| dbo:abstract |
السلسة الزرقاء أو سلسة الجبال الزرقاء أو جبال بلو ريدج (بالإنجليزية: Blue Ridge Mountains) هي من أكبر جبال الأبلاش في شرق الولايات المتحدة الأمريكية. وتمتد على مسافة 550 ميلاً من جنوب غرب جنوب بنسلفانيا عبر ماريلند، وفرجينيا الغربية، وفرجينيا، وكارولينا الشمالية، وساوث كارولينا، وتينيسي، وجورجيا من. تتكون هذه من المناطق الشمالية والجنوبية، والتي تنقسم قسمين أولهما بالقرب من نهر رونوك. إلى الغرب من جبال بلو ريدج ، والثاني بين الجزء الأكبر من جبال الأبلاش حيث يقع وادي أبالاشي العظيم ويحده من الغرب مقاطعة «ريدج والوادي» في سلسلة جبال الأبلاش. تشتهر جبال بلو ريدج بلونها المزرق عند رؤيتها من مسافة بعيدة. حيث تؤثر الأشجار في تكون اللون «الأزرق» بسبب مركب الأيزوبرين المنطلق في الغلاف الجوي. داخل مقاطعة بلو ريدج يوجد متنزهان وطنيان رئيسيان - في القسم الشمالي، ومتنزه في القسم الجنوبي - وثماني غابات وطنية بما في ذلك غابات جورج واشنطن وجيفرسون الوطنية، غابة شيروكي الوطنية، بيسجاه الوطنية الغابات، نانتاهالا الوطنية للغابات وتشاتاهوتشي الوطنية للغابات. تحتوي السلسة الزرقاء أيضًا على الطريق المحمي للسلسة الزرقاء (Blue Ridge Parkway)، وهو طريق سريع ذو مناظر خلابة يبلغ طوله 469 ميلاً (755 كم) يربط بين المتنزهين ويقع على طول خطوط قمة التلال مع مسار الأبلاش. (ar) La serralada Blava o muntanyes Blue Ridge (Ridge en anglès vol dir 'cresta', 'elevació muntanyosa'), és una secció dels Apalatxes ubicada a l'est dels Estats Units. La serralada s'estén des de prop de Harpers Ferry, Virgínia occidental, cap al sud-oest a través de Virgínia i Carolina del Nord cap a l'interior de Geòrgia. Els cims més alts són a les de Carolina del Nord, que tenen una mitjana d'elevació que oscil·la entre 600 i 1.200 metres. La panoràmica , establerta el 1936 i administrada pel Servei de Parcs Nacionals es desplega 756 quilòmetres al llarg del cim. (ca) Blue Ridge Mountains (česky doslova „Hory modrého hřebene“, někdy „Modré hory“), případně jen Blue Ridge jsou fyzickogeografickou provincií Appalačského pohoří. Tato provincie sestává ze severní a jižní fyzickogeografické oblasti, které se rozdělují v blízkosti propasti, jíž protéká řeka Roanoke. Blue Ridge Mountains se nachází ve východní části Spojených států a táhnou se z Georgie až po Pensylvánii. Západně od Blue Ridge se nachází Velké appalačské údolí. Nejvyšším vrcholem Blue Ridge je hora Mount Mitchell o výšce 2037 m n. m. Pohoří vzniklo během Grenvillského vrásnění a je geologicky tvořeno žulami, rulami a vápenci. Svůj název získalo pohoří podle namodralé barvy, která je patrná z větších vzdáleností. Součástí pohoří Blue Ridge Mountains se nachází dva hlavní národní parky, a to národní park Shenandoah v jeho severní části a národní park Great Smoky Mountains v jeho jižní části. Pohořím také prochází 755 kilometrů dlouhá silnice . (cs) Die Blue Ridge Mountains sind ein Gebirgszug im Osten der USA. Sie sind ein Teil der Appalachen. Der zu ihnen gehörige Mount Mitchell ist mit einer Höhe von 2037 m (6684 Fuß) der höchste Berg der Gebirgskette und zugleich die höchste Erhebung Nordamerikas östlich des Mississippi. Auf den Blue Ridge Mountains verläuft der Blue Ridge Parkway. Der Parkway führt in weiten Teilen entlang der Bergkämme und wurde während der Great Depression ab 1935 im Rahmen des New Deals von Bundes- und Staatsbehörden unter Mitarbeit der Works Progress Administration und des Civilian Conservation Corps erbaut. In John Denvers Lied Take Me Home, Country Roads (1971) werden die Blue Ridge Mountains erwähnt (obgleich sich das Lied vor allem auf West Virginia bezieht, das von diesem Gebirgszug kaum berührt wird). Zudem spielt in dieser Gegend die Fernsehserie Die Waltons. (de) Blukresta Montaro (angle : Blue Ridge Mountains) estas fiziografia provinco de Apalaĉaj Montoj. Tiu provinco konsistas el nordaj kaj sudaj fiziografiaj regionoj, kiuj disiĝas proksime de la roanoke-rivera interspaco . La montara sistemo estas situanta en Orienta Usono, komencante ĉe sia plej suda parto en Georgio, tiam finiĝante norden en Pensilvanio. Okcidente de Blukresta Montaro, inter ĝi kaj la plejparto de Apalaĉaj Montoj, troviĝas Granda Apalaĉa Valo, limigita okcidente de Kresta kaj Vala provinco de Apalaĉaj Montoj. Blukresta Montaro estas konata por sia blueta koloro se vidite ekde distanco. Arboj metas la "bluon" en Blukresta Montaro, kaŭze de la izopreno liberigita en la atmosfero , tiel kontribuante al la karakteriza nebuleto sur la montoj kaj ilia karakteriza koloro . Ene de la blukrest-montara provinco estas du gravaj naciaj parkoj: Nacia Parko Ŝenandoah en la norda sekcio kaj Granda Fumplen-montara Nacia Parko en la suda sekcio. Blukresta Montaro ankaŭ enhavas la Blukrest-montara Parkvojon, 755 kilometrojn longa pitoreska aŭtovojo kiu ligas la du parkojn kaj estas situanta laŭlonge de la krestospintlinioj kun la Apalaĉo-Pado . (eo) The Blue Ridge Mountains are a physiographic province of the larger Appalachian Mountains range. The mountain range is located in the Eastern United States, and extends 550 miles southwest from southern Pennsylvania through Maryland, West Virginia, Virginia, North Carolina, South Carolina, Tennessee, and Georgia. This province consists of northern and southern physiographic regions, which divide near the Roanoke River gap. To the west of the Blue Ridge, between it and the bulk of the Appalachians, lies the Great Appalachian Valley, bordered on the west by the Ridge and Valley province of the Appalachian range. The Blue Ridge Mountains are known for having a bluish color when seen from a distance. Trees put the "blue" in Blue Ridge, from the isoprene released into the atmosphere. This contributes to the characteristic haze on the mountains and their perceived color. Within the Blue Ridge province are two major national parks – the Shenandoah National Park in the northern section, and the Great Smoky Mountains National Park in the southern section. The eight national forests include George Washington and Jefferson, Cherokee, Pisgah, Nantahala and Chattahoochee. The Blue Ridge Parkway, a 469-mile (755 km) long scenic highway, connects the two parks and runs along the ridge crest-lines, as does the Appalachian Trail. (en) La cordillera Azul (en inglés, Blue Ridge Mountains) es una sección de los Apalaches, que es una importante cordillera ubicada en el este de Norteamérica. La cordillera Azul se extiende íntegramente en Estados Unidos, formando parte de los siguientes siete estados: Pensilvania, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee y Georgia, como se puede observar en el mapa a la derecha. El pico más alto de la cordillera (y de toda la cadena de los Apalaches) es el monte Mitchell en Carolina del Norte de 2037 m. Hay 39 picos en Carolina del Norte y Tennessee superiores a los 1800 m; si se compara con la porción norte de los montes Apalaches, solo el monte Washington de Nuevo Hampshire supera los 1800 m. (es) Blue Ridge mendiak (ingelesez: Blue Ridge Mountains) Estatu Batuetako ekialdeko mendigunea da, Appalacheen ekialdeko zatia hartzen duena. 990 kilometro luze da, Pennsylvaniatik Georgiaraino, eta 8-105 kilometro zabal. Mitchell mendia (2.037 metro) eta Mount Craig (2.026 metro), biak Ipar Carolinan kokatuak, dira gailurrik garaienak. (eu) Les montagnes Blue Ridge ou montagnes Bleues (en anglais Blue Ridge Moutains, littéralement « montagnes du massif bleu ») sont une chaîne de montagne de l'est des États-Unis. Elles forment la partie orientale des Appalaches, et s'étendent sur 880 km de la Pennsylvanie au nord à la Géorgie au sud, en passant par le Maryland, la Virginie-Occidentale, la Virginie, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud et le Tennessee. À l'ouest des Blue Ridge se trouve la (en), qui les sépare du reste du massif. Les montagnes Blue Ridge sont appelées ainsi pour leur couleur bleuâtre quand elles sont observées de loin. Les arbres apportent le bleu grâce à l'isoprène dégagé dans l'atmosphère, donnant sa couleur distinctive à la brume caractéristique sur les montagnes. À l'intérieur du massif se trouvent deux parcs nationaux : le parc national de Shenandoah au nord et le parc national des Great Smoky Mountains au sud. Ces deux parcs sont reliés par la Blue Ridge Parkway, une route touristique de 755 km de long. (fr) 블루리지 산맥은 미국 동부의 애팔래치아 산맥의 일부를 이루는 산맥이다. (ko) I monti Blue Ridge (in inglese: Blue Ridge o Blue Ridge Mountains), sono una sezione della catena dei monti Appalachi nell'est degli Stati Uniti d'America. (it) ブルーリッジ山脈（ブルーリッジさんみゃく、Blue Ridge Mountains）は、アメリカ合衆国東部をジョージア州からペンシルベニア州にかけて走る山脈。アパラチア山脈の一部で、その南東側の端部にあたる。ブルーリッジ山脈という名は、遠方から見た時に青くかすみがかかって見えることから名づけられた。 (ja) De Blue Ridge (letterlijk: Blauwe (Berg)rug) is een bergketen in het oosten van de Verenigde Staten van Amerika die deel uitmaakt van de Appalachen. Ze vormt er de oostelijke grens vanaf Georgia tot Pennsylvania. De bergen staan bekend om hun blauwachtige schijn gezien vanop een afstand. De bergketen ligt tussen de in het westen en de Piedmont regio in het oosten. (nl) Blue Ridge Mountains är den östligaste bergskedjan i Appalacherna. Blue Ridge Mountains sträcker sig genom staterna Georgia, South Carolina, North Carolina, Virginia, West Virginia, Maryland, Pennsylvania, New Jersey och New York. I de två sista staterna går bergskedjan under namnen Kittatinnies respektive Shawagunk. (sv) Pasmo Błękitne, Góry Błękitne (ang. Blue Ridge Mountains) – zewnętrzne, wschodnie i najwyższe pasmo górskie w łańcuchu Appalachów, w USA. Jego długość wynosi około 1000 km, szerokość 8–105 km. Najwyższy szczyt Pasma Błękitnego to Mount Mitchell (2037 m n.p.m.). Pasmo Błękitne to góry zbudowane głównie z prekambryjskich i paleozoicznych skał metamorficznych. Stanowią one dział wodny między dorzeczem Missisipi a Oceanem Atlantyckim. Pokryte lasami (w wyższych partiach bory sosnowe i jodłowe). Występują złoża węgla kamiennego, rudy manganu i litu, miki. (pl) As Montanhas Blue Ridge são uma subcordilheira dos Montes Apalaches, no leste dos Estados Unidos. A cordilheira estende-se entre , na Virgínia Ocidental, e o interior da Geórgia, passando através dos estados da Virgínia, Tennessee, Carolina do Sul e Carolina do Norte, havendo quem a prolongue até ao norte de Maryland e Pensilvânia. Os cumes mais altos estão nas da Carolina do Norte, com altitude média entre 600 e 1200 m. Nesta cordilheira fica a panorâmica , estabelecida em 1936 e administrada pelo As montanhas Blue Ridge são assim chamadas devido à cor azulada que apresentam quando observadas de longe. As árvores aparentam ser azuis graças ao isopreno lançado na atmosfera, dando a cor distintiva à bruma característica desta cordilheira. No interior do maciço há dois parques nacionais: o Parque Nacional de Shenandoah a norte e o Parque Nacional Great Smoky Mountains a sul. Os dois parques estão ligados pela Blue Ridge Parkway, uma rota turística de 755 km de comprimento e paralela a uma parte do . (pt) 藍嶺山脈（英語：Blue Ridge Mountains）是美國東南部的山脈，為阿帕拉契山脈的東段。從賓夕法尼亞州南部起，經馬里蘭州、維吉尼亞州和北卡羅萊納州到喬治亞州，東北－西南走向延伸約1050公里。沿線包含有和大煙山等較具代表性的山脈，而最高峰米切爾峰海拔2037公尺。大煙山和謝南多厄國家公園則以森林景色聞名。 (zh) Голубо́й хребе́т, или Блу-Ридж (англ. Blue Ridge Mountains) — цепь горных хребтов и массивов на востоке США, вдоль юго-восточной окраины Аппалачей. Поднимается над плато Пидмонт. Протяжённость гор составляет более 1000 км. Наиболее высокая вершина — гора Митчелл (2037 м). Горы сложены метаморфическими породами. На склонах произрастают широколиственные и хвойные леса, в межгорных впадинах и котловинах — луга. (ru) Блакитний хребет (англ. Blue Ridge Mountains) — ланцюг гірських хребтів і масивів на сході США, вздовж південно-східної околиці Аппалачів. Піднімається над плато Підмонт. Протяжність гір становить понад 1000 км. Найвища вершина — гора (2037 м). Гори складені метаморфічними породами. На схилах ростуть широколисті і хвойні ліси, в міжгірських западинах і улоговинах — луки. (uk) |
| rdfs:comment |
La serralada Blava o muntanyes Blue Ridge (Ridge en anglès vol dir 'cresta', 'elevació muntanyosa'), és una secció dels Apalatxes ubicada a l'est dels Estats Units. La serralada s'estén des de prop de Harpers Ferry, Virgínia occidental, cap al sud-oest a través de Virgínia i Carolina del Nord cap a l'interior de Geòrgia. Els cims més alts són a les de Carolina del Nord, que tenen una mitjana d'elevació que oscil·la entre 600 i 1.200 metres. La panoràmica , establerta el 1936 i administrada pel Servei de Parcs Nacionals es desplega 756 quilòmetres al llarg del cim. (ca) Blue Ridge mendiak (ingelesez: Blue Ridge Mountains) Estatu Batuetako ekialdeko mendigunea da, Appalacheen ekialdeko zatia hartzen duena. 990 kilometro luze da, Pennsylvaniatik Georgiaraino, eta 8-105 kilometro zabal. Mitchell mendia (2.037 metro) eta Mount Craig (2.026 metro), biak Ipar Carolinan kokatuak, dira gailurrik garaienak. (eu) 블루리지 산맥은 미국 동부의 애팔래치아 산맥의 일부를 이루는 산맥이다. (ko) I monti Blue Ridge (in inglese: Blue Ridge o Blue Ridge Mountains), sono una sezione della catena dei monti Appalachi nell'est degli Stati Uniti d'America. (it) ブルーリッジ山脈（ブルーリッジさんみゃく、Blue Ridge Mountains）は、アメリカ合衆国東部をジョージア州からペンシルベニア州にかけて走る山脈。アパラチア山脈の一部で、その南東側の端部にあたる。ブルーリッジ山脈という名は、遠方から見た時に青くかすみがかかって見えることから名づけられた。 (ja) De Blue Ridge (letterlijk: Blauwe (Berg)rug) is een bergketen in het oosten van de Verenigde Staten van Amerika die deel uitmaakt van de Appalachen. Ze vormt er de oostelijke grens vanaf Georgia tot Pennsylvania. De bergen staan bekend om hun blauwachtige schijn gezien vanop een afstand. De bergketen ligt tussen de in het westen en de Piedmont regio in het oosten. (nl) Blue Ridge Mountains är den östligaste bergskedjan i Appalacherna. Blue Ridge Mountains sträcker sig genom staterna Georgia, South Carolina, North Carolina, Virginia, West Virginia, Maryland, Pennsylvania, New Jersey och New York. I de två sista staterna går bergskedjan under namnen Kittatinnies respektive Shawagunk. (sv) Pasmo Błękitne, Góry Błękitne (ang. Blue Ridge Mountains) – zewnętrzne, wschodnie i najwyższe pasmo górskie w łańcuchu Appalachów, w USA. Jego długość wynosi około 1000 km, szerokość 8–105 km. Najwyższy szczyt Pasma Błękitnego to Mount Mitchell (2037 m n.p.m.). Pasmo Błękitne to góry zbudowane głównie z prekambryjskich i paleozoicznych skał metamorficznych. Stanowią one dział wodny między dorzeczem Missisipi a Oceanem Atlantyckim. Pokryte lasami (w wyższych partiach bory sosnowe i jodłowe). Występują złoża węgla kamiennego, rudy manganu i litu, miki. (pl) 藍嶺山脈（英語：Blue Ridge Mountains）是美國東南部的山脈，為阿帕拉契山脈的東段。從賓夕法尼亞州南部起，經馬里蘭州、維吉尼亞州和北卡羅萊納州到喬治亞州，東北－西南走向延伸約1050公里。沿線包含有和大煙山等較具代表性的山脈，而最高峰米切爾峰海拔2037公尺。大煙山和謝南多厄國家公園則以森林景色聞名。 (zh) Голубо́й хребе́т, или Блу-Ридж (англ. Blue Ridge Mountains) — цепь горных хребтов и массивов на востоке США, вдоль юго-восточной окраины Аппалачей. Поднимается над плато Пидмонт. Протяжённость гор составляет более 1000 км. Наиболее высокая вершина — гора Митчелл (2037 м). Горы сложены метаморфическими породами. На склонах произрастают широколиственные и хвойные леса, в межгорных впадинах и котловинах — луга. (ru) Блакитний хребет (англ. Blue Ridge Mountains) — ланцюг гірських хребтів і масивів на сході США, вздовж південно-східної околиці Аппалачів. Піднімається над плато Підмонт. Протяжність гір становить понад 1000 км. Найвища вершина — гора (2037 м). Гори складені метаморфічними породами. На схилах ростуть широколисті і хвойні ліси, в міжгірських западинах і улоговинах — луки. (uk) السلسة الزرقاء أو سلسة الجبال الزرقاء أو جبال بلو ريدج (بالإنجليزية: Blue Ridge Mountains) هي من أكبر جبال الأبلاش في شرق الولايات المتحدة الأمريكية. وتمتد على مسافة 550 ميلاً من جنوب غرب جنوب بنسلفانيا عبر ماريلند، وفرجينيا الغربية، وفرجينيا، وكارولينا الشمالية، وساوث كارولينا، وتينيسي، وجورجيا من. تتكون هذه من المناطق الشمالية والجنوبية، والتي تنقسم قسمين أولهما بالقرب من نهر رونوك. إلى الغرب من جبال بلو ريدج ، والثاني بين الجزء الأكبر من جبال الأبلاش حيث يقع وادي أبالاشي العظيم ويحده من الغرب مقاطعة «ريدج والوادي» في سلسلة جبال الأبلاش. (ar) Blue Ridge Mountains (česky doslova „Hory modrého hřebene“, někdy „Modré hory“), případně jen Blue Ridge jsou fyzickogeografickou provincií Appalačského pohoří. Tato provincie sestává ze severní a jižní fyzickogeografické oblasti, které se rozdělují v blízkosti propasti, jíž protéká řeka Roanoke. Blue Ridge Mountains se nachází ve východní části Spojených států a táhnou se z Georgie až po Pensylvánii. Západně od Blue Ridge se nachází Velké appalačské údolí. Nejvyšším vrcholem Blue Ridge je hora Mount Mitchell o výšce 2037 m n. m. (cs) Blukresta Montaro (angle : Blue Ridge Mountains) estas fiziografia provinco de Apalaĉaj Montoj. Tiu provinco konsistas el nordaj kaj sudaj fiziografiaj regionoj, kiuj disiĝas proksime de la roanoke-rivera interspaco . La montara sistemo estas situanta en Orienta Usono, komencante ĉe sia plej suda parto en Georgio, tiam finiĝante norden en Pensilvanio. Okcidente de Blukresta Montaro, inter ĝi kaj la plejparto de Apalaĉaj Montoj, troviĝas Granda Apalaĉa Valo, limigita okcidente de Kresta kaj Vala provinco de Apalaĉaj Montoj. (eo) The Blue Ridge Mountains are a physiographic province of the larger Appalachian Mountains range. The mountain range is located in the Eastern United States, and extends 550 miles southwest from southern Pennsylvania through Maryland, West Virginia, Virginia, North Carolina, South Carolina, Tennessee, and Georgia. This province consists of northern and southern physiographic regions, which divide near the Roanoke River gap. To the west of the Blue Ridge, between it and the bulk of the Appalachians, lies the Great Appalachian Valley, bordered on the west by the Ridge and Valley province of the Appalachian range. (en) Die Blue Ridge Mountains sind ein Gebirgszug im Osten der USA. Sie sind ein Teil der Appalachen. Der zu ihnen gehörige Mount Mitchell ist mit einer Höhe von 2037 m (6684 Fuß) der höchste Berg der Gebirgskette und zugleich die höchste Erhebung Nordamerikas östlich des Mississippi. Auf den Blue Ridge Mountains verläuft der Blue Ridge Parkway. Der Parkway führt in weiten Teilen entlang der Bergkämme und wurde während der Great Depression ab 1935 im Rahmen des New Deals von Bundes- und Staatsbehörden unter Mitarbeit der Works Progress Administration und des Civilian Conservation Corps erbaut. (de) La cordillera Azul (en inglés, Blue Ridge Mountains) es una sección de los Apalaches, que es una importante cordillera ubicada en el este de Norteamérica. La cordillera Azul se extiende íntegramente en Estados Unidos, formando parte de los siguientes siete estados: Pensilvania, Maryland, Virginia, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee y Georgia, como se puede observar en el mapa a la derecha. (es) Les montagnes Blue Ridge ou montagnes Bleues (en anglais Blue Ridge Moutains, littéralement « montagnes du massif bleu ») sont une chaîne de montagne de l'est des États-Unis. Elles forment la partie orientale des Appalaches, et s'étendent sur 880 km de la Pennsylvanie au nord à la Géorgie au sud, en passant par le Maryland, la Virginie-Occidentale, la Virginie, la Caroline du Nord, la Caroline du Sud et le Tennessee. À l'ouest des Blue Ridge se trouve la (en), qui les sépare du reste du massif. (fr) As Montanhas Blue Ridge são uma subcordilheira dos Montes Apalaches, no leste dos Estados Unidos. A cordilheira estende-se entre , na Virgínia Ocidental, e o interior da Geórgia, passando através dos estados da Virgínia, Tennessee, Carolina do Sul e Carolina do Norte, havendo quem a prolongue até ao norte de Maryland e Pensilvânia. Os cumes mais altos estão nas da Carolina do Norte, com altitude média entre 600 e 1200 m. Nesta cordilheira fica a panorâmica , estabelecida em 1936 e administrada pelo (pt) |
