Ahn Jung-hwan (original) (raw)

dbo:abstract

Ahn Jung-hwan és un exfutbolista sud-coreà. Va disputar 70 partits amb la selecció sud-coreana. (ca)
أهن جونغ-هوان (هانغل: 안정환)، من مواليد 27 يناير 1976 في باجو في ، وهو لاعب كرة قدم كوري جنوبي، وقد أثار ضجة كبيرة بعد تسجيله الهدف الذهبي في مباراة منتخب بلاده مع منتخب إيطاليا لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 2002، ففي ذلك الوقت كان يلعب مع الإيطالي، وبعد أن سجل الهدف الذهبي، صرح رئيس وقال : أنا لا أريد أن أدفع راتب لاعب أفسد الكرة الإيطالية. و بعد ذلك تراجع نادي بيروجيا عن هذا الكلام، ولكن أهن رفض تجديد العقد مع بيرودجا وقال : لن أناقش مسألة عقدي مع بيرودجا، الذين هاجموني بعد أن سجلت هدفا في كأس العالم بدلا من تهنأتي به. و بعدها إنضم أهن إلى نادي الياباني، وبعدها انتقل إلى نادي ، وبعدها عاد إلى الساحة الأوروبية مع نادي تولوز الفرنسي، ويلعب حاليا مع نادي دويسبورغ الألماني. (ar)
Ahn Jung-hwan (Hangul: 안정환; Hanja: 安貞桓; Korean pronunciation: [an.dʑʌŋ.ɦwan] or [an] [tɕʌŋ.ɦwan]; born 27 January 1976) is a South Korean former football player and television personality. Ahn played for South Korea as a second striker and scored a total of three goals in two FIFA World Cups, including a golden goal against Italy. After his retirement as a footballer, he became an entertainer and a football commentator. (en)
Ahn Jung-hwan (* 27. Januar 1976 in Paju, Gyeonggi-do) ist ein ehemaliger südkoreanischer Fußballspieler. Er bekleidete die Position eines Stürmers und beendete im Januar 2012 seine Karriere. (de)
Ahn Jung-hwan (en hangul, 안정환; en hanja, 安貞桓; ; Paju, Gyeonggi, 27 de enero de 1976) es un exfutbolista surcoreano jugaba como delantero y su último club fue el Dalian Shide de la Superliga China, retirándose en el 2012. Fue noticia mundial cuando anotó el gol de oro para Corea del Sur contra Italia en la segunda ronda de la Copa del Mundo 2002, mandando a Corea del Sur a los cuartos de finales. (es)
Ahn Jung-hwan (hangeul : 안정환, hanja : 安貞桓, prononcé en coréen /an.dʑʌŋ.ɦwan/ ou /an.tɕʌŋ.ɦwan/) est un joueur sud-coréen de football, né le 27 janvier 1976 à Paju, dans la province de Gyeonggi. (fr)
Ahn Jung-Hwan (lahir 27 Januari 1976) adalah seorang pemain sepak bola Korea Selatan yang saat ini telah pensiun. Ia bermain sebagai penyerang. Ahn menjadi terkenal di seluruh dunia saat mencetak gol bagi timnas sepak bola Korea Selatan saat mengalahkan Italia pada babak kedua Piala Dunia 2002 dan membawa Korea Selatan ke babak perempat final. Setelah Piala Dunia tersebut, Ahn didepak dari tim Seri A, Perugia karena dianggap "telah merusak persepak bolaan Italia" oleh pemilik Perugia. Meskipun Perugia kemudian menarik pernyataannya, Ahn menolak untuk kembali ke Perugia dan memutuskan untuk hijrah ke Jepang, bermain untuk Shimizu S-Pulse. Ia kembali ke Eropa pada tahun 2005 setelah dikontrak klub Prancis, FC Metz. Pada Februari 2006 ia pindah ke MSV Duisburg di Jerman, tetapi Duisburg terdegradasi pada akhir musim ke Divisi Dua. Ia didepak Duisburg pada Agustus 2006 karena dinilai gagal. Pada Januari 2007, ia menandatangani kontrak satu tahun dengan Suwon Samsung Bluewings. (in)
安貞桓（アン・ジョンファン、Ahn Jung-Hwan、안정환、1976年1月27日 - ）は、大韓民国・京畿道坡州市出身の元プロサッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。元韓国代表。妻は1999年ミスコリアでモデルの。2004年5月に長女、2008年12月に長男が誕生している。ゴールを決めた際に、ラウールのように結婚指輪にキスをするパフォーマンスをしたことから、韓国では「指輪の帝王」というニック・ネームで呼ばれることもある。また、長髪で彫刻のような容貌が似ているとして付けられた「テリウス（アニメ『キャンディ・キャンディ』の登場人物）」の愛称も持つ。 (ja)
( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 안정환 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 안정환(安貞桓, 1976년 1월 27일~)은 대한민국의 은퇴한 축구 선수이자 MBC 축구 해설위원 겸 방송인 겸 축구감독이다. 현역 당시 팀에서의 포지션은 세컨드 스트라이커였다. 경기도 파주에서 태어나 서울대림초등학교, 남서울중학교, 서울공업고등학교, 아주대학교를 졸업하였다. 이탈리아 세리에 A에서 활동할 당시, 이탈리아 사람들이 안정환의 성을 이탈리아어식으로 읽어 '안느(Ahn)'라는 애칭으로 불렀다. 선수로 활동할 당시 긴 머리와 잘생긴 외모 때문에 '테리우스'라는 별명이 붙기도 하였다. (ko)
Ahn Jung-hwan (Seoel, 27 januari 1976) is een Zuid-Koreaanse voormalig profvoetballer die als aanvaller of aanvallende middenvelder speelde. Ahn begon zijn carrière bij de Busan Icons. Na 1 seizoen vertrok de spits naar Italië om in de Serie A te gaan voetballen voor AC Perugia. Bij Perugia speelde Ahn in de seizoenen 2000/2001 en 2001/2002 29 wedstrijden en trof 5 maal doel. Op het WK 2002 in Japan en Zuid-Korea was Ahn vaste waarde in de spits van het elftal geleid door Guus Hiddink. Zuid-Korea kwam tot de halve finales, na eerder onder andere Italië uitgeschakeld te hebben, door een doelpunt van Ahn. De kater bij de Italianen was zo groot dat Ahn kon vertrekken uit Italië. Ahn speelde 2 jaar voor Shimizu S-Pulse en vervolgens 2 jaar voor de Yokohama Marinos. In het seizoen 2005/2006 kwam Ahn terug in Europa bij het Franse FC Metz. Na 16 wedstrijden en 2 goals vertrok Ahn naar het Duitse MSV Duisburg. In het seizoen 2007/08 kwam hij uit voor Suwon Samsung Bluewings. Bij de Chinese voetbalclub Dalian Shide was Ahn aanvoerder. Hij stopte op 30 januari 2012 met spelen. Ahn speelt op het wereldkampioenschap voetbal 2010 in Zuid-Afrika zijn derde achtereenvolgende wereldkampioenschap voor de Zuid-Koreaanse nationale voetbalploeg. (nl)
Ahn Jung-hwan (안정환?, 安貞桓?; Paju, 27 gennaio 1976) è un ex calciatore sudcoreano, di ruolo attaccante. (it)
Ан Джон Хван (кор. 안정환?, 安貞桓?, новая романизация: Ahn Jung Hwan; род. 27 января 1976 года, г. Паджу, провинция Кёнгидо) — южнокорейский футболист. В составе национальной сборной занял четвёртое место на чемпионате мира 2002 года. (ru)
Ahn Jung-hwan (kor. 안정환) (ur. 27 stycznia 1976 w Paju, prow. Kyŏnggi) – piłkarz koreański, występujący na pozycji napastnika, reprezentant Korei Południowej. Jest uważany za jednego z najlepszych piłkarzy azjatyckich swojej generacji. Członek ekipy koreańskiej na Mistrzostwach Świata w 2002, 2006 i w 2010. (pl)
Ahn Jung-hwan (hangul: 안정환, hanja: 安貞桓), född 27 januari 1976 i Paju, Gyeonggi i Sydkorea, är en sydkoreansk före detta fotbollsspelare som är mest känd för att ha gjort golden goal-målet för Sydkorea mot Italien som tog dem till kvartsfinal i fotbolls-VM 2002. (sv)
Ahn Jung-Hwan (Paju, 27 de janeiro de 1976), é um ex-futebolista sul-coreano que atuava como atacante. (pt)
Ан Джон Хван (кор. 안정환; нар. 27 січня 1976, Пхаджу) — південнокорейський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуб «Перуджа», низку азійських команд, а також національну збірну Південної Кореї. (uk)
安貞桓（안정환，1976年1月27日－），韓國前職業足球員，現為綜藝節目主持，曾效力於意大利佩魯賈、德國杜伊斯堡足球俱乐部和中国大连实德等俱乐部。 (zh)

dbo:team

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:caps

12 (xsd:integer)
15 (xsd:integer)
16 (xsd:integer)
19 (xsd:integer)
30 (xsd:integer)
34 (xsd:integer)
38 (xsd:integer)
54 (xsd:integer)
65 (xsd:integer)

dbp:clubs

dbp:youthclubs

Namseoul Middle School (en)
Seoul Technical High School (en)

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Ahn Jung-hwan és un exfutbolista sud-coreà. Va disputar 70 partits amb la selecció sud-coreana. (ca)
Ahn Jung-hwan (Hangul: 안정환; Hanja: 安貞桓; Korean pronunciation: [an.dʑʌŋ.ɦwan] or [an] [tɕʌŋ.ɦwan]; born 27 January 1976) is a South Korean former football player and television personality. Ahn played for South Korea as a second striker and scored a total of three goals in two FIFA World Cups, including a golden goal against Italy. After his retirement as a footballer, he became an entertainer and a football commentator. (en)
Ahn Jung-hwan (* 27. Januar 1976 in Paju, Gyeonggi-do) ist ein ehemaliger südkoreanischer Fußballspieler. Er bekleidete die Position eines Stürmers und beendete im Januar 2012 seine Karriere. (de)
Ahn Jung-hwan (en hangul, 안정환; en hanja, 安貞桓; ; Paju, Gyeonggi, 27 de enero de 1976) es un exfutbolista surcoreano jugaba como delantero y su último club fue el Dalian Shide de la Superliga China, retirándose en el 2012. Fue noticia mundial cuando anotó el gol de oro para Corea del Sur contra Italia en la segunda ronda de la Copa del Mundo 2002, mandando a Corea del Sur a los cuartos de finales. (es)
Ahn Jung-hwan (hangeul : 안정환, hanja : 安貞桓, prononcé en coréen /an.dʑʌŋ.ɦwan/ ou /an.tɕʌŋ.ɦwan/) est un joueur sud-coréen de football, né le 27 janvier 1976 à Paju, dans la province de Gyeonggi. (fr)
安貞桓（アン・ジョンファン、Ahn Jung-Hwan、안정환、1976年1月27日 - ）は、大韓民国・京畿道坡州市出身の元プロサッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。元韓国代表。妻は1999年ミスコリアでモデルの。2004年5月に長女、2008年12月に長男が誕生している。ゴールを決めた際に、ラウールのように結婚指輪にキスをするパフォーマンスをしたことから、韓国では「指輪の帝王」というニック・ネームで呼ばれることもある。また、長髪で彫刻のような容貌が似ているとして付けられた「テリウス（アニメ『キャンディ・キャンディ』の登場人物）」の愛称も持つ。 (ja)
( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 안정환 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 안정환(安貞桓, 1976년 1월 27일~)은 대한민국의 은퇴한 축구 선수이자 MBC 축구 해설위원 겸 방송인 겸 축구감독이다. 현역 당시 팀에서의 포지션은 세컨드 스트라이커였다. 경기도 파주에서 태어나 서울대림초등학교, 남서울중학교, 서울공업고등학교, 아주대학교를 졸업하였다. 이탈리아 세리에 A에서 활동할 당시, 이탈리아 사람들이 안정환의 성을 이탈리아어식으로 읽어 '안느(Ahn)'라는 애칭으로 불렀다. 선수로 활동할 당시 긴 머리와 잘생긴 외모 때문에 '테리우스'라는 별명이 붙기도 하였다. (ko)
Ahn Jung-hwan (안정환?, 安貞桓?; Paju, 27 gennaio 1976) è un ex calciatore sudcoreano, di ruolo attaccante. (it)
Ан Джон Хван (кор. 안정환?, 安貞桓?, новая романизация: Ahn Jung Hwan; род. 27 января 1976 года, г. Паджу, провинция Кёнгидо) — южнокорейский футболист. В составе национальной сборной занял четвёртое место на чемпионате мира 2002 года. (ru)
Ahn Jung-hwan (kor. 안정환) (ur. 27 stycznia 1976 w Paju, prow. Kyŏnggi) – piłkarz koreański, występujący na pozycji napastnika, reprezentant Korei Południowej. Jest uważany za jednego z najlepszych piłkarzy azjatyckich swojej generacji. Członek ekipy koreańskiej na Mistrzostwach Świata w 2002, 2006 i w 2010. (pl)
Ahn Jung-hwan (hangul: 안정환, hanja: 安貞桓), född 27 januari 1976 i Paju, Gyeonggi i Sydkorea, är en sydkoreansk före detta fotbollsspelare som är mest känd för att ha gjort golden goal-målet för Sydkorea mot Italien som tog dem till kvartsfinal i fotbolls-VM 2002. (sv)
Ahn Jung-Hwan (Paju, 27 de janeiro de 1976), é um ex-futebolista sul-coreano que atuava como atacante. (pt)
Ан Джон Хван (кор. 안정환; нар. 27 січня 1976, Пхаджу) — південнокорейський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуб «Перуджа», низку азійських команд, а також національну збірну Південної Кореї. (uk)
安貞桓（안정환，1976年1月27日－），韓國前職業足球員，現為綜藝節目主持，曾效力於意大利佩魯賈、德國杜伊斯堡足球俱乐部和中国大连实德等俱乐部。 (zh)
أهن جونغ-هوان (هانغل: 안정환)، من مواليد 27 يناير 1976 في باجو في ، وهو لاعب كرة قدم كوري جنوبي، وقد أثار ضجة كبيرة بعد تسجيله الهدف الذهبي في مباراة منتخب بلاده مع منتخب إيطاليا لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 2002، ففي ذلك الوقت كان يلعب مع الإيطالي، وبعد أن سجل الهدف الذهبي، صرح رئيس وقال : أنا لا أريد أن أدفع راتب لاعب أفسد الكرة الإيطالية. و بعد ذلك تراجع نادي بيروجيا عن هذا الكلام، ولكن أهن رفض تجديد العقد مع بيرودجا وقال : لن أناقش مسألة عقدي مع بيرودجا، الذين هاجموني بعد أن سجلت هدفا في كأس العالم بدلا من تهنأتي به. (ar)
Ahn Jung-Hwan (lahir 27 Januari 1976) adalah seorang pemain sepak bola Korea Selatan yang saat ini telah pensiun. Ia bermain sebagai penyerang. Ahn menjadi terkenal di seluruh dunia saat mencetak gol bagi timnas sepak bola Korea Selatan saat mengalahkan Italia pada babak kedua Piala Dunia 2002 dan membawa Korea Selatan ke babak perempat final. Setelah Piala Dunia tersebut, Ahn didepak dari tim Seri A, Perugia karena dianggap "telah merusak persepak bolaan Italia" oleh pemilik Perugia. Meskipun Perugia kemudian menarik pernyataannya, Ahn menolak untuk kembali ke Perugia dan memutuskan untuk hijrah ke Jepang, bermain untuk Shimizu S-Pulse. (in)
Ahn Jung-hwan (Seoel, 27 januari 1976) is een Zuid-Koreaanse voormalig profvoetballer die als aanvaller of aanvallende middenvelder speelde. Ahn begon zijn carrière bij de Busan Icons. Na 1 seizoen vertrok de spits naar Italië om in de Serie A te gaan voetballen voor AC Perugia. Bij Perugia speelde Ahn in de seizoenen 2000/2001 en 2001/2002 29 wedstrijden en trof 5 maal doel. Op het WK 2002 in Japan en Zuid-Korea was Ahn vaste waarde in de spits van het elftal geleid door Guus Hiddink. Zuid-Korea kwam tot de halve finales, na eerder onder andere Italië uitgeschakeld te hebben, door een doelpunt van Ahn. De kater bij de Italianen was zo groot dat Ahn kon vertrekken uit Italië. Ahn speelde 2 jaar voor Shimizu S-Pulse en vervolgens 2 jaar voor de Yokohama Marinos. In het seizoen 2005/2006 kwa (nl)

rdfs:label

Ahn Jung-hwan (en)
أن جونغ هوان (ar)
Ahn Jung-hwan (ca)
Ahn Jung-hwan (de)
Ahn Jung-hwan (es)
Ahn Jung-hwan (in)
Ahn Jung-hwan (it)
Ahn Jung-hwan (fr)
安貞桓 (ja)
안정환 (ko)
Ahn Jung-hwan (nl)
Ahn Jung-hwan (pl)
Ahn Jung-hwan (pt)
Ан Джон Хван (ru)
Ahn Jung-hwan (sv)
安貞桓 (zh)
Ан Джон Хван (uk)

is dbo:wikiPageWikiLink of