Agastache rugosa (original) (raw)
Agastache svraskalá (Agastache rugosa) je vytrvalá aromatická bylina z čeledi hluchavkovitých, druh z rodu agastache, který je původem z východní Asie. Má hojné využití jako okrasná, léčivá a nektarodárná rostlina.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Agastache svraskalá (Agastache rugosa) je vytrvalá aromatická bylina z čeledi hluchavkovitých, druh z rodu agastache, který je původem z východní Asie. Má hojné využití jako okrasná, léčivá a nektarodárná rostlina. (cs) أغستاش خشن (الاسم العلمي: Agastache rugosa) نوع نباتي يتبع جنس الأغستاش وينتمي إلى الفصيلة الأغستاش. (ar) Der Ostasiatische Riesenysop (Agastache rugosa), auch Koreaminze genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). (de) Agastache rugosa also known as wrinkled giant hyssop, purple giant hyssop, Indian mint, blue licorice, huo xiang (藿香), and Chinese patchouli, is an aromatic herb in the mint family, native to East Asia (China, Japan, Korea, Russian Primorye, Taiwan, India, and Vietnam). (en) Agastache rugosa o menta coreana es una especie de planta medicinal y planta ornamental perteneciente a la familia Lamiaceae. Se encuentra desde el este de Rusia hasta Taiwán, y es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china.. (es) L'Agastache rugosa ((Fisch. et C. A. Mey.) O. Kuntze, 1891) ou agastache menthe ou menthe coréenne est une plante herbacée vivace d'origine asiatique (Corée, Chine, Sibérie orientale) et de la famille des Lamiacées. Elle est cultivée en Europe pour ses vertus mellifère, condimentaire et médicinale. (fr) La menta coreana (Agastache rugosa (Fisch. et C. A. Mey.) O. Kuntze, 1891), chiamato anche l'issopo coreano, è una pianta erbacea perenne asiatica. Appartiene alla famiglia Lamiaceae. Cresce in zone ripariali e nei prati di montagna.È diffusa in Corea, Manciuria, Cina e Siberia orientale. (it) カワミドリ（学名 Agastache rugosa ）は、シソ科カワミドリ属の多年草 。ハーブのと同類で、草全体に芳香があり、長い紫色の花穂をつける。薬草として知られ、茎葉や根が漢方薬に用いられている。 (ja) 배초향(排草香, 문화어: 방아풀, 영어: Korean mint)은 꿀풀과에 속한 여러해살이풀로, 다른 풀의 향기를 밀쳐낼 만큼 강한 향을 가졌다는 뜻에서 명명되었다. 방아·방앳잎·방아잎·중개풀·방애잎이라고도 부른다. 한국 원산이며 중국·대만·일본에도 서식한다. 볕이 좋은 풀밭에서 자라며 풀 전체에서 특유의 향기가 진하게 난다. (ko) 藿香（學名：Agastache rugosa）是唇形科藿香属多年生草本植物。原产于东亚。 (zh) Многоколосник морщинистый, или лофант тибетский, или корейская мята (лат. Agastache rugosa) — вид травянистых растений из рода Многоколосник семейства Яснотковые. Распространён в Восточной Азии. Используется в медицинских и декоративных целях. В синонимику вида входит название Lophantus tibeticus. Многоколосник морщинистый иногда путают с другим видом этого же рода, (Agastache urticifolia), который происходит из Северной Америки и выращивается как огородная культура в Европе. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Agastache_rugosa.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.highcountrygardens.com/11822.html http://www.pfaf.org/user/Plant.aspx%3FLatinName=Agastache+rugosa https://web.archive.org/web/20160303224735/http:/libproject.hkbu.edu.hk/was40/detail%3Flang=en&channelid=1288&searchword=herb_id%3DD00281 |
| dbo:wikiPageID | 7904598 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6234 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1080763983 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caryophyllene dbr:Patchouli dbr:Anisaldehyde dbr:Anise_hyssop dbr:Cultivar dbr:Vietnam dbr:Anethole dbr:Limonene dbr:Linalool dbr:Linoleic_acid dbr:Stamen dbr:Traditional_Chinese_medicine dbr:East_Asia dbr:Estragole dbr:Pachypodol dbr:Glossary_of_leaf_morphology dbr:Plant_propagation dbr:Japan dbr:Fisch. dbc:Herbs dbc:Plants_used_in_traditional_Chinese_medicine dbc:Agastache dbc:Korean_vegetables dbc:Namul dbr:China dbr:Chinese_herbology dbr:Lamiaceae dbr:Taiwan dbr:C.A.Mey. dbr:Phyllotaxis dbr:Pinene dbr:Methyl_chavicol dbr:India dbr:Inflorescence dbr:Sepal dbr:Shades_of_purple dbr:Soil dbr:Korean_Peninsula dbr:Otto_Kuntze dbr:Serration dbr:Schizocarp dbr:Perennial_plant dbr:Shades_of_white dbr:Methylchavicol dbr:4-methoxycinnamaldehyde dbr:Hexadecanoic_acid dbr:Primorye dbr:File:Agastache_rugosa_02.JPG dbr:Wikt:藿 dbr:Wikt:香 |
| dbp:authority | Kuntze (en) |
| dbp:genus | Agastache (en) |
| dbp:species | rugosa (en) |
| dbp:synonyms | (en) Agastache formosana ( Hayata ex Makino & Nemoto) (en) Elsholtzia monostachys (H.Lév. & Vaniot) (en) Lophanthus argyi (H.Lév.) (en) Lophanthus formosanus (Hayata) (en) Lophanthus rugosus (Fisch. & C.A.Mey.) (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Convert dbt:Cvt dbt:In_lang dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Speciesbox dbt:Taxonbar dbt:Zh |
| dcterms:subject | dbc:Herbs dbc:Plants_used_in_traditional_Chinese_medicine dbc:Agastache dbc:Korean_vegetables dbc:Namul |
| gold:hypernym | dbr:Medicinal |
| rdf:type | yago:WikicatMedicinalPlants yago:Herb112205694 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plant100017222 yago:WikicatHerbs dbo:Insect dbo:Plant yago:VascularPlant113083586 yago:Whole100003553 yago:WikicatPlantsUsedInTraditionalChineseMedicine umbel-rc:Plant |
| rdfs:comment | Agastache svraskalá (Agastache rugosa) je vytrvalá aromatická bylina z čeledi hluchavkovitých, druh z rodu agastache, který je původem z východní Asie. Má hojné využití jako okrasná, léčivá a nektarodárná rostlina. (cs) أغستاش خشن (الاسم العلمي: Agastache rugosa) نوع نباتي يتبع جنس الأغستاش وينتمي إلى الفصيلة الأغستاش. (ar) Der Ostasiatische Riesenysop (Agastache rugosa), auch Koreaminze genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). (de) Agastache rugosa also known as wrinkled giant hyssop, purple giant hyssop, Indian mint, blue licorice, huo xiang (藿香), and Chinese patchouli, is an aromatic herb in the mint family, native to East Asia (China, Japan, Korea, Russian Primorye, Taiwan, India, and Vietnam). (en) Agastache rugosa o menta coreana es una especie de planta medicinal y planta ornamental perteneciente a la familia Lamiaceae. Se encuentra desde el este de Rusia hasta Taiwán, y es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china.. (es) L'Agastache rugosa ((Fisch. et C. A. Mey.) O. Kuntze, 1891) ou agastache menthe ou menthe coréenne est une plante herbacée vivace d'origine asiatique (Corée, Chine, Sibérie orientale) et de la famille des Lamiacées. Elle est cultivée en Europe pour ses vertus mellifère, condimentaire et médicinale. (fr) La menta coreana (Agastache rugosa (Fisch. et C. A. Mey.) O. Kuntze, 1891), chiamato anche l'issopo coreano, è una pianta erbacea perenne asiatica. Appartiene alla famiglia Lamiaceae. Cresce in zone ripariali e nei prati di montagna.È diffusa in Corea, Manciuria, Cina e Siberia orientale. (it) カワミドリ（学名 Agastache rugosa ）は、シソ科カワミドリ属の多年草 。ハーブのと同類で、草全体に芳香があり、長い紫色の花穂をつける。薬草として知られ、茎葉や根が漢方薬に用いられている。 (ja) 배초향(排草香, 문화어: 방아풀, 영어: Korean mint)은 꿀풀과에 속한 여러해살이풀로, 다른 풀의 향기를 밀쳐낼 만큼 강한 향을 가졌다는 뜻에서 명명되었다. 방아·방앳잎·방아잎·중개풀·방애잎이라고도 부른다. 한국 원산이며 중국·대만·일본에도 서식한다. 볕이 좋은 풀밭에서 자라며 풀 전체에서 특유의 향기가 진하게 난다. (ko) 藿香（學名：Agastache rugosa）是唇形科藿香属多年生草本植物。原产于东亚。 (zh) Многоколосник морщинистый, или лофант тибетский, или корейская мята (лат. Agastache rugosa) — вид травянистых растений из рода Многоколосник семейства Яснотковые. Распространён в Восточной Азии. Используется в медицинских и декоративных целях. В синонимику вида входит название Lophantus tibeticus. Многоколосник морщинистый иногда путают с другим видом этого же рода, (Agastache urticifolia), который происходит из Северной Америки и выращивается как огородная культура в Европе. (ru) |
| rdfs:label | أغستاش خشن (ar) Agastache svraskalá (cs) Ostasiatischer Riesenysop (de) Agastache rugosa (en) Agastache rugosa (es) Agastache rugosa (it) Agastache rugosa (fr) 배초향 (ko) カワミドリ (ja) Многоколосник морщинистый (ru) 藿香 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Agastache rugosa yago-res:Agastache rugosa dbpedia-commons:Agastache rugosa wikidata:Agastache rugosa dbpedia-ar:Agastache rugosa http://arz.dbpedia.org/resource/اغستاش_خشن http://ast.dbpedia.org/resource/Agastache_rugosa dbpedia-az:Agastache rugosa http://ceb.dbpedia.org/resource/Agastache_rugosa dbpedia-cs:Agastache rugosa dbpedia-de:Agastache rugosa dbpedia-es:Agastache rugosa dbpedia-fa:Agastache rugosa dbpedia-fr:Agastache rugosa dbpedia-it:Agastache rugosa dbpedia-ja:Agastache rugosa dbpedia-ko:Agastache rugosa dbpedia-ru:Agastache rugosa dbpedia-vi:Agastache rugosa dbpedia-zh:Agastache rugosa https://global.dbpedia.org/id/F3iW |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Agastache_rugosa?oldid=1080763983&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Agastache_rugosa.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Agastache_rugosa_02.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Agastache_rugosa |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Huo_xiang dbr:Blue_Licorice dbr:Blue_licorice dbr:Indian_Mint dbr:Indian_mint dbr:Korean_Mint dbr:Korean_mint dbr:Wrinkled_Giant_Hyssop dbr:Wrinkled_giant_hyssop dbr:Lophanthus_rugosus |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bosintang dbr:Huo_xiang dbr:Insectary_plant dbr:Chueo-tang dbr:Epimedium dbr:Namul dbr:Buchimgae dbr:4-Methoxycinnamaldehyde dbr:24_flavors dbr:Pachypodol dbr:Blue_Licorice dbr:Blue_licorice dbr:Banga dbr:Agastache dbr:Chinese_herbology dbr:Purple_giant_hyssop dbr:Yiwu_Zhi dbr:Indian_Mint dbr:Indian_mint dbr:Korean_Mint dbr:Korean_mint dbr:Wrinkled_Giant_Hyssop dbr:Wrinkled_giant_hyssop dbr:Lophanthus_rugosus |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Agastache_rugosa |
