FIS Alpine World Ski Championships 1991 (original) (raw)
31. Mistrovství světa v alpském lyžování proběhlo v termínu od 22. ledna do 3. února 1991 ve rakouském .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | 31. Mistrovství světa v alpském lyžování proběhlo v termínu od 22. ledna do 3. února 1991 ve rakouském . (cs) Die 31. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 22. Januar bis 3. Februar 1991 im österreichischen Wintersportort Saalbach-Hinterglemm statt. (de) El XXXI Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Saalbach-Hinterglemm (Austria) entre el 22 de enero y el 3 de febrero de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austriaca de Esquí. (es) The FIS Alpine World Ski Championships 1991 were held in Saalbach-Hinterglemm, Austria between 22 January and 3 February, 1991. Sunshine often hit the snow of Saalbach-Hinterglemm during the competitions, who are remembered as some of the sunniest ever. The competitions also saw the international breakthroughs for skiers who would score major successes throughout the 1990s, like Austria's Stephan Eberharter. and Sweden's Pernilla Wiberg. The United States Ski Team arrived late, after two races had been completed. Due to the Gulf War and associated security concerns, the team had withdrawn from World Cup competitions the previous week and returned home to North America. (en) XXXI. Munduko Alpetar Eski Txapelketa Alpeetako (Austria) herrian ospatu zen, 1991ko urtarrilaren 22a eta otsailaren 3a bitartean, Nazioarteko Eski Federazioak (NEF) eta Austriako Eski Federazioak antolatuta. (eu) Les championnats du monde de ski alpin 1991 ont eu lieu à Saalbach en Autriche du 22 janvier au 3 février 1991. Les championnats du monde de Saalbach confirment le renouveau de l'équipe d'Autriche (5 titres mondiaux) et révèlent une nouvelle génération, avec notamment Stephan Eberharter, Kjetil-André Aamodt et Pernilla Wiberg. Le décès de Gernot Reinstadler et le début de la guerre du Golfe plombent l'ouverture des championnats du monde : l'ambiance est lourde. Marc Girardelli remporte brillamment le slalom devant Thomas Stangassinger et Ole Kristian Furuseth.Alberto Tomba, deuxième temps de la première manche, craque et échoue au pied du podium. Le talent de Stephan Eberharter explose à Saalbach : le jeune Autrichien (21 ans) décroche les titres du super-G et du combiné.Stephan Eberharter survole le super-G et relègue ses dauphins Kjetil-André Aamodt à 1 s 54 et Franck Piccard à 1 s 82. Le norvégien Kjetil-André Aamodt obtient la première médaille de sa carrière.Une semaine après ce succès, Stephan Eberharter gagne le combiné. Neuvième à l'issue de la descente, l'Autrichien s'impose en slalom et bat Kristian Ghedina et Günther Mader, tandis que Marc Girardelli chute à quelques portes de l'arrivée alors qu'il avait course gagnée.Un héros national est né à Saalbach, mais la carrière de Stephan Eberharter connaîtra une trajectoire sinusoïdale avec plusieurs blessures et une rétrogradation en coupe d'Europe pendant 4 saisons, puis un retour en équipe première en 1997, 2 victoires en coupe du monde (2002 et 2003), un titre olympique (géant en 2002) et un nouveau titre mondial en super-G en 2003. Le week-end de descente sacre les deux favoris, Franz Heinzer et Petra Kronberger.Franz Heinzer, l'éternel quatrième en championnats du monde (1982, 1985 et 1987), devient champion du monde de descente : il devance le jeune Italien Peter Runggaldier (22 ans) et son compatriote Daniel Mahrer.Petra Kronberger remporte sa première médaille d'or et la première étape de son fantastique pari, décrocher les 5 titres mondiaux. Nathalie Bouvier et Svetlana Gladishiva complètent un podium surprise. Cependant, trois jours plus tard, Petra Kronberger termine sixième du super-G et se blesse. Victime d'une lésion au genou, l'Autrichienne est forfait pour la suite des championnats du monde.Ulrike Maier conserve son titre en super-G et bat Carole Merle de 0 s 11 et Anita Wachter de 0 s 13.La performance d'Ulrike Maier est sensationnelle : elle avait donné naissance à une fille en août 1989, puis, blessée au genou en janvier 1990, elle n'avait repris la compétition qu'en janvier 1991. Chantal Bournissen profite de la faillite des favorites (forfait de Petra Kronberger, chute d'Anita Wachter et Sabine Ginther) et s'impose dans le combiné. Ingrid Stöckl et Vreni Schneider complètent le podium. Vreni Schneider gagne le slalom et une nouvelle médaille d'or.Son palmarès est désormais riche de 5 médailles d'or, avec 2 titres olympiques (géant et slalom 1988) et 3 titres mondiaux (géant en 1987 et en 1989 et slalom 1991).La skieuse d'Elm devance la Yougoslave Natasa Bokal de 0 s 16, l'Autrichienne Ingrid Salvenmoser de 0 s 66 et la Française Florence Masnada, quatrième, de 1 s 40. Pernilla Wiberg remporte le géant et la première médaille d'or de sa carrière.Septième à l'issue de la première manche, la Suédoise prend tous les risques dans la seconde manche et bat Ulrike Maier de 0 s 16 et l'allemande Traudl Hächer de 0 s 58.Vainqueur de la première manche avec une avance de 0 s 64, Ulrike Maier manque de peu le doublé super-G et géant. Rudolf Nierlich conserve son titre de champion du monde de géant. Cet exploit n'a été réalisé que par les plus grands : Stein Eriksen, Toni Sailer, Gustavo Thöni et Ingemar Stenmark.Le skieur autrichien devance Urs Kälin et Johan Wallner, alors que Marc Girardelli se classe cinquième et qu'Alberto Tomba, meilleur temps de la première manche, chute.Trois mois et demi après ce succès, Rudolf Nierlich se tue dans un accident de voiture à l'âge de 25 ans seulement : une lourde perte pour le ski autrichien. (fr) 1991年アルペンスキー世界選手権は、オーストリア、ザルツブルク州ので1991年1月22日から2月3日までの日程で開催された。男女の滑降、スーパー大回転、大回転、回転、アルペン複合の計10種目が実施された。 (ja) 31. Mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim odbywały się od 22 stycznia do 3 lutego 1991 w Saalbach-Hinterglemm (Austria). Były to siódme mistrzostwa świata w historii rozgrywane w Austrii, ale pierwsze odbywające się w tej miejscowości (poprzednio Austria organizowała MŚ w latach: 1933, 1936, 1958, 1964, 1976 i 1982). W klasyfikacji medalowej najlepsza okazała się reprezentacja gospodarzy, której zawodnicy zdobyli łącznie jedenaście medali, w tym pięć złotych, trzy srebrne i trzy brązowe. (pl) I Campionati mondiali di sci alpino 1991, 31ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Austria, a Saalbach-Hinterglemm, dal 22 gennaio al 3 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili. (it) Världsmästerskapen i alpin skidsport 1991 arrangerades i Saalbach-Hinterglemm mellan 22 januari och 3 februari 1991. Solskenet träffade ofta Saalbach-Hinterglemms snö under tävlingarna, som är ihågkomna som de soligaste någonsin. Tävlingarna innebar även genombrottet för flera åkare som skulle komma att skörda internationella framgångar under 1990-talet, som Österrikes Stephan Eberharter. och Sveriges Pernilla Wiberg. (sv) 31-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 22 января по 3 февраля 1991 года в Зальбах-Хинтерглеме, Австрия. (ru) O Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 1991 foi a trigésima primeira edição do evento, foi realizado em Saalbach-Hinterglemm, Áustria, entre os dias 22 de janeiro a 3 de fevereiro de 1991. (pt) |
| dbo:city | dbr:Salzburg_(state) dbr:Saalbach-Hinterglemm dbr:Austria |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://data.fis-ski.com/alpine-skiing/results.html%3Fplace_search=&seasoncode_search=all§or_search=AL&date_search=&gender_search=&category_search=WSC&codex_search=&nation_search=&disciplinecode_search=&date_from=today&search=Search&limit=50 http://data.fis-ski.com/dynamic/event-details.html%3Fevent_id=3285&cal_suchsector=AL |
| dbo:wikiPageID | 9125948 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17385 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103057440 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carole_Merle dbr:Rudolf_Nierlich dbr:Salzburg_(state) dbc:FIS_Alpine_World_Ski_Championships dbc:International_sports_competitions_hosted_by_Austria dbr:Pernilla_Wiberg dbr:Peter_Runggaldier dbr:Petra_Kronberger dbr:Ulrike_Maier dbr:Urs_Kälin dbr:Ingrid_Stöckl dbr:1990–91_FIS_Alpine_Ski_World_Cup dbr:Saalbach-Hinterglemm dbc:1991_in_Austrian_sport dbc:1991_in_alpine_skiing dbc:February_1991_sports_events_in_Europe dbc:January_1991_sports_events_in_Europe dbr:Franz_Heinzer dbr:Thomas_Stangassinger dbr:Anita_Wachter dbr:Stephan_Eberharter dbr:Sunshine dbr:Austria dbr:Vreni_Schneider dbr:Alps dbr:Daniel_Mahrer dbc:Alpine_skiing_competitions_in_Austria dbr:Europe dbr:FIS_Alpine_World_Ski_Championships dbr:FIS_Alpine_World_Ski_Championships_1993 dbr:Franck_Piccard dbr:North_America dbr:Gulf_War dbr:Günther_Mader dbr:1991_Alpine_Skiing_World_Cup dbc:Kitzbühel_Alps dbr:Johan_Wallner dbr:Sweden dbr:Traudl_Hächer dbr:Marc_Girardelli dbr:Ingrid_Salvenmoser dbr:Kjetil_André_Aamodt dbr:Kristian_Ghedina dbr:Kurt_Waldheim dbr:Nataša_Bokal dbr:Ole_Kristian_Furuseth dbr:Chantal_Bournissen dbr:FIS_Alpine_World_Ski_Championships_1989 dbr:Nathalie_Bouvier dbr:United_States_Ski_Team dbr:Svetlana_Gladisheva |
| dbp:caption | Location in Austria (en) Location in the Alps of Europe (en) |
| dbp:closingCeremony | 1991-02-03 (xsd:date) |
| dbp:events | 10 (xsd:integer) |
| dbp:hostCity | dbr:Salzburg_(state) dbr:Saalbach-Hinterglemm dbr:Austria |
| dbp:label | Hinterglemm (en) Saalbaach- (en) Saalbach- (en) |
| dbp:lat | 47.390000 (xsd:double) |
| dbp:long | 12.637000 (xsd:double) |
| dbp:marksize | 5 (xsd:integer) |
| dbp:name | FIS Alpine World Ski Championships 1991 (en) |
| dbp:next | 1993 (xsd:integer) |
| dbp:officiallyOpenedBy | dbr:Kurt_Waldheim |
| dbp:openingCeremony | 1991-01-22 (xsd:date) |
| dbp:previous | 1989 (xsd:integer) |
| dbp:relief | 1 (xsd:integer) |
| dbp:width | 200 (xsd:integer) 240 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_games dbt:AUT dbt:Clear dbt:Coord dbt:FRA dbt:Flagicon dbt:GER dbt:ITA dbt:LUX dbt:Location_map dbt:NOR dbt:Reflist dbt:SUI dbt:SWE dbt:Small dbt:URS dbt:Use_dmy_dates dbt:YUG dbt:Alpine_World_Skiing_Championships |
| dct:subject | dbc:FIS_Alpine_World_Ski_Championships dbc:International_sports_competitions_hosted_by_Austria dbc:1991_in_Austrian_sport dbc:1991_in_alpine_skiing dbc:February_1991_sports_events_in_Europe dbc:January_1991_sports_events_in_Europe dbc:Alpine_skiing_competitions_in_Austria dbc:Kitzbühel_Alps |
| georss:point | 47.39 12.637 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event schema:SportsEvent dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 geo:SpatialThing yago:WikicatSportsCompetitionsInAustria yago:Abstraction100002137 yago:Championship107457834 yago:Contest107456188 yago:Event100029378 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatInternationalSportsCompetitionsHostedByAustria yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:SoccerClub dbo:SportsEvent yago:SocialEvent107288639 yago:WikicatFISAlpineWorldSkiChampionships |
| rdfs:comment | 31. Mistrovství světa v alpském lyžování proběhlo v termínu od 22. ledna do 3. února 1991 ve rakouském . (cs) Die 31. Alpine Skiweltmeisterschaft fand vom 22. Januar bis 3. Februar 1991 im österreichischen Wintersportort Saalbach-Hinterglemm statt. (de) El XXXI Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Saalbach-Hinterglemm (Austria) entre el 22 de enero y el 3 de febrero de 1991 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austriaca de Esquí. (es) XXXI. Munduko Alpetar Eski Txapelketa Alpeetako (Austria) herrian ospatu zen, 1991ko urtarrilaren 22a eta otsailaren 3a bitartean, Nazioarteko Eski Federazioak (NEF) eta Austriako Eski Federazioak antolatuta. (eu) 1991年アルペンスキー世界選手権は、オーストリア、ザルツブルク州ので1991年1月22日から2月3日までの日程で開催された。男女の滑降、スーパー大回転、大回転、回転、アルペン複合の計10種目が実施された。 (ja) 31. Mistrzostwa świata w narciarstwie alpejskim odbywały się od 22 stycznia do 3 lutego 1991 w Saalbach-Hinterglemm (Austria). Były to siódme mistrzostwa świata w historii rozgrywane w Austrii, ale pierwsze odbywające się w tej miejscowości (poprzednio Austria organizowała MŚ w latach: 1933, 1936, 1958, 1964, 1976 i 1982). W klasyfikacji medalowej najlepsza okazała się reprezentacja gospodarzy, której zawodnicy zdobyli łącznie jedenaście medali, w tym pięć złotych, trzy srebrne i trzy brązowe. (pl) I Campionati mondiali di sci alpino 1991, 31ª edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, si svolsero in Austria, a Saalbach-Hinterglemm, dal 22 gennaio al 3 febbraio. Il programma incluse gare di discesa libera, supergigante, slalom gigante, slalom speciale e combinata, sia maschili sia femminili. (it) Världsmästerskapen i alpin skidsport 1991 arrangerades i Saalbach-Hinterglemm mellan 22 januari och 3 februari 1991. Solskenet träffade ofta Saalbach-Hinterglemms snö under tävlingarna, som är ihågkomna som de soligaste någonsin. Tävlingarna innebar även genombrottet för flera åkare som skulle komma att skörda internationella framgångar under 1990-talet, som Österrikes Stephan Eberharter. och Sveriges Pernilla Wiberg. (sv) 31-й чемпионат мира по горнолыжному спорту прошёл с 22 января по 3 февраля 1991 года в Зальбах-Хинтерглеме, Австрия. (ru) O Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 1991 foi a trigésima primeira edição do evento, foi realizado em Saalbach-Hinterglemm, Áustria, entre os dias 22 de janeiro a 3 de fevereiro de 1991. (pt) The FIS Alpine World Ski Championships 1991 were held in Saalbach-Hinterglemm, Austria between 22 January and 3 February, 1991. Sunshine often hit the snow of Saalbach-Hinterglemm during the competitions, who are remembered as some of the sunniest ever. The competitions also saw the international breakthroughs for skiers who would score major successes throughout the 1990s, like Austria's Stephan Eberharter. and Sweden's Pernilla Wiberg. (en) Les championnats du monde de ski alpin 1991 ont eu lieu à Saalbach en Autriche du 22 janvier au 3 février 1991. Les championnats du monde de Saalbach confirment le renouveau de l'équipe d'Autriche (5 titres mondiaux) et révèlent une nouvelle génération, avec notamment Stephan Eberharter, Kjetil-André Aamodt et Pernilla Wiberg. Le décès de Gernot Reinstadler et le début de la guerre du Golfe plombent l'ouverture des championnats du monde : l'ambiance est lourde. (fr) |
| rdfs:label | Mistrovství světa v alpském lyžování 1991 (cs) Alpine Skiweltmeisterschaft 1991 (de) FIS Alpine World Ski Championships 1991 (en) Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1991 (es) 1991ko Munduko Alpetar Eski Txapelketa (eu) Campionati mondiali di sci alpino 1991 (it) Championnats du monde de ski alpin 1991 (fr) 1991年アルペンスキー世界選手権 (ja) Mistrzostwa Świata w Narciarstwie Alpejskim 1991 (pl) Campeonato Mundial de Esqui Alpino de 1991 (pt) Чемпионат мира по горнолыжному спорту 1991 (ru) Världsmästerskapen i alpin skidsport 1991 (sv) |
| owl:sameAs | freebase:FIS Alpine World Ski Championships 1991 yago-res:FIS Alpine World Ski Championships 1991 wikidata:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-cs:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-de:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-es:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-et:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-eu:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-fi:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-fr:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-it:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-ja:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-nn:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-no:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-pl:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-pt:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-ru:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-sl:FIS Alpine World Ski Championships 1991 dbpedia-sv:FIS Alpine World Ski Championships 1991 https://global.dbpedia.org/id/4sndU |
| geo:geometry | POINT(12.637000083923 47.389999389648) |
| geo:lat | 47.389999 (xsd:float) |
| geo:long | 12.637000 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:FIS_Alpine_World_Ski_Championships_1991?oldid=1103057440&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:FIS_Alpine_World_Ski_Championships_1991 |
| foaf:name | FIS Alpine World Ski Championships 1991 (en) |
| is dbo:team of | dbr:Carole_Merle dbr:Prince_Hubertus_of_Hohenlohe-Langenburg dbr:Patrick_Ortlieb dbr:Pernilla_Wiberg dbr:Petra_Kronberger dbr:Ulrike_Maier dbr:Régine_Cavagnoud dbr:Vreni_Schneider dbr:A._J._Kitt dbr:Hilary_Lindh dbr:Katja_Seizinger dbr:Kerrin_Lee-Gartner dbr:Lasse_Kjus dbr:Kjetil_André_Aamodt dbr:Varvara_Zelenskaya |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:1991_Alpine_Ski_World_Championships dbr:1991_Alpine_Skiing_World_Championships dbr:1991_Alpine_World_Ski_Championships dbr:1991_FIS_Alpine_World_Ski_Championships dbr:Alpine_World_Ski_Championships_1991 dbr:Alpine_World_Skiing_Championships_1991 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carole_Merle dbr:Prince_Hubertus_of_Hohenlohe-Langenburg dbr:Rudolf_Nierlich dbr:List_of_alpine_skiing_world_champions dbr:Blanca_Fernández_Ochoa dbr:Patrick_Ortlieb dbr:Pernilla_Wiberg dbr:Petra_Kronberger dbr:Ulrike_Maier dbr:Downhill_(ski_competition) dbr:1990–91_FIS_Alpine_Ski_World_Cup dbr:Régine_Cavagnoud dbr:Saalbach-Hinterglemm dbr:Franz_Heinzer dbr:Mitja_Kunc dbr:Thomas_Stangassinger dbr:Anita_Wachter dbr:Leonhard_Stock dbr:Stephan_Eberharter dbr:Tommy_Moe dbr:Vreni_Schneider dbr:Heidi_Voelker dbr:Super-G dbr:A._J._Kitt dbr:Alberto_Tomba dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Men's_downhill dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Men's_super-G dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Women's_downhill dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Women's_super-G dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Men's_giant_slalom dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Men's_slalom dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Women's_combined dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Women's_giant_slalom dbr:Alpine_skiing_at_the_1992_Winter_Olympics_–_Women's_slalom dbr:FIS_Alpine_World_Ski_Championships dbr:FIS_Alpine_World_Ski_Championships_1993 dbr:Edith_Thys dbr:Italy_at_the_FIS_Alpine_World_Ski_Championships dbr:Hilary_Lindh dbr:Jean-Luc_Crétier dbr:Atle_Skårdal dbr:Johan_Wallner dbr:Katja_Seizinger dbr:Kerrin_Lee-Gartner dbr:Lars-Börje_Eriksson dbr:Lasse_Kjus dbr:Marc_Girardelli dbr:Markus_Wasmeier dbr:Martin_Fiala dbr:Kjetil_André_Aamodt dbr:Kristian_Ghedina dbr:Kyle_Rasmussen dbr:Nataša_Bokal dbr:Ole_Kristian_Furuseth dbr:Varvara_Zelenskaya dbr:FIS_Alpine_World_Ski_Championships_1989 dbr:Eva_Twardokens dbr:Nathalie_Bouvier dbr:Skicircus_Saalbach-Hinterglemm/Leogang dbr:Sport_in_Yugoslavia dbr:1991_Alpine_Ski_World_Championships dbr:1991_Alpine_Skiing_World_Championships dbr:1991_Alpine_World_Ski_Championships dbr:1991_FIS_Alpine_World_Ski_Championships dbr:Alpine_World_Ski_Championships_1991 dbr:Alpine_World_Skiing_Championships_1991 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:FIS_Alpine_World_Ski_Championships_1991 |