| dbo:abstract |
Řád augustiniánů (stručně augustiniáni, (latinsky Ordo sancti Augustini) je řeholní společenství, které vzniklo spojením několika poustevnických skupin, řídících se řeholí sv. Augustina. Takto vznikl řád tzv. Obutých augustiniánů, zvaných též Augustiniáni poustevníci. Z tohoto řádu se později oddělili tzv. Bosí augustiniáni. Existuje též samostatný řád augustiniánů kanovníků, který původně vznikl z kapitul kanovníků při významných kostelích, kteří přijali Augustinovu řeholi. V Česku v současnosti působí Obutí augustiniáni (konventy v Praze a na Starém Brně) a Augustiniáni kanovníci (ve farnosti Brno-Tuřany). (cs) الأوغسطينية هو اسم يطلق على جماعتين رهبانيتين إحداهما كاثوليكية والأخرى أنجليكانية وسميتا باسم القديس أوغسطين (13 نوفمبر 354 - 28 أغسطس 430). (ar) Το Τάγμα του Αγίου Αυγουστίνου (λατινικά: Ordo Fratrum Sancti Augustini) είναι ένα θρησκευτικό επαιτικό τάγμα της Καθολικής Εκκλησίας. Ιδρύθηκε το 1244 κατά το ποντιφικάτο του Πάπα Ιννοκέντιου Δ΄ με την συνένωση διάφορων ερημιτικών ομάδων της Τοσκάνης, τα οποία ακολουθούσαν τον , γραμμένο από τον Άγιο Αυγουστίνο της Ιππώνος τον 5ο αιώνα. Επί του παρόντος έχει παρουσία σε 50 χώρες. Τα μέλη του τάγματος είναι γνωστά ως Αυγουστινιανοί ή Μοναχοί του Όστιν, ενώ ήταν επίσης ιστορικά γνωστοί ως Ερημίτες του Τάγματος του Αγίου Αυγουστίνου. Το τάγμα έχει συνδεθεί ιδιαίτερα με την διάδοση της λατρείας της Παναγίας υπό το προσωνύμιο «» (Mater boni consilii). (el) Augustinische Orden im engeren Sinn sind Orden in der römisch-katholischen Kirche, die sich auf den Kirchenlehrer Augustinus von Hippo berufen. Im weiteren Sinn sind alle Ordensgemeinschaften gemeint, die die Augustinusregel übernommen haben. (de) Augustinians are members of Christian religious orders that follow the Rule of Saint Augustine, written in about 400 AD by Augustine of Hippo. There are two distinct types of Augustinians in Catholic religious orders dating back to the 12th–13th centuries: * Various congregations of Canons Regular also follow the Rule of Saint Augustine, embrace the evangelical counsels and lead a semi-monastic life, while remaining committed to pastoral care appropriate to their primary vocation as priests. They generally form one large community which might serve parishes in the vicinity, and are organized into autonomous congregations. * Several orders of friars who live a mixed religious life of contemplation and apostolic ministry. The largest and most familiar is the Order of Saint Augustine (OSA), founded in 1244 and originally known as the Hermits of Saint Augustine (OESA). They are commonly known as the Austin Friars in England. Two other orders, the Order of Augustinian Recollects and the Discalced Augustinians, were once part of the OSA under a single prior general. The Recollects, founded in 1588 as a reform movement in Spain, became autonomous in 1612. The Discalceds became an independent congregation in 1592, and were raised to the status of a separate mendicant order in 1610. There are also some Anglican religious orders created in the 19th century that follow Augustine's rule. These are composed only of women in several different communities of Augustinian nuns. (en) Aŭgustenanoj estas monaĥoj de kristana ordeno, kiu sekvas la regulojn kaj instruojn de Aŭgusteno de Hipono. La ermitoj de Sankta Aŭgusteno (latine Ordo Eremitarum Sancti Augustini, OESA) vice post la franciskanoj, dominikanoj kaj estas la kvara granda monaĥa ordeno de la malfrua mezepoko, kiu bazigis sian regularon aparte je la regulo de malriĉeco. La ordeno pri iniciato de la katolika episkoparo fondiĝis la 9-an de aprilo 1256 per la papa dokumento Licet ecclesiae catholicae de la papo Aleksandro la 4-a - temis pri "granda unuiĝo" de multaj norditalaj kaj germanaj malriĉo-regulaj monaĥaj komunumoj kaj ordenoj. Nuntempe la ordeno oficiale nomiĝas "ordeno de Sankta Aŭgusteno" (latine Ordo Sancti Augustini, OSA) - la nomero pri ermitoj forpreniĝis dum la jaro 1963 de la papo Johano la 23-a, ĉar la ermita vivo ne plu estas aparta karakterizaĵo de la ordenaj monaĥoj: dum la fondojaro 1256 ankaŭ kristanaj grupoj de ermitoj akceptiĝis en la "grandan unuiĝon", sed post la mezepoko ermita monaĥa vivstilo pli kaj pli maloftiĝis. La tipa monaĥa vesto de aŭgustenano konsistas el nigra supra vesto, leda zono kaj nigra kapuĉo. (eo) Les Augustins désignent l'ensemble des clercs réguliers vivant selon les principes définis par la règle de saint Augustin. Ce texte est une lettre authentique d'Augustin d'Hippone donnant des normes de vie religieuse communes à une communauté d'hommes (non identifiée), mais qui n'a rien à voir avec les amis groupés autour de lui, dont il parle dans ses Confessions. Augustin d'Hippone lui-même n'a jamais eu l'intention de fonder un ordre religieux au sens institutionnel du terme. Plusieurs familles religieuses de nature différente se réfèrent de la sorte à saint Augustin. Les unes portent directement son nom et forment un ordre spécifique (Ordre de Saint Augustin [O.S.A.], anciennement les ermites de saint Augustin [O.E.S.A.], chanoines réguliers de saint Augustin [C.R.S.A.]), les autres suivent sa règle tout en adoptant en plus des constitutions propres qui précisent certains détails de l'organisation de leur vie, par exemple les dominicains. (fr) Agustinian, dari nama Santo Agustinus dari Hippo (354–430), termasuk salah satu ordo mendikan beranggotakan para biarawan / biarawati yang menjalani kehidupan keagamaan berupa pencampuran perenungan dan ministry kerasulan serta mengikuti Aturan Santo Agustinus, yaitu dokumen pendek yang berisi garis-garis besar tata cara hidup dalam komunitas keagamaan. Pada awalnya kelompok ini dikenal sebagai Persaudaraan Pertapa Santo Agustinus (OESA - Ordo Eremitarum sancti Augustini), atau disebut juga Ordo Santo Agustinus (OSA). Dua ordo lainnya, dan The Discalced Augustinians, dulunya merupakan bagian dari Ordo Agustinus di bawah satu kepala biara. , didirikan pada tahun 1588 sebagai gerakan reformasi Agustian, menjadi terpisah pada tahun 1912 dengan kepala biara pertamanya adalah Enrique de la Sagrada. Sementara The Discalced Augustinians menjadi Ordo mandiri sejak tahun 1931. (in) 성 아우구스티노 수도회(라틴어: Ordo Sancti Augustini) 또는 아우구스티노회는 로마 가톨릭교회 소속의 기독교 수도회로서, 창설은 조금 더 오래전이지만, 13세기에 기존의 여러 아우구스티노 수도 단체를 하나로 통합하여 정식으로 구성되었다. 아우구스티노회는 기독교 선교와 교육 등의 활동을 통해 교회의 영향력을 확장하는데 지대한 공로를 하였다. 아우구스티노회는 특별히 착한 의견의 성모(Mater boni consilii)에 대한 신심이 널리 확산되어 있다. (ko) De verzamelnaam augustijnen verwijst naar twee families van kloosterorden, die zich beide naar de kloosterregel van Augustinus richtten. Op grond daarvan streven zij een innerlijke harmonie met God na. (nl) O termo agostinianos, derivado de Agostinho de Hipona (354-430), aplica-se a dois tipos distintos de ordens religiosas católicas e a algumas ordens religiosas anglicanas. Dentro do anglicanismo, a Regra de Santo Agostinho é seguida apenas por mulheres, as quais formam várias comunidades de monjas agostinianas na Comunhão Anglicana. Dentro do catolicismo romano, agostinianos podem ser membros de qualquer um dos dois tipos distintos e separados de ordem: * Várias ordens de frades mendicantes que vivem um misto de vida religiosa contemplativa e de ministério apostólico seguem a Regra de Santo Agostinho, um documento breve que fornece orientações para viver numa comunidade religiosa. A maior e mais famosa, originalmente conhecida como os Eremitas de Santo Agostinho (OESA; Ordo Eremitarum sancti Augustini), conhecidos na Inglaterra como Austin friars, agora é simplesmente designada como Ordem de Santo Agostinho (OSA). Duas outras, a Ordem dos Agostinianos Recoletos e a dos Agostinianos Descalços, participavam da Ordem Agostiniana sob um único prior geral. Os frades recoletos, fundados em 1588 como um movimento de reforma dos frades agostinianos na Espanha, tornaram-se autônomos em 1612, com o seu primeiro prior geral, Enrique de la Sagrada. Os frades descalços tornaram-se uma congregação independente com o seu próprio prior geral em 1592, e foram promovidos à condição de ordem mendicante separada em 1610. * Várias congregações de clérigos conhecidos como Cônegos Regulares que também seguem a Regra de Santo Agostinho, abraçam os conselhos evangélicos e levam uma vida semi-monástica, mantendo-se comprometidos com o cuidado pastoral próprio de sua vocação primária como presbíteros. Geralmente, eles formam uma grande comunidade que pode servir nas paróquias vizinhas, e são organizados em congregações autônomas, as quais normalmente são distintas por região. (pt) Augustinorden eller augustiner, är en samlingsbeteckning för olika katolska ordnar som följer augustinregeln, däribland dominikanerna. I inskränkt mening åsyftas med augustiner och augustinereremiterna. Korherrarna är kaniker som lever tillsammans i en klosterliknande gemenskap med ursprung i kyrkliga reformsträvanden på 1000-talet. Augustinereremiterna är en av de fyra stora mendikantordnarna. Orden grundades 1256 som en förening av olika italienska gemenskaper av eremiter som då upphörde att ha eremitisk karaktär. Ordens mest kända medlemmar var Martin Luther och Erasmus av Rotterdam. Det finns flera kongregationer i orden. Viktoriner är en augustinkongregation som har sitt namn av klostret Saint-Victor i Paris. (sv) Августи́нский о́рден, августинцы (лат. augustiniani) — неофициальное наименование членов нескольких монашеских орденов и конгрегаций католической церкви, руководствующихся «Уставом святого Августина», который был написан через много веков после смерти Августина в 430 году и использовался духовенством, желавшим жить по нормам, близким к монашеским. (ru) Август́инці, Августинський орден (лат. Augustiniani) — неофіційне найменування членів кількох чернечих орденів і згромаджень католицької церкви, які керуються «Статутом святого Августина», що був написаний через багато століть після смерті Св. Августина (430) і використовувався духовенством, які бажали жити за нормами, близьким до чернечих. Виник у середині ХІІ століття в Італії як жебручий орден. Сьогодні орден налічує близько 5 тисяч членів. (uk) 奥思定會（Augustinians，或思定會），是遵行《聖奧斯定會規》生活的男女修會的總稱。 奥思定會有2个主要分支： * 思定會（拉丁语：Ordo Sancti Augustini，OSA；英语：Order of St. Augustine） * 重整奧思定会（拉丁语：Ordo Augustinianorum Recollectorum，OAR；英语：Order of Augustinian Recollects） (zh) |
| rdfs:comment |
الأوغسطينية هو اسم يطلق على جماعتين رهبانيتين إحداهما كاثوليكية والأخرى أنجليكانية وسميتا باسم القديس أوغسطين (13 نوفمبر 354 - 28 أغسطس 430). (ar) Augustinische Orden im engeren Sinn sind Orden in der römisch-katholischen Kirche, die sich auf den Kirchenlehrer Augustinus von Hippo berufen. Im weiteren Sinn sind alle Ordensgemeinschaften gemeint, die die Augustinusregel übernommen haben. (de) 성 아우구스티노 수도회(라틴어: Ordo Sancti Augustini) 또는 아우구스티노회는 로마 가톨릭교회 소속의 기독교 수도회로서, 창설은 조금 더 오래전이지만, 13세기에 기존의 여러 아우구스티노 수도 단체를 하나로 통합하여 정식으로 구성되었다. 아우구스티노회는 기독교 선교와 교육 등의 활동을 통해 교회의 영향력을 확장하는데 지대한 공로를 하였다. 아우구스티노회는 특별히 착한 의견의 성모(Mater boni consilii)에 대한 신심이 널리 확산되어 있다. (ko) De verzamelnaam augustijnen verwijst naar twee families van kloosterorden, die zich beide naar de kloosterregel van Augustinus richtten. Op grond daarvan streven zij een innerlijke harmonie met God na. (nl) Августи́нский о́рден, августинцы (лат. augustiniani) — неофициальное наименование членов нескольких монашеских орденов и конгрегаций католической церкви, руководствующихся «Уставом святого Августина», который был написан через много веков после смерти Августина в 430 году и использовался духовенством, желавшим жить по нормам, близким к монашеским. (ru) Август́инці, Августинський орден (лат. Augustiniani) — неофіційне найменування членів кількох чернечих орденів і згромаджень католицької церкви, які керуються «Статутом святого Августина», що був написаний через багато століть після смерті Св. Августина (430) і використовувався духовенством, які бажали жити за нормами, близьким до чернечих. Виник у середині ХІІ століття в Італії як жебручий орден. Сьогодні орден налічує близько 5 тисяч членів. (uk) 奥思定會（Augustinians，或思定會），是遵行《聖奧斯定會規》生活的男女修會的總稱。 奥思定會有2个主要分支： * 思定會（拉丁语：Ordo Sancti Augustini，OSA；英语：Order of St. Augustine） * 重整奧思定会（拉丁语：Ordo Augustinianorum Recollectorum，OAR；英语：Order of Augustinian Recollects） (zh) Řád augustiniánů (stručně augustiniáni, (latinsky Ordo sancti Augustini) je řeholní společenství, které vzniklo spojením několika poustevnických skupin, řídících se řeholí sv. Augustina. Takto vznikl řád tzv. Obutých augustiniánů, zvaných též Augustiniáni poustevníci. Z tohoto řádu se později oddělili tzv. Bosí augustiniáni. Existuje též samostatný řád augustiniánů kanovníků, který původně vznikl z kapitul kanovníků při významných kostelích, kteří přijali Augustinovu řeholi. (cs) Το Τάγμα του Αγίου Αυγουστίνου (λατινικά: Ordo Fratrum Sancti Augustini) είναι ένα θρησκευτικό επαιτικό τάγμα της Καθολικής Εκκλησίας. Ιδρύθηκε το 1244 κατά το ποντιφικάτο του Πάπα Ιννοκέντιου Δ΄ με την συνένωση διάφορων ερημιτικών ομάδων της Τοσκάνης, τα οποία ακολουθούσαν τον , γραμμένο από τον Άγιο Αυγουστίνο της Ιππώνος τον 5ο αιώνα. Επί του παρόντος έχει παρουσία σε 50 χώρες. Τα μέλη του τάγματος είναι γνωστά ως Αυγουστινιανοί ή Μοναχοί του Όστιν, ενώ ήταν επίσης ιστορικά γνωστοί ως Ερημίτες του Τάγματος του Αγίου Αυγουστίνου. (el) Augustinians are members of Christian religious orders that follow the Rule of Saint Augustine, written in about 400 AD by Augustine of Hippo. There are two distinct types of Augustinians in Catholic religious orders dating back to the 12th–13th centuries: There are also some Anglican religious orders created in the 19th century that follow Augustine's rule. These are composed only of women in several different communities of Augustinian nuns. (en) Aŭgustenanoj estas monaĥoj de kristana ordeno, kiu sekvas la regulojn kaj instruojn de Aŭgusteno de Hipono. La ermitoj de Sankta Aŭgusteno (latine Ordo Eremitarum Sancti Augustini, OESA) vice post la franciskanoj, dominikanoj kaj estas la kvara granda monaĥa ordeno de la malfrua mezepoko, kiu bazigis sian regularon aparte je la regulo de malriĉeco. La ordeno pri iniciato de la katolika episkoparo fondiĝis la 9-an de aprilo 1256 per la papa dokumento Licet ecclesiae catholicae de la papo Aleksandro la 4-a - temis pri "granda unuiĝo" de multaj norditalaj kaj germanaj malriĉo-regulaj monaĥaj komunumoj kaj ordenoj. (eo) Les Augustins désignent l'ensemble des clercs réguliers vivant selon les principes définis par la règle de saint Augustin. Ce texte est une lettre authentique d'Augustin d'Hippone donnant des normes de vie religieuse communes à une communauté d'hommes (non identifiée), mais qui n'a rien à voir avec les amis groupés autour de lui, dont il parle dans ses Confessions. Augustin d'Hippone lui-même n'a jamais eu l'intention de fonder un ordre religieux au sens institutionnel du terme. (fr) Agustinian, dari nama Santo Agustinus dari Hippo (354–430), termasuk salah satu ordo mendikan beranggotakan para biarawan / biarawati yang menjalani kehidupan keagamaan berupa pencampuran perenungan dan ministry kerasulan serta mengikuti Aturan Santo Agustinus, yaitu dokumen pendek yang berisi garis-garis besar tata cara hidup dalam komunitas keagamaan. Pada awalnya kelompok ini dikenal sebagai Persaudaraan Pertapa Santo Agustinus (OESA - Ordo Eremitarum sancti Augustini), atau disebut juga Ordo Santo Agustinus (OSA). Dua ordo lainnya, dan The Discalced Augustinians, dulunya merupakan bagian dari Ordo Agustinus di bawah satu kepala biara. , didirikan pada tahun 1588 sebagai gerakan reformasi Agustian, menjadi terpisah pada tahun 1912 dengan kepala biara pertamanya adalah Enrique de la Sag (in) O termo agostinianos, derivado de Agostinho de Hipona (354-430), aplica-se a dois tipos distintos de ordens religiosas católicas e a algumas ordens religiosas anglicanas. Dentro do anglicanismo, a Regra de Santo Agostinho é seguida apenas por mulheres, as quais formam várias comunidades de monjas agostinianas na Comunhão Anglicana. Dentro do catolicismo romano, agostinianos podem ser membros de qualquer um dos dois tipos distintos e separados de ordem: (pt) Augustinorden eller augustiner, är en samlingsbeteckning för olika katolska ordnar som följer augustinregeln, däribland dominikanerna. I inskränkt mening åsyftas med augustiner och augustinereremiterna. Korherrarna är kaniker som lever tillsammans i en klosterliknande gemenskap med ursprung i kyrkliga reformsträvanden på 1000-talet. Augustinereremiterna är en av de fyra stora mendikantordnarna. Orden grundades 1256 som en förening av olika italienska gemenskaper av eremiter som då upphörde att ha eremitisk karaktär. Ordens mest kända medlemmar var Martin Luther och Erasmus av Rotterdam. (sv) |
