_optics dbr:George_Gabriel_Stokes dbc:Astrometry dbr:Maxwell's_equations dbr:Elliptic_orbit dbr:George_Graham_(clockmaker) dbr:Objective_(optics) dbr:Orbital_speed dbr:Christiaan_Huygens dbr:Ellipse dbr:Epoch_(astronomy) dbr:François_Arago dbr:Gaia_(spacecraft) dbr:Galileo_Galilei dbr:Gamma_Draconis dbr:George_Biddell_Airy dbr:George_Green_(mathematician) dbr:Giovanni_Battista_Riccioli dbr:Boundary_value_problem dbr:Corpuscular_theory_of_light dbr:Cosmic_microwave_background dbr:Thomas_Digges dbr:Thomas_Simpson dbr:Thomas_Young_(scientist) dbr:Equator dbr:Equinox dbr:Apparent_magnitude dbr:Length_contraction dbr:Local_Group dbr:Longitude dbr:Lorentz_ether_theory dbr:Lorentz_transformations dbr:Sir_George_Stokes,_1st_Baronet dbr:Colure dbr:Parallax dbr:Stellar_parallax dbr:Augustin-Jean_Fresnel dbr:Augustin-Louis_Cauchy dbr:Cauchy–Riemann_equations dbr:Celestial_object dbr:Tycho_Brahe dbr:Wanstead dbr:Galactic_Center dbr:Acceleration dbr:Albert_Einstein dbr:Culmination dbr:Earth dbr:Earth's_atmosphere dbr:Ecliptic dbr:Ecliptic_pole dbr:Aberration_of_light dbr:Nicolaus_Copernicus dbr:March_equinox dbr:September_equinox dbr:Orbital_revolution dbr:Principle_of_relativity dbr:Stephen_Peter_Rigaud dbr:HD_40873 dbr:Heinrich_Hertz dbr:Heliocentrism dbr:Hendrik_Lorentz dbr:Astrometry dbr:Astronomical_Almanac dbr:Astronomical_nutation dbr:Atmospheric_refraction dbr:Isaac_Newton dbr:J2000 dbr:James_Bradley dbr:James_Clerk_Maxwell dbr:Jean_Picard dbr:Arcsecond dbr:Astronomy dbc:Electromagnetic_radiation dbc:Radiation dbr:Aether_drag_hypothesis dbr:Charles_Hutton dbr:Johannes_Kepler dbr:John_Flamsteed dbr:Kepler_orbit dbr:Kew dbr:Latitude dbr:Sun dbr:Ecliptic_coordinate_system dbr:Year dbr:Zenith dbr:Polaris dbr:Polarization_(waves) dbr:Solar_System dbr:Special_relativity dbr:Speed_of_light dbr:Circular_orbit dbr:Classical_physics dbr:Maxwell's_theory_of_electromagnetism dbr:Index_of_refraction dbr:Inertial_frames_of_reference dbr:Milky_Way dbr:Oliver_Heaviside dbr:Orbital_eccentricity dbr:Radian dbr:Sidereal_day dbr:Snell's_law dbr:Stellar_aberration_(derivation_from_Lorentz_transformation) dbr:Extragalactic_astronomy dbr:Fizeau_experiment dbr:Moving_magnet_and_conductor_problem dbr:Uraniborg dbr:Rømer's_determination_of_the_speed_of_light dbr:Augustin_Fresnel dbr:Heliocentricity dbr:Very_Long_Baseline_Interferometry dbr:File:Aberration3.svg dbr:File:Aberrationlighttimebeaming.gif dbr:File:Aberrationseasons.svg dbr:File:Bradley's_observations_of_γ_Draco...amelopardalis_as_reduced_by_Busch.jpg dbr:File:Hypothetical_movement_of_γ_Dracon...Camelopardalis_caused_by_nutation.jpg dbr:File:Hypothetical_movement_of_γ_Draconis_caused_by_parallax.jpg dbr:File:Stellar_aberration.JPG dbr:File:Stellar_aberration_versus_the_dragged_aether.gif dbr:File:Stokes_aether_drag.svg dbr:File:Stokes_aether_drag_proof.svg dbr:File:Sun_earth_relativistic_aberration.svg dbr:File:Simple_stellar_aberration_diagram.svg |
| dbp:first | Otto (en) |
| dbp:last | Eppenstein (en) |
| dbp:pages | 54 (xsd:integer) |
| dbp:short | x (en) |
| dbp:volume | 1 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons dbt:Convert dbt:EB1911 dbt:Efn dbt:Notelist dbt:Portal_bar dbt:Quote dbt:Reflist dbt:Rp dbt:See_also dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Distinguish-redirect dbt:Few_sources |
| dbp:wstitle | Aberration (en) |
| dct:subject | dbc:Astrometry dbc:Electromagnetic_radiation dbc:Radiation |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | الزيغ الضوئي أو الانحراف الضوئي أو الإنزياغ يقصد به في علم البصريات فشل في أن يتركَّز بصورة جيدة بعد مروره عبر عدسة أو انعكاسه من مرآة. يحدث التركيز التام عند تقاطع أشعة الضوء في نقطة واحدة. وهناك نوعان من الزيغ الضوئي أو الانحراف: الزيغ الكروي والزيغ اللوني. اكتشف جيمس برادلي الظاهرة عام 1728م. (ar) Die Aberration des Lichts (von lat. aberratio „Ablenkung“) bezeichnet in der Astronomie eine kleine scheinbare Ortsveränderung aller Gestirne bei seitlicher Bewegung des Beobachters, verursacht durch die Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit. Darüber hinaus war die theoretische Erklärung dieses Effekts von großer Bedeutung in der Geschichte der speziellen Relativitätstheorie. (de) Aberacio en estas diferenco inter ŝajna kaj vera situo de astro pro diferenco de rapido inter la astro kaj la observanto. Pro movo de planedo, de kiu oni observas la astron, estas ankaŭ: * ; * . (eo) Se denomina aberración de la luz o aberración de Bradley a la diferencia entre la posición observada de una estrella y su posición real, debido a la combinación de la velocidad del observador y la velocidad de la luz. (es) L'aberration de la lumière est un phénomène optique qui se traduit par le fait que la direction apparente d'une source lumineuse dépend de la vitesse de celui qui l'observe (plus exactement de la composante de cette vitesse perpendiculaire à la direction d'observation), de la même façon que pour un passager d'un véhicule qui se déplace par exemple à l'horizontale, la pluie semble tomber depuis une direction située vers l'avant, et non selon la verticale. L'astronome James Bradley découvrit le phénomène en 1725 en étudiant les variations de la position apparente de l'étoile γ Draconis. Il lui fallut près de deux ans avant de comprendre ce phénomène et le publier. Il fournit ainsi la première confirmation scientifique de la rotation de la Terre autour du Soleil par l'observation des étoiles. (fr) L'aberrazione della luce (detta anche aberrazione astronomica o aberrazione stellare) è lo spostamento apparente delle stelle sulla volta celeste, dovuta al moto di rivoluzione della Terra e al fatto che la velocità della luce è finita. (it) 광행차(光行差)는 지구 공전 운동으로 별빛이 기울어져 관측되는 현상이다. 1729년 브래들리에 의해 발견되었다. 바람이 없고 비가 수직으로 내리는 날 자동차를 타고 달리면 비가 전방에서 뿌리는 것처럼 보이는데, 별에서 오는 빛을 빗방울, 자동차를 지구의 공전이라고 가정해 보면 진행하는 지구에서 본 별의 위치는 전방으로 기울어져 있는 것처럼 보인다. (ko) 光行差（こうこうさ）（Aberration of light）とは、天体を観測する際に観測者が移動しているために、天体の位置が移動方向にずれて見えるとき、そのずれを指す用語である。 1728年、イギリスの天文学者ジェームズ・ブラッドリーが発見した。 (ja) Aberracja światła (określana także jako aberracja astronomiczna lub aberracja gwiezdna) – zjawisko astronomiczne polegające na pozornym ruchu położenia kątowego ciał niebieskich w cyklu rocznym. Zjawisko to odkrył w 1728 roku James Bradley, który chcąc odkryć zjawisko paralaksy rocznej, mierzył zmiany deklinacji gwiazdy Eltanin (Gamma Draconis). (pl) Aberration kan åsyfta flera olika saker inom astronomin: (sv) S'anomena aberració de la llum o aberració de Bradley a la diferència entre la posició observada d'una estrella i la seva posició real, a causa de la combinació de la velocitat de l'observador i la velocitat finita de la llum. Per aberració també es coneix el conjunt de defectes òptics que poden presentar un sistema òptic. Pot ser cromàtica (depenent de la longitud d'ona) o aromàtic. Entre les aberracions més comunes hi ha l'aberració esfèrica, el coma i l'astigmatisme. (ca) Jako aberace světla (též roční aberace nebo hvězdná aberace) se označuje odchýlení světelného paprsku přicházejícího od pozorovaného tělesa k pozorovateli, které je způsobené konečnou rychlostí světla, pohybem pozorovaného tělesa a pohybem pozorovatele. Aberace závisí na poměru okamžité rychlosti pozorovatele a rychlosti světla , dále pak na úhlu , který svírá směr k pozorované hvězdě se směrem k apexu sluneční soustavy. Pro aberaci pak platí vztah . Maximální hodnota aberace je = 20,47". Této velikosti nabývá paralaxa hvězdy odkloněné o 90° vůči apexu a nazývá se též aberační konstanta. (cs) In astronomy, aberration (also referred to as astronomical aberration, stellar aberration, or velocity aberration) is a phenomenon which produces an apparent motion of celestial objects about their true positions, dependent on the velocity of the observer. It causes objects to appear to be displaced towards the direction of motion of the observer compared to when the observer is stationary. The change in angle is of the order of v/c where c is the speed of light and v the velocity of the observer. In the case of "stellar" or "annual" aberration, the apparent position of a star to an observer on Earth varies periodically over the course of a year as the Earth's velocity changes as it revolves around the Sun, by a maximum angle of approximately 20 arcseconds in right ascension or declination (en) Dalam astronomi, aberasi cahaya (juga disebut lanturan cahaya) adalah sebuah fenomena yang menyebabkan suatu benda langit dari posisinya yang sesungguhnya, bergantung pada kecepatan pengamat. Fenomena ini menyebabkan objek tampak berpindah mendekati arah gerakan pengamat dibandingkan dengan posisi objek ketika pengamatnya diam. Perbedaan sudutnya berorde v/c dengan c adalah laju cahaya dan v adalah kecepatan pengamat. Dalam kasus aberasi "bintang" atau "tahunan", posisi tampak dari suatu bintang bagi seorang pengamat di Bumi berubah-ubah secara periodik selama setahun bersamaan dengan berubahnya kecepatan Bumi selama Bumi mengorbit Matahari, dengan sudut maksimumnya kira-kira 20 detik busur pada asensio rekta atau deklinasi. (in) De aberratie van het licht is een afwijking van de richting waarin een lichtbron wordt waargenomen ten opzichte van de richting waarin de bron zich werkelijk bevindt. Deze afwijking treedt op wanneer de waarnemer zich beweegt ten opzichte van de lichtbron. Dit optische verschijnsel werd in 1728 ontdekt door de Engelse sterrenkundige James Bradley tijdens zijn pogingen om de parallax van de sterren waar te nemen. Door de jaarlijkse aberratie (veroorzaakt door de beweging van de aarde om de zon) beschrijft een ster een ellips aan de hemel met een halve lange as van 20,49552 boogseconden. (nl) A aberração da luz (também conhecida como aberração astronômica ou aberração estelar) é um fenômeno astronômico que produz um movimento aparente de objetos celestes nas proximidades de suas locações, dependendo da velocidade do observador. A aberração faz com que os objetos pareçam fazer um ângulo na direção do movimento do observador, em relação a quando o observador está imóvel. A mudança de ângulo é tipicamente muito pequena, da ordem de “v/c”, em que “c” é a velocidade da luz e “v” é a velocidade do observador. No caso da aberração “estelar” ou “anual”, a posição aparente de uma estrela para um observador na Terra varia periodicamente ao longo de um ano, porque a velocidade da Terra muda à medida que ela gira em torno do Sol, por um ângulo máximo de aproximadamente 20 segundos de arco (pt) Аберра́ция све́та (лат. aberratio, от ab и от errare блуждать, уклоняться) — изменение направления распространения света (излучения) при переходе из одной системы отсчёта к другой. При астрономических наблюдениях аберрация света приводит к изменению положения звёзд на небесной сфере вследствие изменения направления скорости движения Земли. Различают годичную, суточную и вековую аберрации. Годичная аберрация связана с движением Земли вокруг Солнца.Суточная — обусловлена вращением Земли вокруг своей оси. Вековая аберрация учитывает эффект движения солнечной системы вокруг центра Галактики. (ru) Абера́ція сві́тла (в астрономії) — позірна зміна положення світила на небесній сфері внаслідок скінченності швидкості світла й руху спостерігача, пов'язаного з: обертанням Землі навколо Сонця, обертанням Землі навколо своєї осі та рухом Сонячної системи в просторі. Аберацію світла відкрив англ. астроном Джеймс Бредлі 1725 року і пояснив її 1728. Якби астрономічна труба була нерухомою, то зображення зорі S (на мал.2), на яку наведена труба, збігалося б із перехрестям ниток F окуляра (O — центр об'єктива, на мал.1). Але оскільки труба рухається разом із Землею в напрямку апекса A, то за час, протягом якого світло йде від O до F, окуляр пересунеться в точку F'. Для того, щоб зображення зорі потрапило в перехрестя ниток, трубу треба нахилити в бік її руху на кут OFO'= α. (uk) 光行差（或称为天文光行差、恒星光行差）是指运动的观测者观察到光的方向与同一时间同一地点静止的观测者观察到的方向有偏差的现象。光行差现象在天文观测上表现得尤为明显。由于地球公转、自转等原因，地球上观察天体的位置时总是存在光行差，其大小与观测者的速度和天体方向与观测者运动方向之间的夹角有关，并且在不断变化。 光行差本质是由于光速有限以及光源与观察者存在相对运动造成的，类似于运动中的雨滴：下雨的时候，站在原地不动的人感觉到雨滴是从正上方落下的，而向前走的人感觉雨滴是从前方倾斜落下的，因此需要把伞微微向前倾斜。走得越快，需要倾斜得越厉害。光行差的成因与此相似，只不过不符合经典的速度叠加法则，而是需要考虑相对论效应带来的修正。 地球上的观测者与天体之间的相对运动可以分解为各种成分，分别对应下面几种相应的光行差： * 周年光行差——地球绕太阳公转造成的光行差，最大可以达到20.5角秒。天文学中定义（简称光行差常数）为κ=v/c，其中c是光速，v是地球绕太阳公转的平均速度； * 周日光行差——地球自转造成的光行差，比周年光行差小两个数量级，约为零点几角秒； * 长期光行差——太阳系在宇宙空间中的运动造成的光行差，包括： * 太阳自行造成的光行差，约为13角秒，但方向不变； * 太阳系绕银河系自转造成的光行差，约为100多角秒，但周期很长。 在一般问题中，长期光行差可以不必考虑。 (zh) |
| rdfs:label | زيغ ضوئي (ar) Aberració de la llum (ca) Aberace (astronomie) (cs) Aberration (Astronomie) (de) Aberration (astronomy) (en) Aberacio (astronomio) (eo) Aberración de la luz (es) Aberasi cahaya (in) Aberrazione della luce (it) Aberration de la lumière (fr) 광행차 (ko) 光行差 (ja) Aberratie (astronomie) (nl) Aberracja światła (pl) Aberração da luz (pt) Аберрация света (ru) Aberration (astronomi) (sv) 光行差 (zh) Аберація світла (uk) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Luminiferous_aether dbr:Light-time_correction dbr:Lorentz_ether_theory dbr:Stellar_parallax dbr:History_of_special_relativity dbr:Aether_drag_hypothesis |
| owl:differentFrom | dbr:Optical_aberration |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:Aberration (astronomy) dbpedia-commons:Aberration (astronomy) wikidata:Aberration (astronomy) dbpedia-ar:Aberration (astronomy) dbpedia-be:Aberration (astronomy) dbpedia-bg:Aberration (astronomy) http://bn.dbpedia.org/resource/আলোর_অপেরণ dbpedia-ca:Aberration (astronomy) dbpedia-cs:Aberration (astronomy) dbpedia-de:Aberration (astronomy) dbpedia-eo:Aberration (astronomy) dbpedia-es:Aberration (astronomy) dbpedia-et:Aberration (astronomy) dbpedia-fi:Aberration (astronomy) dbpedia-fr:Aberration (astronomy) dbpedia-gl:Aberration (astronomy) dbpedia-he:Aberration (astronomy) dbpedia-hr:Aberration (astronomy) dbpedia-hu:Aberration (astronomy) http://hy.dbpedia.org/resource/Աբեռացիա_(աստղագիտություն) dbpedia-id:Aberration (astronomy) dbpedia-it:Aberration (astronomy) dbpedia-ja:Aberration (astronomy) dbpedia-ka:Aberration (astronomy) dbpedia-ko:Aberration (astronomy) dbpedia-la:Aberration (astronomy) http://lt.dbpedia.org/resource/Šviesos_aberacija http://lv.dbpedia.org/resource/Aberācija_(astronomija) dbpedia-nl:Aberration (astronomy) dbpedia-nn:Aberration (astronomy) dbpedia-no:Aberration (astronomy) dbpedia-pl:Aberration (astronomy) dbpedia-pt:Aberration (astronomy) dbpedia-ro:Aberration (astronomy) dbpedia-ru:Aberration (astronomy) dbpedia-sh:Aberration (astronomy) dbpedia-sk:Aberration (astronomy) dbpedia-sr:Aberration (astronomy) dbpedia-sv:Aberration (astronomy) dbpedia-tr:Aberration (astronomy) dbpedia-uk:Aberration (astronomy) dbpedia-vi:Aberration (astronomy) dbpedia-zh:Aberration (astronomy) https://global.dbpedia.org/id/21CiQ |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Aberration_(astronomy)?oldid=1123627273&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Aberration3.svg wiki-commons:Special:FilePath/Aberrationlighttimebeaming.gif wiki-commons:Special:FilePath/Aberrationseasons.svg wiki-commons:Special:FilePath/Bradley's_observation...amelopardalis_as_reduced_by_Busch.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hypothetical_movement...Camelopardalis_caused_by_nutation.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Hypothetical_movement_of_γ_Draconis_caused_by_parallax.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Simple_stellar_aberration_diagram.svg wiki-commons:Special:FilePath/Stellar_aberration.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Stellar_aberration_versus_the_dragged_aether.gif wiki-commons:Special:FilePath/Stokes_aether_drag.svg wiki-commons:Special:FilePath/Stokes_aether_drag_proof.svg wiki-commons:Special:FilePath/Sun_earth_relativistic_aberration.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Aberration_(astronomy) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Abberation_of_light dbr:Astronomical_aberration dbr:Annual_aberration dbr:Aberration_of_light dbr:Planetary_Aberration dbr:Planetary_aberration dbr:Stellar_Aberration dbr:Stellar_aberration dbr:Aberration_of_light_(non-dependence_of_star's_velocity) dbr:Aberration_of_starlight dbr:Constant_of_aberration |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Abberation_of_light dbr:Apparent_longitude dbr:International_Celestial_Reference_System_and_its_realizations dbr:Astronomical_aberration dbr:Relativistic_aberration dbr:Timeline_of_special_relativity_and_the_speed_of_light dbr:Annual_aberration dbr:Emanuele_Fergola dbr:Friedrich_Bessel dbr:Galileo_Galilei dbr:Aberration_of_light dbr:Planetary_Aberration dbr:Planetary_aberration dbr:Carlos_Ibáñez_e_Ibáñez_de_Ibero dbr:Royal_Observatory,_Greenwich dbr:Stellar_Aberration dbr:Stellar_aberration dbr:Aberration_of_light_(non-dependence_of_star's_velocity) dbr:Aberration_of_starlight dbr:Constant_of_aberration |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Aberration_(astronomy) |
