Battle of Bergendal (original) (raw)
The Battle of Berg-en-dal (also known as the Battle of Belfast or Battle of Dalmanutha) took place in South Africa during the Second Anglo-Boer War. The battle was the last set-piece battle of the war, although the war was still to last another two years. It was also the last time that the Boers' four 155 mm Creusot Long Tom guns were used in the same battle.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | The Battle of Berg-en-dal (also known as the Battle of Belfast or Battle of Dalmanutha) took place in South Africa during the Second Anglo-Boer War. The battle was the last set-piece battle of the war, although the war was still to last another two years. It was also the last time that the Boers' four 155 mm Creusot Long Tom guns were used in the same battle. (en) La Batalla de Bergendal, también conocida como la Batalla de Belfast o Batalla de Dalmanutha, tuvo lugar en Sudáfrica durante la Segunda Guerra Anglo-Bóer. La batalla fue la última batalla campal de la guerra, aunque la guerra aún debía durar otros dos años. También fue la última vez que los cuatro cañones Creusot Long Tom de 155 mm de los bóeres se utilizaron en la misma batalla. (es) La bataille de Bergendal (ou bataille de Belfast ou bataille de Dalmanutha) fut une bataille de la seconde Guerre des Boers. Elle se déroula du 21 au 27 août 1900 près de la ferme de Bergendal à proximité de Belfast. Ce fut la dernière bataille régulière de la guerre. Les 7 000 Boers étaient commandés par le Général Louis Botha et les 19 000 Britanniques l'étaient par le Général Sir Redvers Buller sous les ordres de Lord Roberts. (fr) La battaglia di Bergendal avvenne il 27 agosto 1900 nel corso della seconda guerra boera tra le truppe del corpo di spedizione britannico del feldmaresciallo Frederick Roberts e i commando boeri guidati dal generale Louis Botha. La battaglia segnò la fine della fase della guerra caratterizzata dalla grande avanzata britannica nel territorio delle due Repubbliche boere e fu l'ultimo grande scontro convenzionale del conflitto. Le truppe britanniche, guidate sul campo dal generale Redvers Buller, riuscirono a conquistare con un assalto di fanteria le posizioni dei boeri, che furono costretti alla ritirata dopo aver subito rilevanti perdite. Dopo la battaglia le forze del generale Botha si dispersero e i britannici poterono completare l'occupazione del Transvaal orientale, raggiungendo la frontiera con il Mozambico. (it) Сражение при Бергендале (англ. Battle of Bergendal), или сражение при Белфасте (Belfast), или сражение при Далмануте (Dalmanutha) — сражение Второй англо-бурской войны. Оно проходило с 21 по 27 августа 1900 года возле фермы Бергендаль недалеко от городка Белфаст на территории Трансвааля. Это было последнее регулярное сражение войны. 7000 буров находились под командованием генерала Луиса Боты, а 19 000 британцев — под командованием генералов лорда Робертса и Редверса Буллера. Наступая из Претории вдоль железнодорожной линии, войска Робертса должны были занять временную резиденцию правительства Трансвааля в Мачадодорпе. 15 августа из Наталя к ним подошли войска Буллера. Робертс предоставил тактическое руководство боями Буллеру. Британский план состоял в том, чтобы охватить кавалерией Джона Френча северный фланг буров. Тем временем генерал-майор Невилл Литтелтон двумя бригадами должен был атаковать центр бурских позиций. Наступление британских войск проходило медленно. 21—22 августа правый фланг Буллера провел бой с бурскими коммандос у Фришгеваагда. 23—24 августа разгорелись бои за плато Гелук, с трудом занятое англичанами. 24 августа дивизия Пол-Керю заняла Белфаст. 26 августа Френч очистил от буров Зуикербошкоп и Лангклоф, а Пол-Керю в результате марша завладел всей возвышенностью между железнодорожной линией и Лейкенвли. Постепенно сужавшийся фронт британских войск привел их к ферме Бергендаль, недалеко от Белфаста, где располагались главные силы буров. В этот же день разведчики сообщили (несколько ошибочно), что правый фланг буров заканчивается у железнодорожной ветки. Поэтому Буллер решил совершить прорыв на ферме Бергендаль на следующий день. Сам Буллер отправился на разведку рано утром 27 августа. Правый фланг позиций буров на самом деле не заканчивался у железнодорожной линии, а резко поворачивал, образовав острый угол. На возвышенности к юго-западу от выступающего угла англичане расположили 36 орудий и в 11:00 начали обстрел вражеской позиции. Через три часа стрелковая бригада атаковала и прорвала позиции буров. Британцы нашли 14 тел и захватили девятнадцать пленных. Британские потери за день составили: 15 убитых и 107 раненых. Сражение при Бергендале закончилось. Всего потери британцев составили 385 человек, потери буров — 78 человек. В результате этого поражения бурская линия обороны была прорвана, и 28 августа войска Буллера двинулись на Мачадодорп. Тем временем правительство Трансвааля переехало в Нельспрут. Несколько дней спустя, 1 сентября, лорд Робертс провозгласил весь Трансвааль британской колонией. (ru) |
| dbo:causalties | 385 |
| dbo:combatant | *Australia |
| dbo:commander | dbr:Frederick_Roberts,_1st_Earl_Roberts dbr:Louis_Botha dbr:Redvers_Buller |
| dbo:date | 1900-08-27 (xsd:date) |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | dbr:Second_Boer_War |
| dbo:place | dbr:Belfast,_South_Africa |
| dbo:result | British victory |
| dbo:strength | 19,000 men, 82 guns 7,000 men, 20 guns |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/BergEnDalMemorial.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.genealogyworld.net/write/police.html |
| dbo:wikiPageID | 3931815 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17113 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1088411675 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Pretoria dbr:Battle_of_Diamond_Hill dbr:Bloemfontein dbr:Reginald_Pole-Carew_(British_Army_officer) dbr:155_mm_Creusot_Long_Tom dbr:Frederick_Roberts,_1st_Earl_Roberts dbc:1900_in_South_Africa dbc:August_1900_events dbc:Conflicts_in_1900 dbc:Battles_of_the_Second_Boer_War dbc:History_of_Mpumalanga dbr:Louis_Botha dbr:Lydenburg dbr:Cairn dbr:Australia dbr:Barberton,_Mpumalanga dbr:Dullstroom dbr:John_French,_1st_Earl_of_Ypres dbr:Maputo dbr:Burgher_(Boer_republics) dbr:Pitched_battle dbr:South_African_Republic dbr:Guerrilla_warfare dbr:Nelspruit dbr:Orange_Free_State dbr:Redvers_Buller dbr:Second_Anglo-Boer_War dbr:Second_Boer_War dbr:Belfast,_South_Africa dbr:ZARPs dbr:File:The_Boer_War,_1899_-_1902_Q82962.jpg dbr:File:Major-General_Sir_J.D.P._French.jpg dbr:File:4,7_QF.jpg dbr:File:BergEnDalMemorial.JPG dbr:File:Bergendal01.tif dbr:File:Bergendalfarm.jpg dbr:File:Frenchveeg.jpeg dbr:File:Gelukfallen.JPG |
| dbp:caption | Two memorials, large pylon for Boers, small stone pyramid for British, on Berg-en-dal (en) |
| dbp:casualties | 78 (xsd:integer) 385 (xsd:integer) |
| dbp:combatant | * Australia (en) |
| dbp:commander | dbr:Frederick_Roberts,_1st_Earl_Roberts dbr:Louis_Botha dbr:Redvers_Buller |
| dbp:conflict | Battle of Bergendal (en) |
| dbp:date | 0001-08-27 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:partof | the Second Boer War (en) |
| dbp:place | dbr:Belfast,_South_Africa |
| dbp:result | British victory (en) |
| dbp:strength | 7000 (xsd:integer) 19000 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Campaignbox_Second_Boer_War dbt:Convert dbt:Coord dbt:Flag dbt:Flagicon dbt:ISBN dbt:Infobox_military_conflict dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:1900_in_South_Africa dbc:August_1900_events dbc:Conflicts_in_1900 dbc:Battles_of_the_Second_Boer_War dbc:History_of_Mpumalanga |
| gold:hypernym | dbr:Battle |
| georss:point | -25.734444444444446 30.093333333333334 |
| rdf:type | owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatBattlesOfTheSecondBoerWar yago:WikicatBoerWars yago:WikicatConflictsIn1900 geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Battle100953559 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:War100973077 umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event |
| rdfs:comment | The Battle of Berg-en-dal (also known as the Battle of Belfast or Battle of Dalmanutha) took place in South Africa during the Second Anglo-Boer War. The battle was the last set-piece battle of the war, although the war was still to last another two years. It was also the last time that the Boers' four 155 mm Creusot Long Tom guns were used in the same battle. (en) La Batalla de Bergendal, también conocida como la Batalla de Belfast o Batalla de Dalmanutha, tuvo lugar en Sudáfrica durante la Segunda Guerra Anglo-Bóer. La batalla fue la última batalla campal de la guerra, aunque la guerra aún debía durar otros dos años. También fue la última vez que los cuatro cañones Creusot Long Tom de 155 mm de los bóeres se utilizaron en la misma batalla. (es) La bataille de Bergendal (ou bataille de Belfast ou bataille de Dalmanutha) fut une bataille de la seconde Guerre des Boers. Elle se déroula du 21 au 27 août 1900 près de la ferme de Bergendal à proximité de Belfast. Ce fut la dernière bataille régulière de la guerre. Les 7 000 Boers étaient commandés par le Général Louis Botha et les 19 000 Britanniques l'étaient par le Général Sir Redvers Buller sous les ordres de Lord Roberts. (fr) La battaglia di Bergendal avvenne il 27 agosto 1900 nel corso della seconda guerra boera tra le truppe del corpo di spedizione britannico del feldmaresciallo Frederick Roberts e i commando boeri guidati dal generale Louis Botha. (it) Сражение при Бергендале (англ. Battle of Bergendal), или сражение при Белфасте (Belfast), или сражение при Далмануте (Dalmanutha) — сражение Второй англо-бурской войны. Оно проходило с 21 по 27 августа 1900 года возле фермы Бергендаль недалеко от городка Белфаст на территории Трансвааля. Это было последнее регулярное сражение войны. 7000 буров находились под командованием генерала Луиса Боты, а 19 000 британцев — под командованием генералов лорда Робертса и Редверса Буллера. Сражение при Бергендале закончилось. Всего потери британцев составили 385 человек, потери буров — 78 человек. (ru) |
| rdfs:label | Battle of Bergendal (en) Batalla de Bergendal (es) Battaglia di Bergendal (it) Bataille de Bergendal (fr) Сражение при Бергендале (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Battle of Bergendal yago-res:Battle of Bergendal wikidata:Battle of Bergendal dbpedia-af:Battle of Bergendal dbpedia-es:Battle of Bergendal dbpedia-fr:Battle of Bergendal dbpedia-it:Battle of Bergendal dbpedia-ru:Battle of Bergendal https://global.dbpedia.org/id/i9XW |
| geo:geometry | POINT(30.093334197998 -25.734443664551) |
| geo:lat | -25.734444 (xsd:float) |
| geo:long | 30.093334 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Battle_of_Bergendal?oldid=1088411675&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Major-General_Sir_J.D.P._French.jpg wiki-commons:Special:FilePath/BergEnDalMemorial.jpg wiki-commons:Special:FilePath/The_Boer_War,_1899_-_1902_Q82962.jpg wiki-commons:Special:FilePath/4,7_QF.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bergendalfarm.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Frenchveeg.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Gelukfallen.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Battle_of_Bergendal |
| foaf:name | Battle of Bergendal (en) |
| is dbo:battle of | dbr:Reginald_Barnes dbr:Frederick_Roberts,_1st_Earl_Roberts dbr:Fritz_Joubert_Duquesne |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Battle_of_bergendal dbr:Battle_of_Belfast dbr:Battle_of_Dalmanutha dbr:Belfast-Dalmanutha dbr:Bergendal |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Potchefstroom_Commando dbr:Queen's_South_Africa_Medal dbr:Royal_Warwickshire_Regiment dbr:List_of_battles_in_South_Africa dbr:Belfast,_Mpumalanga dbr:Bethal_Commando dbr:Percy_FitzGerald dbr:Reginald_Barnes dbr:Charles_Ogston dbr:List_of_military_actions_for_which_a_Victoria_Cross_was_awarded dbr:South_African_Republic_Police dbr:155_mm_Creusot_Long_Tom dbr:S._P._E._Trichard dbr:Railway_gun dbr:Edward_Challenor dbr:Frederick_Poole dbr:Frederick_Roberts,_1st_Earl_Roberts dbr:Fritz_Joubert_Duquesne dbr:Military_history_of_Australia_during_the_Second_Boer_War dbr:1900_in_South_Africa dbr:Lydenburg_Commando dbr:BL_9.2-inch_railway_gun dbr:William_Eagleson_Gordon dbr:William_Pulteney_(British_Army_officer) dbr:6th_(Inniskilling)_Dragoons dbr:7th_Light_Mechanised_Brigade_Combat_Team dbr:Alfred_Edward_Durrant dbr:Dullstroom dbr:Cecil_Lowther dbr:Battle_of_bergendal dbr:Hill_Godfrey_Morgan dbr:List_of_English_Victoria_Cross_recipients dbr:List_of_Second_Boer_War_Victoria_Cross_recipients dbr:William_Darell_(British_Army_officer) dbr:Herbert_Studd dbr:Irish_commandos dbr:Jack_White_(Irish_socialist) dbr:John_Dalrymple,_12th_Earl_of_Stair dbr:John_Ford_Elkington dbr:Douglas_Haig,_1st_Earl_Haig dbr:Arthur_Macarthur-Onslow dbr:Claud_Heathcote-Drummond-Willoughby dbr:Middelburg_Commando dbr:Redvers_Buller dbr:Second_Boer_War dbr:Battle_of_Belfast dbr:Battle_of_Dalmanutha dbr:Belfast-Dalmanutha dbr:Bergendal |
| is dbp:battles of | dbr:Frederick_Roberts,_1st_Earl_Roberts |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Battle_of_Bergendal |
