Saint Roch (original) (raw)
Sant Roc (Montpeller, Regne de Mallorca, 1348 o ca. 1295 - Voghera, Itàlia, 16 d'agost de 1376-79 o 1317) va ser un pelegrí occità que va anar a Roma i va tenir cura de malalts de pesta. És venerat com a sant per l'Església Catòlica.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Sant Roc (Montpeller, Regne de Mallorca, 1348 o ca. 1295 - Voghera, Itàlia, 16 d'agost de 1376-79 o 1317) va ser un pelegrí occità que va anar a Roma i va tenir cura de malalts de pesta. És venerat com a sant per l'Església Catòlica. (ca) Svatý Roch z Montpellieru (okolo 1295?, Montpellier – 16. srpna 1327, tamtéž) je francouzský katolický světec, uctívaný jako patron proti moru. (cs) القديس روش (بالفرنسية: Roch de Montpellier) (1295 مونبلييه - 16 أغسطس 1327) هو قديس كاثوليكي، يُحتفل سنوياً بيوم وفاته في 16 أغسطس. وقد أعلن أنه جاء خصيصاً من أجل الطاعون الأسود. يُسمى أيضاً روك بالإنجليزية، ويُسمى في غلاسكو في اسكتلندا بالقديس روليكس. (ar) Sankta Roĥo (latine Sanctus Rochus, france Saint Roch) de Montpellier estis katolika sanktulo. Li naskiĝis ĉirkaŭ 1295 kaj mortis en 1327 (en literaturo oni trovas ankaŭ aliajn datojn - de naskiĝo inter 1340 kaj 1350 kaj de morto en 1377 aŭ 1378). Laŭ legendoj li helpis malsanulojn, kiuj suferis pro pesto. Pro tio li estas katolika patrono de pest-malsanuloj, infektitoj, handikapuloj kaj aliaj malsanuloj. Lia populareco, origine en centra kaj norda Italio kaj ĉe Montpellier, disvastiĝis tra Hispanio, Francujo, Libano, la Malaltaj Landoj, Brazilo kaj Germanujo, kie li ofte estis interpolita en la liston de la dek kvar sanktaj helpantoj en mizero, kaj lia honoregado disvastiĝis post la Nigra morto. Laŭlegende li mem estis infektita de pesto kaj savita de hundo, kiu portis al li panon, kiam li retiriĝis de homoj por ne infekti ilin. Pro tio la franca lingvo konservas diraĵon pri "S-ta Roĥo kaj lia hundo", kvazaŭ tre fidelaj kunuloj. Sankta Roĥo estas bildigata sur multaj pestkolonoj. Li ricevis renovigitan atenton kaj apartan kulton dum la kronvirusa pandemio de 2019-2021. Lia katolika nomfesto estas la 16-a de aŭgusto. (eo) San Roque (en occitano: Sant Ròc, Montpellier, Reino de Aragón, 1295 o 1348/50-Montpellier o Voghera, 1317 o 1376/79) fue un peregrino occitano canonizado en 1584. Es venerado como santo por la Iglesia católica, que celebra su festividad el 16 de agosto. Es uno de los tres patrones del peregrino. (es) Rochus von Montpellier (* in Montpellier; † ebenda, lebte den Überlieferungen nach zwischen 1295 und 1379) ist ein Heiliger der katholischen Kirche, der als Schutzpatron gegen die Pest angerufen wird. Sein Gedenktag ist der 16. August, der überlieferte Todestag. Die in Pestzeiten entstandenen Rochusbruderschaften wurden später mit päpstlichen Privilegien ausgestattet. In manchen Regionen wird der heilige Rochus zu den vierzehn Nothelfern gezählt. Außer gegen die Pest wird er auch als Patron der Siechenhäuser und der (erkrankten) Haustiere angerufen. (de) Roque Montperllierkoa (Montpellier, Mallorcako Erresuma, 1295 edo 1348/50 - Montpellier edo Voghera, 1327 edo 1376/79), okzitaniar erromesa izan zen, Erromatar Eliza Katolikoak 1584an santu izendatu zuena. Jaieguna abuztuaren 16an ospatzen da. Alegia ugari sortu dira haren bizitzaren inguruan. Erromesaldi ugari egin bide zituen, Erromara, batez ere, eta bidean topatzen zituen legendunei laguntzen omen zien. XV. mendean zehar hedatu zen Europan santu horren gurtza. Erromesen, legendunen eta eritasun kutsakorrak dituztenen babeslea da. Hanka zauriturik eta Melanpo izeneko txakur batez lagundurik irudikatzen da. (eu) Saint Roch (né à Montpellier vers 1350, mort à Voghera vers 1378), Rochus en latin et Sant Ròc en occitan, est un pèlerin et thaumaturge français, honoré le 16 août. Il est le saint patron des pèlerins et de nombreuses confréries ou corporations : chirurgiens, dermatologues, apothicaires, paveurs de rues, fourreurs, pelletiers, fripiers, cardeurs, et aussi le protecteur des animaux. Son culte, né d'abord en France et en Italie, est devenu très populaire et s'est répandu dans le monde entier. (fr) Santo Rochus (1295-1327) adalah seorang santo yang dikenal sebagai pelindung orang-orang yang terkena penyakit menular. Tidak terlalu banyak yang dapat diketahui mengenai kehidupan Rochus. Yang diketahui tentang dirinya adalah bahwa Rochus merawat penderita wabah pes di Italia. Ia juga menyembuhkan banyak orang yang menderita pes. Suatu hari Rochus sendiri tertular penyakit pes tersebut namun menolak untuk dirawat oleh siapapun sehingga pergi ke hutan. Setelah sembuh dari penyakit itu, Rochus pulang ke desanya namun tidak dikenali lagi. Ia kemudian dijebloskan ke dalam penjara karena dituduh sebagai mata-mata. Lima tahun kemudian Rochus meninggal di dalam penjara. Meskipun demikian, Rochus dikenal sebagai seorang santo dan populer di Prancis dan Italia pada abad ke-15. (in) Roch (lived c. 1348 – 15/16 August 1376/79 (traditionally c. 1295 – 16 August 1327, also called Rock in English, is a Catholic saint, a confessor whose death is commemorated on 16 August and 9 September in Italy; he is especially invoked against the plague. He has the designation of Rollox in Glasgow, Scotland, said to be a corruption of Roch's Loch, which referred to a small loch once near a chapel dedicated to Roch in 1506. He is a patron saint of dogs, invalids, of falsely accused people, bachelors, and several other things. He is the patron saint of Dolo (near Venice) and Parma, as well as Casamassima, Cisterna di Latina and Palagiano (Italy). He is also the patron saint of the town of Albanchez, in Almeria, southern Spain. Saint Roch is known as "São Roque" in Portuguese, as "Sant Roc" in Catalan, as "San Roque" in Spanish (including in former colonies of the Spanish colonial empire such as the Philippines) and as "San Rocco" in Italian. (en) ( 다른 뜻에 대해서는 로코 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 로코(라틴어: Rochus 로쿠스[*], 프랑스어: Roch 로크[*], 1295년 - 1327년)는 14세기에 활동한 프랑스의 은수자이다. 로마 가톨릭의 성인. 축일은 8월 16일. 미술에서는 그의 모습을 지팡이와 조가비를 들고 있는 순례자 복장에 넓적다리에 상처가 있으며, 빵을 물고 있는 개 한 마리가 곁에 있는 남자로 묘사한다. 외과의사, 약사, 순례자, 땅을 파는 사람, 여행자, 병약한 사람, 가난한 사람, 죄수의 수호 성인이다. (ko) 聖ロクス （ラテン語:Rochus、イタリア語:Rocco、フランス語:Roch、スペイン語及びポルトガル語:Roque、1295年 - 1327年8月16日）は、カトリック教会の聖人。ペスト（黒死病）に対する守護聖人とされたことから、古くからヨーロッパで崇敬の対象となってきた。絵画や肖像では、裂傷を負った脚を見せて立ち、傍らにはパンをくわえたイヌが描かれている。犬が食べ物を運び、ロクスの傷を舐めて治してくれたという伝説がある。 (ja) Rochus van Montpellier (Montpellier, 1295 - 1327) is een Franse heilige. Men rekent hem tot de zes pestheiligen. (nl) Rocco di Montpellier, noto come san Rocco (Montpellier, 1345/1350 – Voghera, notte tra il 15 e il 16 agosto 1376/1379), è stato un pellegrino e taumaturgo francese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e patrono di numerose città e paesi.È il santo più invocato, dal Medioevo in poi, come protettore dal terribile flagello della peste, e la sua popolarità è tuttora ampiamente diffusa, tant'è che un recente studio ha individuato san Rocco come il secondo santo più invocato, dai cattolici europei, per ottenere la guarigione dal COVID-19. Il suo patronato si è progressivamente esteso al mondo contadino, agli animali, alle grandi catastrofi come i terremoti, alle epidemie e alle malattie gravissime; in senso più moderno, è un grande esempio di solidarietà umana e di carità cristiana, nel segno del volontariato. Con il passare dei secoli è divenuto uno dei santi più conosciuti nel continente europeo e oltreoceano, tanto da essere il più rappresentato in assoluto sui santini, ma è rimasto anche uno dei più misteriosi. (it) Święty Roch OFS (ur. w Montpellier we Francji, zm. przed rokiem 1420; w literaturze spotykana jest data urodzin przypadająca na rok 1295 oraz ok. 1345-1350, a data śmierci 1327 w Montpellier oraz 1377 lub 1378 w Voghera we Włoszech) − tercjarz franciszkański, święty Kościoła katolickiego. (pl) Roque de Montpellier (c. 1295 – 1327) é um santo da Igreja Católica Romana, protetor contra a peste e padroeiro dos inválidos, cirurgiões, e dos cães. É também considerado por algumas comunidades católicas como protetor do gado contra doenças contagiosas. A sua popularidade, devido à intercessão contra a peste, é grande sendo padroeiro de múltiplas comunidades em todo o mundo católico e padroeiro de diversas profissões ligadas à medicina, santo protetor contra a peste, padroeiro dos inválidos, ao tratamento de animais e dos seus produtos e dos cães. A sua festa celebra-se a 16 de agosto. (pt) Rochus (engelska och franska: Roch; spanska och portugisiska: Roque; italienska: Rocco), född omkring 1295 i Montpellier, död 16 augusti 1327, var en bekännare. Han vördas som helgon inom romersk-katolska kyrkan, med minnesdag den 16 augusti. Den helige Rochus är för sin uppoffrande vård av pestsjuka skyddshelgon mot smittsamma sjukdomar. Han framställs som en pilgrim, som visar sina pestsår på ena benet och oftast tillsammans med en ängel, en hund och bröd. (sv) Святой Рох, Рох из Монпелье (лат. Rochus, фр. Roch, итал. Rocco; ок. 1295, Монпелье — 1327, там же) — католический святой, получивший известность как защитник от чумы. (ru) Ро́х або Рок Монпельєський (лат. Rochus, італ. Rocco, фр. Roch, ісп. Roque; 1295 — 16 серпня 1327) — французький святий. Захисник від пошестей і чуми. (uk) |
| dbo:birthPlace | dbr:Montpellier dbr:Kingdom_of_Majorca |
| dbo:birthYear | 1348-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:deathDate | 1376-08-16 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Voghera dbr:County_of_Savoy |
| dbo:deathYear | 1376-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Roch_MET_EP14.jpg?width=300 |
| dbo:title | Confessor (en) |
| dbo:veneratedIn | dbr:Anglican_Communion dbr:Catholic_Church dbr:Philippine_Independent_Church |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://catholicsaints.info/saint-roch/ http://www.bartleby.com/210/8/162.html http://www.fordham.edu/halsall/basis/goldenlegend/GoldenLegend-Volume5.htm |
| dbo:wikiPageID | 1829188 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 22804 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1123505398 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Caloocan dbr:Casamassima dbr:San_Rocco,_Venice dbr:Sarmato dbr:Scotland dbr:Morphology_(folkloristics) dbr:Black_Death dbr:Brescia dbr:Archconfraternity dbc:1295_births dbr:Pateros dbr:Petrovaradin dbr:Rimini dbr:Venice dbr:Virgin_Mary dbr:Voghera dbr:Connie_Willis dbr:Council_of_Constance dbr:County_of_Savoy dbr:Memento_mori dbr:Low_Countries dbr:Cisterna_di_Latina dbr:German_language dbr:Girifalco dbr:Glasgow dbr:Montpellier dbr:Confessor dbr:Confraternity dbr:Martyrology dbr:Romance_(heroic_literature) dbr:Anglican_Communion dbr:Malayalam dbr:Calendar_of_saints dbr:Sign_of_the_cross dbr:Sinhala_language dbr:Stith_Thompson dbr:Clochemerle dbr:Colonial_empire dbc:Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_religion dbr:Francesco_Francia dbr:The_Plague_(novel) dbr:Pilgrim's_staff dbr:Bachelors dbr:COVID-19_pandemic dbc:French_Roman_Catholic_saints dbr:Catholic_Church dbr:Catholic_Church_in_Bosnia_and_Herzegovina dbr:Catholic_Church_in_Serbia dbr:Cesena dbc:Franciscan_saints dbc:Italian_Roman_Catholic_saints dbr:Tintoretto dbr:William_Caxton dbr:Laying_on_of_hands dbr:Loch dbr:Acquapendente dbr:Albanchez dbr:Albert_Camus dbr:Almería dbr:Altare dbc:Members_of_the_Third_Order_of_Saint_Francis dbc:Dogs_in_religion dbr:Filipino_language dbr:Fourteen_Holy_Helpers dbc:Animals_in_Christianity dbr:Novara dbr:Palagiano dbr:Parma dbr:Folk_saint dbr:Golden_Legend dbr:Greyhound dbr:Hagiography dbr:Tamil_language dbr:Asceticism dbr:Aso_ni_San_Roque dbc:1376_deaths dbc:Medieval_French_saints dbc:13th-century_Christian_saints dbc:14th-century_Christian_saints dbc:Clergy_from_Montpellier dbr:Lebanon dbr:Birthmark dbr:Dolo dbr:Doomsday_Book_(novel) dbr:Philippine_Independent_Church dbr:Philippines dbr:Piacenza dbr:Pope_Alexander_VI dbr:Pope_Gregory_XIV dbr:Pope_Paul_III dbr:Pope_Paul_IV dbr:Pope_Sixtus_V dbr:Spain dbr:Kingdom_of_Majorca dbr:Bubo dbr:Bubonic_plague dbr:Nathaniel_Hawthorne dbr:Odysseus dbr:Oran dbr:Catholic_Church_in_Croatia dbr:Catholic_Church_in_Montenegro dbr:Serbia dbr:Saint dbr:San_Rocco,_Piacenza dbr:F._T._Prince dbr:Plague_Saints dbr:Pilgrim's_hat dbr:Scuola_Grande_di_San_Rocco dbr:Saint_Guinefort dbr:Third_Order_of_Saint_Francis dbr:Roman_Martyrology dbr:Teleserye dbr:Literary_trope dbr:Wikt:acta dbr:File:St_Rochus.jpg dbr:File:Antonio_vivarini,_polittico_coi_s..._Cristoforo,_Venanzio_e_Rocco,_07.JPG dbr:File:Cambados,_igrexa_de_San_Francisco_03-09.JPG dbr:File:Ribalta-san_roque.jpg dbr:File:San_Rocco_Venezia_(Interno)_-_“Tomba_con_pala_d’altare”_di_San_Rocco.jpg dbr:File:Statue_of_San_Rocco_of_Scilla,_Italy.jpg |
| dbp:attributes | Wound on thigh, dog offering bread, Pilgrim's hat, Pilgrim's staff (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Montpellier dbr:Kingdom_of_Majorca |
| dbp:canonizedDate | by popular fervour; added to the Roman Martyrology by Pope Gregory XIV (en) |
| dbp:caption | Saint Roch by Francesco Francia (en) |
| dbp:deathDate | 0001-08-16 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:deathPlace | Voghera, County of Savoy (en) |
| dbp:feastDay | 0001-08-16 (xsd:gMonthDay) 0001-08-17 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:honorificPrefix | Saint (en) |
| dbp:imagesize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:name | Roch (en) |
| dbp:page | 425 (xsd:integer) |
| dbp:patronage | * Invoked against: cholera, epidemics, knee problems, plague, skin diseases * Patron Saint of: bachelors, diseased cattle, dogs, falsely accused people, invalids, Istanbul, surgeons, tile-makers, grave-diggers, second-hand dealers, pilgrims, apothecaries * Sarmato, Altare, and Girifalco *Pateros and Caloocan (en) |
| dbp:titles | dbr:Confessor |
| dbp:veneratedIn | dbr:Anglican_Communion dbr:Catholic_Church dbr:Philippine_Independent_Church |
| dbp:volume | 23 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Abbr dbt:Authority_control dbt:CathEncy dbt:Circa dbt:Commons_category dbt:EB1911 dbt:Efn dbt:Ill dbt:Noteslist dbt:Portal_bar dbt:Quote dbt:Redirect dbt:Redirect-multi dbt:Reflist dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Transl dbt:Sq dbt:Infobox_saint |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-saint-noun-2 |
| dbp:wstitle | Roch, St (en) |
| dcterms:subject | dbc:1295_births dbc:Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_religion dbc:French_Roman_Catholic_saints dbc:Franciscan_saints dbc:Italian_Roman_Catholic_saints dbc:Members_of_the_Third_Order_of_Saint_Francis dbc:Dogs_in_religion dbc:Animals_in_Christianity dbc:1376_deaths dbc:Medieval_French_saints dbc:13th-century_Christian_saints dbc:14th-century_Christian_saints dbc:Clergy_from_Montpellier |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/288888994 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q43115 dbo:Animal dbo:Cleric dbo:Eukaryote dbo:Species yago:WikicatChristianPilgrimSaints yago:WikicatChristianSaints schema:Person yago:WikicatMedievalFrenchSaints yago:WikicatPeopleFromMontpellier yago:WikicatRomanCatholicSaints yago:Assistant109815790 yago:CausalAgent100007347 yago:GoodPerson110138767 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatFrenchRomanCatholicSaints yago:WikicatFrenchSaints yago:WikicatItalianRomanCatholicSaints yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Saint yago:Saint110546850 yago:Whole100003553 yago:Wikicat13th-centuryChristianSaints yago:Wikicat14th-centuryChristianSaints yago:WikicatFourteenHolyHelpers yago:WikicatFranciscanSaints |
| rdfs:comment | Sant Roc (Montpeller, Regne de Mallorca, 1348 o ca. 1295 - Voghera, Itàlia, 16 d'agost de 1376-79 o 1317) va ser un pelegrí occità que va anar a Roma i va tenir cura de malalts de pesta. És venerat com a sant per l'Església Catòlica. (ca) Svatý Roch z Montpellieru (okolo 1295?, Montpellier – 16. srpna 1327, tamtéž) je francouzský katolický světec, uctívaný jako patron proti moru. (cs) القديس روش (بالفرنسية: Roch de Montpellier) (1295 مونبلييه - 16 أغسطس 1327) هو قديس كاثوليكي، يُحتفل سنوياً بيوم وفاته في 16 أغسطس. وقد أعلن أنه جاء خصيصاً من أجل الطاعون الأسود. يُسمى أيضاً روك بالإنجليزية، ويُسمى في غلاسكو في اسكتلندا بالقديس روليكس. (ar) San Roque (en occitano: Sant Ròc, Montpellier, Reino de Aragón, 1295 o 1348/50-Montpellier o Voghera, 1317 o 1376/79) fue un peregrino occitano canonizado en 1584. Es venerado como santo por la Iglesia católica, que celebra su festividad el 16 de agosto. Es uno de los tres patrones del peregrino. (es) Rochus von Montpellier (* in Montpellier; † ebenda, lebte den Überlieferungen nach zwischen 1295 und 1379) ist ein Heiliger der katholischen Kirche, der als Schutzpatron gegen die Pest angerufen wird. Sein Gedenktag ist der 16. August, der überlieferte Todestag. Die in Pestzeiten entstandenen Rochusbruderschaften wurden später mit päpstlichen Privilegien ausgestattet. In manchen Regionen wird der heilige Rochus zu den vierzehn Nothelfern gezählt. Außer gegen die Pest wird er auch als Patron der Siechenhäuser und der (erkrankten) Haustiere angerufen. (de) Saint Roch (né à Montpellier vers 1350, mort à Voghera vers 1378), Rochus en latin et Sant Ròc en occitan, est un pèlerin et thaumaturge français, honoré le 16 août. Il est le saint patron des pèlerins et de nombreuses confréries ou corporations : chirurgiens, dermatologues, apothicaires, paveurs de rues, fourreurs, pelletiers, fripiers, cardeurs, et aussi le protecteur des animaux. Son culte, né d'abord en France et en Italie, est devenu très populaire et s'est répandu dans le monde entier. (fr) Santo Rochus (1295-1327) adalah seorang santo yang dikenal sebagai pelindung orang-orang yang terkena penyakit menular. Tidak terlalu banyak yang dapat diketahui mengenai kehidupan Rochus. Yang diketahui tentang dirinya adalah bahwa Rochus merawat penderita wabah pes di Italia. Ia juga menyembuhkan banyak orang yang menderita pes. Suatu hari Rochus sendiri tertular penyakit pes tersebut namun menolak untuk dirawat oleh siapapun sehingga pergi ke hutan. Setelah sembuh dari penyakit itu, Rochus pulang ke desanya namun tidak dikenali lagi. Ia kemudian dijebloskan ke dalam penjara karena dituduh sebagai mata-mata. Lima tahun kemudian Rochus meninggal di dalam penjara. Meskipun demikian, Rochus dikenal sebagai seorang santo dan populer di Prancis dan Italia pada abad ke-15. (in) ( 다른 뜻에 대해서는 로코 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 로코(라틴어: Rochus 로쿠스[*], 프랑스어: Roch 로크[*], 1295년 - 1327년)는 14세기에 활동한 프랑스의 은수자이다. 로마 가톨릭의 성인. 축일은 8월 16일. 미술에서는 그의 모습을 지팡이와 조가비를 들고 있는 순례자 복장에 넓적다리에 상처가 있으며, 빵을 물고 있는 개 한 마리가 곁에 있는 남자로 묘사한다. 외과의사, 약사, 순례자, 땅을 파는 사람, 여행자, 병약한 사람, 가난한 사람, 죄수의 수호 성인이다. (ko) 聖ロクス （ラテン語:Rochus、イタリア語:Rocco、フランス語:Roch、スペイン語及びポルトガル語:Roque、1295年 - 1327年8月16日）は、カトリック教会の聖人。ペスト（黒死病）に対する守護聖人とされたことから、古くからヨーロッパで崇敬の対象となってきた。絵画や肖像では、裂傷を負った脚を見せて立ち、傍らにはパンをくわえたイヌが描かれている。犬が食べ物を運び、ロクスの傷を舐めて治してくれたという伝説がある。 (ja) Rochus van Montpellier (Montpellier, 1295 - 1327) is een Franse heilige. Men rekent hem tot de zes pestheiligen. (nl) Święty Roch OFS (ur. w Montpellier we Francji, zm. przed rokiem 1420; w literaturze spotykana jest data urodzin przypadająca na rok 1295 oraz ok. 1345-1350, a data śmierci 1327 w Montpellier oraz 1377 lub 1378 w Voghera we Włoszech) − tercjarz franciszkański, święty Kościoła katolickiego. (pl) Roque de Montpellier (c. 1295 – 1327) é um santo da Igreja Católica Romana, protetor contra a peste e padroeiro dos inválidos, cirurgiões, e dos cães. É também considerado por algumas comunidades católicas como protetor do gado contra doenças contagiosas. A sua popularidade, devido à intercessão contra a peste, é grande sendo padroeiro de múltiplas comunidades em todo o mundo católico e padroeiro de diversas profissões ligadas à medicina, santo protetor contra a peste, padroeiro dos inválidos, ao tratamento de animais e dos seus produtos e dos cães. A sua festa celebra-se a 16 de agosto. (pt) Rochus (engelska och franska: Roch; spanska och portugisiska: Roque; italienska: Rocco), född omkring 1295 i Montpellier, död 16 augusti 1327, var en bekännare. Han vördas som helgon inom romersk-katolska kyrkan, med minnesdag den 16 augusti. Den helige Rochus är för sin uppoffrande vård av pestsjuka skyddshelgon mot smittsamma sjukdomar. Han framställs som en pilgrim, som visar sina pestsår på ena benet och oftast tillsammans med en ängel, en hund och bröd. (sv) Святой Рох, Рох из Монпелье (лат. Rochus, фр. Roch, итал. Rocco; ок. 1295, Монпелье — 1327, там же) — католический святой, получивший известность как защитник от чумы. (ru) Ро́х або Рок Монпельєський (лат. Rochus, італ. Rocco, фр. Roch, ісп. Roque; 1295 — 16 серпня 1327) — французький святий. Захисник від пошестей і чуми. (uk) Sankta Roĥo (latine Sanctus Rochus, france Saint Roch) de Montpellier estis katolika sanktulo. Li naskiĝis ĉirkaŭ 1295 kaj mortis en 1327 (en literaturo oni trovas ankaŭ aliajn datojn - de naskiĝo inter 1340 kaj 1350 kaj de morto en 1377 aŭ 1378). Sankta Roĥo estas bildigata sur multaj pestkolonoj. Li ricevis renovigitan atenton kaj apartan kulton dum la kronvirusa pandemio de 2019-2021. Lia katolika nomfesto estas la 16-a de aŭgusto. (eo) Roque Montperllierkoa (Montpellier, Mallorcako Erresuma, 1295 edo 1348/50 - Montpellier edo Voghera, 1327 edo 1376/79), okzitaniar erromesa izan zen, Erromatar Eliza Katolikoak 1584an santu izendatu zuena. Jaieguna abuztuaren 16an ospatzen da. (eu) Roch (lived c. 1348 – 15/16 August 1376/79 (traditionally c. 1295 – 16 August 1327, also called Rock in English, is a Catholic saint, a confessor whose death is commemorated on 16 August and 9 September in Italy; he is especially invoked against the plague. He has the designation of Rollox in Glasgow, Scotland, said to be a corruption of Roch's Loch, which referred to a small loch once near a chapel dedicated to Roch in 1506. (en) Rocco di Montpellier, noto come san Rocco (Montpellier, 1345/1350 – Voghera, notte tra il 15 e il 16 agosto 1376/1379), è stato un pellegrino e taumaturgo francese, venerato come santo dalla Chiesa cattolica e patrono di numerose città e paesi.È il santo più invocato, dal Medioevo in poi, come protettore dal terribile flagello della peste, e la sua popolarità è tuttora ampiamente diffusa, tant'è che un recente studio ha individuato san Rocco come il secondo santo più invocato, dai cattolici europei, per ottenere la guarigione dal COVID-19. Il suo patronato si è progressivamente esteso al mondo contadino, agli animali, alle grandi catastrofi come i terremoti, alle epidemie e alle malattie gravissime; in senso più moderno, è un grande esempio di solidarietà umana e di carità cristiana, nel s (it) |
| rdfs:label | القديس روش (ar) Saint Roch (en) Sant Roc (ca) Roch z Montpellieru (cs) Rochus von Montpellier (de) Roĥo de Montpeliero (eo) Roque (es) Roke Montpellierkoa (eu) Roch de Montpellier (fr) Rochus (in) San Rocco (it) ロクス (ja) 로코 (ko) Rochus van Montpellier (nl) Święty Roch (pl) Roque de Montpellier (pt) Святой Рох (ru) Рох Монпельєський (uk) Rochus (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Saint Roch http://data.europa.eu/euodp/jrc-names/San_Rocco yago-res:Saint Roch http://d-nb.info/gnd/118601652 http://viaf.org/viaf/288888994 http://viaf.org/viaf/45858910 wikidata:Saint Roch http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p083427651 dbpedia-an:Saint Roch dbpedia-ar:Saint Roch http://arz.dbpedia.org/resource/القديس_روش dbpedia-be:Saint Roch dbpedia-bg:Saint Roch dbpedia-br:Saint Roch dbpedia-ca:Saint Roch dbpedia-cs:Saint Roch dbpedia-de:Saint Roch dbpedia-eo:Saint Roch dbpedia-es:Saint Roch dbpedia-eu:Saint Roch dbpedia-fr:Saint Roch dbpedia-fy:Saint Roch dbpedia-gl:Saint Roch dbpedia-he:Saint Roch dbpedia-hr:Saint Roch dbpedia-hu:Saint Roch dbpedia-id:Saint Roch dbpedia-it:Saint Roch dbpedia-ja:Saint Roch dbpedia-ko:Saint Roch dbpedia-la:Saint Roch dbpedia-lb:Saint Roch dbpedia-lmo:Saint Roch http://lt.dbpedia.org/resource/Šv._Rokas http://lv.dbpedia.org/resource/Svētais_Rohs http://nap.dbpedia.org/resource/Santu_Rocco dbpedia-nl:Saint Roch dbpedia-no:Saint Roch dbpedia-oc:Saint Roch dbpedia-pl:Saint Roch dbpedia-pt:Saint Roch dbpedia-ro:Saint Roch dbpedia-ru:Saint Roch dbpedia-simple:Saint Roch dbpedia-sq:Saint Roch dbpedia-sv:Saint Roch dbpedia-sw:Saint Roch http://ta.dbpedia.org/resource/புனித_ஆரோக்கியநாதர் http://tl.dbpedia.org/resource/San_Roque dbpedia-uk:Saint Roch http://vec.dbpedia.org/resource/San_Roco http://wa.dbpedia.org/resource/Sint_Rok https://global.dbpedia.org/id/XT9F |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Saint_Roch?oldid=1123505398&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Antonio_vivarini,_pol..._Cristoforo,_Venanzio_e_Rocco,_07.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cambados,_igrexa_de_San_Francisco_03-09.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ribalta-san_roque.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saint_Roch_MET_EP14.jpg wiki-commons:Special:FilePath/San_Rocco_Venezia_(In...a_con_pala_d’altare”_di_San_Rocco.jpg wiki-commons:Special:FilePath/St_Rochus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Statue_of_San_Rocco_of_Scilla,_Italy.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Saint_Roch |
| foaf:name | Roch (en) |
| is dbo:majorShrine of | dbr:Santa_Marta_de_Pateros |
| is dbo:namedAfter of | dbr:San_Roque,_Northern_Samar |
| is dbo:saint of | dbr:Carlantino dbr:Brendola dbr:Revello dbr:Valenzano,_Apulia dbr:Venosa dbr:Villar_Dora dbr:Mazzano dbr:Gagliano_del_Capo dbr:Gibellina dbr:Molinara dbr:Montescaglioso dbr:Lillianes dbr:Cautano dbr:Parma dbr:Grottole dbr:Arpaise dbr:Dolo dbr:Poggio_Catino |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Roch_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:S_Rocco dbr:St._Rochus dbr:Roch dbr:San_Rocco dbr:St._Roch dbr:Saint_Rocco dbr:Church_of_San_Rocco dbr:S._Rocco dbr:St._Rocco dbr:St._Roche dbr:St._Rochus_of_Montpellier dbr:St_Roche dbr:St_rocco dbr:Saint_Roc dbr:Saint_Rochus |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Cairo_Montenotte dbr:Calatafimi-Segesta dbr:Calatayud dbr:Calendar_Man dbr:Caloocan_Cathedral dbr:Camino_de_Santiago dbr:Cape_São_Roque dbr:Capriate_San_Gervasio dbr:Carlantino dbr:Casamassima dbr:Castano_Primo dbr:Castle_of_Barisciano dbr:Beata_Vergine_del_Carmine_e_San_Rocco,_Soragna dbr:Prešov dbr:Pro-Cathedral_of_the_Holy_Apostles dbr:Pučišća dbr:Quaglietta dbr:Roccapipirozzi dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Aosta dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Funchal dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Kalookan dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Mainz dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_San_Roque_de_Presidencia_Roque_Sáenz_Peña dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Tagbilaran dbr:Roquemaure,_Gard dbr:San_Felipe,_Zambales dbr:San_Giovanni_Battista,_Matera dbr:San_Giovanni_Elemosinario dbr:San_Rocco,_None dbr:San_Rocco,_Pisa dbr:San_Rocco,_Rome dbr:San_Rocco,_Venice dbr:San_Rocco_Redoubt dbr:San_Rocco_di_Piegara dbr:San_Roque,_Northern_Samar dbr:San_Roque,_Spain dbr:San_Roque_de_Cumbaza dbr:Sant'Eufemia,_Venice dbr:Sant_Roc_d'Amer dbr:Santa_Caterina_del_Monte_di_Pietà,_Alcamo dbr:Santa_Marta_de_Pateros dbr:Santa_Rita,_Samar dbr:Santa_Rosa_de_Lima_Parish_Church_(Santa_Rosa,_Laguna) dbr:Santo_Domingo_de_Pirón dbr:Santuario_di_Maria_Santissima_di_Custonaci dbr:Schalkenmehren dbr:List_of_cathedrals_in_the_Philippines dbr:List_of_churches_in_Malta dbr:Montpellier-Saint-Roch_station dbr:Moreška dbr:S_Rocco dbr:Basilica_of_Our_Lady_of_Mercy_(Yarumal) dbr:Basilica_of_San_Magno,_Legnano dbr:Basilica_of_Santa_Maria,_Igualada dbr:Basilica_of_St._Sebastian,_Barcellona_Pozzo_di_Gotto dbr:Battle_of_Lepanto dbr:Benedict_Joseph_Labre dbr:Bianzano dbr:Biesme dbr:Breidscheid dbr:Brendola dbr:Brežice dbr:Desne dbr:Allegory_of_Vice_(Correggio) dbr:Annual_events_in_Metro_Manila dbr:Antonio_del_Massaro dbr:Arcevia_Altarpiece dbr:Hotavlje dbr:Josse_Lieferinxe dbr:Julian_Prejs dbr:List_of_Catholic_saints dbr:List_of_Occitans dbr:List_of_saints dbr:Patrica dbr:Peribáñez_y_el_Comendador_de_Ocaña dbr:Pescosolido dbr:Revello dbr:Rio_Grande_do_Norte dbr:Valenzano,_Apulia dbr:Valenzuela,_Metro_Manila dbr:Varennes-Jarcy dbr:Venosa dbr:Victory_Church,_Qormi dbr:Vilagarcía_de_Arousa dbr:Villar_Dora dbr:Votive_statue_of_the_Holy_Trinity dbr:Dei_Altarpiece dbr:Devotional_medal dbr:Liberalis_of_Treviso dbr:List_of_hospitals_in_Hungary dbr:List_of_railway_stations_named_after_people dbr:List_of_renamed_streets_in_Metro_Manila dbr:Pedro_Roldán dbr:Public_art_in_Barcelona dbr:Timeline_of_the_history_of_Gibraltar dbr:1675–1676_Malta_plague_epidemic dbr:1813–1814_Malta_plague_epidemic dbr:1549_in_art dbr:Columbia_River dbr:Mazzano dbr:Ruvo_Cathedral dbr:Saint-Roch,_Paris dbr:Saint-Roch-de-Mékinac dbr:Saint-Roch_Church_(Quebec_City) dbr:Saint_symbolism:_Saints_(Q-Z) dbr:General_Roman_Calendar_of_1960 dbr:Oratorio_di_San_Rocco dbr:Oratorio_di_San_Rocco,_Spezzano dbr:Weyn_Ockers dbr:1893_San_Roque_hurricane dbr:Church_of_Holy_Trinity,_Minsk dbr:Church_of_Our_Lady_of_Sorrows,_Pietà dbr:Church_of_San_Pedro_Apóstol_(Camarma_de_Esteruelas) dbr:Church_of_St._Mary_Draperis,_Istanbul dbr:Church_of_St_Catherine,_Żurrieq dbr:Church_of_St_Roch,_Pendomer dbr:Church_of_the_Pilgrim_Virgin dbr:Church_of_the_Santissima_Annunziata_in_Sturla dbr:Cicera dbr:City_Park,_Zemun dbr:Ciutadilla dbr:Cles dbr:Cochem dbr:El_Molar,_Priorat dbr:Embarcación dbr:Gagliano_del_Capo dbr:Galižana dbr:Gelenberg dbr:Gerolstein dbr:Gibellina dbr:Molinara dbr:Monteleone_di_Puglia dbr:Montescaglioso dbr:Montpellier dbr:Monzingen dbr:Morović dbr:Mortal_Thoughts dbr:Nagyatád dbr:Confraternities_of_the_Cord dbr:Contrade_of_Legnano dbr:The_Trundle dbr:Oratio_Imperata dbr:Angono dbr:Antibes_Cathedral dbr:Antonio_Sicurezza dbr:Bernardine_Monastery,_Iziaslav dbr:Bernardino_di_Mariotto dbr:Lemery_Church dbr:Lillianes dbr:Livold dbr:Lodève_Cathedral dbr:Loon_Church dbr:Macabebe dbr:Manchones dbr:Calvary_at_Plougastel-Daoulas dbr:St_Mary's_Church,_Żurrieq dbr:St_Roque's_Church,_Mdina dbr:St_Roque's_Church,_Valletta dbr:Zamarski dbr:Église_Saint-Patern_de_Vannes dbr:Üxheim dbr:Żurrieq dbr:Hainhausen dbr:House_of_Castries dbr:Vincenzo_Ansaloni dbr:Madonna_of_Constantinople_(Preti) dbr:Sturla dbr:São_Roque dbr:Marches_of_Entre-Sambre-et-Meuse dbr:Mazargues dbr:Aureille dbr:Averoldi_Polyptych dbr:Avery_Alexander dbr:Brovello-Carpugnino dbr:Bruch,_Rhineland-Palatinate dbr:Busto_Arsizio dbr:Bydgoszcz_Cathedral dbr:Cautano dbr:Cavite_City dbr:Cedros_(Santa_Cruz_das_Flores) dbr:Ceglie_Messapica dbr:Cerknica dbr:Thuin dbr:Torralbilla dbr:Torrecilla_de_la_Abadesa dbr:Dogs_in_religion dbr:Gargano dbr:Giovanni_Priuli dbr:Girolamo_Campagna dbr:Glasgow_Works dbr:Lampaul-Guimiliau_Parish_close dbr:Lazaret_Meljine dbr:Lazzaretto_of_Ancona dbr:Llíber dbr:Locranon_Parish_close dbr:Ortolano dbr:Abatemarco dbr:Acquapendente dbr:Acquaviva_Picena dbr:Adenau dbr:Aguilar_del_Río_Alhama dbr:Albertacce dbr:Almazul dbr:Altares dbr:Amurrio dbr:Dravlje dbr:Dudeștii_Noi dbr:Ediger-Eller dbr:Essen_Minster dbr:Eusebius_of_Vercelli dbr:Ferreolus_and_Ferrutio dbr:Fiano_Romano dbr:Fortuna,_Murcia dbr:Frammersbach dbr:Bartolomeo_Coda dbr:Brotherhood_of_Saint_Roch dbr:Nittel dbr:Norcia dbr:Notre-Dame_de_la_Garde dbr:Novo_Selo_Rok dbr:Oteros_de_Boedo dbr:Overath dbr:Palmi,_Calabria dbr:Paquetá_Island dbr:Parma dbr:Church_of_Saint_Roch,_Žižkov dbr:Dievdirbys dbr:God_the_Father_with_Two_Saints dbr:Juan_Bautista_Vázquez_the_Younger dbr:Szentgotthárd_Abbey dbr:Vito_Corleone dbr:List_of_Philippine_place_names_of_Spanish_origin dbr:List_of_Roman_Catholic_churches_in_Metro_Manila dbr:Praça_da_República_(Póvoa_de_Varzim) dbr:Marie-Adrienne_Chameroy dbr:Gribbio dbr:Grottole dbr:Hagonoy,_Bulacan dbr:Hermitage_at_Schaelsberg dbr:Irsee_Abbey dbr:Italian_Americans dbr:Ivan_Zaffron dbr:Jalpan_de_Serra dbr:Jeanine_Áñez dbr:Bacchu-ber dbr:Tenerife dbr:San_Rocco,_Parma dbr:Trémaouézan_Parish_close dbr:Statuary_of_the_West_Front_of_Salisbury_Cathedral dbr:Arpaise dbr:Aso_ni_San_Roque dbr:Champignelles dbr:Chapel_of_Saint_Lazarus dbr:Chapel_of_St_Basil,_Mqabba dbr:Chiesa_del_Voto,_Modena dbr:Alessandro_Vittoria dbr:Józef_Pius_Dziekoński dbr:Kęstaičiai dbr:La_Magdeleine dbr:Lazzaretto_of_Manoel_Island dbr:Suwałki dbr:Sveti_Rok dbr:São_Roque,_Ponta_Delgada dbr:São_Roque_(Funchal) dbr:São_Roque_do_Pico dbr:São_Roque_do_Pico_(parish) dbr:Coitus_reservatus dbr:Hobby_horse dbr:Holy_Trinity_Church,_Podhradie dbr:Port_of_Livorno dbr:Saint_Helena_Altarpiece dbr:Saint_Roch_Interceding_with_the_Virgin_for_the_Plague-Stricken dbr:Saints'_sagas dbr:Saints_Roch,_Anthony_Abbot_and_Lucy dbr:The_Appearance_of_the_Angel_to_St._Roch dbr:St_Roch dbr:Diocesan_Shrine_of_Our_Lady_of_Solitude_of_Porta_Vaga,_San_Roque_Parish_Church dbr:Dog_days dbr:Dolo dbr:August_16 dbr:Auguste_Baussan dbr:Burgh_Muir dbr:Cabiton-an,_Samar dbr:Phát_Diệm_Cathedral dbr:Pilgrimage_of_the_Relics,_Maastricht dbr:Plague_Column,_Timișoara dbr:Planina,_Postojna dbr:Poggio_Catino dbr:Poggio_Mirteto dbr:Portuguese_Way dbr:Sogod,_Southern_Leyte dbr:Somogysárd dbr:St._Catherine's_Old_Church,_Żejtun dbr:St._Mary_Star_of_the_Sea_Catholic_Church_(Jackson,_Michigan) dbr:St._Mary_and_St._John_of_Nepomuk_Monument dbr:St._Roch's_Church,_Białystok dbr:St._Roch,_New_Orleans dbr:St._Stephen's_Cathedral,_Vienna dbr:St_Andrew's_Parish_Church,_Luqa dbr:Cire_Trudon |
| is dbp:blank4InfoSec of | dbr:Cavite_City |
| is dbp:blankInfo of | dbr:Nagyatád |
| is dbp:dedication of | dbr:Caloocan_Cathedral dbr:San_Rocco,_None dbr:Saint-Roch_Church_(Quebec_City) dbr:Lemery_Church dbr:St_Roque's_Church,_Mdina dbr:St_Roque's_Church,_Valletta dbr:Diocesan_Shrine_of_Our_Lady_of_Solitude_of_Porta_Vaga,_San_Roque_Parish_Church |
| is dbp:earlydedication of | dbr:Church_of_Our_Lady_of_Sorrows,_Pietà |
| is dbp:namedFor of | dbr:San_Roque,_Northern_Samar |
| is dbp:patron of | dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Kalookan dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_San_Roque_de_Presidencia_Roque_Sáenz_Peña dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Tagbilaran dbr:Altares dbr:São_Roque,_Ponta_Delgada dbr:São_Roque_(Funchal) dbr:São_Roque_do_Pico dbr:São_Roque_do_Pico_(parish) dbr:San_Rocco_Hospital_(Rome) |
| is dbp:saint of | dbr:San_Rocco_di_Piegara dbr:Brendola dbr:Revello dbr:Valenzano,_Apulia dbr:Venosa dbr:Villar_Dora dbr:Mazzano dbr:Gagliano_del_Capo dbr:Gibellina dbr:Molinara dbr:Montescaglioso dbr:Lillianes dbr:Cautano dbr:Abatemarco dbr:Parma dbr:Grottole dbr:Arpaise dbr:Dolo |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Saint_Roch |
