Artesunate (original) (raw)

dbo:abstract

الأرتيسونات (بالإنجليزية: Artesunate)‏ هو جزء من مجموعة الأرتيميسينين من العقاقير التي تعالج الملاريا. وهو مشتق شبه اصطناعي من الأرتيميسينين وهو قابل للذوبان في الماء، وبالتالي قد يعطى عن طريق الحقن. يختصر أحيانا بالرمز AS. (ar)
L'artesunat (AS) és un medicament utilitzat per tractar la malària. Es prefereix la forma intravenosa a la quinina per a la malària greu. Sovint s'utilitza com a part de la teràpia combinada, com l'artesunat amb mefloquina. No s'utilitza per prevenir la malària. L'artesunat es pot administrar mitjançant injecció en una vena, injecció en un múscul, per via oral i per recte. Els efectes secundaris més freqüents inclouen insuficiència renal que pot requerir diàlisi, hemoglobinúria (presència d'hemoglobina a l'orina) i icterícia. L'artesunat és generalment ben tolerat. Els efectes secundaris poden incloure batecs cardíacs lents, reacció al·lèrgica, marejos i nivells baixos de glòbuls blancs. Durant l'embaràs sembla ser una opció més segura, tot i que els estudis amb animals han trobat danys en el nadó. És probable que s'utilitzi bé durant la lactància materna. Es troba a la classe de medicaments artemisinina. Artesunate va ser desenvolupat per el 1977. Es troba a la llista de Medicaments essencials de l'Organització Mundial de la Salut. (ca)
Artesunate (AS) is a medication used to treat malaria. The intravenous form is preferred to quinine for severe malaria. Often it is used as part of combination therapy, such as artesunate plus mefloquine. It is not used for the prevention of malaria. Artesunate can be given by injection into a vein, injection into a muscle, by mouth, and by rectum. The most common side effects include kidney failure requiring dialysis, hemoglobinuria (the presence of hemoglobin in urine) and jaundice. Artesunate is generally well tolerated. Side effects may include a slow heartbeat, allergic reaction, dizziness, and low white blood cell levels. During pregnancy it appears to be a safer option, even though animal studies have found harm to the baby. Use is likely fine during breastfeeding. It is in the artemisinin class of medication. Artesunate was developed by Liu Xu in 1977. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It was approved for medical use in the United States in May 2020. It is in the class of medications known as artemisinins, which are derivatives from "qinghao," or sweet wormwood plant (Artemisia annua). (en)
Artesunat ist ein vom Artemisinin abgeleiteter halbsynthetischer Arzneistoff zur Behandlung der durch Plasmodium falciparum verursachten Malaria. Der Wirkstoff Artesunat wurde 2002 von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in die Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation aufgenommen. (de)
El Artesunato es un medicamento que se emplea en el tratamiento del paludismo. Es un derivado semisintético de la artemisinina y está incluido en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud. (es)
L'artésunate est un peroxyde organique de type sesquiterpénique utilisé comme médicament antipaludéen. C'est un dérivé semi-synthétique du groupe de l'artémisinine, hydrosoluble et qui peut être administré par voie intramusculaire ou intraveineuse comme traitement de première intention du paludisme sévère. (fr)
アルテスナート（Artesunate、AS）は、マラリアの治療に使用される医薬品である。重症のマラリア患者には点滴によるキニジンの投与が好ましい。多くの場合、アルテスナートとメフロキンを用いた併用療法の一部として使用される。マラリア予防には使用されていない。アルテスナートの投与法は静脈注射、筋肉内注射、経口投与、直腸投与である。アルテスナートは一般的に耐容性がある。副作用には、徐脈、アレルギー反応、めまい、白血球レベルの低下があげられる。動物実験では乳児に害があるとされるが、妊娠中の人への投与は安全な選択肢とされている。母乳育児中の母親への投与は安全と思われる。アルテスナートはアルテミシニンに属する薬である。アルテスナートは、世界保健機関の必須医薬品リストに記載されており、医療制度に必要とされる最も効果的で安全な医薬品である。開発途上国での卸売価格は、1投与につき2.09から2.57米ドルである。米国では市販されてないが、疾病管理センターから入手することができる。もともとは植物であるクソニンジンが原料である。 (ja)
Артесунат — лекарственный препарат для лечения малярии. Включён в WHO Model List of Essential Medicines, список важнейших лекарственных средств, составляемый Всемирной организацией здравоохранения. (ru)
Artesunato é um fármaco usado no tratamento de malária. É um derivado semi-sintético da artemisinina solúvel em água, podendo ser administrado através de injeção. De acordo com a Organização Mundial de Saúde, o artesunato intramuscular, intravenoso ou intra-rectal é a primeira linha de tratamento para a malária grave. Em regiões com elevada taxa de transmissão da doença, os ensaios clínicos entre adultos asiáticos e crianças africanas recomendam veemente o uso de artesunato em relação ao quinino no tratamento de malária falciparum. (pt)
Artezunat (łac. artesunatum) – wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny, pochodna , prolek o własnej aktywności, stosowany w leczeniu malarii. (pl)
青蒿琥酯（英語：Artesunate），是用于治疗疟疾的青蒿素类药物之一。于1977由桂林制药厂（现已更名为桂林南药股份有限公司）工程师刘旭合成。青蒿琥酯是青蒿素的半合成衍生物，可溶于水，因此可以注射给药。青蒿琥酯被列入世界卫生组织基本药物标准清单，是最重要的基本健康药物之一。 (zh)

dbo:alternativeName

many (en)

dbo:atcCode

dbo:casNumber

82864-68-4
88495-63-0

dbo:chEBI

63918

dbo:chEMBL

207675
361497

dbo:class

dbr:Artemisinin

dbo:drugbank

DB09274
DBSALT001279

dbo:fdaUniiCode

60W3249T9M
CN5E49Z611

dbo:kegg

D02482

dbo:pubchem

6917864

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Artesunate.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/artesunate

dbo:wikiPageID

1406841 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

32259 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1111340084 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:atcPrefix

P01 (en)

dbp:atcSuffix

BE03 (en)

dbp:c

19 (xsd:integer)

dbp:casNumber

82864 (xsd:integer)
88495 (xsd:integer)

dbp:chebi

63918 (xsd:integer)

dbp:chembl

207675 (xsd:integer)
361497 (xsd:integer)

dbp:chemspiderid

5293084 (xsd:integer)
23269779 (xsd:integer)

dbp:class

dbr:Artemisinin

dbp:dailymedid

Artesunate (en)

dbp:drugbank

DB09274 (en)
DBSALT001279 (en)

dbp:h

28 (xsd:integer)

dbp:image

Artesunate 3D balls.png (en)

dbp:index2Label

as salt (en)

dbp:kegg

D02482 (en)

dbp:legalUs

Rx-only (en)

dbp:niaidChemdb

112081 (xsd:integer)

dbp:o

8 (xsd:integer)

dbp:pdbLigand

D95 (en)

dbp:pronounce

ahr-tez′ŭ-nāt (en)

dbp:pubchem

6917864 (xsd:integer)
44410736 (xsd:integer)

dbp:routesOfAdministration

dbp:smiles

[H][C@@]12CC[C@@]3OO[C@@]11[C@@][C@@H][C@H]O[C@]1O3 (en)

dbp:stdinchi

1 (xsd:integer)

dbp:stdinchikey

FIHJKUPKCHIPAT-AHIGJZGOSA-N (en)

dbp:synonyms

SM-804 (en)

dbp:tradename

many (en)

dbp:unii

60 (xsd:integer)
CN5E49Z611 (en)

dbp:verifiedfields

changed (en)

dbp:verifiedrevid

457818909 (xsd:integer)

dbp:watchedfields

changed (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Medication

rdf:type

rdfs:comment

الأرتيسونات (بالإنجليزية: Artesunate)‏ هو جزء من مجموعة الأرتيميسينين من العقاقير التي تعالج الملاريا. وهو مشتق شبه اصطناعي من الأرتيميسينين وهو قابل للذوبان في الماء، وبالتالي قد يعطى عن طريق الحقن. يختصر أحيانا بالرمز AS. (ar)
Artesunat ist ein vom Artemisinin abgeleiteter halbsynthetischer Arzneistoff zur Behandlung der durch Plasmodium falciparum verursachten Malaria. Der Wirkstoff Artesunat wurde 2002 von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in die Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation aufgenommen. (de)
El Artesunato es un medicamento que se emplea en el tratamiento del paludismo. Es un derivado semisintético de la artemisinina y está incluido en la lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud. (es)
L'artésunate est un peroxyde organique de type sesquiterpénique utilisé comme médicament antipaludéen. C'est un dérivé semi-synthétique du groupe de l'artémisinine, hydrosoluble et qui peut être administré par voie intramusculaire ou intraveineuse comme traitement de première intention du paludisme sévère. (fr)
アルテスナート（Artesunate、AS）は、マラリアの治療に使用される医薬品である。重症のマラリア患者には点滴によるキニジンの投与が好ましい。多くの場合、アルテスナートとメフロキンを用いた併用療法の一部として使用される。マラリア予防には使用されていない。アルテスナートの投与法は静脈注射、筋肉内注射、経口投与、直腸投与である。アルテスナートは一般的に耐容性がある。副作用には、徐脈、アレルギー反応、めまい、白血球レベルの低下があげられる。動物実験では乳児に害があるとされるが、妊娠中の人への投与は安全な選択肢とされている。母乳育児中の母親への投与は安全と思われる。アルテスナートはアルテミシニンに属する薬である。アルテスナートは、世界保健機関の必須医薬品リストに記載されており、医療制度に必要とされる最も効果的で安全な医薬品である。開発途上国での卸売価格は、1投与につき2.09から2.57米ドルである。米国では市販されてないが、疾病管理センターから入手することができる。もともとは植物であるクソニンジンが原料である。 (ja)
Артесунат — лекарственный препарат для лечения малярии. Включён в WHO Model List of Essential Medicines, список важнейших лекарственных средств, составляемый Всемирной организацией здравоохранения. (ru)
Artesunato é um fármaco usado no tratamento de malária. É um derivado semi-sintético da artemisinina solúvel em água, podendo ser administrado através de injeção. De acordo com a Organização Mundial de Saúde, o artesunato intramuscular, intravenoso ou intra-rectal é a primeira linha de tratamento para a malária grave. Em regiões com elevada taxa de transmissão da doença, os ensaios clínicos entre adultos asiáticos e crianças africanas recomendam veemente o uso de artesunato em relação ao quinino no tratamento de malária falciparum. (pt)
Artezunat (łac. artesunatum) – wielofunkcyjny organiczny związek chemiczny, pochodna , prolek o własnej aktywności, stosowany w leczeniu malarii. (pl)
青蒿琥酯（英語：Artesunate），是用于治疗疟疾的青蒿素类药物之一。于1977由桂林制药厂（现已更名为桂林南药股份有限公司）工程师刘旭合成。青蒿琥酯是青蒿素的半合成衍生物，可溶于水，因此可以注射给药。青蒿琥酯被列入世界卫生组织基本药物标准清单，是最重要的基本健康药物之一。 (zh)
L'artesunat (AS) és un medicament utilitzat per tractar la malària. Es prefereix la forma intravenosa a la quinina per a la malària greu. Sovint s'utilitza com a part de la teràpia combinada, com l'artesunat amb mefloquina. No s'utilitza per prevenir la malària. L'artesunat es pot administrar mitjançant injecció en una vena, injecció en un múscul, per via oral i per recte. Els efectes secundaris més freqüents inclouen insuficiència renal que pot requerir diàlisi, hemoglobinúria (presència d'hemoglobina a l'orina) i icterícia. (ca)
Artesunate (AS) is a medication used to treat malaria. The intravenous form is preferred to quinine for severe malaria. Often it is used as part of combination therapy, such as artesunate plus mefloquine. It is not used for the prevention of malaria. Artesunate can be given by injection into a vein, injection into a muscle, by mouth, and by rectum. The most common side effects include kidney failure requiring dialysis, hemoglobinuria (the presence of hemoglobin in urine) and jaundice. (en)

rdfs:label

Artesunate (en)
أرتيسونات (ar)
Artesunat (ca)
Artesunat (de)
Artesunato (es)
Artésunate (fr)
アルテスナート (ja)
Artezunat (pl)
Artesunato (pt)
Артесунат (ru)
青蒿琥酯 (zh)

owl:sameAs

prov:wasDerivedFrom

wikipedia-en:Artesunate?oldid=1111340084&ns=0

foaf:depiction

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-en:Artesunate

is dbo:knownFor of

dbr:Liu_Xu_(chemist)

is dbo:wikiPageRedirects of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is foaf:primaryTopic of

wikipedia-en:Artesunate