| dbo:abstract |
The Dead Moon Circus (デッドムーンサーカス, Deddo Mūn Sākasu) are a group of fictional characters from the Sailor Moon manga series created by Naoko Takeuchi. They serve as the main antagonists of the fourth arc, called Dream in the manga, Sailor Moon SuperS in its first anime adaptation, and Sailor Moon Eternal in the second anime adaptation. They are first introduced in chapter #34 "Dream 1 – Eclipse Dream", originally published in Japan on September 6, 1995. In the original English dubbed anime, they are called the "Dark Moon Circus". The Dead Moon Circus is led by the twisted , in command by the absence of the dark who is trapped within a mirror. Zirconia is searching for the legendary Golden Crystal, which will allow Nehelenia to break free of her entrapment and take over the Earth. They are the only group of villains with two subordinate groups: the and the . (en) Dead Moon Circus (デッドムーンサーカス Deddo Mūn Sākasu Dead Moon Circus?), conocido como Circo Dead Moon y llamado "Circo de la Luna Muerta" en algunas versiones, es un grupo de villanos de la serie Sailor Moon, que aparecen en la cuarta temporada, conocida como SuperS en el anime y Dream en el manga, así como en la secuela cinematográfica de Sailor Moon Crystal, Pretty Guardian Sailor Moon Eternal. Este grupo está liderado por la bruja "" en nombre de una malvada reina llamada Nehelenia, quien se encuentra atrapada dentro de un gran espejo mágico. Zirconia se encarga de transmitir las órdenes de ésta al y al , quienes son los principales secuaces del Circo. (es) Dead Moon Circus (デッド・ムーン・サーカス, Deddo Mūn Sākasu, « Le cirque de la Lune défunte » dans les premières traductions françaises) est le nom de l’organisation maléfique du quatrième arc de la série Sailor Moon, créée par Naoko Takeuchi. Leur quartier général a la forme d’un cirque. Dirigé par Zirconia, une nécromancienne qui agit pour le compte de Queen Nehelennia, le Dead Moon Circus a l’intention de tuer Sailor Moon et ses amies afin de prendre possession de la Terre. (fr) デッド・ムーンは、メディアミックス作品『美少女戦士セーラームーン』に登場する悪の組織。原作漫画第四期、テレビアニメ『SuperS』から『セーラースターズ』前期、劇場アニメ『Eternal』に登場した。 (ja) Dead Moon Circus (デッドムーンサーカス Deddo Mūn Sākasu?) è il nome collettivo con il quale vengono indicati i nemici della quarta serie di Sailor Moon. Sono presenti sia nel manga che nell'anime, con qualche leggero cambio nella loro storia. Il nome usato nell'adattamento italiano è Circo della Luna Spenta. Quasi tutti i membri più importanti del circo portano sulla fronte un marchio rappresentante una luna nuova nera. (it) |
| rdfs:comment |
Dead Moon Circus (デッド・ムーン・サーカス, Deddo Mūn Sākasu, « Le cirque de la Lune défunte » dans les premières traductions françaises) est le nom de l’organisation maléfique du quatrième arc de la série Sailor Moon, créée par Naoko Takeuchi. Leur quartier général a la forme d’un cirque. Dirigé par Zirconia, une nécromancienne qui agit pour le compte de Queen Nehelennia, le Dead Moon Circus a l’intention de tuer Sailor Moon et ses amies afin de prendre possession de la Terre. (fr) デッド・ムーンは、メディアミックス作品『美少女戦士セーラームーン』に登場する悪の組織。原作漫画第四期、テレビアニメ『SuperS』から『セーラースターズ』前期、劇場アニメ『Eternal』に登場した。 (ja) Dead Moon Circus (デッドムーンサーカス Deddo Mūn Sākasu?) è il nome collettivo con il quale vengono indicati i nemici della quarta serie di Sailor Moon. Sono presenti sia nel manga che nell'anime, con qualche leggero cambio nella loro storia. Il nome usato nell'adattamento italiano è Circo della Luna Spenta. Quasi tutti i membri più importanti del circo portano sulla fronte un marchio rappresentante una luna nuova nera. (it) The Dead Moon Circus (デッドムーンサーカス, Deddo Mūn Sākasu) are a group of fictional characters from the Sailor Moon manga series created by Naoko Takeuchi. They serve as the main antagonists of the fourth arc, called Dream in the manga, Sailor Moon SuperS in its first anime adaptation, and Sailor Moon Eternal in the second anime adaptation. They are first introduced in chapter #34 "Dream 1 – Eclipse Dream", originally published in Japan on September 6, 1995. In the original English dubbed anime, they are called the "Dark Moon Circus". (en) Dead Moon Circus (デッドムーンサーカス Deddo Mūn Sākasu Dead Moon Circus?), conocido como Circo Dead Moon y llamado "Circo de la Luna Muerta" en algunas versiones, es un grupo de villanos de la serie Sailor Moon, que aparecen en la cuarta temporada, conocida como SuperS en el anime y Dream en el manga, así como en la secuela cinematográfica de Sailor Moon Crystal, Pretty Guardian Sailor Moon Eternal. (es) |
