Birthmark (original) (raw)
Naskomarko aŭ denaska makulo estas negrava marko, neregula en la haŭta surfaco, kiu estas jam dumnaske aŭ aperas tuj post la nasko, kutime en la unua monato. Ili povas esti ie ajn en la haŭto. Naskomarko estas kaŭzata pro superkresko de sanga vaskulo, , glata muskolo, graso, aŭ .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | الوحمة هي عدم انتظام خلقيّ حميد في الجلد يوجد عند الميلاد أو يظهر بعده بفترة وجيزة - عادةً في الشهر الأول. يمكن أن تظهر الوحمات في أي مكان على الجلد. يرجع ظهور الوحمات إلى نمو الأوعية الدموية، أو الخلايا الميلانينية، أو العضلات الملساء، أو الدهن، أو الأرومات الليفية، أو الخلايا الكيراتينية. يقسم أطباء الجلد الوحمات إلى نوعين: وحمات مُصطبغة ووحمات وعائية. تشمل الوحمات المُصطبغة الناتجة عن زيادة خلايا الجلد الصباغية: الشامات وبقع القهوة باللبن والبقع المنغولية. تنتج الوحمات الوعائية، المسماة أيضًا بالوحمات الحمراء، عن زيادة الأوعية الدموية وتشمل اللطخات البقعية (بقع السلمون)، والأورام الوعائية، ووحمات بورت واين. تظهر الوحمة الوعائية في عدد حالات يزيد قليلاً عن طفل واحد من بين كل 10 أطفال بوصولهم لسن عام واحد. تعد العديد من أنواع الوحمات جزءًا من مجموعة آفات الجلد المعروفة باسم nevi أو naevi، وهي باللاتينية لـ «الوحمات». تنتج الوحمات عن اختلال موضعي في توازن العوامل المتحكمة في نماء خلايا الجلد وهجرتها. بالإضافة إلى ذلك، من المعروف أن الوحمات الوعائية ليست وراثية. (ar) Una marca de naixença o marca de naixement és una taca a la pell formada abans del naixement. Una mica més d'1 de cada 10 nadons tenen una marca de naixement vascular. Són part del grup de lesions de la pell conegudes com a nevus o pigues. Es desconeix la causa exacta de la major part de les marques de naixement, però les marques de naixement vasculars no són hereditàries i moltes persones les tenen. Les lesions mal anomenades marques de naixement són els hemangiomes infantils.Són suaus protuberàncies elevades en la pell, sovint amb una superfície de color vermell brillant, i algunes poden tenir certa semblança amb una maduixa. També se'ls coneix com a "nevus maduixa" o com a "hemangiomes infantils". Apareixen després del naixement, en general en el primer mes, i poden ocórrer en qualsevol part de la pell. No es comprèn detalladament la causa de les marques de naixement. Les marques de naixement són un creixement excessiu benigne dels vasos sanguinis, els melanòcits, múscul llis, fibroblast greixós, o queratinocit. Es creu que es produeixen com a conseqüència d'un desequilibri localitzat en els factors que controlen el desenvolupament i la migració de les cèl·lules de la pell. (ca) A birthmark is a congenital, benign irregularity on the skin which is present at birth or appears shortly after birth—usually in the first month. They can occur anywhere on the skin. Birthmarks are caused by overgrowth of blood vessels, melanocytes, smooth muscle, fat, fibroblasts, or keratinocytes. Dermatologists divide birthmarks into two types: pigmented birthmarks and vascular birthmarks. Pigmented birthmarks caused by excess skin pigment cells include: moles, café au lait spots, and Mongolian spots. Vascular birthmarks, also called red birthmarks, are caused by increased blood vessels and include macular stains (salmon patches), hemangiomas, and port-wine stains. A little over 1 in 10 babies have a vascular birthmark present by age 1. Several birthmark types are part of the group of skin lesions known as nevi or naevi, which is Latin for "birthmarks". Birthmarks occur as a result of a localized imbalance in factors controlling the development and migration of skin cells. In addition, it is known that vascular birthmarks are not hereditary. (en) Naskomarko aŭ denaska makulo estas negrava marko, neregula en la haŭta surfaco, kiu estas jam dumnaske aŭ aperas tuj post la nasko, kutime en la unua monato. Ili povas esti ie ajn en la haŭto. Naskomarko estas kaŭzata pro superkresko de sanga vaskulo, , glata muskolo, graso, aŭ . (eo) Una marca de nacimiento es una mancha en la piel formada antes del nacimiento. Un poco más de 1 de cada 10 bebés tienen una marca de nacimiento vascular. Son parte del grupo de lesiones de la piel conocidas como nevos o lunares. Se desconoce la causa exacta de la mayoría de marcas de nacimiento, pero las marcas de nacimiento vasculares no son hereditarias y muchas personas las tienen. Las lesiones mal llamadas marcas de nacimiento son los hemangiomas infantiles.Son suaves protuberancias elevadas en la piel, a menudo con una superficie de color rojo brillante, y algunas pueden tener cierto parecido a una fresa. También se les conoce como "nevus fresa" o como "hemangiomas infantiles". Aparecen después del nacimiento, por lo general en el primer mes, y pueden ocurrir en cualquier parte de la piel. No se comprende en detalle la causa de las marcas de nacimiento. Las marcas de nacimiento son un crecimiento excesivo benigno de los vasos sanguíneos, los melanocitos, músculo liso, fibroblastos grasa, o queratinocitos. Se cree que se producen como consecuencia de un desequilibrio localizado en los factores que controlan el desarrollo y la migración de las células de la piel. (es) Une tache de naissance est une irrégularité bénigne de la peau qui est présente au moment de la naissance ou apparaît peu après celle-ci, d'ordinaire pendant le premier mois. Elle peut se présenter n'importe où sur la peau. Il peut s'agir de taches vasculaires résultant d'une prolifération des petits vaisseaux sanguins de la peau ou de taches pigmentaires résultant d'une prolifération des cellules pigmentaires. Les taches de naissance les plus fréquentes sont les angiomes comme l'hémangiome (nommée communément « fraise »), l'angiome plan (ou « tache de vin ») et la tache angiomateuse bénigne (ou « tache saumonée »). On distingue également les taches café au lait non morbides aussi appelées « taches de girafe » ou « taches de la côte du Maine », et la tache mongoloïde ou tache bleue de la région lombo-sacrée des nourrissons d'origine asiatique, méditerranéenne ou africaine, une melanocytose dermique (ou mélanose dermique) congénitale. (fr) Smál ar an gcraiceann ag breith an naíonáin. Ainmneacha eile air is ea ball dobhráin nó comhartha cille. Bíonn dhá phríomhchúis lena leithéid: bailiúchán meilinicítí (cealla líocha an chraicinn) a mbíonn dath éigin idir donn éadrom is dubh air, nó méadú éadrom na bhfuileadán is na soitheach limfe (smál pórtfhíona is marc sú talún na cineálacha is coitianta). (ga) Con voglia nel linguaggio comune si intende un nevo, un tumore della pelle benigno, formatosi prima della nascita. Quando sono del tipo "angioma infantile" si presentano in genere come rigonfiamenti morbidi della pelle, spesso di un colore rosso acceso, e sono chiamati per questo "voglie di fragola". (it) 母斑（ぼはん）とは、世間的には母斑=ホクロ、母斑=血管腫という意味合いで使われてしまっていることが多い。日本では慣用的に母斑症（phakomatosis）との診断名でまとめられることも多いが、phakomatosisという病名は国際的には使われない方向にある。 (ja) Uma marca ou mancha de nascença é uma irregularidade congênita e benigna na pele que aparece ao nascimento ou após o mesmo, geralmente até um mês de vida. Pode ocorrer em qualquer região da pele e é causada pelo crescimento excessivo de vasos sanguíneos, melanócitos, músculos lisos, gordura, fibroblastos ou queratinócitos. A dermatologia classifica dois tipos de marca de nascença: as pigmentadas, que são causadas por quantidade excessiva de células de pigmentação e incluem manchas café com leite entre outras; e as vasculares, que são causadas por vasos sanguíneos e incluem hemangiomas e malformação capilar. Pouco mais de 10% dos bebês apresentam uma marca de nascença vascular até um ano de idade. Vários tipos de marca de nascença são parte do grupo de lesões cutâneas conhecidas como nevos, termo que em latim significa "marca de nascença". A causa exata da maioria das marcas de nascença é desconhecida, mas suspeita-se que elas ocorram devido a desequilíbrios localizados em fatores que controlam o desenvolvimento e migração de células cutâneas. Sabe-se também que marcas de nascença vasculares não são hereditárias. (pt) 胎记，指出生前在皮肤上形成的异常增生组织，其形状和颜色异于正常皮肤。胎记一般可分为色素型胎记及血管型胎记。胎记的发生原因目前还不是十分清楚。部分胎记可以遗传，如部分母亲与其子女会有相同的胎记。 (zh) |
| dbo:icd10 | Q82.5 |
| dbo:icd9 | 757.32 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mongolianspotphoto.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.birthmark.org/ https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/birthmarks.html http://my.clevelandclinic.org/disorders/birthmark/hic_birthmarks.aspx |
| dbo:wikiPageID | 252944 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12828 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114490592 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Puberty dbr:Endothelium dbr:Nerve dbr:Neural_crest dbr:Melanocytic_nevus dbr:Hereditary dbr:United_States dbr:Buttock dbr:Vascular dbr:Dermatology dbr:Dermis dbr:Infancy dbr:Infant dbr:Involution_(medicine) dbr:Port_wine dbr:Benignity dbr:Congenital_melanocytic_nevus dbr:Melanin dbr:Melanocyte dbr:Salmon dbr:Neck dbr:PHACES_Syndrome dbr:Cleveland_Clinic dbr:Epidermis_(skin) dbr:Brain dbr:Mongols dbr:Cosmesis dbr:Angel dbr:Café_au_lait_spot dbr:Steroid dbr:Stork dbr:Embryo dbr:Hemangioma dbr:Keratinocyte dbr:Lesion dbr:Strawberry dbr:Sturge–Weber_syndrome dbr:Tumor dbr:Turkic_peoples dbr:Turkish_people dbr:Glaucoma dbr:Laser_medicine dbr:Lip dbr:East_Africa dbr:East_Asia dbr:Fat dbr:Cell_migration dbr:Beauty_marks dbr:Forehead dbr:Vasodilation dbr:Heart dbr:Smooth_muscle dbr:Arm dbr:Asia_Minor dbr:Latin dbr:Blood_vessel dbr:Mongolian_spots dbr:Artery dbc:Skin dbr:Solar_eclipse dbr:Fibroblast dbr:Human_back dbr:Human_head dbr:Dermatologist dbr:Telangiectatic_nevus dbr:Indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Infantile_hemangioma dbr:Bruise dbr:Neurofibromatosis dbr:Nevus dbr:Seizure dbr:Knee dbr:MedlinePlus dbr:Shoulder dbr:Skin dbr:Eyelid dbr:Face dbr:Congenital dbr:Congenital_disorder dbr:Mongolian_spot dbr:Port-wine_stain dbr:Macular_stain dbr:Macule dbr:Benign dbr:Skin_cell dbr:Skin_pigment dbr:Dermatologic_surgery dbr:Pregnancy_cravings dbr:File:Gorbatschow_DR-Forum_129_b2.jpg dbr:File:Nevus_flammeus_nuchae_("stork_bite"_"Storchenbiss").JPG |
| dbp:caption | Mongolian spot visible on six-month-old baby (en) |
| dbp:field | dbr:Dermatology |
| dbp:icd | 757.320000 (xsd:double) (en) Q82.5 (en) |
| dbp:name | Birthmark (en) |
| dbp:snomedCt | 51089004 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Main_article dbt:Medical_resources dbt:Other_uses dbt:Reflist |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Skin |
| gold:hypernym | dbr:Irregularity |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 dbo:Disease umbel-rc:AilmentCondition |
| rdfs:comment | Naskomarko aŭ denaska makulo estas negrava marko, neregula en la haŭta surfaco, kiu estas jam dumnaske aŭ aperas tuj post la nasko, kutime en la unua monato. Ili povas esti ie ajn en la haŭto. Naskomarko estas kaŭzata pro superkresko de sanga vaskulo, , glata muskolo, graso, aŭ . (eo) Smál ar an gcraiceann ag breith an naíonáin. Ainmneacha eile air is ea ball dobhráin nó comhartha cille. Bíonn dhá phríomhchúis lena leithéid: bailiúchán meilinicítí (cealla líocha an chraicinn) a mbíonn dath éigin idir donn éadrom is dubh air, nó méadú éadrom na bhfuileadán is na soitheach limfe (smál pórtfhíona is marc sú talún na cineálacha is coitianta). (ga) Con voglia nel linguaggio comune si intende un nevo, un tumore della pelle benigno, formatosi prima della nascita. Quando sono del tipo "angioma infantile" si presentano in genere come rigonfiamenti morbidi della pelle, spesso di un colore rosso acceso, e sono chiamati per questo "voglie di fragola". (it) 母斑（ぼはん）とは、世間的には母斑=ホクロ、母斑=血管腫という意味合いで使われてしまっていることが多い。日本では慣用的に母斑症（phakomatosis）との診断名でまとめられることも多いが、phakomatosisという病名は国際的には使われない方向にある。 (ja) 胎记，指出生前在皮肤上形成的异常增生组织，其形状和颜色异于正常皮肤。胎记一般可分为色素型胎记及血管型胎记。胎记的发生原因目前还不是十分清楚。部分胎记可以遗传，如部分母亲与其子女会有相同的胎记。 (zh) الوحمة هي عدم انتظام خلقيّ حميد في الجلد يوجد عند الميلاد أو يظهر بعده بفترة وجيزة - عادةً في الشهر الأول. يمكن أن تظهر الوحمات في أي مكان على الجلد. يرجع ظهور الوحمات إلى نمو الأوعية الدموية، أو الخلايا الميلانينية، أو العضلات الملساء، أو الدهن، أو الأرومات الليفية، أو الخلايا الكيراتينية. تنتج الوحمات عن اختلال موضعي في توازن العوامل المتحكمة في نماء خلايا الجلد وهجرتها. بالإضافة إلى ذلك، من المعروف أن الوحمات الوعائية ليست وراثية. (ar) Una marca de naixença o marca de naixement és una taca a la pell formada abans del naixement. Una mica més d'1 de cada 10 nadons tenen una marca de naixement vascular. Són part del grup de lesions de la pell conegudes com a nevus o pigues. Es desconeix la causa exacta de la major part de les marques de naixement, però les marques de naixement vasculars no són hereditàries i moltes persones les tenen. Les lesions mal anomenades marques de naixement són els hemangiomes infantils.Són suaus protuberàncies elevades en la pell, sovint amb una superfície de color vermell brillant, i algunes poden tenir certa semblança amb una maduixa. També se'ls coneix com a "nevus maduixa" o com a "hemangiomes infantils". Apareixen després del naixement, en general en el primer mes, i poden ocórrer en qualsevol (ca) A birthmark is a congenital, benign irregularity on the skin which is present at birth or appears shortly after birth—usually in the first month. They can occur anywhere on the skin. Birthmarks are caused by overgrowth of blood vessels, melanocytes, smooth muscle, fat, fibroblasts, or keratinocytes. Birthmarks occur as a result of a localized imbalance in factors controlling the development and migration of skin cells. In addition, it is known that vascular birthmarks are not hereditary. (en) Una marca de nacimiento es una mancha en la piel formada antes del nacimiento. Un poco más de 1 de cada 10 bebés tienen una marca de nacimiento vascular. Son parte del grupo de lesiones de la piel conocidas como nevos o lunares. Se desconoce la causa exacta de la mayoría de marcas de nacimiento, pero las marcas de nacimiento vasculares no son hereditarias y muchas personas las tienen. Las lesiones mal llamadas marcas de nacimiento son los hemangiomas infantiles.Son suaves protuberancias elevadas en la piel, a menudo con una superficie de color rojo brillante, y algunas pueden tener cierto parecido a una fresa. (es) Une tache de naissance est une irrégularité bénigne de la peau qui est présente au moment de la naissance ou apparaît peu après celle-ci, d'ordinaire pendant le premier mois. Elle peut se présenter n'importe où sur la peau. Il peut s'agir de taches vasculaires résultant d'une prolifération des petits vaisseaux sanguins de la peau ou de taches pigmentaires résultant d'une prolifération des cellules pigmentaires. (fr) Uma marca ou mancha de nascença é uma irregularidade congênita e benigna na pele que aparece ao nascimento ou após o mesmo, geralmente até um mês de vida. Pode ocorrer em qualquer região da pele e é causada pelo crescimento excessivo de vasos sanguíneos, melanócitos, músculos lisos, gordura, fibroblastos ou queratinócitos. (pt) |
| rdfs:label | Birthmark (en) علامة خلقية (ar) Taca de naixença (ca) Naskomarko (eo) Mancha de nacimiento (es) Ball broinne (ga) Tache de naissance (fr) Voglia (it) 母斑 (ja) Marca de nascença (pt) 胎记 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Birthmark wikidata:Birthmark dbpedia-ar:Birthmark dbpedia-ca:Birthmark dbpedia-cy:Birthmark dbpedia-da:Birthmark dbpedia-eo:Birthmark dbpedia-es:Birthmark dbpedia-fa:Birthmark dbpedia-fi:Birthmark dbpedia-fr:Birthmark dbpedia-ga:Birthmark dbpedia-he:Birthmark http://hi.dbpedia.org/resource/जन्म_चिह्न dbpedia-it:Birthmark dbpedia-ja:Birthmark dbpedia-no:Birthmark dbpedia-pt:Birthmark dbpedia-simple:Birthmark dbpedia-sr:Birthmark dbpedia-th:Birthmark dbpedia-vi:Birthmark dbpedia-zh:Birthmark https://global.dbpedia.org/id/3FFrE |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Birthmark?oldid=1114490592&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Gorbatschow_DR-Forum_129_b2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nevus_flammeus_nuchae_("stork_bite"_"Storchenbiss").jpg wiki-commons:Special:FilePath/Mongolianspotphoto.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Birthmark |
| foaf:name | Birthmark (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Birthmark_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Angel_Kiss dbr:Angels_kiss dbr:Birthmarks dbr:Vascular_birthmark dbr:Vascular_birthmarks dbr:Pigmented_birthmark dbr:Pigmented_birthmarks dbr:Red_birthmark dbr:Red_birthmarks dbr:Mogolian_spot dbr:Birth-mark dbr:Birth_mark dbr:Birth_marks |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Beauty_mark dbr:Rogue_Galaxy dbr:Melanocytic_nevus dbr:Men's_Fitness dbr:Angel_Kiss dbr:Angels_kiss dbr:Birthmarks dbr:Brabant_killers dbr:José_Miguel_Agrelot dbr:Jovan_Nenad dbr:List_of_The_Little_Mermaid_characters dbr:Reincarnation dbr:Reincarnation_(film) dbr:Rio_Shimamoto dbr:Dermabrasion dbr:Infant dbr:Inouwa dbr:List_of_laser_types dbr:Congenital_melanocytic_nevus dbr:Saint_Roch dbr:One_Flew_Over_the_Cuckoo's_Nest_(novel) dbr:Midline_nevus_flammeus dbr:Quintus_Fabius_Maximus_Eburnus dbr:Chris_Morris_(satirist) dbr:Cold_Prey dbr:Mmm_Mmm_Mmm_Mmm dbr:Morning_After_Dark dbr:Cosmetic_camouflage dbr:The_Seasoning_House dbr:The_Woman_King dbr:Lemonade_Joe dbr:List_of_A_Song_of_Ice_and_Fire_characters dbr:List_of_After_You've_Gone_episodes dbr:Lo_frate_'nnamorato dbr:Madagascar_Skin dbr:Body_identification dbr:Café_au_lait_spot dbr:Suicide_of_Holly_Glynn dbr:Demographics_of_Mexico dbr:Feminine_beauty_ideal dbr:From_the_Wreck dbr:Hamartoma dbr:The_Stain_(novel) dbr:Maura_of_Troyes dbr:Bao_Zheng dbr:White_Latin_Americans dbr:White_Mexicans dbr:Heffer_Wolfe dbr:Lampshades_made_from_human_skin dbr:List_of_Back_at_the_Barnyard_characters dbr:List_of_Chinese_loanwords_in_Indonesian dbr:Ádám_Politzer dbr:A_Kitten_for_Hitler dbr:Adam_Barton_(Emmerdale) dbr:And_Now_the_Screaming_Starts! dbr:Daniela_Ruah dbr:Dragonfly_(2002_film) dbr:First_We_Take_Manhattan dbr:Captain_Triumph dbr:Cavernous_hemangioma dbr:Birthmark_(disambiguation) dbr:Food_craving dbr:Foundation_(cosmetics) dbr:History_of_tattooing dbr:Joseph_Andrews dbr:Kendall_Hart dbr:List_of_RahXephon_characters dbr:Hair dbr:Hero_of_the_Red-Light_District dbr:James_II_of_Scotland dbr:Jeff_MacNelly dbr:Taylor_Muhl dbr:The_Giver_(film) dbr:The_Judge_Child dbr:Chinese_dragon dbr:Khoon_Bhari_Maang dbr:Homosexuality_in_ancient_Rome dbr:Tokimeki_Tonight dbr:White_people dbr:The_Painted_Bird dbr:Disappearance_of_Johnny_Gosch dbr:Disappearance_of_Katrice_Lee dbr:Disappearance_of_Patricia_Spencer_and_Pamela_Hobley dbr:Disappearance_of_Sofia_Juarez dbr:Disfigurement dbr:Autopsy dbr:Mark_Martin_(murderer) dbr:Burmese_Days dbr:Sokollu_Mehmed_Pasha dbr:Human_physical_appearance dbr:Krusty_the_Clown dbr:Mexicans dbr:Michelle_Branch dbr:Nevus dbr:Occult_(film) dbr:Spina_bifida dbr:Vascular_anomaly dbr:Nevus_flammeus_nuchae dbr:Ila_birthmark dbr:Mongolian_spot dbr:Port-wine_stain dbr:Twenty_Cases_Suggestive_of_Reincarnation dbr:Vascular_birthmark dbr:Vascular_birthmarks dbr:Pigmented_birthmark dbr:Pigmented_birthmarks dbr:Red_birthmark dbr:Red_birthmarks dbr:Mogolian_spot dbr:Birth-mark dbr:Birth_mark dbr:Birth_marks |
| is gold:hypernym of | dbr:Midline_nevus_flammeus dbr:Ila_birthmark dbr:Mongolian_spot |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Birthmark |
